<p>來源: investing.com</p><p>週一，NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) 股價在巴克萊進行了價格目標調整，此前該公司進行了 10 比 1 的股票分拆，分拆生效時間為週五收盤後。新的價格目標設定為 145 美元，與之前的 1200 美元相比發生了顯著變化。此調整同時保持了該公司對該股票的超配評級。</p><p>股票分拆導致股數和相應每股收益（EPS）的修訂，進而導致更新的價格目標。巴克萊還將其對 NVIDIA 到 2025 年/2026 財年的收入預期上調至 1571 億美元。</p><p>這一增長反映了預期的 250 億美元的增量人工智能產品收入，這被稱為主權人工智能機會，預計在未來一年內將顯著加速。</p><p>巴克萊分析師指出，新的收入預測在分拆後基礎上增加了約 0.61 美元的每股收益。將 40 倍市盈率（P/E）應用於 2025 年/2026 財年的新每股收益預估 3.62 美元，得出了 145 美元的價格目標。</p><p>此次更新是在上個月他們的報告中進行的，報告標題為 “ChatGDP: 量化主權人工智能”，重點介紹了人工智能行業的潛在增長以及 NVIDIA 利用這些發展的定位。</p><p>投資者和市場觀察者可能會密切關注 NVIDIA 的表現，因為該公司適應市場條件併力求實現巴克萊制定的修訂收入和每股收益預期。超配評級表明，巴克萊繼續認為 NVIDIA 的股票相對於市場或行業可能是一個不錯的投資。</p><p>最近，美國司法部和聯邦貿易委員會（FTC）正在審查人工智能（AI）行業內的競爭動態，特別關注 Nvidia、OpenAI 和 Microsoft (NASDAQ:MSFT)。這可能導致對這些公司業務行為的調查。</p><p>與此同時，投資者對 Nvidia 進行了大量的空頭頭寸押注，達到約 340 億美元，根據 S3 Partners 的數據。Nvidia 的財務表現和市場定位繼續吸引關注，主要是由於對其先進人工智能處理器的強勁需求。</p><p>Nvidia 與微軟、Meta Platforms (NASDAQ:META)、Alphabet (NASDAQ:GOOGL) 和 Amazon.com (NASDAQ:AMZN) 等其他科技巨頭一起，顯著影響了標普 500 指數今年超過 12% 的總回報。Nvidia 今年的漲幅為 147%，貢獻了指數收益的約三分之一。然而，市場對這些主導性公司的依賴引發了投資者對市場潛在脆弱性的擔憂。</p><p>美國司法部和 FTC 還同意對 Microsoft、OpenAI 和 Nvidia 在人工智能領域的活動進行反壟斷調查。司法部將主要關注 Nvidia，調查潛在的反壟斷法違規行為。</p><p>相比之下，FTC 將審查 OpenAI 和 Microsoft 的行為，包括 Microsoft 在 OpenAI 的盈利子公司中進行的 130 億美元重大投資。這些發展突顯了監管機構對這些公司在快速增長的人工智能領域中的主導地位的加強監管關注。</p><p>InvestingPro 洞察</p><p>鑑於 NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) 最近的股票分拆和巴克萊的修訂價格目標，InvestingPro 的數據和建議為公司的財務狀況和市場表現提供了進一步的見解。NVIDIA 擁有強大的 Piotroski 分數 9，表明財務狀況良好，分析師們預測今年銷售額增長，強調了巴克萊分享的積極展望。此外，有 37 位分析師上調了他們對未來時期的盈利預期，投資者對 NVIDIA 潛力的信心似乎正在增強。</p><p>從實時指標來看，NVIDIA 的市值達到了令人印象深刻的 2970.0 億美元，反映了其巨大的市場份額。目前市盈率高達 70.61，表明投資者願意為 NVIDIA 的增長前景支付溢價。此外，截至 2025 年第一季度，公司的收入在過去 12 個月中增長了驚人的 208.27%，與巴克萊樂觀的收入預期相一致。</p><p>本文是在 AI 的支持下生成並由編輯審閲的。欲瞭解更多信息，請參閲我們的條款和條件。</p>

英偉達

<p>週一，英偉達公司（NASDAQ:NVDA）股票經歷了巴克萊的價格目標調整，這是在週五市場收盤後生效的公司進行了 10 比 1 的股票分拆之後。新的價格目標已經設定為 145 美元，與之前的 1200 美元相比發生了顯著變化。這一調整同時保持了該公司對該股票的超配評級。股票分拆需要修訂股份數量和由此產生的每股收益（EPS），從而導致了更新的價格目標</p>

<p>Source: investing.com</p>
<div class="lb-trans"><p>來源: investing.com</p>
</div><p>On Monday, NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) shares experienced a price target adjustment by Barclays, following the company's 10-1 stock split which took effect after the market closed on Friday. The new price target has been set at $145, a significant change from the previous $1,200. This adjustment also maintains the firm's Overweight rating on the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) 股價在巴克萊進行了價格目標調整，此前該公司進行了 10 比 1 的股票分拆，分拆生效時間為週五收盤後。新的價格目標設定為 145 美元，與之前的 1200 美元相比發生了顯著變化。此調整同時保持了該公司對該股票的超配評級。</p>
</div><p>The stock split necessitated a revision of the share count and the resulting earnings per share (EPS), leading to the updated price target. Barclays has also revised upward its revenue expectations for NVIDIA for calendar year 2025/fiscal year 2026 to $157.1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>股票分拆導致股數和相應每股收益（EPS）的修訂，進而導致更新的價格目標。巴克萊還將其對 NVIDIA 到 2025 年/2026 財年的收入預期上調至 1571 億美元。</p>
</div><p>This increase reflects an anticipated $25 billion in incremental AI product revenue from what is termed the Sovereign AI opportunity, which is expected to accelerate significantly in the next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一增長反映了預期的 250 億美元的增量人工智能產品收入，這被稱為主權人工智能機會，預計在未來一年內將顯著加速。</p>
