一位分析師升級了 Bread Financial Holdings Inc（BFH）和 Synchrony Financial（SYF），因為信貸條件改善，消費者金融保護局（CFPB）延遲了一項晚付費規定。
Bread 和 Synchrony 分析師： 美國銀行分析師 Mihir Bhatia 發佈了一份關於消費金融行業的週五報告。
<ul>
<li>Bhatia 將 Bread Financial 的評級升級為買入，目標價為 54 美元。</li>
<li>Bhatia 將 Synchrony Financial 的評級升級為買入，目標價為 54 美元。</li>
</ul>
主要觀點： Bread 和 Synchrony 是兩家最大的私人標籤信用卡發行商之一。
Bhatia 對當前信貸週期達到峯值和拖欠款項有望下降持樂觀態度。
分析師表示：“我們認為當前信貸週期處於後期階段，我們的分析表明未來幾個季度信貸損失將保持穩定或改善。” “拖欠款項是信貸損失的前兆，在 2024 年上半年達到峯值，為信貸損失在下半年改善奠定了基礎。信貸趨勢還將受益於過去兩年實施的更嚴格的放貸標準。”
Bhatia 還提到了逐年拖欠款項減速，預示着未來信貸損失的下降。與此同時，分析師認為 Bread 和 Synchrony 的利潤表將面臨較少壓力。
“我們認為未來利潤表上的信貸壓力有望逐漸減輕。信貸損失通過準備費用項目影響利潤表。當公司預計未來損失較高時，它們通過增加準備費用來建立儲備，從而降低每股收益。然而，SYF 和 BFH 都預計 2024 年下半年損失率將降低。”
CFPB 的新規定禁止過高的滯納金將給公司的財務報表帶來壓力。然而，該規定的實施正捲入訴訟中。這種延遲可能有助於 Bread 和 Synchrony 在短期內獲得超額收益。
Bhatia 表示：“儘管我們不能排除這種可能性，但我們與行業參與者的對話表明，該規定不太可能在 2024 年實施。” “BFH 已經更新了其指引，不再包括晚付費對其 2024 年展望的影響。Synchrony 的 2024 年展望仍假定晚付費降低的實施日期為 2024 年 10 月 1 日。”
股價走勢： Bread 在撰寫時交易價為 50.82 美元，上漲 6.94%。Synchrony 交易價為 46.24 美元，上漲 1.05%。
另請閲讀：
<ul>
<li>Mastercard 在 Q2 表現優於 Visa；分析師強調在支出波動性中的防禦優勢</li>
</ul>

美國銀行分析師 Mihir Bhatia 已經將 Bread Financial Holdings Inc 和 Synchrony Financial 的評級上調，原因是信貸條件改善以及消費者金融保護局（CFPB）滯納金規定的延遲。Bhatia 認為，隨着拖欠款項減少和更嚴格的放貸標準的實施，信貸損失將在未來幾個季度內得到改善。CFPB 規定的延遲也可能在短期內使 Bread 和 Synchrony 受益

