<p>2019 年 10 月 24 日，Micron Technology 在舊金山舉行的產品發佈會上展示了面向數據中心客户的固態硬盤。</p>
<p>Stephen Nellis | 路透社</p>
<p>投資者正面臨一系列矛盾信號，最近的數據表明經濟可能出現疲軟跡象，而標普 500 指數卻創下新高。</p>
<p>在投資者在這個複雜的環境中航行時，他們可能會尋求華爾街頂級分析師的研究，以尋找財務狀況強勁、增長前景良好的股票。</p>
<p>考慮到這一點，以下是 TipRanks 評分分析師推薦的三隻股票，這些股票備受業內專家青睞。</p>
<h3><strong>美光科技</strong></h3>
<p>芯片製造商美光科技（MU）是本週的首選。該公司最近報告稱，在第三財季，由於人工智能（AI）浪潮帶來的需求，公司在營收和利潤兩方面均取得了成功。管理層對未來充滿信心，並預計到 2025 財年將創造創紀錄的收入，得益於人工智能驅動的機遇。</p>
<p>Goldman Sachs 分析師 Toshiya Hari 對 MU 股票重申了買入評級，並將目標股價從 138 美元上調至 158 美元。分析師認為，盈利後股價的回調為投資者建倉提供了良機。他預計，人工智能驅動的需求和嚴格的供應將推動 2025 年日曆年盈利增長超過共識預期。</p>
<p>分析師強調了他樂觀的投資論點的幾個原因，包括在利潤豐厚的高帶寬存儲器領域獲得市場份額，以及在美光數據中心業務和邊緣計算中實現的人工智能計算增長。</p>
<p>Hari 指出，美光在第三財季實現了 4.25 億美元的自由現金流，標誌着數個季度的負自由現金流的反彈。他補充説，公司 “仍致力於在財年第四季度和 2025 財年實現正現金流，即使考慮到 2025 財年預期的資本支出大幅增加。”</p>
<p>Hari 在 TipRanks 跟蹤的 8900 多名分析師中排名第 25。他的評級在 69% 的時間內盈利，平均回報率為 29.2%。（請參閲 TipRanks 上的美光技術分析）</p>
<h3><strong>亞馬遜</strong></h3>
<p>我們轉向電子商務和雲計算巨頭亞馬遜（AMZN）。最近，Evercore ISI 分析師 Mark Mahaney 在其公司第 12 屆美國在線零售調查後重申了對 AMZN 股票的買入評級，並設定了 225 美元的目標價。</p>
<p>Mahaney 指出，調查結果顯示，亞馬遜在美國在線零售領域仍然是市場領導者，其主導地位體現在他的公司跟蹤的三個關鍵購物指標上 - 價格、選擇和便利性。然而，他警告稱，調查顯示亞馬遜零售業務面臨競爭激烈的背景，特別是隨着競爭對手沃爾瑪（WMT）在選擇和便利性指標上顯示出顯著改善。</p>
<p>Mahaney 指出，亞馬遜在所有三個關鍵指標上仍領先於最接近的競爭對手三到四倍。此外，公司在滿意度方面繼續提高得分，同比增長 2%，達到 84%，這是 2020 年 65% 的最低點的顯著提升。分析師認為，提高的得分反映了亞馬遜繼續專注於提高速度和選擇（尤其是通過區域化計劃）。</p>
<p>分析師還指出，亞馬遜 Prime 會員的滲透率達到創紀錄的 81%。Prime 會員的吸引力增加，吸引了調查對象，如 Prime Video、免費當日送貨、Prime Music 和雜貨等吸引人的功能。</p>
<p>總體而言，亞馬遜仍然是 Evercore 的 “第一大市值長線持有股”，調查結果支持公司的長期投資論點。值得注意的是，調查結果支持了分析師對 2024 年三個基本推動因素的看法 - 亞馬遜 Web Services 增長顯著加速，北美零售業務運營利潤率提高，以及穩固的自由現金流利潤率。</p>
<p>Mahaney 在 TipRanks 跟蹤的 8900 多名分析師中排名第 20。他的評級在 63% 的時間內成功，平均回報率為 32.2%。（請參閲 TipRanks 上的亞馬遜對沖基金交易活動）</p>
<h3><strong>Twilio</strong></h3>
<p>雲通信平台 Twilio（TWLO）是本週的第三選擇。該公司報告稱，截至 2024 年第一季度，活躍客户賬户從去年同期季末的 30 萬增長到超過 31.3 萬。然而，由於第二季度指導未達預期，反映了客户支出疲軟的影響，股價在發佈結果後下跌。</p>
<p>儘管如此，Tigress Financial 分析師 Ivan Feinseth 最近以買入評級和 75 美元的目標價啓動了對 TWLO 股票的覆蓋。分析師認為，股價的拋售是一個有吸引力的買入機會，他相信 “TWLO 有望受益於人工智能驅動的數字客户互動的持續加速。”</p>
<p>分析師預計，Twilio 將受益於基於人工智能的自動響應的需求，以確保及時和具有成本效益的客户互動。他預計公司在研發方面的持續投資以及將預測性和生成性人工智能整合到新產品中將推動客户採用。</p>
<p>Feinseth 還強調了 Twilio 的尖端 “呼叫中心即服務” 平台以及在通信市場中的領先地位。他預計公司的節約成本措施和效率措施將推動更高的利潤率和增加盈利能力。</p>
<p>Feinseth 在 TipRanks 跟蹤的 8900 多名分析師中排名第 195。他的評級在 61% 的時間內盈利，平均回報率為 13.1%。（請參閲 TipRanks 上的 Twilio 股票圖表）</p>

TWLO

美光科技

亞馬遜

<p>華爾街頂尖分析師看好美光科技、亞馬遜和 Twilio。美光科技預計將受益於人工智能驅動的需求和嚴謹的供應，而亞馬遜作為在線零售市場的領導者，擁有強大的客户滿意度。Twilio 處於良好位置，將受益於人工智能驅動的數字客户互動加速。這些股票具有強勁的增長前景，並受到頂級分析師的青睞</p>

<p>Micron Technology's solid-state drive for data center customers is presented at a product launch event in San Francisco on Oct. 24, 2019.</p>
<div class="lb-trans"><p>2019 年 10 月 24 日，Micron Technology 在舊金山舉行的產品發佈會上展示了面向數據中心客户的固態硬盤。</p>
</div><p>Stephen Nellis | Reuters</p>
<div class="lb-trans"><p>Stephen Nellis | 路透社</p>
</div><p>Investors are grappling with a host of mixed signals as recent data suggests the economy may be softening and the S&amp;P 500 surges to new highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者正面臨一系列矛盾信號，最近的數據表明經濟可能出現疲軟跡象，而標普 500 指數卻創下新高。</p>