</div><p>The Barclays analyst noted that the new revenue projections add approximately $0.61 in EPS on a post-split basis. Applying the same 40x price-to-earnings (P/E) multiple to the new EPS estimate of $3.62 for CY25/FY26, the price target of $145 was determined.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴克萊分析師指出，新的收入預測在分拆後基礎上增加了約 0.61 美元的每股收益。將 40 倍市盈率（P/E）應用於 2025 年/2026 財年的新每股收益預估 3.62 美元，得出了 145 美元的價格目標。</p>
</div><p>This update comes after the firm's analysis in their report last month, titled &#34;ChatGDP: Sizing Sovereign AI,&#34; which highlighted the potential growth in the AI sector and NVIDIA's positioning to capitalize on these developments.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次更新是在上個月他們的報告中進行的，報告標題為 “ChatGDP: 量化主權人工智能”，重點介紹了人工智能行業的潛在增長以及 NVIDIA 利用這些發展的定位。</p>
</div><p>Investors and market watchers will likely monitor NVIDIA's performance closely, as the company adapts to market conditions and aims to fulfill the revised revenue and EPS estimates set forth by Barclays. The Overweight rating suggests that Barclays continues to view NVIDIA's stock as a potentially good investment relative to the market or sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者和市場觀察者可能會密切關注 NVIDIA 的表現，因為該公司適應市場條件併力求實現巴克萊制定的修訂收入和每股收益預期。超配評級表明，巴克萊繼續認為 NVIDIA 的股票相對於市場或行業可能是一個不錯的投資。</p>
</div><p>In other recent news, the United States Department of Justice and the Federal Trade Commission (FTC) are scrutinizing the competitive dynamics within the artificial intelligence (AI) industry, with a particular focus on Nvidia, OpenAI, and Microsoft (NASDAQ:MSFT). This could potentially lead to investigations into these companies' business practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，美國司法部和聯邦貿易委員會（FTC）正在審查人工智能（AI）行業內的競爭動態，特別關注 Nvidia、OpenAI 和 Microsoft (NASDAQ:MSFT)。這可能導致對這些公司業務行為的調查。</p>
</div><p>In tandem, investors have placed significant short bets against Nvidia, reaching approximately $34 billion, according to S3 Partners. Nvidia's financial performance and market positioning continue to draw attention, largely due to the robust demand for its advanced AI processors.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，投資者對 Nvidia 進行了大量的空頭頭寸押注，達到約 340 億美元，根據 S3 Partners 的數據。Nvidia 的財務表現和市場定位繼續吸引關注，主要是由於對其先進人工智能處理器的強勁需求。</p>
</div><p>Nvidia, along with other tech giants like Microsoft, Meta Platforms (NASDAQ:META), Alphabet (NASDAQ:GOOGL), and Amazon.com (NASDAQ:AMZN), have significantly influenced the S&amp;P 500's total return of over 12% for the year. Nvidia's 147% increase this year has contributed about a third of the index's gain. However, the market's dependence on these dominant players has raised concerns among investors about potential market vulnerability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 與微軟、Meta Platforms (NASDAQ:META)、Alphabet (NASDAQ:GOOGL) 和 Amazon.com (NASDAQ:AMZN) 等其他科技巨頭一起，顯著影響了標普 500 指數今年超過 12% 的總回報。Nvidia 今年的漲幅為 147%，貢獻了指數收益的約三分之一。然而，市場對這些主導性公司的依賴引發了投資者對市場潛在脆弱性的擔憂。</p>
</div><p>The US Justice Department and the FTC have also agreed to launch antitrust investigations into the activities of Microsoft, OpenAI, and Nvidia in the AI sector. The Justice Department will primarily focus on Nvidia, probing potential antitrust law violations.↳</p>
