<p>埃隆·馬斯克的人工智能初創公司 xAI 已經在田納西州孟菲斯激活了其超級計算機集羣，該集羣由 100,000 個 Nvidia H100 GPU 組成。特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克在社交媒體平台 X 上確認了這一里程碑。</p>
<p>xAI 在週末非常忙碌，這家人工智能初創公司在 X 上宣佈了一輪招聘。馬斯克在週一上午強調了這些努力，表示 xAI 正在尋求增加人才優勢。有趣的是，馬斯克還鼓勵對人工智能感興趣的人申請特斯拉和 X。</p>
<p>但我們確實希望增加我們的人才優勢，所以請在 @xAI、@特斯拉 和 @X 申請 https://t.co/sf4hMRco9f— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 22 日</p>
<p>馬斯克隨後提到，xAI、X 和 Nvidia 的團隊合作使孟菲斯超級計算機集羣在當地時間上午 4:20 開始訓練。據馬斯克稱，這個超級計算機集羣配備了 100,000 個 Nvidia H100 GPU，有效地使其成為當今市場上最強大的人工智能訓練集羣。</p>
<p>“xAI 團隊、X 團隊、Nvidia 團隊和支持公司在當地時間上午約 4:20 開始了孟菲斯超級計算機集羣的訓練。在單個 RDMA 結構上配備了 100,000 個液冷 H100，這是世界上最強大的人工智能訓練集羣！這是通過各項指標在今年 12 月之前訓練世界上最強大的人工智能的重要優勢，” 馬斯克在 X 上發文寫道。</p>
<p>這是通過各項指標在今年 12 月之前訓練世界上最強大的人工智能的重要優勢— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 22 日</p>
<p>預計 xAI 的超級計算機集羣將用於訓練該公司的大型語言模型 Grok，目前已作為 X 高級訂閲用户的功能推出。本月早些時候，馬斯克在 X 上發文指出，xAI 的 Grok 3 將在 100,000 個 H100 GPU 上進行訓練，因此 “應該會是非常特別的東西”。</p>
<p>今年 6 月初孟菲斯的先前報道暗示，xAI 將在佔地 785,000 平方英尺的前 Electrolux 孟菲斯設施建造一個被非正式稱為 “計算千兆工廠” 的超級計算機集羣。大孟菲斯商會在新聞稿中表示，xAI 的超級計算機項目代表了該市歷史上新市場公司的最大資本投資。</p>
<p>xAI 的投資是巨大的。根據 <em>Benzinga</em> 報告，每個 Nvidia H100 GPU 的估價在 30,000 到 40,000 美元之間。考慮到 xAI 使用了 100,000 個 Nvidia H100 單元，埃隆·馬斯克的人工智能初創公司似乎為該項目花費了約 30 億至 40 億美元。</p>
<p>“如果有新聞線索，請隨時與我們聯繫。只需發送消息至 simon@teslarati.com 通知我們。”</p>
<p>這篇關於埃隆·馬斯克的 xAI 激活 “世界上最強大的人工智能訓練集羣” 並配備了 100,000 個 Nvidia H100 GPU 的文章最初發布在 TESLARATI 上。</p>

特斯拉

<p>埃隆·馬斯克的人工智能初創公司 xAI 已經在田納西州孟菲斯激活了其超級計算機集羣，該集羣由 100,000 個 Nvidia H100 GPU 組成。這一里程碑使其成為全球最強大的人工智能訓練集羣。該集羣將用於訓練 xAI 的大型語言模型 Grok</p>

