<p><strong>超微電腦</strong>（NASDAQ：<strong>SMCI</strong>）股票仍然有多個強勁的正面推動因素。其中包括人工智能的快速增長，公司持續的關鍵競爭優勢以及市場份額的增長。而且，超微電腦股票的估值仍然非常有吸引力，同時對其利潤率的擔憂是過度的。</p>
<p>基於這些觀點，我繼續建議投資者購買超微電腦股票。</p>
<h2>人工智能持續快速增長</h2>
<p>超微電腦銷售有助於創建和利用人工智能的服務器、機架和存儲系統。有多個跡象表明人工智能仍在快速擴展，並將在很長一段時間內持續增長。</p>
<p>6 月 26 日，內存芯片製造商 <strong>美光</strong>（NASDAQ：<strong>MU</strong>）報告稱，截至 5 月份的財季第三季度，數據中心對人工智能的需求繼續快速增長。此外，該公司預計今年來自數據中心的收入將 “達到創紀錄水平”，並在即將到來的財年 “顯著增長”。事實上，首席執行官 Sanjay Mehrotra 對其數據中心產品的 “以人工智能驅動的需求” 非常有信心，他預計將在 2024 年剩餘時間內提高這些產品的價格。</p>
<p>與此同時，超微電腦的重要合作伙伴之一，<strong>英偉達</strong>（NASDAQ:<strong>NVDA</strong>），最近表示正在尋找其芯片的新市場，包括醫療保健和工業機器人。隨着英偉達及其同行成功進入許多新市場，它們將購買更多超微電腦硬件。</p>
<p>事實上，預計人工智能服務器領域的銷售額將在 2024 年至 2033 年之間以非常高的複合年增長率增長 30%。</p>
<h2>超微電腦持續的競爭優勢</h2>
<p>根據 <em>Seeking Alpha</em> 專欄作家 <strong>Livey Investment Research</strong> 的説法，超微電腦仍然是唯一能夠提供大量帶有直接液冷（DLC）機制的人工智能服務器的製造商。超微電腦認為，未來一年將銷售的人工智能服務器中有 15% 將具備 DLC 功能，而比例將在接下來的一年提高到 30%。</p>
<p>DLC 顯著降低了數據中心的能耗。從長期來看，數據中心和電動汽車的普及預計將導致美國的電力需求大幅增加。因此，電價可能會顯著上漲，電力短缺可能會普遍存在。因此，對超微電腦 DLC 的需求可能會顯著增強。</p>
<p>與此同時，超微電腦將繼續受益於與英偉達、<strong>英特爾</strong>（NASDAQ:<strong>INTC</strong>）和 <strong>AMD</strong>（NASDAQ:<strong>AMD</strong>）的緊密合作夥伴關係。這些聯盟使超微電腦能夠在競爭對手之前提供針對芯片製造商最新產品的新產品。</p>
<h2>市場份額增長、估值和過度擔憂</h2>
<p>超微電腦保持競爭性價格以推動未來持續增長的市場份額。這些份額增長應該會顯著提升公司未來可預見的收入和利潤。</p>
<p>在估值方面，超微電腦股票以分析師 2025 年每股收益的平均值的 26 倍交易。由於分析師平均預計公司的每股收益將在 2025 年增長 24%，這是一個相當低的市盈率。</p>
<p>超微電腦股票看起來在幾個月內呈現區間波動的主要原因似乎是對其利潤率的擔憂。當然，這些擔憂源於公司在努力避免大幅提高價格的同時，努力建立庫存以滿足需求。</p>
<p>但公司的庫存擴張可能會在未來緩解。此外，SMCI 的 DLC 服務器實際建造成本低於常規服務器。公司新工廠的擴建也有望對其利潤率產生積極影響。</p>
<p>最後，分析師平均預計公司的每股收益將從去年的 11.81 美元躍升至今年的 23.86 美元。他們預計到 2025 年將進一步增長至每股 34.24 美元。這些預測表明，他們並不過分擔心公司的盈利能力。</p>
<p>_在發佈日期，Larry Ramer 持有 SMCI 和 MU 的多頭頭寸。本文中表達的觀點屬於作者本人，受到 InvestorPlace.com 發佈指南的約束。</p>
<p>Larry Ramer 已經在美國股票上進行了 15 年的研究和撰寫文章。他曾供職於 The Fly 和以色列最大的商業報紙 Globes。Larry 於 2015 年開始為 InvestorPlace 撰寫專欄。他的一些非常成功的、違背常規的選擇包括 SMCI、INTC 和 MGM。您可以在 Stocktwits 上聯繫他，用户名為 @larryramer。</p>
<p>技術、人工智能、半導體</p>
<p>成長股</p>

超微電腦

<p>超微電腦（NASDAQ:SMCI）股票有多個積極的推動因素，包括人工智能的快速增長、持續的競爭優勢和市場份額增長。估值仍然具吸引力，對利潤率的擔憂是過度的。超微電腦銷售用於人工智能的服務器和存儲系統，預計這一領域將繼續擴大。公司與英偉達、英特爾和 AMD 的合作提供了優勢。該股票被推薦給投資者</p>

