<p>飛行汽車股票一直表現爆炸性。以 <strong>Joby Aviation</strong>（紐約證券交易所：<strong>JOBY</strong>）為例。上次我提到這隻股票時，7 月 3 日的價格約為 5 美元。</p>
<p>今天，該股票漲至 6.95 美元。它成功飛行了一款首創的氫燃料電動飛行出租車，續航里程約為 523 英里，唯一的副產品是水。更好的是，JOBY 預計到 2025 年開始商業運營其電池電動飛行出租車。</p>
<p>隨着這一推出臨近，JOBY 是一個買入的選擇。</p>
<p>更推動了更多動力的是中國，已經為飛行汽車公司開綠燈。根據《經濟學人》的報道，李強總理提到 “低空經濟” 可能成為 GDP 增長的新引擎。此外，“國內市場正準備迎來前所未有的繁榮”，eHang Holdings 首席執行官胡華智在一次盈利電話會議中表示。</p>
<p>更好的是，隨着飛行汽車行業剛剛起步，摩根大通預測到 2040 年可能達到 3 萬億美元的市場規模。</p>
<p>所有這些都可能推動飛行汽車股票飆升。除了 JOBY 之外，以下是今天可以投資的另外三隻熱門飛行汽車股票。</p>
<h2><strong>eHang Holdings (EH)</strong></h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>來源：CNN</p>
<p>7 月 3 日，我還提到了 <strong>eHang Holdings</strong>（納斯達克：<strong>EH</strong>），當時股價為 14.12 美元。</p>
<p>今天，股價為 15.42 美元，仍然是一個強勁的買入。摩根大通剛剛將該股評級調高至超配，並設定了 27.50 美元的目標價。此外，隨着中國出台支持低空經濟的政策，“國內市場正準備迎來前所未有的繁榮”，正如我上面所提到的，首席執行官胡華智表示。</p>
<p>更好的是，該公司剛剛獲得了中國民航局對其 EH216-S 載客無人駕駛垂直起降飛行器的認證。這為公司增加生產並滿足訂單積壓鋪平了道路。</p>
<p>業績表現穩健。該公司第一季度營收同比增長 178%，連續第二個季度實現正現金流。五月底，西山旅遊向該公司訂購了 50 架 EHang EH216-S 無人駕駛電動垂直起降飛行器，約 1560 萬美元。</p>
<h2><strong>XPeng (XPEV)</strong></h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>來源：shutterstock.com/Robert Way</p>
<p>7 月 3 日，我還提到了 <strong>XPeng</strong>（紐約證券交易所：<strong>XPEV</strong>），當時股價為 7.88 美元。</p>
<p>當時我提到，“其 X2 剛在北京大興國際機場首次飛行。該公司還計劃在年底前將飛行汽車商業化。”</p>
<p>現在，股價為 8.40 美元，XPEV 仍然是一個買入。根據 XPeng 附屬公司 XPeng AeroHT 的計劃，他們計劃在 2026 年開始向客户交付飛行汽車。此外，根據公司聯席總裁顧宇的説法，這些汽車今年將開始接受預訂，起價為每輛 13.8 萬美元。</p>
<p>XPeng 的增長也受到電動汽車銷量的推動。例如，今年 6 月，該公司表示交付了 10668 輛智能電動汽車，同比增長 24%。上半年，他們已經交付了 52028 輛電動汽車，同比增長 26%。</p>
<p>此外，花旗分析師剛剛將對 XPEV 的目標價從 29.90 港元上調至 32.20 港元。該公司稱新的目標價的主要原因是即將到來的強勁車型週期。</p>
<h2><strong>First Trust Nasdaq Transportation ETF (FTXR)</strong></h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>來源：Shutterstock</p>
<p>或者，如果您更願意通過下一代交通運輸股票進行多樣化投資，請考慮 <strong>First Trust Nasdaq Transportation ETF</strong>（納斯達克：<strong>FTXR</strong>），該 ETF 表現強勁。自從在 29.25 美元左右觸底以來，該 ETF 現在漲至 32.26 美元，仍然是一個強勁的買入。</p>
<p>該 ETF 的費用比率為 0.60%，暴露於美國交通運輸行業的公司。其 41 個持股包括 <strong>通用汽車</strong>（紐約證券交易所：<strong>GM</strong>）、<strong>福特汽車</strong>（紐約證券交易所：<strong>F</strong>）、<strong>特斯拉</strong>（納斯達克：<strong>TSLA</strong>）、<strong>CSX 公司</strong>（納斯達克：<strong>CSX</strong>）、<strong>美國航空</strong>（納斯達克：<strong>AAL</strong>）、<strong>利爾公司</strong>（紐約證券交易所：<strong>LEA</strong>）和 <strong>達美航空</strong>（紐約證券交易所：<strong>DAL</strong>）。</p>
<p>_在本文發佈日期，Ian Cooper 沒有持有（直接或間接）任何提到的證券。本文中表達的觀點屬於作者個人，遵守 InvestorPlace.com 的發佈準則。</p>
<p>_在本文發佈日期，負責編輯沒有持有（直接或間接）本文提到的任何證券。</p>
<p>自 1999 年以來，InvestorPlace.com 的撰稿人 Ian Cooper 一直在為基於網絡的諮詢服務分析股票和期權。</p>
<p>汽車、消費者自由支出、飛行汽車</p>
<p>成長股</p>

小鵬汽車-W

小鵬汽車

JOBY

<p>飛行汽車股票，如 Joby Aviation、eHang Holdings 和小鵬汽車，正在經歷爆炸性增長。Joby Aviation 成功試飛了一架氫燃料電動飛行出租車，並預計將於 2025 年開始商業運營。中國已經為飛行汽車公司開綠燈，為市場創造了潛在的繁榮。此外，納斯達克運輸業 ETF - First Trust 提供了下一代交通股票的多元化投資選擇。總體而言，飛行汽車行業對投資者顯示出有希望的潛力</p>

