<p>道瓊斯工業平均指數在其悠久的歷史中經歷了許多變化。該指數已經追蹤了 30 家公司超過一個世紀，最近的變化使其更加強大。道瓊斯最近開始剔除表現不佳的股票，並用大型科技公司取而代之。</p>
<p>專注於 “輝煌七子” 股票已經成為多年來的成功策略。有一個名為 <strong>Roundhill Magnificent Seven ETF</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>MAGS</strong>）的基金，只持有 “輝煌七子” 股票。該基金今年迄今上漲了 40%，並且表現遠超 <strong>標普 500 指數</strong> 和 <strong>納斯達克綜合指數</strong>。</p>
<p>毫不奇怪，這份名單將包括 “輝煌七子” 股票。不必修覆沒有問題的東西。然而，道瓊斯指數中一些非 “輝煌七子” 股票也值得關注。這些是一些值得耐心投資者關注的頂級道瓊斯股票，應該監控其長期回報。</p>
<h2>微軟（MSFT）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：VDB Photos / Shutterstock.com</p>
<p><strong>微軟</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>MSFT</strong>）一直在不斷超越股市，不斷擴展到多個垂直領域。股價今年迄今上漲了 22%，過去五年增長了 238%。微軟最近的增長是因為公司完美地為人工智能風潮定位自己。Copilot 加強了微軟的產品線，使其更容易探索新的行業。微軟雲也受益於人工智能，因為這項技術需要大量的計算能力和存儲。</p>
<p>第四季度營收同比增長了 17%。淨利潤在同期同比增長了 20%。儘管微軟有許多業務部門，但云計算是最重要的組成部分。微軟雲貢獻了公司總收入的一半以上，並同比增長了 23%。</p>
<p>許多華爾街分析師對該股的長期前景持樂觀態度。微軟被評為強烈買入，預計從當前水平上漲 11%。</p>
<h2>亞馬遜（AMZN）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：Tada Images / Shutterstock.com</p>
<p><strong>亞馬遜</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>AMZN</strong>）是道瓊斯工業平均指數中另一隻值得關注的 “輝煌七子” 股票。這家科技巨頭約佔道瓊斯指數的 3.25%。股價最近有所上漲，今年迄今上漲了 32%。股價在過去五年中翻了一番，並曾一度達到 2 萬億美元的市值。</p>
<p>該公司還準備通過亞馬遜網絡服務（AWS）受益於雲計算。該部門的收入達到 250 億美元，同比增長 17%。亞馬遜在 2024 年第一季度實現了 1433 億美元的收入，比去年同期增長了 13%。在線市場銷售在國內和國際市場實現了兩位數的增長率。</p>
<p>亞馬遜是多個垂直領域的領導者，應該繼續增長。廣告、流媒體、遊戲和雜貨購物是亞馬遜在其中成為頂級參與者的一些行業。這家科技巨頭有多種方式來擴大其收入。</p>
<h2>美國運通（AXP）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：Shutterstock</p>
<p><strong>美國運通</strong>（紐約證券交易所股票代碼：<strong>AXP</strong>）是這份名單中唯一不屬於 “輝煌七子” 的股票。這家金融科技公司今年迄今上漲了 21%，過去 5 年增長了 85%。與大多數金融科技公司不同，美國運通仍以合理的估值交易。股價的市盈率為 19 倍，股息率為 1.23%。美國運通多年來一直保持着兩位數的股息增長率，表明現金流將繼續增長。</p>
<p>這家金融公司有望抵禦經濟不確定性，因為人們總是使用信用卡和借記卡支付開支。這些卡比現金更方便，並帶來諸如每筆購買都返現或積分等優惠。收入和盈利增長仍然強勁，這些指標在第一季度同比增長了 11% 和 34%。</p>
<p>超過 60% 的新賬户開户來自千禧一代和 Z 世代消費者，表明美國運通正在贏得年輕一代的青睞。吸引下一代消費者是那些能夠在數十年甚至世紀中生存和蓬勃發展的公司的關鍵組成部分。</p>
<p>_在本文發佈之日，Marc Guberti 持有微軟和亞馬遜的多頭頭寸。本文中表達的觀點屬於作者個人，遵守 InvestorPlace.com 的發佈準則。</p>
<p>_在本文發佈之日，負責編輯在本文提及的證券中沒有（直接或間接地）任何頭寸。</p>
<p>Marc Guberti 是 InvestorPlace.com 的金融自由撰稿人，主持 Breakthrough Success Podcast。他為多家出版物做出了貢獻，包括美國新聞與世界報道、Benzinga 和 Joy Wallet。</p>

