<p>根據最近向美國證券交易委員會提交的最新的 13F 表格，Concurrent Investment Advisors LLC 在第一季度減持了美國運通（NYSE:AXP - Free Report）的持股比例，降幅達 36.2%。這家機構投資者在本季度賣出了 5,078 股，持有該支付服務公司的 8963 股股票。Concurrent Investment Advisors LLC 在美國運通的持股價值截至最新提交的文件時為 204.1 萬美元。</p>
<p>獲取 <strong>美國運通</strong> 的提醒：</p>
<ul>
<li>立即投資的 3 家頂級金融板塊股票</li>
</ul>
<p>其他一些大型投資者最近也對該公司的持股進行了調整。挪威中央銀行在第四季度新建了一個美國運通頭寸，價值約 11.127 億美元。Alphinity Investment Management Pty Ltd 在第一季度新獲得了一筆美國運通股票，價值約 4.337 億美元。TD Asset Management Inc 在第四季度增加了 62.1% 的美國運通股票持倉。TD Asset Management Inc 現在持有 2,399,494 股該支付服務公司的股票，價值 4.49521 億美元，較上一時期增加了 919,337 股。國際資產投資管理有限責任公司在第四季度將其對美國運通的持股增加了 1313.2%。國際資產投資管理有限責任公司現在持有 768,769 股該支付服務公司的股票，價值 14.4021 億美元，較上一季度增加了 714,370 股。最後，查爾斯·施瓦布投資管理公司在第四季度增加了 21.1% 的美國運通股份。查爾斯·施瓦布投資管理公司現在持有 3,839,276 股該支付服務公司的股票，價值 7.13202 億美元，較上一季度增加了 667,695 股。機構投資者持有公司股份的比例為 84.33%。</p>
<h2>內部人員的買賣行為</h2>
<p>在其他美國運通新聞中，首席執行官 Stephen J. Squeri 於 4 月 23 日星期二出售了公司股票的 38,873 股。股票以每股 238.63 美元的平均價格出售，總價值為 9,276,263.99 美元。交易完成後，首席執行官在公司直接持有 76,310 股股票，價值約 18,209,855.30 美元。該交易已在提交給美國證券交易委員會的文件中披露，可通過此超鏈接查看。此外，首席執行官 Stephen J. Squeri 於 4 月 23 日星期二的交易中出售了公司股票的 38,873 股。股票以每股 238.63 美元的平均價格出售，總交易額為 9,276,263.99 美元。交易完成後，首席執行官在公司直接持有 76,310 股股票，價值約 18,209,855.30 美元。該交易已在提交給美國證券交易委員會的文件中披露，可在此鏈接處查看。此外，內部人員 Jennifer Skyler 於 5 月 10 日星期五的交易中出售了該公司股票的 14,802 股。股票以每股 241.73 美元的平均價格出售，總交易額為 3,578,087.46 美元。交易完成後，該內部人員在公司持有 16,371 股股票，價值約 3,957,361.83 美元。此次交易的披露可在此處找到。在上一季度，內部人員共出售了 177,717 股公司股票，價值 41,680,999 美元。公司股份的 0.12% 歸內部人員所有。</p>
<h2>分析師設定新的價格目標</h2>
<ul>
<li>掌握道瓊斯股票：洞察道瓊斯工業平均指數</li>
</ul>
<p>一些研究公司最近對 AXP 發表了意見。滙豐銀行將美國運通的目標股價從 232.00 美元上調至 239.00 美元，並在 4 月 11 日星期四的研究報告中給予該公司 “買入” 評級。Monness Crespi &amp; Hardt 將美國運通的目標股價從 250.00 美元上調至 260.00 美元，並在週一的報告中給予該股 “買入” 評級。花旗銀行在 6 月 10 日星期一的研究報告中對美國運通進行了覆蓋。他們為該公司設定了 “中性” 評級和 250.00 美元的目標股價。Oppenheimer 在 4 月 5 日星期五的研究報告中重申了對美國運通的 “表現優異” 評級。最後，BTIG Research 在 6 月 7 日星期五的報告中對美國運通股票進行了覆蓋。他們對該股票給予 “中性” 評級。三家分析公司給予該股票賣出評級，十一家給予持有評級，十二家給予買入評級。根據 MarketBeat.com 的數據，該股票的平均評級為 “持有”，共識目標股價為 226.18 美元。</p>
<p><strong>查看我們對美國運通的最新分析</strong></p>
<h2>美國運通股價上漲 2.3%</h2>
<ul>
<li>Quad/Graphics 受益於廣告復甦</li>
</ul>
<p>紐約證券交易所（NYSE）AXP 週一交易時上漲 5.37 美元，報 244.00 美元。該公司股票在交易時段內的交易量為 2,981,670 股，相比平均交易量 2,999,423 股。該公司的市值為 1755.1 億美元，市盈率為 20.08，市盈增長比為 1.37，貝塔係數為 1.21。該公司的流動比率為 1.62，速動比率為 1.62，負債權益比為 1.70。美國運通的 52 周最低價為 140.91 美元，52 周最高價為 244.66 美元。該公司的 50 天簡單移動平均線為 234.97 美元，200 天簡單移動平均線為 220.11 美元。</p>
<p>美國運通（NYSE:AXP - Get Free Report）最近發佈了截至 4 月 19 日星期五的季度財報。該支付服務公司報告本季度每股收益為 3.33 美元，超過了每股 2.97 美元的共識預期，增幅為 0.36 美元。本季度該公司的營收為 158 億美元，略高於分析師預期的 157.9 億美元。美國運通的淨資產回報率為 32.46%，淨利潤率為 14.50%。公司營收同比增長了 10.6%。去年同期，公司每股收益為 2.40 美元。研究分析師預計，美國運通本財年的每股收益將達到 12.98 美元。</p>
<h2>美國運通增加股息</h2>
<p>該公司最近披露了一個季度股息，將於 8 月 9 日星期五支付。7 月 5 日星期五的股東將獲得每股 0.70 美元的股息。這代表年化基礎上的 2.80 美元股息和 1.15% 的收益率。該股息的除息日為 7 月 5 日星期五。這比美國運通先前的每股 0.10 美元的季度股息有所增加。美國運通的股息支付比率（DPR）為 23.06%。</p>
<h2>關於美國運通（免費報告）</h2>