<p>Flying car stocks have been explosive. Look at <strong>Joby Aviation</strong> (NYSE: <strong>JOBY</strong>), for example. The last time I highlighted opportunity in the stock, it traded at about $5 on July 3.</p>
<div class="lb-trans"><p>飛行汽車股票一直表現爆炸性。以 <strong>Joby Aviation</strong>（紐約證券交易所：<strong>JOBY</strong>）為例。上次我提到這隻股票時，7 月 3 日的價格約為 5 美元。</p>
</div><p>Today, it’s up to $6.95 on news. It successfully flew a first-of-its-kind hydrogen electric air taxi that ran about 523 miles, with water as its only byproduct. Even better, JOBY expects to start commercial operations of its battery-electric air taxi by 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，該股票漲至 6.95 美元。它成功飛行了一款首創的氫燃料電動飛行出租車，續航里程約為 523 英里，唯一的副產品是水。更好的是，JOBY 預計到 2025 年開始商業運營其電池電動飛行出租車。</p>
</div><p>With that launch nearing, JOBY is a buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着這一推出臨近，JOBY 是一個買入的選擇。</p>
</div><p>Fueling even more momentum is China, which has given flying car companies a green light for development. According to <em>The Economist</em>, Prime Minister Li Qiang mentioned the “low altitude economy” as a potential new engine for GDP growth. Even better, “the domestic market is now poised for an unprecedented boom,” said eHang Holdings CEO Huazhi Hu in an earnings call.</p>
<div class="lb-trans"><p>更推動了更多動力的是中國，已經為飛行汽車公司開綠燈。根據《經濟學人》的報道，李強總理提到 “低空經濟” 可能成為 GDP 增長的新引擎。此外，“國內市場正準備迎來前所未有的繁榮”，eHang Holdings 首席執行官胡華智在一次盈利電話會議中表示。</p>
</div><p>Even better, with the flying car boom just getting off the ground, JPMorgan predicts a potential $3 trillion market by 2040.</p>
<div class="lb-trans"><p>更好的是，隨着飛行汽車行業剛剛起步，摩根大通預測到 2040 年可能達到 3 萬億美元的市場規模。</p>
</div><p>All of these could send flying car stocks sky-high. In addition to JOBY, here are three other hot flying car stocks to jump into today.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些都可能推動飛行汽車股票飆升。除了 JOBY 之外，以下是今天可以投資的另外三隻熱門飛行汽車股票。</p>
</div><h2><strong>eHang Holdings (EH)</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>eHang Holdings (EH)</strong></h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: CNN</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：CNN</p>
</div><p>On July 3, I also mentioned <strong>eHang Holdings</strong>(NASDAQ: <strong>EH</strong>), which traded at $14.12.</p>
<div class="lb-trans"><p>7 月 3 日，我還提到了 <strong>eHang Holdings</strong>（納斯達克：<strong>EH</strong>），當時股價為 14.12 美元。</p>
</div><p>Today, at $15.42, it’s still a strong buy. Helping, Morgan Stanley just upgraded the stock to an overweight rating with a $27.50 price target. Plus, with China rolling out supportive policies for the low-altitude economy, “the domestic market is now poised for an unprecedented boom,” said CEO Huazhi Hu, as I noted above.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，股價為 15.42 美元，仍然是一個強勁的買入。摩根大通剛剛將該股評級調高至超配，並設定了 27.50 美元的目標價。此外，隨着中國出台支持低空經濟的政策，“國內市場正準備迎來前所未有的繁榮”，正如我上面所提到的，首席執行官胡華智表示。</p>
