<p>沃倫·巴菲特的 <strong>伯克希爾 - 哈撒韋</strong> 在其規模龐大的 4000 億美元投資組合中擁有數十隻股票。投資者肯定熟悉其頭部持倉，如 <strong>蘋果</strong>、<strong>美國銀行</strong> 和 <strong>美國運通</strong>。但也有一些較小的持倉不容忽視。</p>
<p>事實上，有一隻巴菲特持有的股票看起來可能是目前的超級買點。繼續閲讀了解更多關於這家蓬勃發展的金融科技企業的信息，以及為什麼它值得在您的投資組合中佔據一席之地。</p>
<h2>主導拉丁美洲銀行業</h2>
<p>如果您還不熟悉 <strong>NU 控股</strong>（NU 0.32%），那麼現在應該瞭解一下。成立於 2013 年的該企業提供各種金融服務，如支票賬户、信用卡、貸款、經紀服務和保險產品，全部通過數字應用程序提供。Nu 最初專注於巴西市場。然而，該公司現在已經進入墨西哥和哥倫比亞市場。</p>
<p>NU 控股沒有實體銀行分支機構。這一關鍵特點可能是該企業取得巨大成功的原因。與美國相比，拉丁美洲是一個發展中地區。隨着互聯網和智能手機的普及，Nu 將擁有有利的背景繼續增長。管理層聲稱 Nu 是亞洲以外最大的數字銀行平台。這有助於説明該公司的業務規模有多大。</p>
<p>值得注意的是，伯克希爾 - 哈撒韋自 2021 年 12 月首次公開募股以來就持有 NU 股份。自那時以來，股價一直波動。但奧馬哈的神諭並未出售任何股份。自 2023 年初以來，股價飆升了 212%。</p>
<h2>巨大增長和不斷增長的利潤</h2>
<p>Nu 的主要賣點之一是企業持續實現龐大增長。今年第一季度（截至 3 月 31 日），公司報告的營收同比增長 64%，達到 27 億美元。這一數字比僅三年前高出 11 倍。</p>
<p>更值得注意的是，Nu 現在擁有超過 1 億客户使用其產品和服務。這是一個巨大的成就。這清楚地顯示了其產品在三個市場中如何受到消費者的歡迎。</p>
<p>儘管增長最終將在某個時候放緩，但對於 Nu 的長期前景保持樂觀是很容易的。據拉丁美洲報告稱，拉丁美洲 70% 的人口沒有銀行賬户或銀行服務不足。Nu 專注於整合技術以提供出色的用户體驗，應繼續幫助吸引新客户。</p>
<p>如果您認為 Nu 不盈利，那是可以理解的，主要是因為大多數增長如此迅速的公司都不盈利。但在這裏情況並非如此。Nu 的可擴展業務模式開始顯現出色，第一季度淨收入達 3.79 億美元，同比增長 167%。</p>
<h2>Nu 的估值具有吸引力</h2>
<p>伯克希爾 - 哈撒韋對一家營收和利潤迅速增長的金融科技企業的認可應該輕鬆吸引潛在投資者購買股票。但使 NU 控股股票在此特定時刻成為超級買點的是估值。</p>
<p>股票的前瞻市盈率（P/E）為 31.2。乍一看，這似乎不是一個便宜的股票。但要了解 Nu 的利潤正在飆升。根據華爾街一致分析師預測，2023 年至 2026 年，每股收益（EPS）預計以 54% 的複合年增長率增加。</p>
<p>因此，目前股價交易在 2026 年預計 EPS 的 17 倍以下，這是具有吸引力的。即使我們假設在 2026 年之後利潤增長將顯著放緩，估值仍然看起來很有吸引力，因為底線繼續以良好的速度擴張。</p>

伯克希爾哈撒韋-B

伯克希爾哈撒韋-A

<p>沃倫·巴菲特的伯克希爾 - 哈撒韋持有拉丁美洲銀行業的新興金融科技企業 NU Holdings。NU Holdings 取得了巨大增長和不斷增長的利潤，營收同比增長 64%，淨利潤增長 167%。伯克希爾 - 哈撒韋的支持和 NU Holdings 具有吸引力的估值使其成為一個引人注目的投資機會</p>

