<p>投資者長期以來一直試圖通過市場定時來最大化收益——低買高賣。然而，在相對短期的交易或投資中取得成功通常需要精確的買賣時機。由於經紀費和税收，這可能是一個具有挑戰性和成本高昂的提議。</p>
<p>許多投資者可能不再試圖把握市場時機，而是希望專注於進行長期投資，這可能會在長期內提供更大（且更有税收優勢）的收益。對於那些在投資旅程中還有幾十年時間的人來説，持有一個多樣化的股票組合對個人投資者的心態和財富增長潛力都有很大幫助。</p>
<p>儘管被動指數基金是考慮的好選擇，在這方面，我認為有一些藍籌股是長期持有的完美選擇，適合那些喜歡挑選個股的人。這三家公司是我認為可以在大多數市場環境中成為潛在表現優異者的長期持有者。</p>
<h2>本文要點：</h2>
<ul>
<li>長期投資需要選擇適合投資者持有並耐心等待的正確股票，具有適當風險配置。</li>
<li>以下三家公司似乎有望繼續提供穩定持續的回報，值得考慮長達十年（或更長）的持有。</li>
<li>如果你正在尋找一些潛力巨大的股票，請務必獲取我們全新的 “下一個英偉達” 報告的免費副本。其中包括我們確信具有 10 倍潛力的軟件股票。</li>
</ul>
<h2>Meta Platforms（Meta）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry24-FF6.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry24-FF6.jpg"/></p>
<p>Meta Platforms 標誌在一棟辦公樓前的標誌牌上</p>
<p><strong>Meta Platforms</strong>（納斯達克：META）是一家頂級社交媒體巨頭，無需多介紹。這家臉書和 Instagram 巨頭擁有一個穩固的核心業務，像少數其他公司一樣產生現金流。因此，該公司最近的飆升主要歸功於基本面——這是許多頂級成長股所不能誇耀的。</p>
<p>在公司最近的一個季度中，Meta 宣佈將擴大其人工智能支出，現在預計僅今年將花費 370 至 400 億美元。這一加大的資本支出計劃是首席執行官馬克·扎克伯格為了在年底前將 Meta 轉變為全球頂尖人工智能公司而採取的舉措。</p>
<p>這是一個雄心勃勃的目標，投資者肯定在關注。然而，這並不是説該公司強勁的核心業務就無足輕重。該公司的 Q2 2024 年收入為 391 億美元，比五年前高出 136%，全球數字廣告市場預計以 15.5% 的年增長率增長。Meta 的營運利潤率達到令人印象深刻的 38%，其應用部門實現了 50% 的利潤率，突顯了 Meta 的顯著盈利能力和增長潛力。</p>
<p>Meta 在上半年創造了 234 億美元的自由現金流，首席執行官馬克·扎克伯格將其投資於股票回購和股息。作為科技和互聯網領域的領導者，Meta 正在大力投資於人工智能，包括 Meta AI 聊天機器人用於創建圖像和處理各種用户提示。Meta 龐大的用户羣體達到了 32.7 億日活躍應用用户，通過顯著的參與度和網絡效應增強了其對廣告商的吸引力。</p>
<h2>強生（Johnson &amp; Johnson）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/02/imageForEntry20-M70.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/02/imageForEntry20-M70.jpg"/></p>
<p>強生（Johnson &amp; Johnson）標誌在公司辦公樓外的標誌牌上</p>
<p><strong>強生（Johnson &amp; Johnson）</strong>（紐約證券交易所：JNJ）以其穩定性和可靠的股息而聞名，並繼續是股息投資者的強勁選擇。儘管最近存在法律問題並且分拆了其消費者健康部門，但該公司在製藥、醫療器械和消費品領域保持着多樣化的收入基礎。JNJ 股票的股息率為 3.1%，五年股息增長率超過 6%，為投資者提供持續的股息增長和彈性股價。這使得這家制藥巨頭對許多尋求通過股息增值來複利其收益的投資者具有吸引力。</p>
<p>值得注意的是，強生最近同意收購 V-Wave Ltd.，一家開發心力衰竭治療方案的公司，支付了 6 億美元的前期款項以及最高達 11 億美元的額外支付。V-Wave 將成為強生醫療技術的一部分，增強其在心血管創新領域的作用並擴大其市場份額。</p>
<p>該股票穩定的表現得到了強勁的收益和對高增長領域（如腫瘤學和免疫學）的關注的支持。強生最近分拆 Kenvue，使 J&amp;J 能夠專注於核心業務，潛在增強增長。分拆後，分析師持樂觀態度。我認為公司強大的藥物管線可能會提升收入，而持續的法律解決方案將進一步穩定這一名稱。</p>
<h2>輝瑞（Pfizer）</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry83-3Qa.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry83-3Qa.jpg"/></p>
<p>輝瑞標誌在公司大樓外</p>
<p>2024 年初，<strong>輝瑞</strong>（紐約證券交易所：PFE）看到了來自 Prevnar 和 Eliquis 等關鍵產品的非 COVID 收入增長。該公司還進行了多項重要產品推出和收購，包括收購 Nurtec 和 Seagen 資產。這一趨勢預計將在長期內持續。但這並不意味着輝瑞不關心其底線。隨着持續進行的削減成本和重組計劃，輝瑞旨在在 2024 年節省 40 億美元。</p>
<p>該公司繼續提供強勁的 5.8% 股息率，堅定地致力於定期支付給收入投資者，這些投資者很高興等待大型製藥領域的另一波牛市。</p>
<p>在公司最近的財報中，輝瑞將其 2024 年調整後的每股收益指引提高至 2.45 美元至 2.65 美元，高於 2.25 美元，並將其營收預測提升至 595 億至 625 億美元，較 2023 年增長 4%。該股票的吸引力在於其行業領先地位、創新記錄和引人注目的價值，前瞻市盈率為 11 倍，股息率高達 5.8%，基於每季度 0.42 美元的股息。</p>
<p>公司旨在通過展示其長期戰略取得進展來恢復投資者信心。在第二季度財報中，營收同比增長 3%，或者在排除下降的 COVID-19 項目 Comirnaty 和 Paxlovid 後增長 14%。這一增長得益於 Vyndaqel、Eliquis 和最近收購的 Seagen 的強勁銷售，以及對 Nurtec 需求的增加。輝瑞的成本調整努力旨在到年底節省 40 億美元，為成功做出了貢獻，第二季度調整後每股收益為 0.60 美元，超過了華爾街的 0.46 美元預期。</p>
<h2><strong>參加這個退休問卷，立即與顧問匹配（贊助內容）</strong></h2>
<p>您準備好退休了嗎？規劃退休可能讓人感到不知所措，這就是為什麼今天與一位受託人理財顧問討論您的目標可能是個好主意。</p>