<p>美國運通公司及其子公司在美國、歐洲、中東和非洲、亞太地區、澳大利亞、新西蘭、拉丁美洲、加拿大、加勒比地區和國際上作為一家綜合支付公司運營。它通過四個業務部門運營：美國消費者服務、商業服務、國際卡服務和全球商户及網絡服務。</p>
<h2>閲讀更多</h2>
<ul>
<li>我們比美國運通更喜歡的五隻股票</li>
<li>對投資者最重要的沃倫·巴菲特股票：他自己的</li>
<li>汽車製造商向電動汽車未來發起大膽舉動：是時候買入股票了嗎？</li>
<li>如何在 7 個步驟中投資大麻股票</li>
<li>大突破：這隻 ETF 預示着小盤股大漲</li>
<li>學習技術分析技能，掌握股市</li>
<li>要關注的主要遊戲股票：為什麼現在是一個安全的賭注</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUFYUA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUFYUA"/></p>
<p><em>這則即時新聞警報是由敍事科技和來自 MarketBeat 的金融數據生成的，旨在為讀者提供最快速和最準確的報道。本故事在發佈前經過 MarketBeat 的編輯團隊審查。請將有關本故事的任何問題或評論發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<p>→ 這讓你感到噁心嗎？（來自忠誠黃金）（廣告）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD04NTQ0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD04NTQ0"/></p>
<h2>您現在是否應該投資 1000 美元購買美國運通？</h2>
<p>在考慮美國運通之前，您可能會想聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 追蹤華爾街評級最高且表現最佳的研究分析師以及他們每天向客户推薦的股票。MarketBeat 已經確定了五隻頂級分析師悄悄告訴他們的客户在更廣泛市場注意之前現在購買的股票...而美國運通不在名單上。</p>
<p>儘管美國運通目前在分析師中被評為 “持有” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

美國運通

<p>Concurrent Investment Advisors LLC 已出售了 5,078 股美國運通股票，減持比例為 36.2%。其他投資者也對該公司的持股進行了調整。首席執行官 Stephen J. Squeri 和內部人員 Jennifer Skyler 最近也出售了股票。分析師為美國運通設定了新的股價目標，平均評級為 “持有”，共識股價目標為 226.18 美元。美國運通股票目前上漲了 2.3%</p>

<p>Concurrent Investment Advisors LLC lowered its holdings in American Express (NYSE:AXP - Free Report) by 36.2% during the first quarter, according to the company in its most recent Form 13F filing with the SEC. The institutional investor owned 8,963 shares of the payment services company's stock after selling 5,078 shares during the quarter. Concurrent Investment Advisors LLC's holdings in American Express were worth $2,041,000 as of its most recent filing with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據最近向美國證券交易委員會提交的最新的 13F 表格，Concurrent Investment Advisors LLC 在第一季度減持了美國運通（NYSE:AXP - Free Report）的持股比例，降幅達 36.2%。這家機構投資者在本季度賣出了 5,078 股，持有該支付服務公司的 8963 股股票。Concurrent Investment Advisors LLC 在美國運通的持股價值截至最新提交的文件時為 204.1 萬美元。</p>
</div><p>Get <strong>American Express</strong> alerts:</p>
<ul>
<li>3 Top Financial Sector Stocks to Invest in Now</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>美國運通</strong> 的提醒：</p>
<ul>
<li>立即投資的 3 家頂級金融板塊股票</li>
</ul>
</div><p>Several other large investors also recently made changes to their positions in the business. Norges Bank bought a new position in American Express in the fourth quarter valued at about $1,112,747,000. Alphinity Investment Management Pty Ltd acquired a new stake in shares of American Express during the 1st quarter worth approximately $433,709,000. TD Asset Management Inc grew its position in shares of American Express by 62.1% during the 4th quarter. TD Asset Management Inc now owns 2,399,494 shares of the payment services company's stock worth $449,521,000 after buying an additional 