<p>Warren Buffett's <strong>Berkshire Hathaway</strong> owns dozens of stocks in its massive $400 billion portfolio. Investors are certainly familiar with the top holdings, such as <strong>Apple</strong>, <strong>Bank of America</strong>, and <strong>American Express</strong>. But there are smaller positions that can't be ignored.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃倫·巴菲特的 <strong>伯克希爾 - 哈撒韋</strong> 在其規模龐大的 4000 億美元投資組合中擁有數十隻股票。投資者肯定熟悉其頭部持倉，如 <strong>蘋果</strong>、<strong>美國銀行</strong> 和 <strong>美國運通</strong>。但也有一些較小的持倉不容忽視。</p>
</div><p>In fact, there's one Buffett stock that looks like it might be a screaming buy right now. Read on to learn more about this booming fintech enterprise and why it deserves a spot in your portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>事實上，有一隻巴菲特持有的股票看起來可能是目前的超級買點。繼續閲讀了解更多關於這家蓬勃發展的金融科技企業的信息，以及為什麼它值得在您的投資組合中佔據一席之地。</p>
</div><h2>Taking over Latin America's banking sector</h2>
<div class="lb-trans"><h2>主導拉丁美洲銀行業</h2>
</div><p>If you're not already, you should become familiar with <strong>Nu Holdings</strong>(NU 0.32%). Founded in 2013, the business provides various financial services, like checking accounts, credit cards, loans, brokerage services, and insurance products, all via a digital app. Nu started with a focus only on the Brazilian market. However, the company now has a presence in Mexico and Colombia.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您還不熟悉 <strong>NU 控股</strong>（NU 0.32%），那麼現在應該瞭解一下。成立於 2013 年的該企業提供各種金融服務，如支票賬户、信用卡、貸款、經紀服務和保險產品，全部通過數字應用程序提供。Nu 最初專注於巴西市場。然而，該公司現在已經進入墨西哥和哥倫比亞市場。</p>
</div><p>Nu Holdings does not operate physical bank branches. This key characteristic is probably why the business has found tremendous success. Latin America is a developing region, especially when compared to the U.S. As internet and smartphone penetration expands, Nu will have a favorable backdrop to keep growing. Management claims that Nu is the largest digital banking platform outside of Asia. That helps illustrate how big the company's operations have become.</p>
<div class="lb-trans"><p>NU 控股沒有實體銀行分支機構。這一關鍵特點可能是該企業取得巨大成功的原因。與美國相比，拉丁美洲是一個發展中地區。隨着互聯網和智能手機的普及，Nu 將擁有有利的背景繼續增長。管理層聲稱 Nu 是亞洲以外最大的數字銀行平台。這有助於説明該公司的業務規模有多大。</p>
</div><p>What's noteworthy is that Berkshire Hathaway has owned Nu shares since its initial public offering in December 2021. It's been a volatile ride since then. But the Oracle of Omaha hasn't sold any shares. And since the start of 2023, the stock has soared 212%.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，伯克希爾 - 哈撒韋自 2021 年 12 月首次公開募股以來就持有 NU 股份。自那時以來，股價一直波動。但奧馬哈的神諭並未出售任何股份。自 2023 年初以來，股價飆升了 212%。</p>
</div><h2>Huge growth and rising profits</h2>
<div class="lb-trans"><h2>巨大增長和不斷增長的利潤</h2>
</div><p>One of Nu's main selling points is that the business continues to post monster growth. During the first quarter of this year (ended March 31), the company reported revenue increased 64% year over year to $2.7 billion. That figure is 11-fold higher than it was just three years ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nu 的主要賣點之一是企業持續實現龐大增長。今年第一季度（截至 3 月 31 日），公司報告的營收同比增長 64%，達到 27 億美元。這一數字比僅三年前高出 11 倍。</p>