<p><strong>Super Micro</strong> <strong>Computer</strong> (NASDAQ: <strong>SMCI</strong>) stock still has multiple, strong, positive catalysts. Among them are the rapid growth of artificial intelligence, the firm’s ongoing, critical competitive advantages and its market share gains. Also importantly, the valuation of Super Micro Computer stock remains very attractive while worries about its profit margins are overdone.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>超微電腦</strong>（NASDAQ：<strong>SMCI</strong>）股票仍然有多個強勁的正面推動因素。其中包括人工智能的快速增長，公司持續的關鍵競爭優勢以及市場份額的增長。而且，超微電腦股票的估值仍然非常有吸引力，同時對其利潤率的擔憂是過度的。</p>
</div><p>Given these points, I continue to recommend investors buy Super Micro Computer stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於這些觀點，我繼續建議投資者購買超微電腦股票。</p>
</div><h2>AI Continues to Grow Rapidly</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能持續快速增長</h2>
</div><p>Super Micro sells servers, racks and storage systems that facilitate the creation and utilization of AI. And there are multiple signs AI is continuing to quickly expand and will do so for a long time.</p>
<div class="lb-trans"><p>超微電腦銷售有助於創建和利用人工智能的服務器、機架和存儲系統。有多個跡象表明人工智能仍在快速擴展，並將在很長一段時間內持續增長。</p>
</div><p>On June 26, memory chip maker <strong>Micron</strong> (NASDAQ: <strong>MU</strong>) reported data center demand for AI continued to increase rapidly during the firm’s fiscal third quarter ending in May. What’s more, the firm expects its revenue from data centers to “reach record levels” this year before rising “significantly” in its upcoming fiscal year. In fact, CEO Sanjay Mehrotra is so confident in “AI-driven demand” for its data center products that he expects to raise prices on these offerings for the rest of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>6 月 26 日，內存芯片製造商 <strong>美光</strong>（NASDAQ：<strong>MU</strong>）報告稱，截至 5 月份的財季第三季度，數據中心對人工智能的需求繼續快速增長。此外，該公司預計今年來自數據中心的收入將 “達到創紀錄水平”，並在即將到來的財年 “顯著增長”。事實上，首席執行官 Sanjay Mehrotra 對其數據中心產品的 “以人工智能驅動的需求” 非常有信心，他預計將在 2024 年剩餘時間內提高這些產品的價格。</p>
</div><p>Meanwhile, one of Super Micro’s key partners, <strong>Nvidia</strong> (NASDAQ:<strong>NVDA</strong>), noted recently that it is looking for new markets for its chips, including healthcare and industrial robots. As Nvidia and its peers successfully enter many new markets, they will buy much more Super Micro hardware.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，超微電腦的重要合作伙伴之一，<strong>英偉達</strong>（NASDAQ:<strong>NVDA</strong>），最近表示正在尋找其芯片的新市場，包括醫療保健和工業機器人。隨着英偉達及其同行成功進入許多新市場，它們將購買更多超微電腦硬件。</p>
</div><p>Indeed, sales in the AI server sector are expected to rise at a very high compound annual growth rate of 30% between 2024 and 2033.</p>
<div class="lb-trans"><p>事實上，預計人工智能服務器領域的銷售額將在 2024 年至 2033 年之間以非常高的複合年增長率增長 30%。</p>
</div><h2>Super Micro’s Continued Competitive Advantages</h2>
<div class="lb-trans"><h2>超微電腦持續的競爭優勢</h2>
</div><p>According to <em>Seeking Alpha</em> columnist <strong>Livey Investment Research</strong>, Super Micro is still the only AI server maker that can provide large amounts of servers with direct liquid cooling (DLC) mechanisms. Super Micro believes that 15% of the AI servers it will sell in the next year will have the DLC feature, while the proportion will climb to 30% the following year.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 <em>Seeking Alpha</em> 專欄作家 <strong>Livey Investment Research</strong> 的説法，超微電腦仍然是唯一能夠提供大量帶有直接液冷（DLC）機制的人工智能服務器的製造商。超微電腦認為，未來一年將銷售的人工智能服務器中有 15% 將具備 DLC 功能，而比例將在接下來的一年提高到 30%。</p>
</div><p>DLCs significantly reduce data center power consumption. Over the longer term, the proliferation of data centers and electric vehicles is expected to cause U.S. electricity demand to jump a great deal. As a result, electricity prices are likely to climb meaningfully and electricity shortages could become prevalent. Consequently, the demand for Super Micro’s DLCs is likely to strengthen significantly.</p>