919,337 shares during the period. International Assets Investment Management LLC raised its stake in shares of American Express by 1,313.2% during the fourth quarter. International Assets Investment Management LLC now owns 768,769 shares of the payment services company's stock worth $1,440,210,000 after buying an additional 714,370 shares during the last quarter. Finally, Charles Schwab Investment Management Inc. boosted its stake in American Express by 21.1% in the fourth quarter. Charles Schwab Investment Management Inc. now owns 3,839,276 shares of the payment services company's stock valued at $713,202,000 after acquiring an additional 667,695 shares during the last quarter. Institutional investors own 84.33% of the company's stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他一些大型投資者最近也對該公司的持股進行了調整。挪威中央銀行在第四季度新建了一個美國運通頭寸，價值約 11.127 億美元。Alphinity Investment Management Pty Ltd 在第一季度新獲得了一筆美國運通股票，價值約 4.337 億美元。TD Asset Management Inc 在第四季度增加了 62.1% 的美國運通股票持倉。TD Asset Management Inc 現在持有 2,399,494 股該支付服務公司的股票，價值 4.49521 億美元，較上一時期增加了 919,337 股。國際資產投資管理有限責任公司在第四季度將其對美國運通的持股增加了 1313.2%。國際資產投資管理有限責任公司現在持有 768,769 股該支付服務公司的股票，價值 14.4021 億美元，較上一季度增加了 714,370 股。最後，查爾斯·施瓦布投資管理公司在第四季度增加了 21.1% 的美國運通股份。查爾斯·施瓦布投資管理公司現在持有 3,839,276 股該支付服務公司的股票，價值 7.13202 億美元，較上一季度增加了 667,695 股。機構投資者持有公司股份的比例為 84.33%。</p>
</div><h2>Insider Buying and Selling</h2>
<div class="lb-trans"><h2>內部人員的買賣行為</h2>
</div><p>In other American Express news, CEO Stephen J. Squeri sold 38,873 shares of the company's stock in a transaction dated Tuesday, April 23rd. The stock was sold at an average price of $238.63, for a total value of $9,276,263.99. Following the transaction, the chief executive officer now directly owns 76,310 shares in the company, valued at approximately $18,209,855.30. The sale was disclosed in a filing with the Securities &amp; Exchange Commission, which is available through this hyperlink. In related news, CEO Stephen J. Squeri sold 38,873 shares of the company's stock in a transaction on Tuesday, April 23rd. The shares were sold at an average price of $238.63, for a total transaction of $9,276,263.99. Following the completion of the sale, the chief executive officer now directly owns 76,310 shares in the company, valued at approximately $18,209,855.30. The transaction was disclosed in a document filed with the Securities &amp; Exchange Commission, which is available at this link. Also, insider Jennifer Skyler sold 14,802 shares of the business's stock in a transaction dated Friday, May 10th. The shares were sold at an average price of $241.73, for a total transaction of $3,578,087.46. Following the transaction, the insider now owns 16,371 shares in the company, valued at approximately $3,957,361.83. The disclosure for this sale can be found here. In the last quarter, insiders have sold 177,717 shares of company stock valued at $41,680,999. 