<p>據埃隆·馬斯克稱，Starlink 迷你衞星接收器將在幾個月內推出。</p>
<p>埃隆·馬斯克最近透露了 SpaceX 的 Starlink 迷你衞星接收器的功能。SpaceX 首席執行官表示，安裝 Starlink 迷你衞星接收器不到 5 分鐘，價格將比 SpaceX 標準衞星接收器更實惠。</p>
<p>“這款產品將改變世界...購買和月費大約是標準衞星接收器的一半，但您仍然可以同時觀看多個 4K 視頻流。” 埃隆·馬斯克在 X 上説道。</p>
<blockquote>
</blockquote>
<p>我剛剛安裝好了，現在通過空間寫下這篇文章。</p>
<p>不到 5 分鐘就安裝好了，可以輕鬆放在揹包裏攜帶。</p>
<p>這款產品將改變世界。</p>
<blockquote>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 6 月 17 日</p>
</blockquote>
<p>美國聯邦通信委員會（FCC）去年批准了 Starlink 迷你衞星接收器。根據 SpaceX 的 FCC 申請，Starlink 迷你衞星接收器的尺寸為 11.4 英寸乘以 9.8 英寸，非常便攜。埃隆·馬斯克指出，Starlink 迷你衞星接收器可以輕鬆放入揹包中。</p>
<p>SpaceX 在五月宣佈將允許客户分期付款購買 Starlink 的衞星接收器，使其更加實惠。Starlink 迷你衞星接收器預計價格為標準衞星接收器的一半，後者通常售價為 599 美元。因此，Starlink 迷你衞星接收器的價格可能在 250 美元左右。如果 Starlink 迷你衞星接收器的月付款從 250 美元開始，將非常實惠。</p>
<p>SpaceX 最近為其新的 V4 Starlink 衞星接收器推出了重大折扣，將價格降至美國新用户低至 299 美元。如果 Starlink 迷你衞星接收器也提供類似的折扣，可能會比預估的 250 美元價格更加實惠。</p>
<p><em>如果您有任何建議，請通過 maria@teslarati.com 或 X @Writer_01001101 與我聯繫。</em></p>
<p>文章《Starlink 迷你衞星接收器將在幾個月內推出》最初發布在 TESLARATI 上。</p>

特斯拉

<p>埃隆·馬斯克宣佈，Starlink 迷你衞星接收器將在幾個月內推出。預計這款迷你接收器將比標準接收器更實惠、更便攜，售價約為 250 美元。這款接收器安裝時間不到 5 分鐘，支持多路 4K 視頻流。這一消息屬於與商業相關的信息</p>

<p>According to Elon Musk, the Starlink mini dish will roll out in a few months.</p>
<div class="lb-trans"><p>據埃隆·馬斯克稱，Starlink 迷你衞星接收器將在幾個月內推出。</p>
</div><p>Elon Musk recently teased the capabilities of SpaceX’s Starlink mini dish on X. The SpaceX CEO shared that the Starlink mini dish took less than 5 minutes to set up and would be more affordable than SpaceX’s standard dish.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃隆·馬斯克最近透露了 SpaceX 的 Starlink 迷你衞星接收器的功能。SpaceX 首席執行官表示，安裝 Starlink 迷你衞星接收器不到 5 分鐘，價格將比 SpaceX 標準衞星接收器更實惠。</p>
</div><p>“This product will change the world…About half the price of the standard dish to buy and monthly subscription, but you can still watch multiple 4k video streams simultaneously,” Elon Musk said on X.</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>“這款產品將改變世界...購買和月費大約是標準衞星接收器的一半，但您仍然可以同時觀看多個 4K 視頻流。” 埃隆·馬斯克在 X 上説道。</p>
<blockquote>
</blockquote>
</div><p>I just set it up right now and am writing this post through space.</p>
<div class="lb-trans"><p>我剛剛安裝好了，現在通過空間寫下這篇文章。</p>
</div><p>Took less than 5 mins. Easily carried in a backpack.</p>
<div class="lb-trans"><p>不到 5 分鐘就安裝好了，可以輕鬆放在揹包裏攜帶。</p>
</div><p>This product will change the world.</p>
<blockquote>
<p>— Elon Musk (@elonmusk) June 17, 2024</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>這款產品將改變世界。</p>
<blockquote>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 6 月 17 日</p>
</blockquote>
</div><p>The United States Federal Communications Commission (FCC) approved the Starlink mini dish last year. According to SpaceX’s FCC application, the Starlink mini dish’s measurements are 11.4 inches by 9.8 inches, making it very portable. Elon Musk noted that the Starlink mini dish could easily fit in a backpack.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國聯邦通信委員會（FCC）去年批准了 Starlink 迷你衞星接收器。根據 SpaceX 的 FCC 申請，Starlink 迷你衞星接收器的尺寸為 11.4 英寸乘以 9.8 英寸，非常便攜。埃隆·馬斯克指出，Starlink 迷你衞星接收器可以輕鬆放入揹包中。</p>
</div><p>In May, SpaceX announced it would allow monthly installments for Starlink’s satellite dishes, making them more affordable for customers. The Starlink mini dish is expected to cost half the price of a standard dish which is usually $599. So the Starlink mini dish might cost around $250. Monthly installments for the Starlink mini would be very affordable if it starts at $250.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpaceX 在五月宣佈將允許客户分期付款購買 Starlink 的衞星接收器，使其更加實惠。Starlink 迷你衞星接收器預計價格為標準衞星接收器的一半，後者通常售價為 599 美元。因此，Starlink 迷你衞星接收器的價格可能在 250 美元左右。如果 Starlink 迷你衞星接收器的月付款從 250 美元開始，將非常實惠。</p>
</div><p>SpaceX recently introduced significant discounts for its new V4 Starlink dish, dropping the price to as low as $ 299 for new users in the United States. If similar discounts were to be offered for the Starlink mini dish, it could potentially be even more affordable than the estimated price of $250.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpaceX 最近為其新的 V4 Starlink 衞星接收器推出了重大折扣，將價格降至美國新用户低至 299 美元。如果 Starlink 迷你衞星接收器也提供類似的折扣，可能會比預估的 250 美元價格更加實惠。</p>
</div><p><em>If you have any tips, contact me at maria@teslarati.com or via X @Writer_01001101.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>如果您有任何建議，請通過 maria@teslarati.com 或 X @Writer_01001101 與我聯繫。</em></p>
</div><p>The post Starlink mini dish to roll out in a few months appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>文章《Starlink 迷你衞星接收器將在幾個月內推出》最初發布在 TESLARATI 上。</p>
</div>

Starlink mini dish to roll out in a few months

1. 核心描述性事實信息：
   - Starlink 迷你碟將在幾個月內推出。
   - Starlink 迷你碟的尺寸為 11.4 英寸乘以 9.8 英寸，非常便攜。
2. 觀點與支撐邏輯：
   - Elon Musk 表示 Starlink 迷你碟的設置時間少於 5 分鐘，比 SpaceX 的標準碟更實惠，價格大約是標準碟的一半，月費也更低。他認為這一產品將改變世界，用户可以同時觀看多個 4K 視頻流。
   - 由於美國聯邦通信委員會（FCC）去年批准了 Starlink 迷你碟，SpaceX 的 FCC 申請顯示，該產品尺寸小巧，便於攜帶。
3. 邏輯順序：
   - Elon Musk 透露 Starlink 迷你碟的功能和價格，強調其便攜性和性價比。
   - FCC 批准了 Starlink 迷你碟，證實了其合法性和可用性。

Starlink 迷你天線將在幾個月內推出