<p>今年初，圍繞着 <strong>蘋果</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>AAPL</strong>）及其人工智能戰略（或缺乏戰略）存在着很多不確定性。隨着上半年的結束，投資者現在更加了解蘋果在人工智能時代的發展方向。事實上，總部位於庫比蒂諾的創新者正在追求一種不僅實用和應用廣泛，而且安全和私密的智能（請注意缺少 “人工” 一詞）。或許，緩慢而審慎的方法可能是一種卓越之舉。</p>
<p>目前，蘋果選擇與 <strong>OpenAI</strong> 合作，將 ChatGPT 整合到蘋果智能中。未來，蘋果用户可能會有多個大型語言模型（LLM）可供選擇。</p>
<p>在中國，作為蘋果的一個重要市場，今年晚些時候不會推出由 ChatGPT 驅動的 iOS 18。據《華爾街日報》報道，蘋果正尋求與一家中國人工智能公司合作，為中國使用 iPhone 的公眾帶來本地化的 LLM。這些都是蘋果可能希望達成交易的三個強大候選公司。</p>
<h2>百度（BIDU）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2023/02/bidu1600-2-300x169.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2023/02/bidu1600-2-300x169.png"/></p>
<p><strong>百度</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>BIDU</strong>）將是一個出色的中國互聯網公司，可以與蘋果合作，將人工智能帶給中國大眾。該公司的 Ernie 機器人類似於 ChatGPT，但有一個顯著區別：它經過訓練以符合中國網絡管理局的規定。毫無疑問，擁有一個遵守中國監管機構規則的 LLM 至關重要。如果一個人工智能模型不遵守規定，很容易被關閉，背後的公司可能會受到嚴厲處罰。</p>
<p>毫無疑問，高度的監管風險使得蘋果發佈內部 LLM 變得非常危險。好消息是，與百度這樣的第三方合作可以大大減輕這種風險。</p>
<p>除了 Ernie 人工智能的智能外，BIDU 股票似乎正在以 11.8 倍的市盈率進行交易，價格折讓很大。即使百度未能與蘋果達成交易，其最新版本的 Ernie（4.0 Turbo）可能具有巨大的成功潛力。它已經擁有 3 億用户。</p>
<h2>阿里巴巴（BABA）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：Nopparat Khokthong / Shutterstock.com</p>
<p>與百度類似，<strong>阿里巴巴</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>BABA</strong>）是一家迷失方向的中國科技公司。在市值蒸發超過 75% 後，BABA 股票看起來被嚴重低估，對於尋求從人工智能和電子商務中獲得增長的投資者來説是深度價值。以 17.1 倍的市盈率，BABA 也比美國市場上的可比公司便宜得多。</p>
<p>通過在不同產品中整合人工智能的經驗，或許阿里巴巴是與 iPhone 製造商合作的一個強有力候選。令人印象深刻的不僅是阿里巴巴的 LLM——同一謙文，還有該公司將人工智能量身定製到特定應用程序的能力，這可能會使由阿里巴巴驅動的蘋果智能體驗更加愉快。</p>
<p>毫無疑問，與蘋果達成交易對股票將意味着奇蹟。然而，阿里巴巴需要證明自己優於競爭對手。該公司已經表明，對人工智能全力以赴，擁有自己的模型、整合以及對其他人工智能初創公司的投資，包括北京的百川人工智能。讓我們不要忘記阿里巴巴令人印象深刻的雲計算專業知識，這很可能會成為蘋果看重的資產。</p>
<h2>騰訊控股（TCEHY）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：StreetVJ / Shutterstock.com</p>
<p><strong>騰訊控股</strong>（美國場外交易股票代碼：<strong>TCEHY</strong>）是另一家互聯網巨頭，致力於押注中國的人工智能未來。與阿里巴巴一樣，騰訊還幫助資助了百川人工智能，這家公司可能擁有中國人工智能領域的佼佼者。</p>
<p>騰訊的智能網絡 Xingmai 可能會在蘋果最終決定時讓騰訊脱穎而出。當然，只有時間會告訴我們哪家人工智能公司贏得了在下一代支持人工智能的中國 iPhone、iPad 和 Vision Pro 中的位置。</p>
<p>持有這支股票的主要原因必須是令人印象深刻的視頻遊戲業務。儘管騰訊必須遵守中國監管機構的規定，但我欣賞該公司在其引人入勝的移動遊戲標題中進行互動和變現的能力。以 29.4 倍的市盈率，也許 TCEHY 股票是長期持有的最佳全能中國股票。</p>
<p>_在發佈日期，Joey Frenette 持有 AAPL 的多頭頭寸。本文表達的觀點屬於作者個人，遵循 InvestorPlace.com 的發佈指南。</p>
<p>_在發佈日期，負責編輯持有 AAPL 的多頭頭寸。</p>
<p>Joey Frenette 是一位經驗豐富的投資作家，專注於技術和消費類股票。為加拿大 Motley Fool、TipRanks 和 Barchart 做出貢獻，Joey 擅長髮現在快節奏市場中具有長期增長潛力的被錯低估的股票。</p>