0.12% of the stock is owned by company insiders.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其他美國運通新聞中，首席執行官 Stephen J. Squeri 於 4 月 23 日星期二出售了公司股票的 38,873 股。股票以每股 238.63 美元的平均價格出售，總價值為 9,276,263.99 美元。交易完成後，首席執行官在公司直接持有 76,310 股股票，價值約 18,209,855.30 美元。該交易已在提交給美國證券交易委員會的文件中披露，可通過此超鏈接查看。此外，首席執行官 Stephen J. Squeri 於 4 月 23 日星期二的交易中出售了公司股票的 38,873 股。股票以每股 238.63 美元的平均價格出售，總交易額為 9,276,263.99 美元。交易完成後，首席執行官在公司直接持有 76,310 股股票，價值約 18,209,855.30 美元。該交易已在提交給美國證券交易委員會的文件中披露，可在此鏈接處查看。此外，內部人員 Jennifer Skyler 於 5 月 10 日星期五的交易中出售了該公司股票的 14,802 股。股票以每股 241.73 美元的平均價格出售，總交易額為 3,578,087.46 美元。交易完成後，該內部人員在公司持有 16,371 股股票，價值約 3,957,361.83 美元。此次交易的披露可在此處找到。在上一季度，內部人員共出售了 177,717 股公司股票，價值 41,680,999 美元。公司股份的 0.12% 歸內部人員所有。</p>
</div><h2>Analysts Set New Price Targets</h2>
<ul>
<li>Mastering Stocks in the Dow: Insights into the DJIA</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>分析師設定新的價格目標</h2>
<ul>
<li>掌握道瓊斯股票：洞察道瓊斯工業平均指數</li>
</ul>
</div><p>A number of research firms have recently weighed in on AXP. HSBC increased their price target on American Express from $232.00 to $239.00 and gave the company a &#34;buy&#34; rating in a research note on Thursday, April 11th. Monness Crespi &amp; Hardt raised their target price on American Express from $250.00 to $260.00 and gave the stock a &#34;buy&#34; rating in a report on Monday. Citigroup assumed coverage on American Express in a research report on Monday, June 10th. They set a &#34;neutral&#34; rating and a $250.00 target price for the company. Oppenheimer reissued an &#34;outperform&#34; rating on shares of American Express in a research note on Friday, April 5th. Finally, BTIG Research initiated coverage on shares of American Express in a report on Friday, June 7th. They issued a &#34;neutral&#34; rating on the stock. Three analysts have rated the stock with a sell rating, eleven have assigned a hold rating and twelve have issued a buy rating to the company. Based on data from MarketBeat.com, the stock has an average rating of &#34;Hold&#34; and a consensus price target of $226.18.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些研究公司最近對 AXP 發表了意見。滙豐銀行將美國運通的目標股價從 232.00 美元上調至 239.00 美元，並在 4 月 11 日星期四的研究報告中給予該公司 “買入” 評級。Monness Crespi &amp; Hardt 將美國運通的目標股價從 250.00 美元上調至 260.00 美元，並在週一的報告中給予該股 “買入” 評級。花旗銀行在 6 月 10 日星期一的研究報告中對美國運通進行了覆蓋。他們為該公司設定了 “中性” 評級和 250.00 美元的目標股價。Oppenheimer 在 4 月 5 日星期五的研究報告中重申了對美國運通的 “表現優異” 評級。最後，BTIG Research 在 6 月 7 日星期五的報告中對美國運通股票進行了覆蓋。他們對該股票給予 “中性” 評級。三家分析公司給予該股票賣出評級，十一家給予持有評級，十二家給予買入評級。根據 MarketBeat.com 的數據，該股票的平均評級為 “持有”，共識目標股價為 226.18 美元。</p>
</div><p><strong>Check Out Our Latest Analysis on American Express</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看我們對美國運通的最新分析</strong></p>
</div><h2>American Express Stock Up 2.3 %</h2>
<ul>
<li>Quad/Graphics is a benefactor of the advertising rebound</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>美國運通股價上漲 2.3%</h2>