<div class="lb-trans"><p>DLC 顯著降低了數據中心的能耗。從長期來看，數據中心和電動汽車的普及預計將導致美國的電力需求大幅增加。因此，電價可能會顯著上漲，電力短缺可能會普遍存在。因此，對超微電腦 DLC 的需求可能會顯著增強。</p>
</div><p>Meanwhile, Super Micro will continue to benefit from its close partnerships with Nvidia, <strong>Intel</strong> (NASDAQ:<strong>INTC</strong>) and <strong>AMD</strong> (NASDAQ:<strong>AMD</strong>). These alliances allow Super Micro to provide new products tailored to the chip makers’ latest offerings before its competitors can.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，超微電腦將繼續受益於與英偉達、<strong>英特爾</strong>（NASDAQ:<strong>INTC</strong>）和 <strong>AMD</strong>（NASDAQ:<strong>AMD</strong>）的緊密合作夥伴關係。這些聯盟使超微電腦能夠在競爭對手之前提供針對芯片製造商最新產品的新產品。</p>
</div><h2>Market Share Gains, Valuation, and Overdone Worries</h2>
<div class="lb-trans"><h2>市場份額增長、估值和過度擔憂</h2>
</div><p>Super Micro has kept its prices competitive in order to drive continued market share gains going forward. These share increases should meaningfully boost the firm’s top and bottom lines for the foreseeable future.</p>
<div class="lb-trans"><p>超微電腦保持競爭性價格以推動未來持續增長的市場份額。這些份額增長應該會顯著提升公司未來可預見的收入和利潤。</p>
</div><p>On the valuation front, Super Micro Computer stock is changing hands at 26 times analysts‘ mean 2025 earnings per share estimates. Since analysts, on average, expect the firm’s EPS to jump 24% in 2025, that’s a rather low price-to-earnings ratio.</p>
<div class="lb-trans"><p>在估值方面，超微電腦股票以分析師 2025 年每股收益的平均值的 26 倍交易。由於分析師平均預計公司的每股收益將在 2025 年增長 24%，這是一個相當低的市盈率。</p>
</div><p>The major reason why Super Micro stock seems range-bound for several months appears to be concern about its profit margins. Of course, these fears stem from the firm’s efforts to avoid raising its prices much even as it builds its inventories in an effort to meet demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>超微電腦股票看起來在幾個月內呈現區間波動的主要原因似乎是對其利潤率的擔憂。當然，這些擔憂源於公司在努力避免大幅提高價格的同時，努力建立庫存以滿足需求。</p>
</div><p>But the company’s inventory expansion is likely to ease going forward. Moreover, SMCI’s DLC servers actually cost less to build than regular ones. The company’s expansion of its new factories are also expected to impact its margins positively.</p>
<div class="lb-trans"><p>但公司的庫存擴張可能會在未來緩解。此外，SMCI 的 DLC 服務器實際建造成本低於常規服務器。公司新工廠的擴建也有望對其利潤率產生積極影響。</p>
</div><p>Finally, analysts on average expect the company’s earnings per share to jump to $23.86 this year from $11.81 last year. They expect it to grow further in 2025 to $34.24 per share. These estimates shows that they are not overly worried about the company’s profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後，分析師平均預計公司的每股收益將從去年的 11.81 美元躍升至今年的 23.86 美元。他們預計到 2025 年將進一步增長至每股 34.24 美元。這些預測表明，他們並不過分擔心公司的盈利能力。</p>
</div><p><em>On the date of publication, Larry Ramer held long positions in SMCI and MU. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>_在發佈日期，Larry Ramer 持有 SMCI 和 MU 的多頭頭寸。本文中表達的觀點屬於作者本人，受到 InvestorPlace.com 發佈指南的約束。</p>
</div><p>Larry Ramer has conducted research and written articles on U.S. stocks for 15 years. He has been employed by The Fly and Israel’s largest business newspaper, Globes. Larry began writing columns for InvestorPlace in 2015. Among his highly successful, contrarian picks have been SMCI, INTC, and MGM. You can reach him on Stocktwits at @larryramer.</p>
<div class="lb-trans"><p>Larry Ramer 已經在美國股票上進行了 15 年的研究和撰寫文章。他曾供職於 The Fly 和以色列最大的商業報紙 Globes。Larry 於 2015 年開始為 InvestorPlace 撰寫專欄。他的一些非常成功的、違背常規的選擇包括 SMCI、INTC 和 MGM。您可以在 Stocktwits 上聯繫他，用户名為 @larryramer。</p>
</div><p>Technology, Artificial Intelligence, Semiconductor</p>
<div class="lb-trans"><p>技術、人工智能、半導體</p>
</div><p>Growth Stocks</p>
<div class="lb-trans"><p>成長股</p>
</div>

Super Micro Stock Outlook: Why SMCI Investors Have a Lot to Feel Good About

- 人工智能快速增長，Micron 數據中心需求持續上升，預計 2024 年數據中心收入將創紀錄，CEO 預計 AI 驅動需求將持續。  
- Super Micro 是唯一提供大量帶直接液冷機制的 AI 服務器製造商，預計未來銷售的 AI 服務器中 15% 將具備液冷功能。  
- Super Micro 保持競爭優勢，與 Nvidia、Intel 和 AMD 緊密合作，提供最新產品，預計 2025 年每股收益將大幅增長。

超微電腦股票展望：為什麼 SMCI 投資者有很多值得樂觀的理由