做空道指 ETF - ProShares

道瓊斯指數

3 倍做多道指 30 ETF - ProShares

美國運通

微軟

亞馬遜

<p>道瓊斯工業平均指數最近用大型科技公司取代表現不佳的股票，導致人們關注 “七巨頭” 股票。Roundhill Magnificent Seven ETF 的表現超過了標普 500 指數和納斯達克綜合指數，使得這些股票值得考慮。微軟、亞馬遜和美國運通被認為是長期回報率較高的道瓊斯股票。微軟的人工智能計劃和雲計算為其強勁表現做出貢獻。亞馬遜受益於其各種垂直領域，包括廣告和遊戲。美國運通保持合理估值，並吸引年輕一代投資者</p>

<p>The <strong>Dow Jones Industrial Average</strong> has undergone many changes since its lengthy history. The index has been tracking 30 companies for more than a century, and recent changes have strengthened it. The Dow Jones has recently been kicking out underperforming stocks and replacing them with big tech companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯工業平均指數在其悠久的歷史中經歷了許多變化。該指數已經追蹤了 30 家公司超過一個世紀，最近的變化使其更加強大。道瓊斯最近開始剔除表現不佳的股票，並用大型科技公司取而代之。</p>
</div><p>Concentrating on the Magnificent Seven stocks has been a winning formula for several years. There is a fund called the <strong>Roundhill Magnificent Seven ETF</strong>(NASDAQ: <strong>MAGS</strong>) that only has the Magnificent Seven stocks. It’s up by 40% year-to-date and has comfortably outperformed the <strong>S&amp;P 500</strong> and the <strong>Nasdaq Composite</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>專注於 “輝煌七子” 股票已經成為多年來的成功策略。有一個名為 <strong>Roundhill Magnificent Seven ETF</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>MAGS</strong>）的基金，只持有 “輝煌七子” 股票。該基金今年迄今上漲了 40%，並且表現遠超 <strong>標普 500 指數</strong> 和 <strong>納斯達克綜合指數</strong>。</p>
</div><p>Unsurprisingly, this list will feature Magnificent Seven stocks. You don’t have to fix what isn’t broken. However, some non-Magnificent Seven stocks in the Dow Jones are worth your attention. These are some of the top Dow stocks to buy that patient investors should monitor for long-term returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>毫不奇怪，這份名單將包括 “輝煌七子” 股票。不必修覆沒有問題的東西。然而，道瓊斯指數中一些非 “輝煌七子” 股票也值得關注。這些是一些值得耐心投資者關注的頂級道瓊斯股票，應該監控其長期回報。</p>
</div><h2>Microsoft (MSFT)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>微軟（MSFT）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: VDB Photos / Shutterstock.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：VDB Photos / Shutterstock.com</p>
</div><p><strong>Microsoft</strong> (NASDAQ: <strong>MSFT</strong>) has been regularly crushing the stock market as it expands into numerous verticals. Shares are up by 22% year-to-date and have gained 238% over the past five years. Microsoft’s recent gains come as the company perfectly positions itself for AI tailwinds. Copilot has strengthened Microsoft’s product line and makes it easier to explore new industries. Microsoft Cloud is also a beneficiary of artificial intelligence since the technology requires significant computing power and storage.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>微軟</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>MSFT</strong>）一直在不斷超越股市，不斷擴展到多個垂直領域。股價今年迄今上漲了 22%，過去五年增長了 238%。微軟最近的增長是因為公司完美地為人工智能風潮定位自己。Copilot 加強了微軟的產品線，使其更容易探索新的行業。微軟雲也受益於人工智能，因為這項技術需要大量的計算能力和存儲。</p>
</div><p>Revenue increased by 17% year-over-year in the third quarter of fiscal 2024. Net income jumped by 20% year-over-year during the same timeframe. While Microsoft has many business segments, cloud computing is the most important component. Microsoft Cloud generated over half of the company’s total revenue and grew by 23% year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>第四季度營收同比增長了 17%。淨利潤在同期同比增長了 20%。儘管微軟有許多業務部門，但云計算是最重要的組成部分。微軟雲貢獻了公司總收入的一半以上，並同比增長了 23%。</p>
</div><p>Many Wall Street analysts are bullish about the stock’s long-term prospects. Microsoft is rated as a Strong Buy with a projected 11% upside from current levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多華爾街分析師對該股的長期前景持樂觀態度。微軟被評為強烈買入，預計從當前水平上漲 11%。</p>
</div><h2>Amazon (AMZN)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亞馬遜（AMZN）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: Tada Images / Shutterstock.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Tada Images / Shutterstock.com</p>