</div><p>Perhaps more notable, Nu now has more than 100 million customers that use its products and services. This is a tremendous feat. And it clearly shows how well its offerings are resonating with consumers in its three markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>更值得注意的是，Nu 現在擁有超過 1 億客户使用其產品和服務。這是一個巨大的成就。這清楚地顯示了其產品在三個市場中如何受到消費者的歡迎。</p>
</div><p>While the growth will inevitably slow at some point, it's easy to be optimistic about Nu's long-term prospects. According to Latin America Reports, 70% of people in Latin America are either unbanked or underbanked. Nu's focus on integrating tech to provide a wonderful user experience should continue to help bring in new customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管增長最終將在某個時候放緩，但對於 Nu 的長期前景保持樂觀是很容易的。據拉丁美洲報告稱，拉丁美洲 70% 的人口沒有銀行賬户或銀行服務不足。Nu 專注於整合技術以提供出色的用户體驗，應繼續幫助吸引新客户。</p>
</div><p>You'd be forgiven if you assumed that Nu wasn't profitable, mainly because most companies that are growing this rapidly aren't. But that's not the case here. Nu's scalable business model is starting to shine, with net income coming in at $379 million in Q1, up 167% versus the year-ago period.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您認為 Nu 不盈利，那是可以理解的，主要是因為大多數增長如此迅速的公司都不盈利。但在這裏情況並非如此。Nu 的可擴展業務模式開始顯現出色，第一季度淨收入達 3.79 億美元，同比增長 167%。</p>
</div><h2>Nu's valuation is compelling</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Nu 的估值具有吸引力</h2>
</div><p>Berkshire Hathaway's endorsement of a fintech enterprise with rapidly rising revenue and profits should easily draw prospective investors to scoop up shares. But what makes Nu Holdings stock a screaming buy at this particular moment is the valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>伯克希爾 - 哈撒韋對一家營收和利潤迅速增長的金融科技企業的認可應該輕鬆吸引潛在投資者購買股票。但使 NU 控股股票在此特定時刻成為超級買點的是估值。</p>
</div><p>Shares trade at a forward price-to-earnings (P/E) ratio of 31.2. At first glance, this doesn't look like a bargain. But understand that Nu's profits are soaring. Between 2023 and 2026, earnings per share (EPS) are expected to increase at a compound annual rate of 54%, according to Wall Street consensus analyst estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>股票的前瞻市盈率（P/E）為 31.2。乍一看，這似乎不是一個便宜的股票。但要了解 Nu 的利潤正在飆升。根據華爾街一致分析師預測，2023 年至 2026 年，每股收益（EPS）預計以 54% 的複合年增長率增加。</p>
</div><p>So shares currently trade at under 17 times the 2026 estimated EPS, which is attractive. And even if we assume that profit growth will slow down meaningfully after 2026, the valuation still looks compelling as the bottom line continues to expand at a nice clip.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，目前股價交易在 2026 年預計 EPS 的 17 倍以下，這是具有吸引力的。即使我們假設在 2026 年之後利潤增長將顯著放緩，估值仍然看起來很有吸引力，因為底線繼續以良好的速度擴張。</p>
</div>

1 Warren Buffett Stock That's a Screaming Buy Right Now

- 伯克希爾·哈撒韋擁有價值 4000 億美元的龐大投資組合，持有多家股票，包括知名股票如蘋果、美國銀行和美國運通。但有一隻小股票不容忽視。  
- Nu Holdings（NU 0.32%）是一家成立於 2013 年的金融科技企業，提供各種金融服務，如支票賬户、信用卡、貸款、經紀服務和保險產品，全都通過數字應用程序提供。  
- Nu Holdings 在拉丁美洲銀行業取得成功，目前在巴西、墨西哥和哥倫比亞均有業務。公司沒有實體銀行分支，這或許是其成功的關鍵。拉丁美洲是發展中地區，隨着互聯網和智能手機普及，Nu 將有利於持續增長。

現在有一隻沃倫·巴菲特的股票是一個極具吸引力的買入機會