<p><strong>英偉達</strong>（NASDAQ: NVDA）是全球領先的人工智能（AI）和數據中心應用先進處理器提供商。過去幾年，對其圖形處理單元（GPU）的強勁需求推動其股價大幅上漲，包括 2024 年迄今漲幅約為 156%。</p>
<p>截至目前市值約為 3.12 萬億美元，是全球第二大公司，僅次於 <strong>蘋果</strong>。隨着英偉達股票交出如此驚人的股價漲幅，很容易忽略它也支付股息。</p>
<h2>是的，英偉達是一隻股息股（但僅僅是）</h2>
<p>英偉達作為一隻股息股並未受到太多關注並不令人意外。該公司每股季度分紅僅為 0.01 美元，年度分紅為 0.04 美元。根據其當前股價，這相當於僅有 0.03% 的收益率。</p>
<p>在 6 月完成的 10 對 1 股票分拆之後，英偉達現在的流通股數約為 246 億股。根據這一股數，公司今年將向股東支付約 9.84 億美元的股息。</p>
<p>儘管今天沒有人購買英偉達股票是為了其股息，但該公司未來可能會大幅增加其分紅。目前，對於公司更有意義的是將資本投入到開發新硬件和軟件，以加強其在人工智能、數據中心和其他業務領域的地位。這家半導體領導者在這些領域的投資已經刺激了銷售和盈利增長，這對投資者來説比股息支付更有益。</p>
<p>另一方面，當英偉達的業務變得更加成熟且增長率放緩時，將更多現金直接返還給股東可能會變得更加明智。包括蘋果和 <strong>微軟</strong> 在內的科技巨頭已經走過了這條路，看到英偉達在未來十年將股息支付作為股權的重要組成部分也不足為奇。</p>
<h2>現在投資 1000 美元購買英偉達是否明智？</h2>
<p>在購買英偉達股票之前，請考慮以下內容：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析團隊剛剛確定了他們認為投資者現在應該購買的 <strong>10 只最佳股票</strong>...而英偉達不在其中。入選的 10 只股票可能在未來幾年產生巨大回報。</p>
<p><strong>考慮一下</strong>，英偉達在 2005 年 4 月 15 日入選此列表...如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 792,725 美元</strong>！***</p>
<p>_Stock Advisor_為投資者提供了一個易於遵循的成功藍圖，包括構建投資組合的指導、分析師的定期更新以及每月兩次的新股票推薦。自 2002 年以來，_Stock Advisor_服務的回報 <strong>已經是標普 500 指數的四倍多</strong>。</p>
<p><strong>查看這 10 只股票»</strong></p>
<p><em>* 截至 2024 年 8 月 26 日的 Stock Advisor 回報</em></p>
<p><em>Keith Noonan 在提到的任何股票中均無持倉。Motley Fool 持有並推薦蘋果、微軟和英偉達的股票。Motley Fool 推薦以下期權：在微軟上持有 2026 年 1 月到期的 395 美元認購期權，以及在微軟上持有 2026 年 1 月到期的 405 美元認沽期權。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>《英偉達今年將支付多少股息》最初由 Motley Fool 發佈</p>

