<p>2024 年 7 月 3 日，中國武漢 / PRNewswire / - 鬥魚國際控股有限公司（&#34;鬥魚&#34;或&#34;公司&#34;）（納斯達克股票代碼：DOYU）是中國領先的以遊戲為中心的直播平台，也是電子競技價值鏈的先驅者，今天宣佈公司董事會批准並宣佈每普通股派發特別現金股息 9.76 美元，或每美國存托股份（&#34;ADS&#34;）9.76 美元，截至 2024 年 8 月 21 日收盤時持有普通股和 ADS 的股東。</p><p>將支付的現金股息總額約為 3 億美元，預計將於 2024 年 8 月 30 日左右支付給普通股和 ADS 持有人。公司的 ADS 持有人將通過存託機構摩根大通銀行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）收到現金股息，須遵守存託協議的條款和條件。</p><p>鬥魚的臨時管理委員會評論説：&#34;儘管我們繼續面臨具有挑戰性的宏觀經濟和運營環境，但我們仍致力於保護股東利益。主要由於公司目前的現金狀況，我們的董事會批准了約 3 億美元的特別現金股息，作為我們持續努力回報股東價值的一部分。&#34;</p><p><strong>關於鬥魚國際控股有限公司</strong></p><p>總部位於中國武漢的鬥魚國際控股有限公司（納斯達克股票代碼：DOYU）是中國領先的以遊戲為中心的直播平台，也是電子競技價值鏈的先驅者。鬥魚在 PC 和移動應用上運營其平台，為用户提供沉浸式和互動式遊戲和娛樂直播、各種視頻和圖形內容，以及參與社區活動和討論的機會。通過培育可持續的基於技術的人才發展體系，並不斷製作高質量內容，鬥魚通過整合直播、視頻、圖形和虛擬社區，主要關注遊戲，特別是電子競技，持續提升用户體驗並追求長期健康發展。欲瞭解更多信息，請訪問 http://ir.douyu.com/。</p><p><strong>免責聲明</strong></p><p>本新聞稿包含前瞻性聲明。這些聲明是根據美國 1995 年《私人證券訴訟改革法》的&#34;安全港&#34;規定作出的。非歷史事實的聲明，包括關於公司信仰和期望的聲明，屬於前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性，許多因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果有實質性差異，包括但不限於以下因素：公司的經營業績和財務狀況；公司的業務策略；一般市場條件，特別是遊戲直播市場；公司保留和增長活躍付費用户的能力；中國一般經濟和商業條件的變化；COVID-19 對公司業務運營以及中國和全球經濟的影響；適用於公司的任何不利法律、法規、規則、政策或指導的變化；以及與前述任何事項相關的假設。在某些情況下，前瞻性聲明可以通過&#34;可能&#34;、&#34;將&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;目標&#34;、&#34;瞄準&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;潛在&#34;、&#34;繼續&#34;、&#34;可能&#34;或其他類似表達方式來識別。有關這些和其他風險、不確定性或因素的進一步信息已包含在公司向證券交易委員會提交的文件中。本新聞稿中提供的所有信息截至本新聞稿日期，公司不承擔更新此類信息的義務，除非適用法律要求。</p>

鬥魚

<p>鬥魚董事會已批准並宣佈，將向截至 2024 年 8 月 21 日營業結束時持有普通股和美國存托股（"ADS"）的股東發放特別現金股息，每股為 9.76 美元，每個 ADS 也為 9.76 美元。每股 9.76 美元相當於週二收盤價的 77.5%。</p>

