<p>你是否在尋找那些可能在未來一年大幅回升的被低估股票？我認為目前市場上存在一些很好的機會，即使最近我們看到了諸多經濟不確定性。</p>
<p>眾所周知，許多股票在過去幾個季度遭受重創。美聯儲不斷加息以及消費者支出疲軟的跡象讓投資者感到恐慌，導致了大規模拋售。然而，在我看來，華爾街在某些情況下已經過度反應。</p>
<p>一些股票已經進入了嚴重被低估的領域，並且有望在 2024 年迎來顯著反彈。許多公司仍然擁有堅實的商業模式和令人印象深刻的生存能力。它們的收益可能在短期內受到壓抑，但我預計許多公司將在未來幾個季度內強勁反彈，因為美聯儲轉向降息。讓我們來看看以下三家有望迴歸的被低估股票。</p>
<h2>荷美爾食品（HRL）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：viewimage / Shutterstock</p>
<p><strong>荷美爾食品</strong>（紐約證券交易所：<strong>HRL</strong>）是一家生產各種肉類和蛋白製品的全球品牌食品公司。該公司最近面臨挑戰，因為其最新季度業績顯示淨銷售額下降了 3%，營業收入與去年同期相比也有所減少。荷美爾食品最近成為弱勢消費者和行業內許多公司正在經歷的利潤率擠壓的受害者之一。該公司最近報告了盈利能力下降，其股價也隨着這些令人失望的底線數據而下跌。過去一年，股價已下跌了 20.3%。</p>
<p>我認為該股票目前處於一個可能會急劇反彈且下行風險較小的水平。因此，它應被視為一個被低估的迴歸股。儘管面臨阻力，荷美爾食品在 2024 財年上半年交出了超出預期的業績。該公司仍然盈利穩健，並且是一家不斷增加股息的 “股息王”。事實上，荷美爾宣佈了其連續第 384 個季度的股息。我相信一旦經濟週期轉變，該公司將有望再次開始提高利潤率並帶來更多上行空間。目前的股息率已超過 3.5%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>點擊放大</p>
<p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
<p>儘管一些分析師已經降低了對荷美爾食品的目標股價，但平均評級仍為 “持有”，目標股價為 32.90 美元，幾乎意味着與當前水平幾乎中性的上行/下行空間。作為長期投資者，你必須看穿短期噪音。我認為荷美爾食品是一個值得考慮的迴歸股。該公司的轉型和現代化計劃還預計將在 2024 年第四季度實現其最高水平的節省。</p>
<h2>達樂（DG）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：Jonathan Weiss / Shutterstock.com</p>
<p>作為受打擊最嚴重的零售商之一，<strong>達樂</strong>（紐約證券交易所：<strong>DG</strong>）在消費者支出放緩的情況下看到其股價暴跌。然而，導致該公司困境的主要原因不僅僅是謹慎的消費者：高利率導致達樂鉅額債務負擔的服務成本上升。在 2024 年第一季度，該公司報告了 7240 萬美元的淨利息支出。</p>
<p>但對於這隻被低估的迴歸股來説，隧道盡頭有光。隨着預計利率將在 9 月開始下降，達樂的利息支出將開始減少。分析師還預測公司利潤率將出現反彈，這將在未來幾年提振股價。事實上，我不會感到意外，如果看到轉機早在 2024 年第四季度就開始。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>點擊放大</p>
<p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
<p>在當前價格下，達樂的潛在上行遠遠超過下行風險。此外，以 2% 的股息率，你將獲得等待復甦到來的回報。如果你正在尋找一個具有被低估迴歸潛力的股票，那麼在看待被低估股票時，達樂絕對值得考慮。</p>
<h2>孩之寶（HAS）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>圖片來源：Nico Bekasinski / Shutterstock.com</p>
<p><strong>孩之寶</strong>（納斯達克：<strong>HAS</strong>）製造玩具、桌遊和數字遊戲。該公司正在應對一個挑戰性時期，因為 2024 年第二季度收入同比下降了 18%，主要是由於出售其 eOne 電影和電視業務。</p>
<p>當我提到孩之寶時，你可能會認為它是一家瀕臨倒閉的公司。我的意思是，誰還在玩桌遊和玩 Ouija 板呢？你可能會認為 2024 年的孩子們沒有時間做這些事情，你是對的。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>點擊放大</p>
<p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
<p>幸運的是，孩之寶有一張王牌可以展示給投資者，那就是其像《大富翁 Go!》這樣的在線遊戲。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>點擊放大</p>
<p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
<p>這款桌遊在線玩起來足夠有趣，甚至比線下更容易上癮，因為人們可以很容易地與陌生人或朋友配對。即使你沒有朋友，像許多 Z 世代一樣，你也可以玩。</p>
<p>因此，我認為公司有很大機會在未來超過分析師的預期。孩之寶轉向數字遊戲和娛樂正在推動增長，2024 年第二季度每股收益 1.22 美元，收入 9.95 億美元超出預期。該公司的戰略合作伙伴關係和對數字遊戲的投資正在取得成效，從《大富翁 Go!》和《博德之門 3》等熱門遊戲中獲得強勁的許可收入。</p>
<p>我認為孩之寶可以將許多經典棋盤遊戲轉化為令人上癮的在線體驗。該股票在過去一年下跌了 2.8%，現在具有 4.4% 的吸引人股息率。</p>
<p>_在發佈日期，Omor Ibne Ehsan 在本文提到的證券中沒有持有任何頭寸（直接或間接）。本文中表達的觀點屬於作者個人，遵守 InvestorPlace.com 的發佈準則。</p>
<p>_在發佈日期，負責編輯在本文提到的證券中沒有持有任何頭寸（直接或間接）。</p>
<p>Omor Ibne Ehsan 是 InvestorPlace 的一名作家。他是一位自學成才的投資者，專注於具有強大基本面、價值和長期潛力的成長和週期股。他還對高風險、高回報的投資感興趣，如加密貨幣和低價股。您可以在 LinkedIn 上關注他。</p>
<p>消費品、食品、消費者耀、零售</p>
<p>低估值股</p>

達樂

荷美爾食品

孩之寶

<p>2024 年有望復甦的低估股票包括荷美爾食品（HRL）、達樂（DG）和孩之寶（HAS）。預計荷美爾食品將通過穩健的盈利能力和增加的股息實現反彈。隨着利率下降，達樂的利息支出將減少，從而可能提振利潤率。孩之寶正在應對挑戰期，但具有增長潛力。這些低估股票提供了復甦潛力</p>

<p>Are you looking for undervalued stocks that could make a big comeback in the next year? I think there are some great opportunities out there, even with all the economic uncertainty we’ve seen lately.</p>
<div class="lb-trans"><p>你是否在尋找那些可能在未來一年大幅回升的被低估股票？我認為目前市場上存在一些很好的機會，即使最近我們看到了諸多經濟不確定性。</p>