</div><p>Even better, the company just received certification for its EH216-S-passenger-carrying pilotless eVTOL aircraft from the Civil Aviation Administration of China. That now clears the way for the company to increase production and meet its backlog of orders.</p>
<div class="lb-trans"><p>更好的是，該公司剛剛獲得了中國民航局對其 EH216-S 載客無人駕駛垂直起降飛行器的認證。這為公司增加生產並滿足訂單積壓鋪平了道路。</p>
</div><p>Earnings have been solid. The company posted a 178% increase in year-over-year revenue in its first quarter and positive operating cash flow for the second consecutive quarter. In late May, Xishan Tourism ordered 50 EHang EH216-S pilotless electric vertical takeoff and landing aircraft from the company for about $15.6 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>業績表現穩健。該公司第一季度營收同比增長 178%，連續第二個季度實現正現金流。五月底，西山旅遊向該公司訂購了 50 架 EHang EH216-S 無人駕駛電動垂直起降飛行器，約 1560 萬美元。</p>
</div><h2><strong>XPeng (XPEV)</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>XPeng (XPEV)</strong></h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: shutterstock.com/Robert Way</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：shutterstock.com/Robert Way</p>
</div><p>On July 3, I also mentioned <strong>XPeng</strong> (NYSE: <strong>XPEV</strong>), which traded at $7.88.</p>
<div class="lb-trans"><p>7 月 3 日，我還提到了 <strong>XPeng</strong>（紐約證券交易所：<strong>XPEV</strong>），當時股價為 7.88 美元。</p>
</div><p>At the time, I noted, “Its X2 just took its first flight at the Beijing Daxing International Airport. The company also wants to commercialize flying cars by the end of the year.”</p>
<div class="lb-trans"><p>當時我提到，“其 X2 剛在北京大興國際機場首次飛行。該公司還計劃在年底前將飛行汽車商業化。”</p>
</div><p>Now, at $8.40, XPEV is still a buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，股價為 8.40 美元，XPEV 仍然是一個買入。根據 XPeng 附屬公司 XPeng AeroHT 的計劃，他們計劃在 2026 年開始向客户交付飛行汽車。此外，根據公司聯席總裁顧宇的説法，這些汽車今年將開始接受預訂，起價為每輛 13.8 萬美元。</p>
</div><p>According to XPeng affiliate XPeng AeroHT, there are plans to start delivering flying cars to customers by 2026. And, according to company co-president Brian Gu, the cars should be available for pre-order this year, starting at $138,000 each.</p>
<div class="lb-trans"><p>XPeng 的增長也受到電動汽車銷量的推動。例如，今年 6 月，該公司表示交付了 10668 輛智能電動汽車，同比增長 24%。上半年，他們已經交付了 52028 輛電動汽車，同比增長 26%。</p>
</div><p>XPEV’s upside is also being fueled by improving electric vehicle sales. In June, for example, the company said it delivered 10,668 Smart EVs, a 24% improvement year over year. For the first half of the year, it has now delivered 52,028 EVs, a 26% jump year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，花旗分析師剛剛將對 XPEV 的目標價從 29.90 港元上調至 32.20 港元。該公司稱新的目標價的主要原因是即將到來的強勁車型週期。</p>
