<p>累計交付的極氪 001 截至 5 月底總共達到了 194,379 輛，根據 CnEVPost 編制的數據。</p>
<p>累計交付的極氪 001 截至 5 月底總共達到了 194,379 輛，根據 CnEVPost 編制的數據。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2024/06/20150200/2024062007015946.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2024/06/20150200/2024062007015946.jpg"/></p>
<p>（2024 年 6 月初在上海新能源汽車展上展出的一輛極氪 001。圖片來源：CnEVPost）</p>
<p>極氪（NYSE：ZK）是吉利控股集團的高端電動汽車（EV）子公司，將於 6 月 21 日舉行其第 200,000 輛極氪 001 的交付儀式，當地汽車媒體億車網今日報道。</p>
<p>極氪的官方社交媒體渠道並未宣佈這一信息，但在微博上表示將於 6 月 21 日直播一輛行駛里程超過 320,000 公里的極氪 001 的拆解過程。</p>
<p>公司表示，拆解將展示極氪 001 在經過密集使用後在加速性能、電池健康狀況和能耗方面的表現。</p>
<p>極氪 001 最初於 2021 年 4 月 15 日推出，交付始於 2021 年 10 月。</p>
<p>旅行車型號一直是極氪的主銷產品，在 2023 年交付了 76,246 輛，佔當年極氪總交付量 118,685 輛的 64%。</p>
<p>根據 CnEVPost 編制的數據，截至今年 5 月底，極氪 001 的累計交付量達到 194,379 輛，佔極氪總交付量 264,397 輛的 73.5%。</p>
<p>極氪於今年 2 月 27 日推出了 2024 款極氪 001。更新後的車型標配 800V 電氣系統，比前代的 400V 具有更好的能耗和充電性能。</p>
<p>更新後的極氪 001 有四個版本，包括兩個 WE 版，目前起售價為人民幣 269,000 元（37,054 美元）。另有一個 ME 版起售價為人民幣 299,000 元，YOU 版起售價為人民幣 329,000 元。</p>
<p>除了極氪 001，極氪目前在售的其他車型還包括極氪 007、極氪 009 和極氪 X。</p>
<p>5 月份，極氪交付了 18,616 輛車輛，超過了 4 月份的 16,089 輛的記錄，達到歷史新高。</p>
<p>1 月至 5 月期間，極氪交付了 67,764 輛車輛，同比增長 111.68%。公司計劃今年交付 23 萬輛車輛。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2024/06/20150152/2024062007015222.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2024/06/20150152/2024062007015222.jpg"/></p>
<p>極氪於 5 月 10 日在紐約證券交易所上市，目前市值約為 53 億美元。</p>
<p>極氪的 CEO 安迪·安在接受鳳凰網採訪時表示，極氪的目標是成為繼特斯拉（納斯達克：TSLA）之後利潤第二高的電池電動汽車（BEV）製造商。</p>
<p>吉利汽車控股（HKG：0175）於 3 月 20 日在財報中表示，極氪計劃在 2024 年按照香港財務報告準則實現盈利。</p>
<p>（1 美元=人民幣 7.2597 元）</p>
<p>極氪開始批量生產右舵版極氪 X，將於第三季度開始在海外市場交付。</p>

極氪

<p>極氪汽車，吉利控股集團的電動汽車子公司，計劃於 6 月 21 日交付第 20 萬輛極氪 001。極氪 001 是該公司最暢銷的車型，佔所有極氪交付量的 73.5%。極氪計劃今年交付 23 萬輛車，並計劃成為繼特斯拉之後第二大利潤最高的純電動汽車製造商</p>