</div><p>It’s no secret that many stocks have taken a beating over the past few quarters. Relentless interest rate hikes from the Federal Reserve and signs of weakening consumer spending have spooked investors, leading to major selloffs. However, in my view, Wall Street has taken things too far in some cases.</p>
<div class="lb-trans"><p>眾所周知，許多股票在過去幾個季度遭受重創。美聯儲不斷加息以及消費者支出疲軟的跡象讓投資者感到恐慌，導致了大規模拋售。然而，在我看來，華爾街在某些情況下已經過度反應。</p>
</div><p>Several stocks have entered deeply undervalued territory and are poised for a significant rebound in 2024. Many companies still have rock-solid business models with impressive staying power. Their earnings may be depressed in the near term, but I expect many will bounce back strongly within the next few quarters as the Fed shifts to cutting rates. Let’s take a look at the three following undervalued comeback stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些股票已經進入了嚴重被低估的領域，並且有望在 2024 年迎來顯著反彈。許多公司仍然擁有堅實的商業模式和令人印象深刻的生存能力。它們的收益可能在短期內受到壓抑，但我預計許多公司將在未來幾個季度內強勁反彈，因為美聯儲轉向降息。讓我們來看看以下三家有望迴歸的被低估股票。</p>
</div><h2>Hormel Foods (HRL)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>荷美爾食品（HRL）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: viewimage / Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：viewimage / Shutterstock</p>
</div><p><strong>Hormel Foods</strong> (NYSE: <strong>HRL</strong>) is a global-branded food company that produces a wide variety of meat and protein products. The company has been facing challenges lately, as its latest quarterly results showed a 3% decline in net sales and a decrease in operating income compared to the prior year. Hormel Foods has been one of the latest victims of the weak consumer and margin compression many companies in its industry are seeing right now. The company has reported declining profitability recently, and its stock has trailed along with those disappointing bottom-line figures. It has now gone down 20.3% in the past year.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>荷美爾食品</strong>（紐約證券交易所：<strong>HRL</strong>）是一家生產各種肉類和蛋白製品的全球品牌食品公司。該公司最近面臨挑戰，因為其最新季度業績顯示淨銷售額下降了 3%，營業收入與去年同期相比也有所減少。荷美爾食品最近成為弱勢消費者和行業內許多公司正在經歷的利潤率擠壓的受害者之一。該公司最近報告了盈利能力下降，其股價也隨着這些令人失望的底線數據而下跌。過去一年，股價已下跌了 20.3%。</p>
</div><p>I believe the stock is at a level where it could rebound sharply and has little downside risk. It thus should be looked at as an undervalued comeback stock. Despite the headwinds, Hormel Foods delivered better-than-expected earnings in the first half of fiscal 2024. The company is still solidly profitable, and it is a Dividend King that is still increasing its dividends. In fact, Hormel announced its 384th quarter of uninterrupted dividends. I believe once the economic cycle turns, the company will be in a good position to start working on its margins again and deliver more upside. The dividend yield is now above 3.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為該股票目前處於一個可能會急劇反彈且下行風險較小的水平。因此，它應被視為一個被低估的迴歸股。儘管面臨阻力，荷美爾食品在 2024 財年上半年交出了超出預期的業績。該公司仍然盈利穩健，並且是一家不斷增加股息的 “股息王”。事實上，荷美爾宣佈了其連續第 384 個季度的股息。我相信一旦經濟週期轉變，該公司將有望再次開始提高利潤率並帶來更多上行空間。目前的股息率已超過 3.5%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Click to Enlarge</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊放大</p>
</div><p>Source: Chart courtesy of GuruFocus.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