</div><p>Plus, Citi analysts just raised their price target on XPEV to HK$32.20 from HK$29.90. The firm cited a strong upcoming model cycle as a key reason for the new price target.</p>
<div class="lb-trans"><h2><strong>First Trust Nasdaq Transportation ETF (FTXR)</strong></h2>
</div><h2><strong>First Trust Nasdaq Transportation ETF (FTXR)</strong></h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Shutterstock</p>
</div><p>Source: Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>或者，如果您更願意通過下一代交通運輸股票進行多樣化投資，請考慮 <strong>First Trust Nasdaq Transportation ETF</strong>（納斯達克：<strong>FTXR</strong>），該 ETF 表現強勁。自從在 29.25 美元左右觸底以來，該 ETF 現在漲至 32.26 美元，仍然是一個強勁的買入。</p>
</div><p>Or, if you’d rather diversify with next-generation transportation stocks, consider the <strong>First Trust Nasdaq Transportation ETF</strong> (NASDAQ: <strong>FTXR</strong>), which has been explosive. Since bottoming out at around $29.25, the ETF is now up to $32.26 and is still a strong buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 ETF 的費用比率為 0.60%，暴露於美國交通運輸行業的公司。其 41 個持股包括 <strong>通用汽車</strong>（紐約證券交易所：<strong>GM</strong>）、<strong>福特汽車</strong>（紐約證券交易所：<strong>F</strong>）、<strong>特斯拉</strong>（納斯達克：<strong>TSLA</strong>）、<strong>CSX 公司</strong>（納斯達克：<strong>CSX</strong>）、<strong>美國航空</strong>（納斯達克：<strong>AAL</strong>）、<strong>利爾公司</strong>（紐約證券交易所：<strong>LEA</strong>）和 <strong>達美航空</strong>（紐約證券交易所：<strong>DAL</strong>）。</p>
</div><p>With an expense ratio of 0.60%, the ETF is exposed to U.S. companies in the transportation industry. Some of its 41 holdings include <strong>General Motors</strong> (NYSE: <strong>GM</strong>), <strong>Ford Motor</strong> (NYSE: <strong>F</strong>), <strong>Tesla</strong> (NASDAQ: <strong>TSLA</strong>), <strong>CSX Corporation</strong>(NASDAQ: <strong>CSX</strong>), <strong>American Airlines</strong> (NASDAQ: <strong>AAL</strong>), <strong>Lear Corporation</strong> (NYSE: <strong>LEA</strong>) and <strong>Delta Air Lines</strong> (NYSE: <strong>DAL</strong>).</p>
<div class="lb-trans"><p>_在本文發佈日期，Ian Cooper 沒有持有（直接或間接）任何提到的證券。本文中表達的觀點屬於作者個人，遵守 InvestorPlace.com 的發佈準則。</p>
</div><p><em>On the date of publication, Ian Cooper did not hold (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>_在本文發佈日期，負責編輯沒有持有（直接或間接）本文提到的任何證券。</p>
</div><p><em>On the date of publication, the responsible editor did not have (either directly or</em> <em>indirectly) any positions in the securities mentioned in this article.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>自 1999 年以來，InvestorPlace.com 的撰稿人 Ian Cooper 一直在為基於網絡的諮詢服務分析股票和期權。</p>
</div><p>Ian Cooper, a contributor to InvestorPlace.com, has been analyzing stocks and options for web-based advisories since 1999.</p>
<div class="lb-trans"><p>汽車、消費者自由支出、飛行汽車</p>
</div><p>Automotive, Consumer Discretionary, Flying Cars</p>
<div class="lb-trans"><p>成長股</p>
</div><p>Growth Stocks</p>

第三季度推薦的 3 只飛行汽車股票