<p>從 SmartAsset 這裏開始參加這個退休問卷，它將在 5 分鐘內為您匹配最多 3 位服務您所在地區及周邊地區的理財顧問。Smart Asset 目前每月為超過 5 萬人提供匹配。</p>
<p>立即點擊這裏開始。</p>
<p>這篇文章最初發表在 24/7 Wall St.上，介紹了目前值得長期持有的 3 支最佳股票。</p>

META

<p>這篇文章介紹了三隻長期股票的選擇，推薦給那些希望增加財富而不試圖預測市場的投資者。文章強調了 Meta Platforms（META）因其強大的核心業務和重大的人工智能投資；強調了強生公司（Johnson & Johnson，JNJ）因其穩定性、可靠的股息以及最近收購心臟治療開發公司 V-Wave Ltd.；並建議考慮藍籌股作為多元化長期投資策略的一部分</p>

<p>Investors have long sought to maximize gains by timing the market – buying low and selling high. However, success in trading, or investing over relatively short-term time frames, generally requires precise timing on both ends. That can be a challenging and costly proposition due to brokerage fees and taxes.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者長期以來一直試圖通過市場定時來最大化收益——低買高賣。然而，在相對短期的交易或投資中取得成功通常需要精確的買賣時機。由於經紀費和税收，這可能是一個具有挑戰性和成本高昂的提議。</p>
</div><p>Instead of trying to time the market, many investors may want to focus instead on making long-term investments that may provide greater (and more tax-advantaged) gains over the long-term. For those with decades ahead on their investing journey, sitting on a well-diversified portfolio of stocks can do wonders for an individual investor’s mindset and wealth-building potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多投資者可能不再試圖把握市場時機，而是希望專注於進行長期投資，這可能會在長期內提供更大（且更有税收優勢）的收益。對於那些在投資旅程中還有幾十年時間的人來説，持有一個多樣化的股票組合對個人投資者的心態和財富增長潛力都有很大幫助。</p>
</div><p>While passive index funds are great options to consider in this regard, there are a number of blue-chip stocks I think make perfect long-term holdings for those stock pickers out there. These three companies are ones I’d put in the long-term bucket as potential out-performers in most market environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管被動指數基金是考慮的好選擇，在這方面，我認為有一些藍籌股是長期持有的完美選擇，適合那些喜歡挑選個股的人。這三家公司是我認為可以在大多數市場環境中成為潛在表現優異者的長期持有者。</p>
</div><h2>Key Points About This Article:</h2>
<ul>
<li>Long-term investing requires picking the right stocks with the appropriate risk profiles for investors to sit on and be patient with.</li>
<li>The following three companies appear poised to continue to provide consistent and steady returns over the long-haul, and are worth considering for a decade-long hold (or more).</li>
<li>If you’re looking for some stocks with huge potential, make sure to grab a free copy of our <strong>brand-new “The Next NVIDIA” report</strong>. It features a software stock we’re confident has 10X potential.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>本文要點：</h2>
<ul>
<li>長期投資需要選擇適合投資者持有並耐心等待的正確股票，具有適當風險配置。</li>
<li>以下三家公司似乎有望繼續提供穩定持續的回報，值得考慮長達十年（或更長）的持有。</li>
<li>如果你正在尋找一些潛力巨大的股票，請務必獲取我們全新的 “下一個英偉達” 報告的免費副本。其中包括我們確信具有 10 倍潛力的軟件股票。</li>
</ul>
</div><h2>Meta Platforms (META)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Meta Platforms（Meta）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry24-FF6.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry24-FF6.jpg"/></p>
<p>Meta Platforms logo on a sign in front of an office building</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 標誌在一棟辦公樓前的標誌牌上</p>
