<p>特斯拉中國再次將其為期五年的零利率貸款優惠延長至 2024 年 8 月 31 日。該激勵措施在特斯拉中國官方訂單頁面上宣佈，適用於吉利上海生產的 Model 3 轎車和 Model Y 跨界車。</p>
<p>從特斯拉中國為這兩款吉利上海生產車輛的訂單頁面可以看出，為期五年的零利率貸款優惠適用於重新設計的 Model 3 和 Model Y 的基礎後驅（RWD）和中高端長續航雙電機全輪驅動（AWD）版本。頂級的 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 不包括在內。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-939x1024.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-939x1024.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-english-939x1024.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-english-939x1024.jpg"/></p>
<p>中國的特斯拉客户如果希望利用公司為期五年的零利率貸款，建議為重新設計的 Model 3 後驅支付人民幣 79,900 元（$10,984），該車的起售價為人民幣 231,900 元（$31,880）。有了這個計劃，這款基礎全電動轎車的月供僅為人民幣 2,533 元（$348）。</p>
<p>希望購買特斯拉中國為期五年零利率貸款優惠的 Model Y 後驅的客户建議支付人民幣 79,900 元（$10,984）的首付款。有了這個激勵措施，起售價為人民幣 249,900 元（$34,354）的 Model Y 後驅的月供僅為人民幣 2,833 元（$389）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-941x1024.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-941x1024.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-english-1-941x1024.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-english-1-941x1024.jpg"/></p>
<p>特斯拉中國從 2024 年 4 月開始為國內客户提供零利率貸款優惠，不過當時這家電動汽車製造商指出，該激勵措施僅持續到 2024 年第二季度結束。公司在第三季度初延長了這一激勵措施，特斯拉中國表示零利率貸款優惠將延長至 2024 年 7 月 31 日。</p>
<p>考慮到最近特斯拉中國 Model 3 和 Model Y 訂單頁面的更新，零利率貸款優惠再次延長。正如《CNEV Post》報道的那樣，這一次唯一的不同之處是 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 不再享受該激勵措施。然而，特斯拉 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 的年化利率為 2.5%，考慮到它們提供的技術、安全性和動力，這兩款車仍然非常具有吸引力。</p>
<p><em>歡迎通過發送郵件至 simon@teslarati.com 與我們聯繫，提供新聞線索。</em></p>
<p>本文由 TESLARATI 發佈，特斯拉中國將五年零利率貸款優惠延長至 2024 年 8 月 31 日。</p>

特斯拉

<p>特斯拉中國已將其針對 Model 3 轎車和 Model Y 跨界車的五年零利率貸款優惠延長至 2024 年 8 月 31 日。該優惠適用於車輛的基礎款型，而性能款型則不在此範圍之內。客户需支付人民幣 79,900 元（約合 10,984 美元）的首付款，並享受降低的月供</p>