百度-SW

阿里巴巴

騰訊控股(ADR)

<p>蘋果正在與中國人工智能公司合作，填補中國市場的人工智能差距。百度、阿里巴巴和騰訊是潛在的合作伙伴。這些公司提供符合中國法規的人工智能模型，並具有成功的潛力。這種合作對蘋果和中國公司都可能是有益的</p>

<p>There was a great deal of uncertainty surrounding <strong>Apple</strong> (NASDAQ: <strong>AAPL</strong>) and its AI strategy (or lack of one) entering this year. With the first half now over, investors now have more understanding of where Apple is headed in the AI age. Indeed, the Cupertino-based innovator is shooting for intelligence (note the lack of “artificial”) that’s not only useful and applied, but safe and private. Indeed, perhaps a slow and deliberate approach could be a strike of brilliance.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年初，圍繞着 <strong>蘋果</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>AAPL</strong>）及其人工智能戰略（或缺乏戰略）存在着很多不確定性。隨着上半年的結束，投資者現在更加了解蘋果在人工智能時代的發展方向。事實上，總部位於庫比蒂諾的創新者正在追求一種不僅實用和應用廣泛，而且安全和私密的智能（請注意缺少 “人工” 一詞）。或許，緩慢而審慎的方法可能是一種卓越之舉。</p>
</div><p>For now, Apple has chosen to partner with <strong>OpenAI</strong> to integrate ChatGPT into Apple Intelligence. In the future, Apple users will likely have more than one large language model (LLM) to pick from.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，蘋果選擇與 <strong>OpenAI</strong> 合作，將 ChatGPT 整合到蘋果智能中。未來，蘋果用户可能會有多個大型語言模型（LLM）可供選擇。</p>
</div><p>In China, a huge market for Apple, there won’t be a ChatGPT-powered iOS 18 coming later this year. According to the <em>Wall Street Journal</em>, Apple is looking to pair up with a Chinese AI firm to bring a local LLM to the Chinese iPhone-using public. These are three powerful candidates with whom Apple may wish to strike a deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中國，作為蘋果的一個重要市場，今年晚些時候不會推出由 ChatGPT 驅動的 iOS 18。據《華爾街日報》報道，蘋果正尋求與一家中國人工智能公司合作，為中國使用 iPhone 的公眾帶來本地化的 LLM。這些都是蘋果可能希望達成交易的三個強大候選公司。</p>
</div><h2>Baidu (BIDU)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>百度（BIDU）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/uploads/2023/02/bidu1600-2-300x169.png" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/uploads/2023/02/bidu1600-2-300x169.png"/></p>
<p><strong>Baidu</strong> (NASDAQ: <strong>BIDU</strong>) would be an excellent Chinese internet firm to partner to bring AI to the Chinese masses. The company’s Ernie bot is comparable to ChatGPT but has one notable difference: it’s trained to comply with the Cyberspace Administration of China. Undoubtedly, having an LLM that plays by the rules of Chinese regulators is paramount. If an AI model doesn’t play by their rules, it could easily get shut down, and the firm behind the model could receive stiff fines.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>百度</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>BIDU</strong>）將是一個出色的中國互聯網公司，可以與蘋果合作，將人工智能帶給中國大眾。該公司的 Ernie 機器人類似於 ChatGPT，但有一個顯著區別：它經過訓練以符合中國網絡管理局的規定。毫無疑問，擁有一個遵守中國監管機構規則的 LLM 至關重要。如果一個人工智能模型不遵守規定，很容易被關閉，背後的公司可能會受到嚴厲處罰。</p>