An analyst upgraded Bread Financial Holdings Inc BFH and Synchrony Financial SYF following improving credit conditions and the delay of a Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) late fee rule.
<div class="lb-trans">一位分析師升級了 Bread Financial Holdings Inc（BFH）和 Synchrony Financial（SYF），因為信貸條件改善，消費者金融保護局（CFPB）延遲了一項晚付費規定。
</div>The Bread and Synchrony Analyst: Bank of America analyst Mihir Bhatia released a Friday note on the consumer finance industry.
<ul>
<li>Bhatia upgraded Bread Financial to a Buy rating with a price target of $54.</li>
<li>Bhatia upgraded Synchrony Financial to a Buy rating with a price target of $54.</li>
</ul>
<div class="lb-trans">Bread 和 Synchrony 分析師： 美國銀行分析師 Mihir Bhatia 發佈了一份關於消費金融行業的週五報告。
<ul>
<li>Bhatia 將 Bread Financial 的評級升級為買入，目標價為 54 美元。</li>
<li>Bhatia 將 Synchrony Financial 的評級升級為買入，目標價為 54 美元。</li>
</ul>
</div>Main Takeaways: Bread and Synchrony are two of the largest private-label credit card issuers.
<div class="lb-trans">主要觀點： Bread 和 Synchrony 是兩家最大的私人標籤信用卡發行商之一。
</div>Bhatia is optimistic as the current credit cycle peaks and delinquencies look poised to fall.
<div class="lb-trans">Bhatia 對當前信貸週期達到峯值和拖欠款項有望下降持樂觀態度。
</div>“We believe we are in the later stages of the current credit cycle and our analysis points to credit losses being stable to improving over the next few quarters,” the analyst said. “Delinquencies, which precede credit losses, peaked in 1H24 setting the stage for credit losses to improve in 2H. Credit trends will also benefit from tighter lending standards that have been implemented over the last two years.”
<div class="lb-trans">分析師表示：“我們認為當前信貸週期處於後期階段，我們的分析表明未來幾個季度信貸損失將保持穩定或改善。” “拖欠款項是信貸損失的前兆，在 2024 年上半年達到峯值，為信貸損失在下半年改善奠定了基礎。信貸趨勢還將受益於過去兩年實施的更嚴格的放貸標準。”
</div>Bhatia also cited a year-over-year delinquency deceleration that points to a future fall in credit losses. Meanwhile, the analyst believes that the income statements of Bread and Synchrony will face less pressure.
<div class="lb-trans">Bhatia 還提到了逐年拖欠款項減速，預示着未來信貸損失的下降。與此同時，分析師認為 Bread 和 Synchrony 的利潤表將面臨較少壓力。
</div>“We think credit pressures on the income statement are likely to moderate prospectively. Credit losses impact the income statement through the provision expense line item. When companies expect future losses to be higher, they build reserves by increasing provision expense, which lowers EPS. However, both SYF and BFH are expecting lower loss rates in 2H24.”
<div class="lb-trans">“我們認為未來利潤表上的信貸壓力有望逐漸減輕。信貸損失通過準備費用項目影響利潤表。當公司預計未來損失較高時，它們通過增加準備費用來建立儲備，從而降低每股收益。然而，SYF 和 BFH 都預計 2024 年下半年損失率將降低。”
</div>The CFPB’s new rule banning excessive late fees would strain the companies’ financial statements. However, the implementation of the rule is tied up in litigation. This delay could help Bread and Synchrony over-earn in the near-term.
<div class="lb-trans">CFPB 的新規定禁止過高的滯納金將給公司的財務報表帶來壓力。然而，該規定的實施正捲入訴訟中。這種延遲可能有助於 Bread 和 Synchrony 在短期內獲得超額收益。
</div>“While we cannot rule it out, our conversations with industry participants suggest it is unlikely the rule is implemented in 2024,” Bhatia said. “BFH has already updated its guidance to reflect this and no longer includes late fee impact in its 2024 outlook. Synchrony’s 2024 outlook still assumes an October 1, 2024 implementation date for lower late fees.”
<div class="lb-trans">Bhatia 表示：“儘管我們不能排除這種可能性，但我們與行業參與者的對話表明，該規定不太可能在 2024 年實施。” “BFH 已經更新了其指引，不再包括晚付費對其 2024 年展望的影響。Synchrony 的 2024 年展望仍假定晚付費降低的實施日期為 2024 年 10 月 1 日。”
</div>Price Action: Bread traded at $50.82, up 6.94% at the time of writing. Synchrony traded at $46.24, up 1.05%.
<div class="lb-trans">股價走勢： Bread 在撰寫時交易價為 50.82 美元，上漲 6.94%。Synchrony 交易價為 46.24 美元，上漲 1.05%。
</div>Also Read:
<ul>
<li>Mastercard Outperforms Visa In Q2; Analysts Highlight Defensive Edge In Spending Volatility</li>
</ul>
<div class="lb-trans">另請閲讀：
<ul>
<li>Mastercard 在 Q2 表現優於 Visa；分析師強調在支出波動性中的防禦優勢</li>
</ul>
</div>

Bread Financial 和 Synchrony Financial 的分析師轉為看漲，因為信貸狀況在 “接下來的幾個季度” 將會改善