</div><p><strong>Meta Platforms</strong>(NASDAQ:META) is a top social media giant that really doesn’t need any introduction. The Facebook and Instagram giant has a solid core business which spits off cash flow like few others in the market. Accordingly, the company’s recent surge can be attributed mostly to fundamentals – something many top growth stocks can’t boast.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms</strong>（納斯達克：META）是一家頂級社交媒體巨頭，無需多介紹。這家臉書和 Instagram 巨頭擁有一個穩固的核心業務，像少數其他公司一樣產生現金流。因此，該公司最近的飆升主要歸功於基本面——這是許多頂級成長股所不能誇耀的。</p>
</div><p>In the company’s most recent quarter, Meta announced it would be expanding its AI spending spree, now forecasting to spend between $37 and $40 billion this year alone. This heightened capital spending plan is a move CEO Mark Zuckerberg is making to transform Meta into a top AI company globally by year end.</p>
<div class="lb-trans"><p>在公司最近的一個季度中，Meta 宣佈將擴大其人工智能支出，現在預計僅今年將花費 370 至 400 億美元。這一加大的資本支出計劃是首席執行官馬克·扎克伯格為了在年底前將 Meta 轉變為全球頂尖人工智能公司而採取的舉措。</p>
</div><p>That’s an ambitious goal, and it’s certainly one investors are paying attention to. However, that’s to say nothing of the company’s strong core business which has seen significant digital advertising growth fueled by widespread internet and smartphone use. The company’s Q2 2024 revenue of $39.1 billion was 136% higher than five years prior, with the global digital ad market expected to grow at a 15.5% annual rate. Meta’s operating margin came in at an impressive 38%, with its apps segment achieving a 50% margin, highlighting Meta’s significant profitability and growth potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個雄心勃勃的目標，投資者肯定在關注。然而，這並不是説該公司強勁的核心業務就無足輕重。該公司的 Q2 2024 年收入為 391 億美元，比五年前高出 136%，全球數字廣告市場預計以 15.5% 的年增長率增長。Meta 的營運利潤率達到令人印象深刻的 38%，其應用部門實現了 50% 的利潤率，突顯了 Meta 的顯著盈利能力和增長潛力。</p>
</div><p>Meta generated $23.4 billion in free cash flow in the first half of the year, which CEO Mark Zuckerberg invested in stock buybacks and dividends. A leader in tech and internet sectors, Meta is heavily investing in AI, including the Meta AI chatbot for creating images and handling various user prompts. Meta’s strong competitive edge is reinforced by its vast user base of 3.27 billion daily app users, enhancing its appeal to advertisers through significant engagement and network effects.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 在上半年創造了 234 億美元的自由現金流，首席執行官馬克·扎克伯格將其投資於股票回購和股息。作為科技和互聯網領域的領導者，Meta 正在大力投資於人工智能，包括 Meta AI 聊天機器人用於創建圖像和處理各種用户提示。Meta 龐大的用户羣體達到了 32.7 億日活躍應用用户，通過顯著的參與度和網絡效應增強了其對廣告商的吸引力。</p>
</div><h2>Johnson &amp; Johnson (JNJ)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強生（Johnson &amp; Johnson）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/02/imageForEntry20-M70.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/02/imageForEntry20-M70.jpg"/></p>
<p>Johnson &amp; Johnson sign outside of one of the company’s office buildings</p>
<div class="lb-trans"><p>強生（Johnson &amp; Johnson）標誌在公司辦公樓外的標誌牌上</p>
