<p>“Blitz”，眾所周知的名字，是黑石集團中最後一批大膽投資人格之一。自 1991 年加入該公司以來，Blitzer 從創立其歐洲私募股權業務發展到領導一個 350 億美元的戰略機會部門，體現了黑石轉向各種替代資產的轉變，同時也成為了億萬富翁和體育巨頭。</p>
<p>現年 54 歲的 Blitzer 正在為他的下一個行動奠定基礎。去年 “Tac Opps” 籌集的基金規模是其有史以來最大的，據知情人士透露，在公司內部，這基金被廣泛認為是 Blitzer 的告別之作。內部討論正在進行中，關於 Blitzer 正式放棄日常職責，該部門具有跨越各種策略投資的自由裁量權，然後轉入諮詢或主席角色。據知情人士透露，這可能最早在今年年底之前發生，這些人要求匿名，因為討論是私密的。</p>
<p>最有可能接任的人選是，該部門首席運營官，曾參與改變黑石的收購。現年 48 歲的詹姆斯在公司內部被稱為 CJ，他增加了公開露面的次數，並被任命為該公司首個面向富裕個人的私募股權基金的主席。</p>
<p>黑石代表拒絕置評。總的來説，Blitzer 的減持將標誌着公司內部又一位備受關注的文化支柱的交接，並強調隨着公司發展成為一個 1 萬億美元巨頭，黑石的投資決策更少地受到個人的影響，更多地受到委員會的影響。</p>
<p>他是黑石資深執行人員之一，被認為是首席執行官的最愛，後者稱他為 “Blitzy”。其他離開的大人物包括，他於 2022 年退休，以及，和，他們曾是黑石信貸部門前身的公司。</p>
<p>Blitzer 是 Tac Opps 自 2012 年成立以來的代表人物。該部門已經發展成一個龐然大物，可以與公司的其他團隊一起交易，並進行股權和信貸方面的投資，突顯了私募股權超越其收購根源的擴張。</p>
<p>該部門是公司內部一些主題性投資的試驗場，例如成長股權，通常涉及對後期初創公司的股權投資。Blitzer 的團隊與收購和成長部門一起投資於在線約會公司 Bumble Inc。</p>
<p>Tac Opps 還加大了黑石在數據中心方面的投資。它在為 Nvidia Corp 支持的雲計算業務 CoreWeave 提供融資方面發揮了作用。</p>
<p>該部門還為投資者構建定製基金。關鍵高管包括，負責數字基礎設施、軟件和消費者交易的投資，以及，負責 Tac Opps 在歐洲的戰略。</p>
<p>然而，Blitzer 越來越以在黑石之外建立以體育為重點的帝國而聞名。</p>
<p>他通過 Harris Blitzer Sports &amp; Entertainment 追求了多樣化的個人投資，這是他與聯合創始人共同創立的公司，以及 Bolt Ventures，他的家族辦公室。</p>
<p>HBSE 持有包括 NBA 的費城 76 人隊和 NHL 的新澤西魔鬼隊在內的球隊股份。Blitzer 是 MLB 的克利夫蘭守護者隊的少數股東，還與 TGR Ventures 共同擁有朱庇特連鎖高爾夫俱樂部，並支持包括服裝製造商 Rhone、快餐連鎖 Mighty Quinn's Barbecue 和補充劑製造商 Athletic Greens 在內的私人公司。</p>

黑石集團

<p>黑石集團高管喬納森·布利策（Jonathan Blitzer）在領導公司的 350 億美元戰略機遇部門後，正計劃他的下一個職業發展方向。預計他將從日常職責中退下，並轉入諮詢或主席角色。該部門首席運營官詹姆斯是最有可能接任的人選。布利策還以其通過 Harris Blitzer Sports & Entertainment 和 Bolt Ventures 進行的體育投資而聞名</p>

