美高梅國際集團（MGM Resorts International）週三公佈了其第二季度財務業績。以下是報告中的詳細信息。
詳細信息： 美高梅國際集團報告的季度每股收益為 86 美分，超過了分析師共識預期的 62 美分，增幅為 38.71%。
季度銷售額達到了 43 億美元，超過了分析師共識預期的 422 億美元，同比增長了 9.08%。
拉斯維加斯賭場度假村的淨營收為 22 億美元，同比增長 3%，主要是由於客房收入增加，ADR 增加，以及餐飲和宴會收入增加所致。
中國美高梅的淨營收為本季度 10 億美元，同比增長 37%。本季度受到 COVID-19 旅行和入境限制在 2023 年第一季度解除後運營持續增長的積極影響。地區運營的淨營收為本季度 9.27 億美元，與去年同期持平。
閲讀更多： SoFi 股票在財報後發生了什麼？
“美高梅國際集團在第二季度繼續推動積極的財務業績和穩健增長，在澳門美高梅調整後物業 EBITDAR 創下紀錄，並在拉斯維加斯實現進一步增長，我們與萬豪的合作關係繼續超出預期，我們的會議和會展業務由於最近完成的曼德勒灣改造而繼續增強，” 美高梅國際集團 CEO 比爾·霍恩巴克（Bill Hornbuckle）表示。
美高梅股價走勢： 根據財經新聞網站 Benzinga Pro 的數據，美高梅國際集團股價在週三發佈時下跌了 4%，報 41.25 美元。
閲讀下一篇：
<ul>
<li>Match Group 股價上漲，Q2 業績強勁，Hinge 收入增長 48%</li>
</ul>
圖片來源：來自 Pixabay 的 Csaba Nagy

美高梅國際酒店

MGM 度假村國際公司報告稱，第二季度的業績好於預期，實現了創紀錄的淨收入。季度盈利超過分析師的預期，銷售額較去年同期增長了 9.08%。拉斯維加斯賭場度假村和中國 MGM 的淨收入也實現了顯著增長。CEO 將公司的良好財務業績歸功於拉斯維加斯業務的增長以及曼德勒灣最近完成的翻新工程。MGM 度假村國際公司股價盤後下跌了 4%

MGM Resorts International MGM reported its second-quarter financial results Wednesday. Here's a look at the details from the report.
<div class="lb-trans">美高梅國際集團（MGM Resorts International）週三公佈了其第二季度財務業績。以下是報告中的詳細信息。
</div>The Details: MGM Resorts reported quarterly earnings of 86 cents per share, which beat the analyst consensus estimate of 62 cents by 38.71%.
<div class="lb-trans">詳細信息： 美高梅國際集團報告的季度每股收益為 86 美分，超過了分析師共識預期的 62 美分，增幅為 38.71%。
</div>Quarterly sales clocked in at $4.3 billion, which beat the analyst consensus estimate of $4.22 billion and represents a 9.08% increase from the same period last year.
<div class="lb-trans">季度銷售額達到了 43 億美元，超過了分析師共識預期的 422 億美元，同比增長了 9.08%。
</div>Las Vegas strip resorts net revenues were $2.2billion, an increase of 3% year-over-year, due primarily to an increase in rooms revenue, driven by an increase in ADR, and an increase in catering and banquets revenue.
<div class="lb-trans">拉斯維加斯賭場度假村的淨營收為 22 億美元，同比增長 3%，主要是由於客房收入增加，ADR 增加，以及餐飲和宴會收入增加所致。
</div>China MGM net revenues were $1billion in the current quarter, an increase of 37% year-over-year. The current quarter was positively affected by the continued ramp-up of operations after the removal of COVID-19-related travel and entry restrictions in the first quarter of 2023. Regional operations net revenues were $927 million in the current quarter and flat compared to the prior-year quarter.
<div class="lb-trans">中國美高梅的淨營收為本季度 10 億美元，同比增長 37%。本季度受到 COVID-19 旅行和入境限制在 2023 年第一季度解除後運營持續增長的積極影響。地區運營的淨營收為本季度 9.27 億美元，與去年同期持平。
</div>Read Also: What’s Going On With SoFi Stock After Earnings?
<div class="lb-trans">閲讀更多： SoFi 股票在財報後發生了什麼？
</div>“MGM Resorts continued to drive positive financial results and solid growth in the second quarter, with record MGM China Adjusted Property EBITDAR and further growth in Las Vegas where our Marriott relationship continues to exceed expectations and our meetings and convention business continues to strengthen thanks to our recently completed remodel of Mandalay Bay,” said Bill Hornbuckle, CEO of MGM Resorts International.
<div class="lb-trans">“美高梅國際集團在第二季度繼續推動積極的財務業績和穩健增長，在澳門美高梅調整後物業 EBITDAR 創下紀錄，並在拉斯維加斯實現進一步增長，我們與萬豪的合作關係繼續超出預期，我們的會議和會展業務由於最近完成的曼德勒灣改造而繼續增強，” 美高梅國際集團 CEO 比爾·霍恩巴克（Bill Hornbuckle）表示。
</div>MGM Price Action: According to Benzinga Pro, MGM Resorts International shares are down 4% after-hours at $41.25 at the time of publication Wednesday.
<div class="lb-trans">美高梅股價走勢： 根據財經新聞網站 Benzinga Pro 的數據，美高梅國際集團股價在週三發佈時下跌了 4%，報 41.25 美元。
</div>Read Next:
<ul>
<li>Match Group Stock Climbs On Strong Q2 Results, Hinge Revenue Up 48%</li>
</ul>
<div class="lb-trans">閲讀下一篇：
<ul>
<li>Match Group 股價上漲，Q2 業績強勁，Hinge 收入增長 48%</li>
</ul>
</div>Image: Csaba Nagy from Pixabay
<div class="lb-trans">圖片來源：來自 Pixabay 的 Csaba Nagy
</div>

MGM Resorts 報告第二季度業績好於預期，淨收入創下紀錄