<div class="lb-trans"><p>美國司法部和 FTC 還同意對 Microsoft、OpenAI 和 Nvidia 在人工智能領域的活動進行反壟斷調查。司法部將主要關注 Nvidia，調查潛在的反壟斷法違規行為。</p>
</div><p>In contrast, the FTC will examine the conduct of both OpenAI and Microsoft, including Microsoft's significant $13 billion investment in a profit-oriented subsidiary of OpenAI. These developments highlight the increased regulatory attention on the dominance of these companies in the rapidly growing field of AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>相比之下，FTC 將審查 OpenAI 和 Microsoft 的行為，包括 Microsoft 在 OpenAI 的盈利子公司中進行的 130 億美元重大投資。這些發展突顯了監管機構對這些公司在快速增長的人工智能領域中的主導地位的加強監管關注。</p>
</div><p>InvestingPro Insights</p>
<div class="lb-trans"><p>InvestingPro 洞察</p>
</div><p>In light of NVIDIA Corporation's (NASDAQ:NVDA) recent stock split and Barclays' revised price target, InvestingPro data and tips offer further insight into the company's financial health and market performance. NVIDIA boasts a formidable Piotroski Score of 9, indicating strong financial conditions, and analysts are forecasting sales growth in the current year, underscoring the positive outlook shared by Barclays. Additionally, with 37 analysts revising their earnings upwards for the upcoming period, investor confidence in NVIDIA's potential seems to be growing.</p>
<div class="lb-trans"><p>鑑於 NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) 最近的股票分拆和巴克萊的修訂價格目標，InvestingPro 的數據和建議為公司的財務狀況和市場表現提供了進一步的見解。NVIDIA 擁有強大的 Piotroski 分數 9，表明財務狀況良好，分析師們預測今年銷售額增長，強調了巴克萊分享的積極展望。此外，有 37 位分析師上調了他們對未來時期的盈利預期，投資者對 NVIDIA 潛力的信心似乎正在增強。</p>
</div><p>Looking at the real-time metrics, NVIDIA's market capitalization stands at an impressive $2970.0B USD, reflecting its substantial market presence. The P/E ratio is currently high at 70.61, suggesting a premium valuation that investors are willing to pay for NVIDIA's growth prospects. Moreover, the company's revenue has seen a staggering growth rate of 208.27% over the last twelve months as of Q1 2025, which aligns with Barclays' optimistic revenue expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>從實時指標來看，NVIDIA 的市值達到了令人印象深刻的 2970.0 億美元，反映了其巨大的市場份額。目前市盈率高達 70.61，表明投資者願意為 NVIDIA 的增長前景支付溢價。此外，截至 2025 年第一季度，公司的收入在過去 12 個月中增長了驚人的 208.27%，與巴克萊樂觀的收入預期相一致。</p>
</div><p>For those seeking a deeper analysis, InvestingPro offers additional tips on NVIDIA's stock performance and financials. With the use of coupon code PRONEWS24, readers can obtain an additional 10% off a yearly or biyearly Pro and Pro+ subscription, gaining access to exclusive insights that could further inform investment decisions. There are 23 more InvestingPro Tips available, providing a comprehensive understanding of NVIDIA's market dynamics.</p>
<p>This article was generated with the support of AI and reviewed by an editor. For more information see our T&amp;C.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於那些尋求更深入分析的人，InvestingPro 提供了有關 NVIDIA 股票表現和財務狀況的額外建議。通過使用優惠代碼 PRONEWS24，讀者可以在年度或兩年期 Pro 和 Pro+ 訂閲上額外獲得 10% 的折扣，獲取獨家見解，進一步指導投資決策。還有 23 條 InvestingPro 提示可供選擇，全面瞭解 NVIDIA 的市場動態。</p>
<p>本文是在 AI 的支持下生成並由編輯審閲的。欲瞭解更多信息，請參閲我們的條款和條件。</p>
</div>

英偉達股票在拆股後獲得新的目標價，巴克萊銀行仍然持樂觀態度