</div><p><strong>Johnson &amp; Johnson</strong> (NYSE:JNJ) is known for its stability and reliable dividends, and continues to be a strong pick for dividend investors. Despite recent legal issues and the spin-off of its consumer health division, the company maintains a diverse revenue base in the pharmaceuticals, medical devices, and consumer products sectors. With a 3.1% dividend yield and a five-year dividend growth rate of more than 6%, JNJ stock offers consistent dividend growth and a resilient stock price. This makes the pharma giant appealing to many investors looking to compound their gains over time via dividend appreciation.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>強生（Johnson &amp; Johnson）</strong>（紐約證券交易所：JNJ）以其穩定性和可靠的股息而聞名，並繼續是股息投資者的強勁選擇。儘管最近存在法律問題並且分拆了其消費者健康部門，但該公司在製藥、醫療器械和消費品領域保持着多樣化的收入基礎。JNJ 股票的股息率為 3.1%，五年股息增長率超過 6%，為投資者提供持續的股息增長和彈性股價。這使得這家制藥巨頭對許多尋求通過股息增值來複利其收益的投資者具有吸引力。</p>
</div><p>Notably, Johnson &amp; Johnson recently agreed to acquire V-Wave Ltd., a company developing heart failure treatments, for a $600 million up-front payment as well as potential additional payments up to $1.1 billion. V-Wave will become part of Johnson &amp; Johnson MedTech, enhancing its role in cardiovascular innovation and expanding its market presence.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，強生最近同意收購 V-Wave Ltd.，一家開發心力衰竭治療方案的公司，支付了 6 億美元的前期款項以及最高達 11 億美元的額外支付。V-Wave 將成為強生醫療技術的一部分，增強其在心血管創新領域的作用並擴大其市場份額。</p>
</div><p>The stock’s stable performance is supported by strong earnings and a focus on high-growth areas like oncology and immunology. Johnson &amp; Johnson’s recent spin-off of Kenvue has allowed J&amp;J to sharpen its focus on core businesses, potentially enhancing growth. Analysts are optimistic, with upgrades following the Kenvue split. I think the company’s robust drug pipeline is likely to boost revenue, as ongoing legal resolutions add further stability to this name.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票穩定的表現得到了強勁的收益和對高增長領域（如腫瘤學和免疫學）的關注的支持。強生最近分拆 Kenvue，使 J&amp;J 能夠專注於核心業務，潛在增強增長。分拆後，分析師持樂觀態度。我認為公司強大的藥物管線可能會提升收入，而持續的法律解決方案將進一步穩定這一名稱。</p>
</div><h2>Pfizer (PFE)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>輝瑞（Pfizer）</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry83-3Qa.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry83-3Qa.jpg"/></p>
<p>Pfizer logo outsize of one of the company’s buildings</p>
<div class="lb-trans"><p>輝瑞標誌在公司大樓外</p>
</div><p>In early 2024, <strong>Pfizer</strong> (NYSE:PFE) saw a rise in non-COVID revenues from key products like Prevnar and Eliquis. The company also had a number of notable product launches and acquisitions, including the purchase of Nurtec and Seagen assets. This trend is expected to persist over the long-term. But that’s not to say Pfizer isn’t concerned about its bottom line. With ongoing cost-cutting and restructuring plans underway, Pfizer aimed to save $4 billion in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年初，<strong>輝瑞</strong>（紐約證券交易所：PFE）看到了來自 Prevnar 和 Eliquis 等關鍵產品的非 COVID 收入增長。該公司還進行了多項重要產品推出和收購，包括收購 Nurtec 和 Seagen 資產。這一趨勢預計將在長期內持續。但這並不意味着輝瑞不關心其底線。隨着持續進行的削減成本和重組計劃，輝瑞旨在在 2024 年節省 40 億美元。</p>