</div><p>While some analysts have reduced their price targets on Hormel Foods, the average rating is still a “Hold” with a $32.90 price target, implying almost neutral upside/downside from current levels. As long-term investors, you have to look past near-term noise. I think Hormel Foods is a solid pick for a comeback. The company’s transformation and modernization initiative is also expected to deliver its strongest level of savings in Q4 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管一些分析師已經降低了對荷美爾食品的目標股價，但平均評級仍為 “持有”，目標股價為 32.90 美元，幾乎意味着與當前水平幾乎中性的上行/下行空間。作為長期投資者，你必須看穿短期噪音。我認為荷美爾食品是一個值得考慮的迴歸股。該公司的轉型和現代化計劃還預計將在 2024 年第四季度實現其最高水平的節省。</p>
</div><h2>Dollar General (DG)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>達樂（DG）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: Jonathan Weiss / Shutterstock.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Jonathan Weiss / Shutterstock.com</p>
</div><p>As one of the hardest-hit retailers, <strong>Dollar General</strong> (NYSE: <strong>DG</strong>) has seen its stock price plummet in the face of slowing consumer spending. However, the main culprit behind the company’s struggles isn’t just a cautious consumer: high interest rates that have driven up the cost of servicing Dollar General’s considerable debt load. In Q1 2024, the company reported $72.4 million in net interest expenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為受打擊最嚴重的零售商之一，<strong>達樂</strong>（紐約證券交易所：<strong>DG</strong>）在消費者支出放緩的情況下看到其股價暴跌。然而，導致該公司困境的主要原因不僅僅是謹慎的消費者：高利率導致達樂鉅額債務負擔的服務成本上升。在 2024 年第一季度，該公司報告了 7240 萬美元的淨利息支出。</p>
</div><p>But there’s light at the end of the tunnel for this undervalued comeback stock. With interest rates expected to start coming down in September, Dollar General’s interest expenses will begin to ease. Analysts are also forecasting a rebound in the company’s margins, which should boost the stock price in the coming years. In fact, I wouldn’t be surprised to see the turnaround begin as early as Q4 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>但對於這隻被低估的迴歸股來説，隧道盡頭有光。隨着預計利率將在 9 月開始下降，達樂的利息支出將開始減少。分析師還預測公司利潤率將出現反彈，這將在未來幾年提振股價。事實上，我不會感到意外，如果看到轉機早在 2024 年第四季度就開始。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Click to Enlarge</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊放大</p>
</div><p>Source: Chart courtesy of GuruFocus.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
</div><p>At current prices, Dollar General’s potential upside far outweighs the downside risk. Plus, with a dividend yield of 2%, you’re getting paid to wait for the recovery to take hold. If you’re looking for an stock with undervalued comeback potential, Dollar General is definitely worth considering when looking at undervalued stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>在當前價格下，達樂的潛在上行遠遠超過下行風險。此外，以 2% 的股息率，你將獲得等待復甦到來的回報。如果你正在尋找一個具有被低估迴歸潛力的股票，那麼在看待被低估股票時，達樂絕對值得考慮。</p>
</div><h2>Hasbro (HAS)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>孩之寶（HAS）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: Nico Bekasinski / Shutterstock.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Nico Bekasinski / Shutterstock.com</p>
</div><p><strong>Hasbro</strong> (NASDAQ: <strong>HAS</strong>) makes toys, board games and digital games. The company has been navigating a challenging period, with revenue declining 18% year-over-year in Q2 2024, largely due to the divestiture of its eOne film and TV business.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>孩之寶</strong>（納斯達克：<strong>HAS</strong>）製造玩具、桌遊和數字遊戲。該公司正在應對一個挑戰性時期，因為 2024 年第二季度收入同比下降了 18%，主要是由於出售其 eOne 電影和電視業務。</p>