</div><p>Undoubtedly, the high degree of regulatory risk makes releasing an in-house LLM so risky for Apple. The good news is that teaming up with a third party like Baidu would offshore a great deal of that risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>毫無疑問，高度的監管風險使得蘋果發佈內部 LLM 變得非常危險。好消息是，與百度這樣的第三方合作可以大大減輕這種風險。</p>
</div><p>Apart from Ernie AI’s smarts, BIDU stock looks to be trading at a fat discount with a trailing price-to-earnings ratio of 11.8x. Even if Baidu doesn’t win a deal with Apple, its latest version of Ernie (4.0 Turbo) could have the potential to be a profound success. It already has 300 million users.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Ernie 人工智能的智能外，BIDU 股票似乎正在以 11.8 倍的市盈率進行交易，價格折讓很大。即使百度未能與蘋果達成交易，其最新版本的 Ernie（4.0 Turbo）可能具有巨大的成功潛力。它已經擁有 3 億用户。</p>
</div><h2>Alibaba (BABA)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>阿里巴巴（BABA）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: Nopparat Khokthong / Shutterstock.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Nopparat Khokthong / Shutterstock.com</p>
</div><p>Like Baidu, <strong>Alibaba</strong> (NASDAQ: <strong>BABA</strong>) is a Chinese tech company that’s lost its way. After having shed more than 75% of its value, BABA stock looks severely undervalued deep-value for investors seeking growth from AI and e-commerce. With a P/E of 17.1, BABA is also much cheaper than comparable firms in the U.S. market.</p>
<div class="lb-trans"><p>與百度類似，<strong>阿里巴巴</strong>（納斯達克股票代碼：<strong>BABA</strong>）是一家迷失方向的中國科技公司。在市值蒸發超過 75% 後，BABA 股票看起來被嚴重低估，對於尋求從人工智能和電子商務中獲得增長的投資者來説是深度價值。以 17.1 倍的市盈率，BABA 也比美國市場上的可比公司便宜得多。</p>
</div><p>With experience integrating AI across different products, perhaps Alibaba is a strong candidate to team up with the iPhone maker. It’s not just Alibaba’s LLM, Tongyi Qianwen, that’s impressive, but the firm’s ability to tailor AI to specific applications that may make an Alibaba-powered Apple Intelligence experience that much more delightful.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過在不同產品中整合人工智能的經驗，或許阿里巴巴是與 iPhone 製造商合作的一個強有力候選。令人印象深刻的不僅是阿里巴巴的 LLM——同一謙文，還有該公司將人工智能量身定製到特定應用程序的能力，這可能會使由阿里巴巴驅動的蘋果智能體驗更加愉快。</p>
</div><p>Undoubtedly, a deal with Apple would mean wonders for the stock. However, Alibaba needs to prove it’s a cut above rivals. The company has shown it’s “all-in” on AI, with its own models, integrations, and investment in other AI startups, including Beijing’s Baichuan AI. And let’s not forget about Alibaba’s impressive cloud expertise, which would likely be an asset in Apple’s eyes.</p>
<div class="lb-trans"><p>毫無疑問，與蘋果達成交易對股票將意味着奇蹟。然而，阿里巴巴需要證明自己優於競爭對手。該公司已經表明，對人工智能全力以赴，擁有自己的模型、整合以及對其他人工智能初創公司的投資，包括北京的百川人工智能。讓我們不要忘記阿里巴巴令人印象深刻的雲計算專業知識，這很可能會成為蘋果看重的資產。</p>