</div><p>The company continues to offer a robust 5.8% dividend yield, maintaining its commitment to regular payouts for income investors who are happily paid to wait for another bull market in the big pharma space.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司繼續提供強勁的 5.8% 股息率，堅定地致力於定期支付給收入投資者，這些投資者很高興等待大型製藥領域的另一波牛市。</p>
</div><p>In the company’s recent earnings report, Pfizer raised its 2024 adjusted EPS guidance to $2.45-$2.65, up from $2.25, and increased its revenue forecast to $59.5-$62.5 billion, a 4% midpoint rise from 2023. The stock’s appeal lies in its sector leadership, innovation track record, and compelling value, with a forward P/E ratio of 11-times and a high dividend yield of 5.8%, based on a $0.42 quarterly payout.</p>
<div class="lb-trans"><p>在公司最近的財報中，輝瑞將其 2024 年調整後的每股收益指引提高至 2.45 美元至 2.65 美元，高於 2.25 美元，並將其營收預測提升至 595 億至 625 億美元，較 2023 年增長 4%。該股票的吸引力在於其行業領先地位、創新記錄和引人注目的價值，前瞻市盈率為 11 倍，股息率高達 5.8%，基於每季度 0.42 美元的股息。</p>
</div><p>The company aims to restore investor confidence by showing progress in its long-term strategy. In Q2 earnings, revenue grew by 3% year-over-year, or 14% excluding the declining COVID-19 programs, Comirnaty and Paxlovid. This growth was fueled by strong sales of Vyndaqel, Eliquis, and the recently acquired Seagen, as well as increased demand for Nurtec. Pfizer’s cost realignment efforts, targeting $4 billion in savings by year-end, contributed to the success, with Q2 adjusted EPS of $0.60 exceeding Wall Street’s $0.46 estimate.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司旨在通過展示其長期戰略取得進展來恢復投資者信心。在第二季度財報中，營收同比增長 3%，或者在排除下降的 COVID-19 項目 Comirnaty 和 Paxlovid 後增長 14%。這一增長得益於 Vyndaqel、Eliquis 和最近收購的 Seagen 的強勁銷售，以及對 Nurtec 需求的增加。輝瑞的成本調整努力旨在到年底節省 40 億美元，為成功做出了貢獻，第二季度調整後每股收益為 0.60 美元，超過了華爾街的 0.46 美元預期。</p>
</div><h2><strong>Take This Retirement Quiz To Get Matched With An Advisor Now (Sponsored)</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>參加這個退休問卷，立即與顧問匹配（贊助內容）</strong></h2>
</div><p>Are you ready for retirement? Planning for retirement can be overwhelming, that’s why it could be a good idea to speak to a fiduciary financial advisor about your goals today.</p>
<div class="lb-trans"><p>您準備好退休了嗎？規劃退休可能讓人感到不知所措，這就是為什麼今天與一位受託人理財顧問討論您的目標可能是個好主意。</p>
</div><p>Start by taking this retirement quiz right here from SmartAsset that will match you with up to 3 financial advisors that serve your area and beyond in 5 minutes. Smart Asset is now matching over 50,000 people a month.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 SmartAsset 這裏開始參加這個退休問卷，它將在 5 分鐘內為您匹配最多 3 位服務您所在地區及周邊地區的理財顧問。Smart Asset 目前每月為超過 5 萬人提供匹配。</p>
</div><p>Click here now to get started.</p>
<div class="lb-trans"><p>立即點擊這裏開始。</p>
</div><p>The post 3 of the Best Long-Term Stocks to Buy Now and Hold Forever appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章最初發表在 24/7 Wall St.上，介紹了目前值得長期持有的 3 支最佳股票。</p>
</div>

3 of the Best Long-Term Stocks to Buy Now and Hold Forever

- 長期投資需要選擇適合風險偏好的股票，堅持並耐心等待。
- Meta Platforms（META）是一家社交媒體巨頭，致力於成為全球頂尖人工智能公司。
- Johnson & Johnson（JNJ）以其穩定性和可靠的股息而聞名，近期收購 V-Wave Ltd.，加強心衰治療領域。
- 輝瑞（PFE）在非 COVID 產品收入上升，持續進行產品推出和收購，同時進行成本削減和重組計劃。

三隻現在購買並長期持有的最佳股票