<p>迪拜，5 月 23 日（路透社）- 也門胡塞武裝領導人阿卜杜勒·馬利克·侯賽因（Abdul Malik al-Houthi）週四表示，本週他們的一次行動針對地中海。</p>
<p>本月早些時候，侯賽因曾表示，所有駛往以色列港口的船隻都將成為這個由伊朗支持的組織的目標，而不僅僅是之前他們在紅海地區瞄準的船隻。</p>
<p>本週該地區沒有發生任何事件，路透社無法獨立驗證聲明的內容。</p>

<p>迪拜，5 月 23 日（路透社）- 也門胡塞武裝領導人阿卜杜勒·馬利克·侯賽因（Abdul Malik al-Houthi）週四表示，本週他們的一次行動針對地中海。本月早些時候，侯賽因曾表示，所有駛往以色列港口的船隻都將成為這個由伊朗支持的組織的目標，而不僅僅是之前他們一直瞄準的紅海地區的船隻。本週該地區沒有發生任何事件，路透社無法獨立驗證聲明的內容</p>

<p>DUBAI, May 23 (Reuters) - The leader of Yemen’s Houthis, Abdul Malik al-Houthi, said on Thursday that one of their operations this week targeted the Mediterranean Sea.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪拜，5 月 23 日（路透社）- 也門胡塞武裝領導人阿卜杜勒·馬利克·侯賽因（Abdul Malik al-Houthi）週四表示，本週他們的一次行動針對地中海。</p>
</div><p>Earlier this month, al-Houthi had said that all ships heading to Israeli ports would be targeted by the Iran-backed group, not just those in the Red Sea region which it has targeted before.</p>
<div class="lb-trans"><p>本月早些時候，侯賽因曾表示，所有駛往以色列港口的船隻都將成為這個由伊朗支持的組織的目標，而不僅僅是之前他們在紅海地區瞄準的船隻。</p>
</div><p>No incident from the area was reported this week, and Reuters could not independently verify the contents of the statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週該地區沒有發生任何事件，路透社無法獨立驗證聲明的內容。</p>
</div>

胡塞武裝稱本週襲擊了地中海，目前尚無證實信息