</div><p>As investors navigate this complicated environment, they may turn to research from top-rated Wall Street analysts as they search for stocks with strong balance sheets and solid growth prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>在投資者在這個複雜的環境中航行時，他們可能會尋求華爾街頂級分析師的研究，以尋找財務狀況強勁、增長前景良好的股票。</p>
</div><p>With that in mind, here are three stocks favored by the Street's top pros, according to TipRanks, a platform that ranks analysts based on their past performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，以下是 TipRanks 評分分析師推薦的三隻股票，這些股票備受業內專家青睞。</p>
</div><h3><strong>Micron Technology</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>美光科技</strong></h3>
</div><p>Chipmaker Micron Technology ( <strong>MU</strong>) is this week's first pick. The company recently reported beats on the top and bottom lines for the fiscal third quarter, thanks to the demand induced by the ongoing artificial intelligence (AI) wave. Management is confident about the road ahead and expects to generate record revenue in fiscal 2025, backed by artificial intelligence-driven opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>芯片製造商美光科技（MU）是本週的首選。該公司最近報告稱，在第三財季，由於人工智能（AI）浪潮帶來的需求，公司在營收和利潤兩方面均取得了成功。管理層對未來充滿信心，並預計到 2025 財年將創造創紀錄的收入，得益於人工智能驅動的機遇。</p>
</div><p>Reacting to the results, Goldman Sachs analyst Toshiya Hari reiterated a buy rating on MU stock and increased his price target to $158 from $138. The analyst sees the post-earnings pullback in the stock as a good opportunity for investors to build a position. He expects AI-driven demand and a disciplined supply to fuel better-than-consensus earnings growth in calendar year 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Goldman Sachs 分析師 Toshiya Hari 對 MU 股票重申了買入評級，並將目標股價從 138 美元上調至 158 美元。分析師認為，盈利後股價的回調為投資者建倉提供了良機。他預計，人工智能驅動的需求和嚴格的供應將推動 2025 年日曆年盈利增長超過共識預期。</p>
</div><p>The analyst highlighted several reasons for his bullish investment thesis, including market share gains in the lucrative high-bandwidth memory space and AI compute growth in Micron's data center business and edge computing.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師強調了他樂觀的投資論點的幾個原因，包括在利潤豐厚的高帶寬存儲器領域獲得市場份額，以及在美光數據中心業務和邊緣計算中實現的人工智能計算增長。</p>
</div><p>Hari pointed out that Micron generated free cash flow of $425 million in the fiscal third quarter, marking a rebound from several quarters of negative FCF. He added that the company &#34;remains committed to driving positive cash flow in FY4Q and into FY2025, even considering the material increase in capex that is expected in FY2025.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Hari 指出，美光在第三財季實現了 4.25 億美元的自由現金流，標誌着數個季度的負自由現金流的反彈。他補充説，公司 “仍致力於在財年第四季度和 2025 財年實現正現金流，即使考慮到 2025 財年預期的資本支出大幅增加。”</p>
</div><p>Hari ranks No. 25 among more than 8,900 analysts tracked by TipRanks. His ratings have been profitable 69% of the time, delivering an average return of 29.2%. (See Micron Technical Analysis on TipRanks)</p>