</div><h2>Tencent Holdings (TCEHY)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>騰訊控股（TCEHY）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: StreetVJ / Shutterstock.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：StreetVJ / Shutterstock.com</p>
</div><p><strong>Tencent Holdings</strong> (OTCMKTS: <strong>TCEHY</strong>) is another internet juggernaut looking to place big bets on China’s AI future. Like Alibaba, Tencent also helped fund Baichuan AI, a firm that may have the Chinese AI model to beat.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>騰訊控股</strong>（美國場外交易股票代碼：<strong>TCEHY</strong>）是另一家互聯網巨頭，致力於押注中國的人工智能未來。與阿里巴巴一樣，騰訊還幫助資助了百川人工智能，這家公司可能擁有中國人工智能領域的佼佼者。</p>
</div><p>Tencent’s intelligent network, Xingmai, may set Tencent apart from the pack when Apple finally decides. Of course, only time will tell which AI firm wins the right to be in the next generation of AI-enabled Chinese iPhones, iPads, and Vision Pros.</p>
<div class="lb-trans"><p>騰訊的智能網絡 Xingmai 可能會在蘋果最終決定時讓騰訊脱穎而出。當然，只有時間會告訴我們哪家人工智能公司贏得了在下一代支持人工智能的中國 iPhone、iPad 和 Vision Pro 中的位置。</p>
</div><p>The main reason for owning the stock has to be the impressive video-gaming exposure. Though Tencent must play within Chinese regulators’ rules, I appreciate the company’s ability to engage and monetize with its intriguing mobile gaming titles. At 29.4x trailing P/E, perhaps TCEHY stock is the best all-around Chinese stock to hold for the long haul.</p>
<div class="lb-trans"><p>持有這支股票的主要原因必須是令人印象深刻的視頻遊戲業務。儘管騰訊必須遵守中國監管機構的規定，但我欣賞該公司在其引人入勝的移動遊戲標題中進行互動和變現的能力。以 29.4 倍的市盈率，也許 TCEHY 股票是長期持有的最佳全能中國股票。</p>
</div><p><em>On the date of publication, Joey Frenette held a LONG position in AAPL. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com</em> <em>Publishing Guidelines</em> <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>_在發佈日期，Joey Frenette 持有 AAPL 的多頭頭寸。本文表達的觀點屬於作者個人，遵循 InvestorPlace.com 的發佈指南。</p>
</div><p><em>On the date of publication, the responsible editor held a LONG position in AAPL.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>_在發佈日期，負責編輯持有 AAPL 的多頭頭寸。</p>
</div><p>Joey Frenette is a seasoned investment writer specializing in technology and consumer stocks. Contributing to the Motley Fool Canada, TipRanks, and Barchart, Joey excels in spotting mispriced stocks with long-term growth potential in a fast-paced market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joey Frenette 是一位經驗豐富的投資作家，專注於技術和消費類股票。為加拿大 Motley Fool、TipRanks 和 Barchart 做出貢獻，Joey 擅長髮現在快節奏市場中具有長期增長潛力的被錯低估的股票。</p>
</div>

Apple’s AI Dilemma: 3 Chinese Stocks That Could Fill the Gap

- 蘋果（NASDAQ:AAPL）在人工智能戰略方面存在很多不確定性，但現在投資者對蘋果在人工智能時代的發展方向有了更多瞭解。
- 蘋果選擇與 OpenAI 合作，將 ChatGPT 整合到蘋果智能中，未來蘋果用户可能會有多個大型語言模型（LLM）可供選擇。
- 在中國市場，蘋果不會推出由 ChatGPT 驅動的 iOS 18，而是計劃與中國人工智能公司合作，為中國 iPhone 用户帶來本地 LLM。

蘋果的 AI 困境：3 只可能填補這一空缺的中國股票