<p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克昨日就公司的人形機器人項目 “Optimus” 提供了最新進展，表示公司將在 2025 年為內部使用低產量生產，並 “希望” 在 2026 年為其他公司提供更高產量。</p>
<p>Optimus 人形機器人是特斯拉最新的項目之一，於公司的人工智能日活動中僅三年前首次亮相。</p>
<p>儘管公司以通過全自動駕駛（FSD）套件進行人工智能開發而聞名，但由於聲稱 Optimus 將消除瑣碎和單調的任務，它已成為特斯拉最重要的項目之一。</p>
<p>然而，按照典型的特斯拉風格，事情並沒有像馬斯克所説的那樣進展。在 2021 年 Optimus 亮相時，馬斯克表示公司將在 2022 年準備好在特斯拉工廠中投入運營的機器人。儘管最近有一些機器人被用於完成非常基礎的任務，但這一時間表並未實現。</p>
<p>馬斯克對 Optimus 及其潛在能力發表了評論：</p>
<p><em>“對於特斯拉機器人，它將從無聊和重複的工作開始，基本上是人們最不願意做的工作... 我認為讓一個有用的人形機器人變得非常困難的事情是 ‘它是否可以在沒有明確訓練的情況下穿越世界？’ 沒有明確的逐行指令。你能否與它交流並説 ‘拿起那個螺栓，用扳手將其固定在汽車上。’ 它應該能夠做到。”</em></p>
<p>現在，馬斯克表示公司將在明年為公司使用低產量的 “真正有用” 人形機器人。此外，預計到 2026 年，生產將達到一個程度，其他公司將能夠訂購：</p>
<p>特斯拉將在明年為特斯拉內部使用生產真正有用的人形機器人，並希望在 2026 年為其他公司提供高產量</p>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 22 日</p>
<p>近幾個月來，特斯拉一直在加大對 Optimus 項目的招聘力度。今年三月，特斯拉尋求人形機器人的現場測試專家。</p>
<p><em>我很想聽聽您的想法！如果您有任何評論、疑慮或問題，請通過電子郵件聯繫我</em> <em>joey@teslarati.com</em> <em>。您也可以在 Twitter 上聯繫我</em> <em>@KlenderJoey</em> <em>，或者如果您有新聞線索，可以通過電子郵件聯繫我們</em> <em>tips@teslarati.com</em> _。</p>
<p>此文首發於 TESLARATI，埃隆·馬斯克就特斯拉的 Optimus 人形機器人項目提供了最新更新。</p>

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

特斯拉

<p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克就公司的 Optimus 人形機器人項目提供了最新進展，表示預計 2025 年將開始低產量用於內部使用，2026 年將增加對其他公司的更高產量。馬斯克強調了該機器人消除繁瑣任務的潛力，以及其能夠在沒有明確指令的情況下導航和執行任務的能力。特斯拉一直在增加 Optimus 項目的工作崗位招聘</p>