<div class="lb-trans"><p>Hari 在 TipRanks 跟蹤的 8900 多名分析師中排名第 25。他的評級在 69% 的時間內盈利，平均回報率為 29.2%。（請參閲 TipRanks 上的美光技術分析）</p>
</div><h3><strong>Amazon</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>亞馬遜</strong></h3>
</div><p>We move to e-commerce and cloud computing giant Amazon ( <strong>AMZN</strong>). Recently, Evercore ISI analyst Mark Mahaney reaffirmed a buy rating on AMZN stock with a price target of $225 following his firm's 12th Annual U.S. Online Retail survey, which involved 1,100 respondents.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們轉向電子商務和雲計算巨頭亞馬遜（AMZN）。最近，Evercore ISI 分析師 Mark Mahaney 在其公司第 12 屆美國在線零售調查後重申了對 AMZN 股票的買入評級，並設定了 225 美元的目標價。</p>
</div><p>Highlighting the survey results, Mahaney said that Amazon continues to be the market leader in the U.S. online retail space, with its dominance reflecting in three vital shopping metrics that his firm tracks – price, selection and convenience. However, he cautioned that the survey indicated a mixed competitive backdrop for Amazon Retail, especially with rival Walmart ( <strong>WMT</strong>) displaying notable improvement in the selection and convenience metrics.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mahaney 指出，調查結果顯示，亞馬遜在美國在線零售領域仍然是市場領導者，其主導地位體現在他的公司跟蹤的三個關鍵購物指標上 - 價格、選擇和便利性。然而，他警告稱，調查顯示亞馬遜零售業務面臨競爭激烈的背景，特別是隨着競爭對手沃爾瑪（WMT）在選擇和便利性指標上顯示出顯著改善。</p>
</div><p>Mahaney noted that AMZN remains three to four times ahead of its closest rival across all the three key metrics. Moreover, the company continues to improve its score in satisfaction, which increased 2% year-over-year to 84% and reflected a significant jump from the 65% bottom seen in 2020. The analyst thinks that the enhanced score is a &#34;reflection of Amazon's continued focus on improving speed and selection (esp. via the regionalization initiatives).&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Mahaney 指出，亞馬遜在所有三個關鍵指標上仍領先於最接近的競爭對手三到四倍。此外，公司在滿意度方面繼續提高得分，同比增長 2%，達到 84%，這是 2020 年 65% 的最低點的顯著提升。分析師認為，提高的得分反映了亞馬遜繼續專注於提高速度和選擇（尤其是通過區域化計劃）。</p>
</div><p>The analyst also noted that the penetration of Amazon Prime touched a record high of 81%. Attractive features like Prime Video, Free Same Day Delivery, Prime Music and Grocery made the Prime membership more attractive to the survey respondents.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師還指出，亞馬遜 Prime 會員的滲透率達到創紀錄的 81%。Prime 會員的吸引力增加，吸引了調查對象，如 Prime Video、免費當日送貨、Prime Music 和雜貨等吸引人的功能。</p>
</div><p>Overall, Amazon remains Evercore's &#34;No. 1 Large Cap Long,&#34; with the survey results backing the company's long-term investment thesis. Notably, the survey results supported the analyst's views about three fundamental catalysts in 2024 – significant acceleration in the growth of Amazon Web Services, rising operating margins of the North American Retail business and solid free cash flow margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，亞馬遜仍然是 Evercore 的 “第一大市值長線持有股”，調查結果支持公司的長期投資論點。值得注意的是，調查結果支持了分析師對 2024 年三個基本推動因素的看法 - 亞馬遜 Web Services 增長顯著加速，北美零售業務運營利潤率提高，以及穩固的自由現金流利潤率。</p>