<ul>
<li>Quad/Graphics 受益於廣告復甦</li>
</ul>
</div><p>NYSE AXP traded up $5.37 during trading hours on Monday, hitting $244.00. The company's stock had a trading volume of 2,981,670 shares, compared to its average volume of 2,999,423. The company has a market capitalization of $175.51 billion, a PE ratio of 20.08, a price-to-earnings-growth ratio of 1.37 and a beta of 1.21. The company has a current ratio of 1.62, a quick ratio of 1.62 and a debt-to-equity ratio of 1.70. American Express has a 52 week low of $140.91 and a 52 week high of $244.66. The company's 50-day simple moving average is $234.97 and its two-hundred day simple moving average is $220.11.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約證券交易所（NYSE）AXP 週一交易時上漲 5.37 美元，報 244.00 美元。該公司股票在交易時段內的交易量為 2,981,670 股，相比平均交易量 2,999,423 股。該公司的市值為 1755.1 億美元，市盈率為 20.08，市盈增長比為 1.37，貝塔係數為 1.21。該公司的流動比率為 1.62，速動比率為 1.62，負債權益比為 1.70。美國運通的 52 周最低價為 140.91 美元，52 周最高價為 244.66 美元。該公司的 50 天簡單移動平均線為 234.97 美元，200 天簡單移動平均線為 220.11 美元。</p>
</div><p>American Express (NYSE:AXP - Get Free Report) last issued its quarterly earnings data on Friday, April 19th. The payment services company reported $3.33 earnings per share for the quarter, beating the consensus estimate of $2.97 by $0.36. The business had revenue of $15.80 billion for the quarter, compared to analysts' expectations of $15.79 billion. American Express had a return on equity of 32.46% and a net margin of 14.50%. The business's revenue was up 10.6% on a year-over-year basis. During the same period last year, the business earned $2.40 EPS. Research analysts anticipate that American Express will post 12.98 EPS for the current fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國運通（NYSE:AXP - Get Free Report）最近發佈了截至 4 月 19 日星期五的季度財報。該支付服務公司報告本季度每股收益為 3.33 美元，超過了每股 2.97 美元的共識預期，增幅為 0.36 美元。本季度該公司的營收為 158 億美元，略高於分析師預期的 157.9 億美元。美國運通的淨資產回報率為 32.46%，淨利潤率為 14.50%。公司營收同比增長了 10.6%。去年同期，公司每股收益為 2.40 美元。研究分析師預計，美國運通本財年的每股收益將達到 12.98 美元。</p>
</div><h2>American Express Increases Dividend</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美國運通增加股息</h2>
</div><p>The business also recently disclosed a quarterly dividend, which will be paid on Friday, August 9th. Investors of record on Friday, July 5th will be issued a dividend of $0.70 per share. This represents a $2.80 dividend on an annualized basis and a yield of 1.15%. The ex-dividend date of this dividend is Friday, July 5th. This is an increase from American Express's previous quarterly dividend of $0.10. American Express's dividend payout ratio (DPR) is 23.06%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司最近披露了一個季度股息，將於 8 月 9 日星期五支付。7 月 5 日星期五的股東將獲得每股 0.70 美元的股息。這代表年化基礎上的 2.80 美元股息和 1.15% 的收益率。該股息的除息日為 7 月 5 日星期五。這比美國運通先前的每股 0.10 美元的季度股息有所增加。美國運通的股息支付比率（DPR）為 23.06%。</p>