</div><p>When I feature Hasbro, you may think of it as a dying company. I mean, who’s playing board games and fiddling around with Ouija boards these days? You’d think kids don’t have time for that in 2024, and you’d be right.</p>
<div class="lb-trans"><p>當我提到孩之寶時，你可能會認為它是一家瀕臨倒閉的公司。我的意思是，誰還在玩桌遊和玩 Ouija 板呢？你可能會認為 2024 年的孩子們沒有時間做這些事情，你是對的。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Click to Enlarge</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊放大</p>
</div><p>Source: Chart courtesy of GuruFocus.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
</div><p>Thankfully, Hasbro has a trump card to show to investors, and that’s its online games like Monopoly Go!</p>
<div class="lb-trans"><p>幸運的是，孩之寶有一張王牌可以展示給投資者，那就是其像《大富翁 Go!》這樣的在線遊戲。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Click to Enlarge</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊放大</p>
</div><p>Source: Chart courtesy of GuruFocus.com</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：圖表由 GuruFocus.com 提供</p>
</div><p>The board game was fun enough offline and is even more addictive online, since people can very easily pair up with randoms or their friends. You can play even if you don’t have friends, like many Gen Zers!</p>
<div class="lb-trans"><p>這款桌遊在線玩起來足夠有趣，甚至比線下更容易上癮，因為人們可以很容易地與陌生人或朋友配對。即使你沒有朋友，像許多 Z 世代一樣，你也可以玩。</p>
</div><p>Thus, I think there is a good chance that the company will outperform analyst estimates going forward. Hasbro’s shift to digital gaming and entertainment is driving growth, with earnings of $1.22 per share and revenue of $995 million exceeding expectations in Q2 2024. The company’s strategic partnerships and investments in digital gaming are paying off, with strong licensing revenue from hits like Monopoly Go! and Baldur’s Gate 3.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，我認為公司有很大機會在未來超過分析師的預期。孩之寶轉向數字遊戲和娛樂正在推動增長，2024 年第二季度每股收益 1.22 美元，收入 9.95 億美元超出預期。該公司的戰略合作伙伴關係和對數字遊戲的投資正在取得成效，從《大富翁 Go!》和《博德之門 3》等熱門遊戲中獲得強勁的許可收入。</p>
</div><p>I think Hasbro can convert many more of its classic board games into addictive online experiences going forward. The stock is down 2.8% in the past year and now yields an attractive dividend yield of 4.4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為孩之寶可以將許多經典棋盤遊戲轉化為令人上癮的在線體驗。該股票在過去一年下跌了 2.8%，現在具有 4.4% 的吸引人股息率。</p>
</div><p><em>On the date of publication, Omor Ibne Ehsan did not hold (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>_在發佈日期，Omor Ibne Ehsan 在本文提到的證券中沒有持有任何頭寸（直接或間接）。本文中表達的觀點屬於作者個人，遵守 InvestorPlace.com 的發佈準則。</p>
</div><p><em>On the date of publication, the responsible editor did not have (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>_在發佈日期，負責編輯在本文提到的證券中沒有持有任何頭寸（直接或間接）。</p>
</div><p>Omor Ibne Ehsan is a writer at InvestorPlace. He is a self-taught investor with a focus on growth and cyclical stocks that have strong fundamentals, value, and long-term potential. He also has an interest in high-risk, high-reward investments such as cryptocurrencies and penny stocks. You can follow him on LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>Omor Ibne Ehsan 是 InvestorPlace 的一名作家。他是一位自學成才的投資者，專注於具有強大基本面、價值和長期潛力的成長和週期股。他還對高風險、高回報的投資感興趣，如加密貨幣和低價股。您可以在 LinkedIn 上關注他。</p>
</div><p>Consumer Staples, Food, Consumer Discretionary, Retail</p>
<div class="lb-trans"><p>消費品、食品、消費者耀、零售</p>
</div><p>Undervalued Stocks</p>
<div class="lb-trans"><p>低估值股</p>
</div>

2024 年有望回升的 3 只被低估的股票