英偉達

<p>英偉達，作為領先的人工智能處理器提供商，在 2024 年將其股價大幅上漲了 156%。儘管市值約為 1.12 萬億美元，僅次於蘋果成為第二大公司，但英偉達的股息支付很少，每股僅為 0.01 美元，導致收益率僅為 0.03%。儘管目前大力投資於增長，但隨着業務成熟，英偉達未來可能會增加股息</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NASDAQ: NVDA) is the world's leading provider of advanced processors for artificial intelligence (AI) and data center applications. Strong demand for its graphics processing units (GPUs) has helped boost its share price massively in the past couple of years, including a gain of roughly 156% so far across 2024's trading.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>（NASDAQ: NVDA）是全球領先的人工智能（AI）和數據中心應用先進處理器提供商。過去幾年，對其圖形處理單元（GPU）的強勁需求推動其股價大幅上漲，包括 2024 年迄今漲幅約為 156%。</p>
</div><p>With a market capitalization of roughly $3.12 trillion as of this writing, it's also the world's second-largest company -- trailing behind only <strong>Apple</strong>. And with Nvidia stock delivering such impressive share price gains, it's easy to overlook that it also pays a dividend.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前市值約為 3.12 萬億美元，是全球第二大公司，僅次於 <strong>蘋果</strong>。隨着英偉達股票交出如此驚人的股價漲幅，很容易忽略它也支付股息。</p>
</div><h2>Yes, Nvidia is a dividend stock (but just barely)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>是的，英偉達是一隻股息股（但僅僅是）</h2>
</div><p>The fact that Nvidia receives little attention as a dividend stock isn't surprising. The company's quarterly payout is just $0.01 per share, or $0.04 on an annual basis. Based on its current stock price, that works out to a yield of just 0.03%.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達作為一隻股息股並未受到太多關注並不令人意外。該公司每股季度分紅僅為 0.01 美元，年度分紅為 0.04 美元。根據其當前股價，這相當於僅有 0.03% 的收益率。</p>
</div><p>On the heels of the 10-for-1 stock split that it completed in June, Nvidia now has an outstanding share count of roughly 24.6 billion. Based on that share count, the company will wind up paying out roughly $984 million to shareholders through dividends this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 6 月完成的 10 對 1 股票分拆之後，英偉達現在的流通股數約為 246 億股。根據這一股數，公司今年將向股東支付約 9.84 億美元的股息。</p>
</div><p>While no one is buying Nvidia stock for its dividend today, it's possible that the company could dramatically increase its payout over time. Right now, it makes much more sense for the company to devote its capital to developing new hardware and software to strengthen its position in artificial intelligence, data centers, and other business categories. The semiconductor leader's investments in these categories have spurred sales and earnings growth that have been far more rewarding for investors than dividend payments would have been.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管今天沒有人購買英偉達股票是為了其股息，但該公司未來可能會大幅增加其分紅。目前，對於公司更有意義的是將資本投入到開發新硬件和軟件，以加強其在人工智能、數據中心和其他業務領域的地位。這家半導體領導者在這些領域的投資已經刺激了銷售和盈利增長，這對投資者來説比股息支付更有益。</p>
</div><p>On the other hand, returning more cash directly to shareholders may become more sensible when Nvidia's business becomes more mature and its growth rates slow. Tech giants including Apple and <strong>Microsoft</strong> have followed that path, and it wouldn't be surprising to see Nvidia make dividend payments a bigger part of stock ownership over the next decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，當英偉達的業務變得更加成熟且增長率放緩時，將更多現金直接返還給股東可能會變得更加明智。包括蘋果和 <strong>微軟</strong> 在內的科技巨頭已經走過了這條路，看到英偉達在未來十年將股息支付作為股權的重要組成部分也不足為奇。</p>
</div><h2>Should you invest $1,000 in Nvidia right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在投資 1000 美元購買英偉達是否明智？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Nvidia, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在購買英偉達股票之前，請考慮以下內容：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Nvidia wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析團隊剛剛確定了他們認為投資者現在應該購買的 <strong>10 只最佳股票</strong>...而英偉達不在其中。入選的 10 只股票可能在未來幾年產生巨大回報。</p>
</div><p><strong>Consider when</strong>Nvidia<strong>made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation,<strong>you’d have $792,725</strong>!*</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>考慮一下</strong>，英偉達在 2005 年 4 月 15 日入選此列表...如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 792,725 美元</strong>！***</p>
</div><p><em>Stock Advisor</em> provides investors with an easy-to-follow blueprint for success, including guidance on building a portfolio, regular updates from analysts, and two new stock picks each month. The <em>Stock Advisor</em> service has <strong>more than quadrupled</strong> the return of S&amp;P 500 since 2002*.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Stock Advisor_為投資者提供了一個易於遵循的成功藍圖，包括構建投資組合的指導、分析師的定期更新以及每月兩次的新股票推薦。自 2002 年以來，_Stock Advisor_服務的回報 <strong>已經是標普 500 指數的四倍多</strong>。</p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票»</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of August 26, 2024</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* 截至 2024 年 8 月 26 日的 Stock Advisor 回報</em></p>
</div><p><em>Keith Noonan has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Apple, Microsoft, and Nvidia. The Motley Fool recommends the following options: long January 2026 $395 calls on Microsoft and short January 2026 $405 calls on Microsoft. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Keith Noonan 在提到的任何股票中均無持倉。Motley Fool 持有並推薦蘋果、微軟和英偉達的股票。Motley Fool 推薦以下期權：在微軟上持有 2026 年 1 月到期的 395 美元認購期權，以及在微軟上持有 2026 年 1 月到期的 405 美元認沽期權。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>How Much Will Nvidia Pay Out in Dividends This Year was originally published by The Motley Fool</p>
<div class="lb-trans"><p>《英偉達今年將支付多少股息》最初由 Motley Fool 發佈</p>
</div>

How Much Will Nvidia Pay Out in Dividends This Year

- Nvidia (納斯達克: NVDA) 是全球領先的人工智能（AI）和數據中心應用的先進處理器提供商。- 過去幾年，對其圖形處理單元（GPU）的強勁需求大幅推動了其股價，2024 年迄今漲幅約為 156%。- 其市值約為 3.12 萬億美元，僅次於蘋果，是全球第二大公司。

英偉達今年將支付多少股息？