</div><p>Mahaney ranks No. 20 among more than 8,900 analysts tracked by TipRanks. His ratings have been successful 63% of the time, delivering an average return of 32.2%. (See Amazon Hedge Funds Trading Activity on TipRanks)</p>
<div class="lb-trans"><p>Mahaney 在 TipRanks 跟蹤的 8900 多名分析師中排名第 20。他的評級在 63% 的時間內成功，平均回報率為 32.2%。（請參閲 TipRanks 上的亞馬遜對沖基金交易活動）</p>
</div><h3><strong>Twilio</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>Twilio</strong></h3>
</div><p>Cloud communications platform Twilio ( <strong>TWLO</strong>) is this week's third pick. The company reported better-than-expected results for the first quarter of 2024, with active customer accounts growing to more than 313,000 as of March 31, from 300,000 at the end of the prior-year quarter. However, shares declined following the results as the Q2 guidance missed estimates and reflected the impact of weak customer spending.</p>
<div class="lb-trans"><p>雲通信平台 Twilio（TWLO）是本週的第三選擇。該公司報告稱，截至 2024 年第一季度，活躍客户賬户從去年同期季末的 30 萬增長到超過 31.3 萬。然而，由於第二季度指導未達預期，反映了客户支出疲軟的影響，股價在發佈結果後下跌。</p>
</div><p>Nevertheless, Tigress Financial analyst Ivan Feinseth recently initiated coverage of TWLO stock with a buy rating and a price target of $75. The analyst sees the sell-off in the stock as an attractive buying opportunity, backed by his belief that &#34;TWLO is well-positioned to benefit from the ongoing acceleration of AI-driven digital customer engagement.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，Tigress Financial 分析師 Ivan Feinseth 最近以買入評級和 75 美元的目標價啓動了對 TWLO 股票的覆蓋。分析師認為，股價的拋售是一個有吸引力的買入機會，他相信 “TWLO 有望受益於人工智能驅動的數字客户互動的持續加速。”</p>
</div><p>The analyst expects Twilio to gain from the demand for artificial intelligence-based automated responses that ensure timely and cost-effective customer interaction. He expects the company's continued investment in research and development and the integration of predictive and generative AI into its new products to boost customer adoption.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計，Twilio 將受益於基於人工智能的自動響應的需求，以確保及時和具有成本效益的客户互動。他預計公司在研發方面的持續投資以及將預測性和生成性人工智能整合到新產品中將推動客户採用。</p>
</div><p>Feinseth also highlighted Twilio's cutting-edge &#34;call center as a service&#34; platform and its industry-leading position in the communications market. He expects the company's cost saving efforts and efficiency measures to drive higher margins and boost profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Feinseth 還強調了 Twilio 的尖端 “呼叫中心即服務” 平台以及在通信市場中的領先地位。他預計公司的節約成本措施和效率措施將推動更高的利潤率和增加盈利能力。</p>
</div><p>Feinseth ranks No. 195 among more than 8,900 analysts tracked by TipRanks. His ratings have been profitable 61% of the time, delivering an average return of 13.1%. (See Twilio Stock Charts on TipRanks)</p>
<div class="lb-trans"><p>Feinseth 在 TipRanks 跟蹤的 8900 多名分析師中排名第 195。他的評級在 61% 的時間內盈利，平均回報率為 13.1%。（請參閲 TipRanks 上的 Twilio 股票圖表）</p>
</div>

頂級華爾街分析師看好這三隻股票的前景