</div><h2>About American Express (Free Report)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於美國運通（免費報告）</h2>
</div><p>American Express Company, together with its subsidiaries, operates as integrated payments company in the United States, Europe, the Middle East and Africa, the Asia Pacific, Australia, New Zealand, Latin America, Canada, the Caribbean, and Internationally. It operates through four segments: U.S. Consumer Services, Commercial Services, International Card Services, and Global Merchant and Network Services.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國運通公司及其子公司在美國、歐洲、中東和非洲、亞太地區、澳大利亞、新西蘭、拉丁美洲、加拿大、加勒比地區和國際上作為一家綜合支付公司運營。它通過四個業務部門運營：美國消費者服務、商業服務、國際卡服務和全球商户及網絡服務。</p>
</div><h2>Read More</h2>
<ul>
<li>Five stocks we like better than American Express</li>
<li>The Most Important Warren Buffett Stock for Investors: His Own</li>
<li>Automaker's Bold Move to an EV Future: Is It Time to Buy Stock?</li>
<li>How to invest in marijuana stocks in 7 steps</li>
<li>Massive Breakout: This ETF Signals Big Gains for Small-Cap Stocks</li>
<li>Learn Technical Analysis Skills to Master the Stock Market</li>
<li>Major Gaming Stock to Watch: Why It's a Safe Bet Now</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>閲讀更多</h2>
<ul>
<li>我們比美國運通更喜歡的五隻股票</li>
<li>對投資者最重要的沃倫·巴菲特股票：他自己的</li>
<li>汽車製造商向電動汽車未來發起大膽舉動：是時候買入股票了嗎？</li>
<li>如何在 7 個步驟中投資大麻股票</li>
<li>大突破：這隻 ETF 預示着小盤股大漲</li>
<li>學習技術分析技能，掌握股市</li>
<li>要關注的主要遊戲股票：為什麼現在是一個安全的賭注</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUFYUA" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/SECFilingChart.ashx?Prefix=NYSE&amp;Symbol=AXP"/></p>
<p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這則即時新聞警報是由敍事科技和來自 MarketBeat 的金融數據生成的，旨在為讀者提供最快速和最準確的報道。本故事在發佈前經過 MarketBeat 的編輯團隊審查。請將有關本故事的任何問題或評論發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><p>→ Does this make you sick? (From Allegiance Gold)(Ad)</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 這讓你感到噁心嗎？（來自忠誠黃金）（廣告）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD04NTQ0" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx?TriggeredCampaignID=8544&amp;Placement=NativeDisplay&amp;Source=NativeDisplay"/></p>
<h2>Should you invest $1,000 in American Express right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>您現在是否應該投資 1000 美元購買美國運通？</h2>
</div><p>Before you consider American Express, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮美國運通之前，您可能會想聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and American Express wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 追蹤華爾街評級最高且表現最佳的研究分析師以及他們每天向客户推薦的股票。MarketBeat 已經確定了五隻頂級分析師悄悄告訴他們的客户在更廣泛市場注意之前現在購買的股票...而美國運通不在名單上。</p>
</div><p>While American Express currently has a &#34;Hold&#34; rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管美國運通目前在分析師中被評為 “持有” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

Concurrent Investment Advisors LLC 出售了 5,078 股美國運通（NYSE:AXP）股票