<p>Elon Musk’s artificial intelligence startup, xAI, has activated its supercomputer cluster in Memphis, Tennessee, which is comprised of 100,000 Nvidia H100 GPUs. Tesla CEO Elon Musk confirmed the milestone in a post on social media platform X.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃隆·馬斯克的人工智能初創公司 xAI 已經在田納西州孟菲斯激活了其超級計算機集羣，該集羣由 100,000 個 Nvidia H100 GPU 組成。特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克在社交媒體平台 X 上確認了這一里程碑。</p>
</div><p>xAI had a busy weekend, with the AI startup announcing a hiring ramp on X. Musk highlighted these efforts on Monday morning, stating that xAI was looking to increase its human talent advantage. Interestingly enough, Musk also encouraged those who are interested in AI to apply to Tesla and X.</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>xAI 在週末非常忙碌，這家人工智能初創公司在 X 上宣佈了一輪招聘。馬斯克在週一上午強調了這些努力，表示 xAI 正在尋求增加人才優勢。有趣的是，馬斯克還鼓勵對人工智能感興趣的人申請特斯拉和 X。</p>
</div><p>But definitely looking to increase our human talent advantage, so please apply at @xAI, as well as @Tesla and @X https://t.co/sf4hMRco9f— Elon Musk (@elonmusk) July 22, 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>但我們確實希望增加我們的人才優勢，所以請在 @xAI、@特斯拉 和 @X 申請 https://t.co/sf4hMRco9f— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 22 日</p>
</div><p>Musk then mentioned that a collaboration between teams from xAI, X, and Nvidia has enabled the Memphis Supercomputer cluster to start training at 4:20 a.m. local time. As per Musk, the supercomputer cluster features 100,000 Nvidia H100 GPUs, effectively making it the most powerful AI training cluster in the market today.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克隨後提到，xAI、X 和 Nvidia 的團隊合作使孟菲斯超級計算機集羣在當地時間上午 4:20 開始訓練。據馬斯克稱，這個超級計算機集羣配備了 100,000 個 Nvidia H100 GPU，有效地使其成為當今市場上最強大的人工智能訓練集羣。</p>
</div><p>“Nice work by xAI team, X team, Nvidia team, and supporting companies getting Memphis Supercluster training started at ~4:20 a.m. local time. With 100k liquid-cooled H100s on a single RDMA fabric, it’s the most powerful AI training cluster in the world! This is a significant advantage in training the world’s most powerful AI by every metric by December this year,” Musk wrote in a post on X.</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>“xAI 團隊、X 團隊、Nvidia 團隊和支持公司在當地時間上午約 4:20 開始了孟菲斯超級計算機集羣的訓練。在單個 RDMA 結構上配備了 100,000 個液冷 H100，這是世界上最強大的人工智能訓練集羣！這是通過各項指標在今年 12 月之前訓練世界上最強大的人工智能的重要優勢，” 馬斯克在 X 上發文寫道。</p>
</div><p>This is a significant advantage in training the world’s most powerful AI by every metric by December this year— Elon Musk (@elonmusk) July 22, 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>這是通過各項指標在今年 12 月之前訓練世界上最強大的人工智能的重要優勢— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 22 日</p>
</div><p>xAI’s supercomputer cluster is expected to be used to train the company’s large language model, Grok, which is currently rolled out as a feature for X Premium subscribers. Earlier this month, Musk noted in a post on X that xAI’s Grok 3 would be trained on 100,000 H100 GPUs so “it should be really something special.”</p>
<div class="lb-trans"><p>預計 xAI 的超級計算機集羣將用於訓練該公司的大型語言模型 Grok，目前已作為 X 高級訂閲用户的功能推出。本月早些時候，馬斯克在 X 上發文指出，xAI 的 Grok 3 將在 100,000 個 H100 GPU 上進行訓練，因此 “應該會是非常特別的東西”。</p>
</div><p>Previous reports from Memphis back in early June suggested that xAI would be building a supercomputer cluster informally dubbed the “Gigafactory of Compute” at the 785,000-square-foot former Electrolux Memphis facility. In a press release, the Greater Memphis Chamber stated that xAI’s supercomputer project represents the city’s largest capital investment by a new-to-market company in Memphis history.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年 6 月初孟菲斯的先前報道暗示，xAI 將在佔地 785,000 平方英尺的前 Electrolux 孟菲斯設施建造一個被非正式稱為 “計算千兆工廠” 的超級計算機集羣。大孟菲斯商會在新聞稿中表示，xAI 的超級計算機項目代表了該市歷史上新市場公司的最大資本投資。</p>
</div><p>xAI’s investment is substantial. As per a <em>Benzinga</em> report, each Nvidia H100 GPU is estimated to cost between $30,000 to $40,000. Considering that xAI is using 100,000 Nvidia H100 units, Elon Musk’s AI startup appears to have spent about $3 billion to $4 billion for the project.</p>
<div class="lb-trans"><p>xAI 的投資是巨大的。根據 <em>Benzinga</em> 報告，每個 Nvidia H100 GPU 的估價在 30,000 到 40,000 美元之間。考慮到 xAI 使用了 100,000 個 Nvidia H100 單元，埃隆·馬斯克的人工智能初創公司似乎為該項目花費了約 30 億至 40 億美元。</p>
</div><p><em>Don’t hesitate to contact us with news tips. Just send a message to simon@teslarati.com to give us a heads up.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>“如果有新聞線索，請隨時與我們聯繫。只需發送消息至 simon@teslarati.com 通知我們。”</p>
</div><p>The post Elon Musk’s xAI activates “most powerful AI training cluster in the world” with 100k Nvidia H100 GPUs appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇關於埃隆·馬斯克的 xAI 激活 “世界上最強大的人工智能訓練集羣” 並配備了 100,000 個 Nvidia H100 GPU 的文章最初發布在 TESLARATI 上。</p>
</div>

Elon Musk’s xAI activates “most powerful AI training cluster in the world” with 100k Nvidia H100 GPUs

- xAI 的人工智能超級計算機集羣在田納西州孟菲斯啓動，擁有 10 萬枚 Nvidia H100 GPU。馬斯克在社交媒體 X 上確認了這一里程碑。
- xAI 週末忙碌，宣佈加大招聘力度。馬斯克強調了這一努力，表示 xAI 希望增加人才優勢。他還鼓勵對人工智能感興趣的人申請特斯拉和 X。
- xAI 的超級計算機集羣預計用於訓練公司的大型語言模型 Grok，目前作為 X Premium 訂閲者的功能推出。這一投資估計約為 30 億至 40 億美元。

埃隆·馬斯克的 xAI 啓動了 “全球最強大的 AI 訓練集羣”，配備了 10 萬塊 Nvidia H100 GPU