<p>Tesla China has extended its five-year, zero-interest loan offer once more—this time to August 31, 2024. The incentive was announced on Tesla China’s official order pages for the Giga Shanghai-made Model 3 sedan and Model Y crossover.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉中國再次將其為期五年的零利率貸款優惠延長至 2024 年 8 月 31 日。該激勵措施在特斯拉中國官方訂單頁面上宣佈，適用於吉利上海生產的 Model 3 轎車和 Model Y 跨界車。</p>
</div><p>As could be seen in Tesla China’s order pages for the two Giga Shanghai-made vehicles, the five-year, zero-interest loan offer is available for the base Rear Wheel Drive (RWD) and mid-tier Long Range Dual Motor All Wheel Drive (AWD) variants of the reengineered Model 3 and Model Y. The top-tier Model 3 Performance and Model Y Performance are not included in the incentive.</p>
<div class="lb-trans"><p>從特斯拉中國為這兩款吉利上海生產車輛的訂單頁面可以看出，為期五年的零利率貸款優惠適用於重新設計的 Model 3 和 Model Y 的基礎後驅（RWD）和中高端長續航雙電機全輪驅動（AWD）版本。頂級的 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 不包括在內。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-939x1024.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-939x1024.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-english-939x1024.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-3-china-zero-interest-english-939x1024.jpg"/></p>
<p>Tesla customers in China who wish to take advantage of the company’s five-year, zero-interest loan are advised to pay a downpayment of RMB 79,900 ($10,984) for a reengineered Model 3 RWD, which is listed with a starting price of RMB 231,900 ($31,880). With the program in place, the monthly payments for the base all-electric sedan are dropped to just RMB 2,533 ($348).</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的特斯拉客户如果希望利用公司為期五年的零利率貸款，建議為重新設計的 Model 3 後驅支付人民幣 79,900 元（$10,984），該車的起售價為人民幣 231,900 元（$31,880）。有了這個計劃，這款基礎全電動轎車的月供僅為人民幣 2,533 元（$348）。</p>
</div><p>Those who wish to purchase a Model Y RWD with Tesla China’s five-year, zero-interest loan offer are advised to pay a downpayment of RMB 79,900 ($10,984). With the incentive in place, the Model Y RWD, which has a starting price of RMB 249,900 ($34,354), would have a monthly payment of just RMB 2,833 ($389).</p>
<div class="lb-trans"><p>希望購買特斯拉中國為期五年零利率貸款優惠的 Model Y 後驅的客户建議支付人民幣 79,900 元（$10,984）的首付款。有了這個激勵措施，起售價為人民幣 249,900 元（$34,354）的 Model Y 後驅的月供僅為人民幣 2,833 元（$389）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-941x1024.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-941x1024.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-english-1-941x1024.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/07/model-y-china-zero-interest-english-1-941x1024.jpg"/></p>
<p>Tesla China started offering a zero-interest loan offer for domestic customers in April 2024, though at the time, the electric vehicle maker noted that the incentive would only run until the end of Q2 2024. The company extended the incentive at the start of the third quarter, with Tesla China stating that the zero-interest loan offer would be extended until July 31, 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉中國從 2024 年 4 月開始為國內客户提供零利率貸款優惠，不過當時這家電動汽車製造商指出，該激勵措施僅持續到 2024 年第二季度結束。公司在第三季度初延長了這一激勵措施，特斯拉中國表示零利率貸款優惠將延長至 2024 年 7 月 31 日。</p>
</div><p>Considering the recent updates on Tesla China’s order pages for the Model 3 and Model Y, the zero-interest loan offer is being extended one more. The only difference this time around, as noted in a <em>CNEV</em> <em>Post</em> report, is that the Model 3 Performance and Model Y Performance are no longer covered by the incentive. With an annualized interest rate of 2.5% for the Tesla Model 3 Performance and Model Y Performance, however, both vehicles are still quite reasonable for the tech, safety, and power that they offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到最近特斯拉中國 Model 3 和 Model Y 訂單頁面的更新，零利率貸款優惠再次延長。正如《CNEV Post》報道的那樣，這一次唯一的不同之處是 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 不再享受該激勵措施。然而，特斯拉 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 的年化利率為 2.5%，考慮到它們提供的技術、安全性和動力，這兩款車仍然非常具有吸引力。</p>
</div><p><em>Don’t hesitate to contact us with news tips. Just send a message to simon@teslarati.com to give us a heads up.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>歡迎通過發送郵件至 simon@teslarati.com 與我們聯繫，提供新聞線索。</em></p>
</div><p>The post Tesla China extends 5-year zero interest loan offer to August 31, 2024 appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 TESLARATI 發佈，特斯拉中國將五年零利率貸款優惠延長至 2024 年 8 月 31 日。</p>
</div>

Tesla China extends 5-year zero interest loan offer to August 31, 2024

- 特斯拉中國再次將為吉利上海製造的 Model 3 轎車和 Model Y 跨界車延長為期五年的零利率貸款優惠，此次延長至 2024 年 8 月 31 日。
- 針對兩款吉利上海製造車型的特斯拉中國訂單頁面顯示，零利率貸款優惠適用於重新設計的 Model 3 和 Model Y 的基礎後驅（RWD）和中高端長續航雙電機全輪驅動（AWD）版本。
- 2024 年 4 月，特斯拉中國開始為國內客户提供零利率貸款優惠，最新更新顯示該優惠再次延長，但 Model 3 Performance 和 Model Y Performance 不再享受該優惠。

特斯拉中國將 5 年零利率貸款優惠延長至2024年8月31日