<p>WUHAN, China, July 3, 2024 / PRNewswire/ -- DouYu International Holdings Limited (&#34;DouYu&#34; or the &#34;Company&#34;) (Nasdaq: DOYU) a leading game-centric live streaming platform in China and a pioneer in the eSports value chain, today announced that the Company's board of directors approved and declared a special cash dividend of US$9.76 per ordinary share, or US$9.76 per American Depositary Share (&#34; <strong>ADS</strong>&#34;), to holders of record of ordinary shares and ADSs as of the close of business on August 21, 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年 7 月 3 日，中國武漢 / PRNewswire / - 鬥魚國際控股有限公司（&#34;鬥魚&#34;或&#34;公司&#34;）（納斯達克股票代碼：DOYU）是中國領先的以遊戲為中心的直播平台，也是電子競技價值鏈的先驅者，今天宣佈公司董事會批准並宣佈每普通股派發特別現金股息 9.76 美元，或每美國存托股份（&#34;ADS&#34;）9.76 美元，截至 2024 年 8 月 21 日收盤時持有普通股和 ADS 的股東。</p>
</div><p>The aggregate amount of cash dividends to be paid will be approximately US$300 million, with payments expected to be made on or around August 30, 2024 for holders of ordinary shares and holders of ADSs. Holders of the Company's ADSs will receive the cash dividends through JPMorgan Chase Bank, N.A., the depositary, subject to the terms and conditions of the deposit agreement.</p>
<div class="lb-trans"><p>將支付的現金股息總額約為 3 億美元，預計將於 2024 年 8 月 30 日左右支付給普通股和 ADS 持有人。公司的 ADS 持有人將通過存託機構摩根大通銀行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）收到現金股息，須遵守存託協議的條款和條件。</p>
</div><p>The interim management committee of DouYu commented, &#34;We remain dedicated to protecting shareholders' interests despite the challenging macroeconomic and operating environment that we continue to face. Primarily due to the Company's current cash position, our Board of Directors has approved a special cash dividend of approximately US$300 million as part of our ongoing effort to return value to our shareholders.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>鬥魚的臨時管理委員會評論説：&#34;儘管我們繼續面臨具有挑戰性的宏觀經濟和運營環境，但我們仍致力於保護股東利益。主要由於公司目前的現金狀況，我們的董事會批准了約 3 億美元的特別現金股息，作為我們持續努力回報股東價值的一部分。&#34;</p>
</div><p><strong>About DouYu International Holdings Limited</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於鬥魚國際控股有限公司</strong></p>
</div><p>Headquartered in Wuhan, China, DouYu International Holdings Limited (Nasdaq: DOYU) is a leading game-centric live streaming platform in China and a pioneer in the eSports value chain. DouYu operates its platform on both PC and mobile apps to bring users access to immersive and interactive games and entertainment livestreaming, a wide array of video and graphic contents, as well as opportunities to participate in community events and discussions. By nurturing a sustainable technology-based talent development system and relentlessly producing high-quality content, DouYu consistently delivers premium content through the integration of livestreaming, video, graphics, and virtual communities with a primary focus on games, especially on eSports. This enables DouYu to continuously enhance its user experience and pursue long-term healthy development. For more information, please see http://ir.douyu.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p>總部位於中國武漢的鬥魚國際控股有限公司（納斯達克股票代碼：DOYU）是中國領先的以遊戲為中心的直播平台，也是電子競技價值鏈的先驅者。鬥魚在 PC 和移動應用上運營其平台，為用户提供沉浸式和互動式遊戲和娛樂直播、各種視頻和圖形內容，以及參與社區活動和討論的機會。通過培育可持續的基於技術的人才發展體系，並不斷製作高質量內容，鬥魚通過整合直播、視頻、圖形和虛擬社區，主要關注遊戲，特別是電子競技，持續提升用户體驗並追求長期健康發展。欲瞭解更多信息，請訪問 http://ir.douyu.com/。</p>
</div><p><strong>Safe Harbor Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements. These statements are made under the &#34;safe harbor&#34; provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Statements that are not historical facts, including statements about the Company's beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward- looking statements involve inherent risks and uncertainties, and a number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company's results of operations and financial condition; the Company's business strategies; general market conditions, in particular, the game live streaming market; the ability of the Company to retain and grow active and paying users; changes in general economic and business conditions in China; the impact of the COVID-19 to the Company's business operations and the economy in China and globally; any adverse changes in laws, regulations, rules, policies or guidelines applicable to the Company; and assumptions underlying or related to any of the foregoing. In some cases, forward-looking statements can be identified by words or phrases such as &#34;may,&#34; &#34;will,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;target,&#34; &#34;aim,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;continue,&#34; &#34;is/are likely to&#34; or other similar expressions. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company's filings with the Securities Exchange Commission. All information provided in this press release is as of the date of this press release, and the Company does not undertake any duty to update such information, except as required under applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含前瞻性聲明。這些聲明是根據美國 1995 年《私人證券訴訟改革法》的&#34;安全港&#34;規定作出的。非歷史事實的聲明，包括關於公司信仰和期望的聲明，屬於前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性，許多因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果有實質性差異，包括但不限於以下因素：公司的經營業績和財務狀況；公司的業務策略；一般市場條件，特別是遊戲直播市場；公司保留和增長活躍付費用户的能力；中國一般經濟和商業條件的變化；COVID-19 對公司業務運營以及中國和全球經濟的影響；適用於公司的任何不利法律、法規、規則、政策或指導的變化；以及與前述任何事項相關的假設。在某些情況下，前瞻性聲明可以通過&#34;可能&#34;、&#34;將&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;目標&#34;、&#34;瞄準&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;潛在&#34;、&#34;繼續&#34;、&#34;可能&#34;或其他類似表達方式來識別。有關這些和其他風險、不確定性或因素的進一步信息已包含在公司向證券交易委員會提交的文件中。本新聞稿中提供的所有信息截至本新聞稿日期，公司不承擔更新此類信息的義務，除非適用法律要求。</p>
</div>

鬥魚國際控股有限公司宣佈特別現金分紅