<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>累計交付的極氪 001 截至 5 月底總共達到了 194,379 輛，根據 CnEVPost 編制的數據。</p>
</div><p>Cumulative deliveries of the Zeekr 001 through the end of May totaled 194,379 units, according to data compiled by CnEVPost.</p>
<div class="lb-trans"><p>累計交付的極氪 001 截至 5 月底總共達到了 194,379 輛，根據 CnEVPost 編制的數據。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2024/06/20150200/2024062007015946.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2024/06/20150200/2024062007015946.jpg"/></p>
<p>(A Zeekr 001 on display at the Shanghai new energy vehicle show in early June 2024. Image credit: CnEVPost)</p>
<div class="lb-trans"><p>（2024 年 6 月初在上海新能源汽車展上展出的一輛極氪 001。圖片來源：CnEVPost）</p>
</div><p>Zeekr (NYSE: ZK), the premium electric vehicle (EV) subsidiary of Geely Holding Group, will hold its 200,000th Zeekr 001 delivery ceremony on June 21, local automotive media outlet Yiche reported today.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪（NYSE：ZK）是吉利控股集團的高端電動汽車（EV）子公司，將於 6 月 21 日舉行其第 200,000 輛極氪 001 的交付儀式，當地汽車媒體億車網今日報道。</p>
</div><p>Zeekr's official social media channels didn't announce the information, but it said on Weibo that it will be livestreaming a teardown of a Zeekr 001 with more than 320,000 kilometers on June 21.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪的官方社交媒體渠道並未宣佈這一信息，但在微博上表示將於 6 月 21 日直播一輛行駛里程超過 320,000 公里的極氪 001 的拆解過程。</p>
</div><p>The teardown will show how the Zeekr 001 performs in terms of acceleration, battery health, and energy consumption after intensive use, according to the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，拆解將展示極氪 001 在經過密集使用後在加速性能、電池健康狀況和能耗方面的表現。</p>
</div><p>Originally launched on April 15, 2021, the Zeekr 001 is Zeekr's first model and deliveries begin in October 2021.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪 001 最初於 2021 年 4 月 15 日推出，交付始於 2021 年 10 月。</p>
</div><p>The shooting brake model has been Zeekr's main seller, delivering 76,246 units in 2023, contributing 64 percent of the 118,685 units Zeekr delivered in the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>旅行車型號一直是極氪的主銷產品，在 2023 年交付了 76,246 輛，佔當年極氪總交付量 118,685 輛的 64%。</p>
</div><p>At the end of May this year, cumulative deliveries of the Zeekr 001 amounted to 194,379 units, contributing 73.5 percent of all Zeekr deliveries of 264,397, according to data compiled by CnEVPost.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 CnEVPost 編制的數據，截至今年 5 月底，極氪 001 的累計交付量達到 194,379 輛，佔極氪總交付量 264,397 輛的 73.5%。</p>
</div><p>Zeekr launched the 2024 Zeekr 001on February 27 this year. The updated model comes standard with an 800 V electrical system, which delivers better energy consumption and charging performance than the 400 V of its predecessor.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪於今年 2 月 27 日推出了 2024 款極氪 001。更新後的車型標配 800V 電氣系統，比前代的 400V 具有更好的能耗和充電性能。</p>
</div><p>The updated Zeekr 001 is available in four versions, including two WE Editions, all of which currently have a starting price of RMB 269,000 ($37,054). Another ME version starts at RMB 299,000 and a YOU version starts at RMB 329,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>更新後的極氪 001 有四個版本，包括兩個 WE 版，目前起售價為人民幣 269,000 元（37,054 美元）。另有一個 ME 版起售價為人民幣 299,000 元，YOU 版起售價為人民幣 329,000 元。</p>
</div><p>In addition to the Zeekr 001, Zeekr's other models currently on sale include the Zeekr 007, Zeekr 009, and Zeekr X.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了極氪 001，極氪目前在售的其他車型還包括極氪 007、極氪 009 和極氪 X。</p>
</div><p>In May, Zeekr delivered 18,616 vehicles, surpassing the previous record of 16,089 vehicles in April to reach a record high</p>
<div class="lb-trans"><p>5 月份，極氪交付了 18,616 輛車輛，超過了 4 月份的 16,089 輛的記錄，達到歷史新高。</p>
</div><p>In the January-May period, Zeekr delivered 67,764 vehicles, a 111.68 percent year-on-year increase. The company is targeting to deliver 230,000 vehicles this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月至 5 月期間，極氪交付了 67,764 輛車輛，同比增長 111.68%。公司計劃今年交付 23 萬輛車輛。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2024/06/20150152/2024062007015222.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2024/06/20150152/2024062007015222.jpg"/></p>
<p>Zeekr went public on the New York Stock Exchange on May 10 and has a current market capitalization of about $5.3 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪於 5 月 10 日在紐約證券交易所上市，目前市值約為 53 億美元。</p>
</div><p>Zeekr aims to become the second most profitable company among battery electric vehicle (BEV) makers after Tesla (NASDAQ: TSLA), its CEO Andy An said in an interview with iFeng, in a video released yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪的 CEO 安迪·安在接受鳳凰網採訪時表示，極氪的目標是成為繼特斯拉（納斯達克：TSLA）之後利潤第二高的電池電動汽車（BEV）製造商。</p>
</div><p>On March 20, Geely Automobile Holdings (HKG: 0175) said in an earnings report that Zeekr is aiming to turn a profit in 2024 under Hong Kong financial reporting standards.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利汽車控股（HKG：0175）於 3 月 20 日在財報中表示，極氪計劃在 2024 年按照香港財務報告準則實現盈利。</p>
</div><p>($1 = RMB 7.2597)</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元=人民幣 7.2597 元）</p>
</div><p>Zeekr begins mass production of right-hand drive Zeekr X, deliveries in overseas markets to begin in Q3</p>
<div class="lb-trans"><p>極氪開始批量生產右舵版極氪 X，將於第三季度開始在海外市場交付。</p>
</div>

極氪將在 6 月 21 日交付第 20 萬輛極氪 001