<p>Tesla CEO Elon Musk gave new updates on the company’s Humanoid Robot project, known as Optimus, yesterday, stating the company will have low production for internal use in 2025 and “hopefully” higher production in 2026 for other companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克昨日就公司的人形機器人項目 “Optimus” 提供了最新進展，表示公司將在 2025 年為內部使用低產量生產，並 “希望” 在 2026 年為其他公司提供更高產量。</p>
</div><p>The Optimus humanoid robot is one of Tesla’s newest projects, unveiled just three years ago at the company’s Artificial Intelligence Day.</p>
<div class="lb-trans"><p>Optimus 人形機器人是特斯拉最新的項目之一，於公司的人工智能日活動中僅三年前首次亮相。</p>
</div><p>Although the company is well-known for its AI development through the Full Self-Driving (FSD) suite, Optimus has become one of Tesla’s most prominent projects due to the claim that it would eliminate trivial and monotonous tasks.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管公司以通過全自動駕駛（FSD）套件進行人工智能開發而聞名，但由於聲稱 Optimus 將消除瑣碎和單調的任務，它已成為特斯拉最重要的項目之一。</p>
</div><p>However, in typical Tesla fashion, things have not moved along at the pace that Musk said they would. In 2021, as Optimus was unveiled, Musk said the company would have units ready to be operational in Tesla factories in 2022. While some have been used to complete very elementary tasks recently, this timeline was off.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，按照典型的特斯拉風格，事情並沒有像馬斯克所説的那樣進展。在 2021 年 Optimus 亮相時，馬斯克表示公司將在 2022 年準備好在特斯拉工廠中投入運營的機器人。儘管最近有一些機器人被用於完成非常基礎的任務，但這一時間表並未實現。</p>
</div><p>Musk commented on Optimus and its potential capabilities:</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克對 Optimus 及其潛在能力發表了評論：</p>
</div><p><em>“For the Tesla bot, it’s going to start with work that is boring and repetitive, Basically work that a person would least like to do… Things that I think are very hard about having a useful humanoid robot is ‘Can it navigate through the world without being explicitly trained?’ Without explicit line-by-line instructions. Can you talk to it and say ‘Pick up that bolt, attach it to the car with that wrench. It should be able to do that.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“對於特斯拉機器人，它將從無聊和重複的工作開始，基本上是人們最不願意做的工作... 我認為讓一個有用的人形機器人變得非常困難的事情是 ‘它是否可以在沒有明確訓練的情況下穿越世界？’ 沒有明確的逐行指令。你能否與它交流並説 ‘拿起那個螺栓，用扳手將其固定在汽車上。’ 它應該能夠做到。”</em></p>
</div><p>Now, Musk is stating the company will have “genuinely useful” humanoid robots in low production for the company to use next year. Additionally, production is expected to be at a point in 2026 where other companies will be able to order them:</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>現在，馬斯克表示公司將在明年為公司使用低產量的 “真正有用” 人形機器人。此外，預計到 2026 年，生產將達到一個程度，其他公司將能夠訂購：</p>
</div><p>Tesla will have genuinely useful humanoid robots in low production for Tesla internal use next year and, hopefully, high production for other companies in 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉將在明年為特斯拉內部使用生產真正有用的人形機器人，並希望在 2026 年為其他公司提供高產量</p>
</div><p>— Elon Musk (@elonmusk) July 22, 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 22 日</p>
</div><p>Tesla has been ramping up its job postings for the Optimus program in recent months. In March, Tesla sought field testing experts for the humanoid robot.</p>
<div class="lb-trans"><p>近幾個月來，特斯拉一直在加大對 Optimus 項目的招聘力度。今年三月，特斯拉尋求人形機器人的現場測試專家。</p>
</div><p><em>I’d love to hear from you! If you have any comments, concerns, or questions, please email me at</em> <em>joey@teslarati.com</em> <em>. You can also reach me on Twitter</em> <em>@KlenderJoey</em> <em>, or if you have news tips, you can email us at</em> <em>tips@teslarati.com</em> <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>我很想聽聽您的想法！如果您有任何評論、疑慮或問題，請通過電子郵件聯繫我</em> <em>joey@teslarati.com</em> <em>。您也可以在 Twitter 上聯繫我</em> <em>@KlenderJoey</em> <em>，或者如果您有新聞線索，可以通過電子郵件聯繫我們</em> <em>tips@teslarati.com</em> _。</p>
</div><p>The post Elon Musk gives new updates on Tesla’s Optimus humanoid robot project appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>此文首發於 TESLARATI，埃隆·馬斯克就特斯拉的 Optimus 人形機器人項目提供了最新更新。</p>
</div>

Elon Musk gives new updates on Tesla’s Optimus humanoid robot project

- 特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克昨日更新了公司的人形機器人項目 “Optimus”，稱公司將在 2025 年為內部使用低產量生產，“希望” 在 2026 年為其他公司提供更高產量。  
- “Optimus” 人形機器人是特斯拉最新的項目之一，於三年前在公司的人工智能日上首次亮相。  
- 馬斯克表示，特斯拉將在明年為公司內部使用生產 “真正有用” 的人形機器人，並希望在 2026 年為其他公司提供高產量。

埃隆·馬斯克提供了關於特斯拉 Optimus 人形機器人項目的最新進展