Vector Group Ltd.（矢量集團）VGR 股票交易上漲，因公司與日本 JT Group（JT 集團）達成明確協議，將被以約 24 億美元的總股權價值收購。
Vector Group 是 Liggett Group LLC、Vector Tobacco LLC 和 New Valley LLC 的控股公司。總部位於瑞士日內瓦的 JT Group 的全球煙草業務在全球 130 多個市場生產和銷售著名品牌，如温斯頓、駱駝（美國以外）、MEVIUS 和 LD。
根據協議，JT Group 將通過要約收購和第二階段合併以每股 15.00 美元的現金收購 Vector Group 普通股的所有未結算股份，這反映了對 60 天成交量加權平均股價的 29.9% 溢價。
交易預計將在 2024 年第四季度完成，須符合慣例的關閉條件。
Vector Group 總裁兼首席執行官 Howard M. Lorber 表示：“此交易為 Vector Group 股東提供了重要價值，併為我們的員工創造了機會，他們將成為全球領先組織的一部分。”
7 月，Vector Group 報告第二季度調整後每股收益為 0.34 美元，超過 0.30 美元的共識，銷售額為 3.71914 億美元，超過 3.629 億美元的市場預期。
投資者可以通過 Invesco 標普小型消費品 ETF PSCC 和 Invesco 標普小型高股息低波動性 ETF XSHD 獲得該股票的曝光。
股價走勢：VGR 股票在週三最後一次檢查時盤前上漲 7.58%，報 15.05 美元。
圖片由 Pixabay 的 svklimkin 提供
閲讀下一篇文章：
<ul>
<li>豐田旨在通過 Gigacasting 機器降低電動汽車成本：報告</li>
</ul>
免責聲明： 本內容部分使用 AI 工具生成，並經 Benzinga 編輯審查和發佈。

Vector Group 已同意由 JT Group 以約 24 億美元現金收購，交易預計將在 2024 年第四季度完成。JT Group 將以反映比 60 天平均股價高出 29.9% 的價格收購所有未流通股份。該交易預計將為 Vector 的股東帶來顯著價值，併為員工創造機會，因為他們將加入一家領先的全球組織。在公告後，Vector 的股價上漲了 7.58%

Vector Group Ltd. VGR shares are trading higher after the company reached a definitive agreement to be acquired by Japan’s JT Group for a total equity value of about $2.4 billion.
<div class="lb-trans">Vector Group Ltd.（矢量集團）VGR 股票交易上漲，因公司與日本 JT Group（JT 集團）達成明確協議，將被以約 24 億美元的總股權價值收購。
</div>Vector Group is a holding company for Liggett Group LLC, Vector Tobacco LLC, and New Valley LLC.Based in Geneva, Switzerland, JT Group’s global tobacco business produces and sells renowned brands like Winston, Camel (outside the U.S.), MEVIUS, and LD in over 130 markets worldwide.
<div class="lb-trans">Vector Group 是 Liggett Group LLC、Vector Tobacco LLC 和 New Valley LLC 的控股公司。總部位於瑞士日內瓦的 JT Group 的全球煙草業務在全球 130 多個市場生產和銷售著名品牌，如温斯頓、駱駝（美國以外）、MEVIUS 和 LD。
</div>As per the agreement, JT Group will offer to acquire all outstanding shares of Vector Group common stock through a tender offer and second-step merger for $15.00 per share in cash, reflecting a 29.9% premium over the 60-day volume-weighted average share price.
<div class="lb-trans">根據協議，JT Group 將通過要約收購和第二階段合併以每股 15.00 美元的現金收購 Vector Group 普通股的所有未結算股份，這反映了對 60 天成交量加權平均股價的 29.9% 溢價。
</div>The transaction, subject to customary closing conditions, is expected to close in the fourth quarter of 2024.
<div class="lb-trans">交易預計將在 2024 年第四季度完成，須符合慣例的關閉條件。
</div>Howard M. Lorber, President and Chief Executive Officer of Vector Group, said, “This transaction delivers significant value to Vector Group stockholders and creates opportunities for our employees, who will become part of a leading global organization.”
<div class="lb-trans">Vector Group 總裁兼首席執行官 Howard M. Lorber 表示：“此交易為 Vector Group 股東提供了重要價值，併為我們的員工創造了機會，他們將成為全球領先組織的一部分。”
</div>In July, Vector Group reported second-quarter adjusted EPS of $0.34, beating the consensus of $0.30, and sales of $371.914 million, exceeding the street view of $362.900 million.
<div class="lb-trans">7 月，Vector Group 報告第二季度調整後每股收益為 0.34 美元，超過 0.30 美元的共識，銷售額為 3.71914 億美元，超過 3.629 億美元的市場預期。
</div>Investors can gain exposure to the stock via Invesco S&amp;P SmallCap Consumer Staples ETF PSCC and Invesco S&amp;P SmallCap High Dividend Low Volatility ETF XSHD.
<div class="lb-trans">投資者可以通過 Invesco 標普小型消費品 ETF PSCC 和 Invesco 標普小型高股息低波動性 ETF XSHD 獲得該股票的曝光。
</div>Price Action: VGR shares are up 7.58% at $15.05 premarket at the last check Wednesday.
<div class="lb-trans">股價走勢：VGR 股票在週三最後一次檢查時盤前上漲 7.58%，報 15.05 美元。
</div>Image by svklimkin from Pixabay
<div class="lb-trans">圖片由 Pixabay 的 svklimkin 提供
</div>Read Next:
<ul>
<li>Toyota Aims To Reduce EV Costs with Gigacasting Machine: Report</li>
</ul>
<div class="lb-trans">閲讀下一篇文章：
<ul>
<li>豐田旨在通過 Gigacasting 機器降低電動汽車成本：報告</li>
</ul>
</div>Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
<div class="lb-trans">免責聲明： 本內容部分使用 AI 工具生成，並經 Benzinga 編輯審查和發佈。
</div>

Vector 集團同意以 24 億美元被 JT 集團收購：詳情