</div><p><strong>Amazon</strong>(NASDAQ: <strong>AMZN</strong>) is another Magnificent Seven stock in the Dow Jones Industrial Average that is worth your attention. The tech conglomerate makes up roughly 3.25% of the price-weighted Dow Jones. Shares have picked up momentum recently and are up by 32% year-to-date. The stock has more than doubled over the past five years and briefly touched a $2 trillion market cap.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>亞馬遜</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>AMZN</strong>）是道瓊斯工業平均指數中另一隻值得關注的 “輝煌七子” 股票。這家科技巨頭約佔道瓊斯指數的 3.25%。股價最近有所上漲，今年迄今上漲了 32%。股價在過去五年中翻了一番，並曾一度達到 2 萬億美元的市值。</p>
</div><p>The company is also primed to benefit from cloud computing through Amazon Web Services. This segment generated $25.0 billion in revenue, up 17% year-over-year. Amazon accumulated $143.3 billion in Q1 2024 revenue, which is 13% higher than last year’s revenue. Online marketplace sales achieved double-digit growth rates in domestic and international markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還準備通過亞馬遜網絡服務（AWS）受益於雲計算。該部門的收入達到 250 億美元，同比增長 17%。亞馬遜在 2024 年第一季度實現了 1433 億美元的收入，比去年同期增長了 13%。在線市場銷售在國內和國際市場實現了兩位數的增長率。</p>
</div><p>Amazon is a leader in multiple verticals that should continue to grow. Advertising, streaming, gaming and grocery shopping are some industries in which Amazon is a top player. The tech conglomerate has multiple ways to expand its revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜是多個垂直領域的領導者，應該繼續增長。廣告、流媒體、遊戲和雜貨購物是亞馬遜在其中成為頂級參與者的一些行業。這家科技巨頭有多種方式來擴大其收入。</p>
</div><h2>American Express (AXP)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美國運通（AXP）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Shutterstock</p>
</div><p><strong>American Express</strong>(NYSE: <strong>AXP</strong>) is the only stock on this list that isn’t a member of the Magnificent Seven. The fintech firm still holds its weight with a 21% year-to-date gain and an 85% 5-year gain. Unlike most fintech firms, American Express still trades at a reasonable valuation. Shares are valued at a 19 P/E ratio and have a 1.23% yield. American Express has regularly maintained a double-digit dividend growth rate for several years, suggesting that cash flow will continue to grow.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國運通</strong>（紐約證券交易所股票代碼：<strong>AXP</strong>）是這份名單中唯一不屬於 “輝煌七子” 的股票。這家金融科技公司今年迄今上漲了 21%，過去 5 年增長了 85%。與大多數金融科技公司不同，美國運通仍以合理的估值交易。股價的市盈率為 19 倍，股息率為 1.23%。美國運通多年來一直保持着兩位數的股息增長率，表明現金流將繼續增長。</p>
</div><p>The financial company is poised to withstand economic uncertainty since people always use their credit and debit cards for expenses. These cards are more convenient than cash and come with great rewards, such as cash or points back on every purchase. Revenue and earnings growth are still strong, with those metrics improving by 11% and 34% year-over-year in the first quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家金融公司有望抵禦經濟不確定性，因為人們總是使用信用卡和借記卡支付開支。這些卡比現金更方便，並帶來諸如每筆購買都返現或積分等優惠。收入和盈利增長仍然強勁，這些指標在第一季度同比增長了 11% 和 34%。</p>
</div><p>More than 60% of new account openings came from millennials and Gen Z consumers, indicating that American Express is winning over younger generations. Appealing to the next generations is a critical component of companies that survive and thrive for decades and eventually centuries.</p>
<div class="lb-trans"><p>超過 60% 的新賬户開户來自千禧一代和 Z 世代消費者，表明美國運通正在贏得年輕一代的青睞。吸引下一代消費者是那些能夠在數十年甚至世紀中生存和蓬勃發展的公司的關鍵組成部分。</p>
</div><p><em>On this date of publication, Marc Guberti held long positions in MSFT and AMZN. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>_在本文發佈之日，Marc Guberti 持有微軟和亞馬遜的多頭頭寸。本文中表達的觀點屬於作者個人，遵守 InvestorPlace.com 的發佈準則。</p>
</div><p><em>On the date of publication, the responsible editor did not have (either directly or</em></p>
<p><em>indirectly) any positions in the securities mentioned in this article.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>_在本文發佈之日，負責編輯在本文提及的證券中沒有（直接或間接地）任何頭寸。</p>
</div><p>Marc Guberti is a finance freelance writer at InvestorPlace.com who hosts the Breakthrough Success Podcast. He has contributed to several publications, including the U.S. News &amp; World Report, Benzinga, and Joy Wallet.</p>
<div class="lb-trans"><p>Marc Guberti 是 InvestorPlace.com 的金融自由撰稿人，主持 Breakthrough Success Podcast。他為多家出版物做出了貢獻，包括美國新聞與世界報道、Benzinga 和 Joy Wallet。</p>
</div>

2024 年 7 月最值得購買的三隻道瓊斯指數股票