<p>— “Blitz,” as he’s known to many — is among the last of the swashbuckling investment personalities at Blackstone Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>“Blitz”，眾所周知的名字，是黑石集團中最後一批大膽投資人格之一。自 1991 年加入該公司以來，Blitzer 從創立其歐洲私募股權業務發展到領導一個 350 億美元的戰略機會部門，體現了黑石轉向各種替代資產的轉變，同時也成為了億萬富翁和體育巨頭。</p>
</div><p>Since joining the firm in 1991, Blitzer has gone from starting its European private equity business to leading a $35 billion tactical opportunities unit that epitomizes Blackstone’s shift into all kinds of alternative assets, becoming a billionaire and sports titan in the process.</p>
<div class="lb-trans"><p>現年 54 歲的 Blitzer 正在為他的下一個行動奠定基礎。去年 “Tac Opps” 籌集的基金規模是其有史以來最大的，據知情人士透露，在公司內部，這基金被廣泛認為是 Blitzer 的告別之作。內部討論正在進行中，關於 Blitzer 正式放棄日常職責，該部門具有跨越各種策略投資的自由裁量權，然後轉入諮詢或主席角色。據知情人士透露，這可能最早在今年年底之前發生，這些人要求匿名，因為討論是私密的。</p>
</div><p>Now Blitzer, 54, is laying the groundwork for his next act.</p>
<div class="lb-trans"><p>最有可能接任的人選是，該部門首席運營官，曾參與改變黑石的收購。現年 48 歲的詹姆斯在公司內部被稱為 CJ，他增加了公開露面的次數，並被任命為該公司首個面向富裕個人的私募股權基金的主席。</p>
</div><p>The fund that “Tac Opps” raised last year, its largest ever, was widely known inside the firm as Blitzer’s swan song, according to people familiar with the matter. Internally, discussions are underway regarding Blitzer formally ceding day-to-day responsibilities at the unit, which has an unconstrained mandate to invest across various strategies, and then settle into an advisory or chair role. That could happen as soon as the end of this year, said the people, who asked not to be identified because the discussions are private.</p>
<div class="lb-trans"><p>黑石代表拒絕置評。總的來説，Blitzer 的減持將標誌着公司內部又一位備受關注的文化支柱的交接，並強調隨着公司發展成為一個 1 萬億美元巨頭，黑石的投資決策更少地受到個人的影響，更多地受到委員會的影響。</p>
</div><p>The top contender to take over is , the chief operating officer of the unit who has had a hand in acquisitions that transformed Blackstone. James, 48, known inside the firm as CJ, has been increasing his public appearances and was named chair of the firm’s first private equity fund for rich individuals.</p>
<div class="lb-trans"><p>他是黑石資深執行人員之一，被認為是首席執行官的最愛，後者稱他為 “Blitzy”。其他離開的大人物包括，他於 2022 年退休，以及，和，他們曾是黑石信貸部門前身的公司。</p>
</div><p>A Blackstone representative declined to comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Blitzer 是 Tac Opps 自 2012 年成立以來的代表人物。該部門已經發展成一個龐然大物，可以與公司的其他團隊一起交易，並進行股權和信貸方面的投資，突顯了私募股權超越其收購根源的擴張。</p>
</div><p>All told, Blitzer scaling back would mark another handoff by a high-profile cultural mainstay at the firm, and underscore how investment decisions at Blackstone have been driven less by personalities and more by committee as it has grown into a $1 trillion giant.</p>
<div class="lb-trans"><p>該部門是公司內部一些主題性投資的試驗場，例如成長股權，通常涉及對後期初創公司的股權投資。Blitzer 的團隊與收購和成長部門一起投資於在線約會公司 Bumble Inc。</p>
</div><p>He’s one of the longest-tenured Blackstone executives and known to be a favorite of Chief Executive Officer , who calls him “Blitzy.” Others big names to have left include , who retired in 2022, and , and , who the firm that was the precursor to Blackstone’s credit arm.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tac Opps 還加大了黑石在數據中心方面的投資。它在為 Nvidia Corp 支持的雲計算業務 CoreWeave 提供融資方面發揮了作用。</p>
</div><p>Blitzer, who sits on Blackstone’s management committee, has been the face of Tac Opps since its founding in 2012. It has grown into a behemoth that can do deals alongside the firm’s other teams and make bets spanning equity and credit, underscoring private equity’s expansion beyond its buyout roots.</p>
<div class="lb-trans"><p>該部門還為投資者構建定製基金。關鍵高管包括，負責數字基礎設施、軟件和消費者交易的投資，以及，負責 Tac Opps 在歐洲的戰略。</p>
</div><p>The unit was a testing ground for some thematic bets made across the firm, such as growth equity, which typically involves taking stakes in late-stage startups. Blitzer’s group invested alongside the buyout and growth arms in online dating company Bumble Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Blitzer 越來越以在黑石之外建立以體育為重點的帝國而聞名。</p>
</div><p>Tac Opps has also been magnifying Blackstone’s investments in data centers. It has played a in financing CoreWeave, the cloud-computing business backed by Nvidia Corp.</p>
<div class="lb-trans"><p>他通過 Harris Blitzer Sports &amp; Entertainment 追求了多樣化的個人投資，這是他與聯合創始人共同創立的公司，以及 Bolt Ventures，他的家族辦公室。</p>
</div><p>The unit structures bespoke funds for investors as well. Key executives include , who leads investments in digital infrastructure, software and consumer deals, and , who leads Tac Opps’ strategy in Europe.</p>
<div class="lb-trans"><p>HBSE 持有包括 NBA 的費城 76 人隊和 NHL 的新澤西魔鬼隊在內的球隊股份。Blitzer 是 MLB 的克利夫蘭守護者隊的少數股東，還與 TGR Ventures 共同擁有朱庇特連鎖高爾夫俱樂部，並支持包括服裝製造商 Rhone、快餐連鎖 Mighty Quinn's Barbecue 和補充劑製造商 Athletic Greens 在內的私人公司。</p>
</div><p>Yet Blitzer is increasingly known for building a sports-focused empire outside of Blackstone.</p>
<p>He has pursued myriad personal investments through Harris Blitzer Sports &amp; Entertainment, which he started with co-founder , as well as Bolt Ventures, his family office.</p>
<p>HBSE owns stakes in teams including the NBA’s Philadelphia 76ers and the NHL’s New Jersey Devils. Blitzer, a minority owner of MLB’s Cleveland Guardians, also co-owns Jupiter Links Golf Club alongside’ TGR Ventures, and has backed closely held companies including apparel-maker Rhone, fast-casual chain Mighty Quinn’s Barbecue and supplement-maker Athletic Greens.</p>

布利策在打造了一個價值 350 億美元的黑石集團部門後，正在考慮下一步的行動