<p><strong>耐克</strong>(NKE -2.93%) 股票在週三的交易中失去了部分地位。據標普全球市場情報數據顯示，這家鞋類和服裝公司的股價收盤下跌了 2.9%。</p>
<p>由於 <strong>Foot Locker</strong> 第二季度報告和電話會議中的信息，耐克股票連續下跌。儘管 Foot Locker 實際上在第二季度超出了銷售和盈利預期，但該零售商宣佈了 2025 年將要採取的舉措，這表明了耐克面臨的困難。</p>
<h2>Foot Locker 的門店關閉計劃可能是耐克的不祥之兆</h2>
<p>Foot Locker 在第二季度報告中實際上帶來了一些驚喜。儘管該公司在本季度的非通用會計準則（調整後）每股虧損為 0.05 美元，但其表現超出了平均分析師估計的每股調整虧損為 0.07 美元。</p>
<p>該公司還恢復了年度銷售增長。營收同比增長 1.9%，達到 19 億美元，超過了華爾街平均預期的銷售額為 18.9 億美元。同店銷售在該時期年度上漲了 2.6%，超過了平均分析師估計的類別增長 1%。</p>
<p>然而，儘管 Foot Locker 取得了銷售和盈利的增長，但該公司宣佈計劃在一些亞洲和歐洲市場大幅減少門店數量。這對耐克來説並不是一個令人興奮的發展，目前該股票今年以來下跌了約 24%。</p>
<h2>耐克的復甦之路是否變得更加艱難？</h2>
<p>耐克在六月份向股市發出了震驚的信號，暗示該公司在本財年將會看到實質性的銷售下滑。公司預計本財年第一季度銷售額將下降約 10%，這一季度將在本月底結束。2025 財年全年銷售預計將下降個位數。現在，Foot Locker 可能正在發出另一個熊市信號。</p>
<p>在其第二季度報告中，Foot Locker 宣佈計劃關閉其在韓國、丹麥、挪威和瑞典的門店和電子商務業務。該公司計劃到明年年中關閉亞洲的 140 家門店和歐洲的 629 家門店。</p>
<p>耐克一直將重點放在自己的電子商務平台和其他直銷渠道上，但 Foot Locker 仍然是該公司的重要零售合作伙伴。這家鞋類和服裝巨頭正面臨來自較小競爭對手（包括 <strong>On Holding</strong> 和 Brooks）的壓力，以及鞋類零售格局的變化可能意味着這家行業巨頭繼續失去市場份額和市場份額。</p>

耐克

<p>耐克股價下跌了 2.9%，因為富樂客（Foot Locker）第二季度報告引發了市場擔憂。儘管富樂客超過了盈利預期，但其計劃關閉亞洲 140 家店鋪和歐洲 629 家店鋪，暗示着對耐克可能存在挑戰。隨着預計銷售下降和競爭壓力增加，耐克的市場地位似乎進一步削弱，今年已下跌約 24%</p>

<p><strong>Nike</strong>(NKE -2.93%) stock lost ground in Wednesday's trading. The footwear and apparel company's share price closed out the daily session down 2.9%, according to data from S&amp;P Global Market Intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>耐克</strong>(NKE -2.93%) 股票在週三的交易中失去了部分地位。據標普全球市場情報數據顯示，這家鞋類和服裝公司的股價收盤下跌了 2.9%。</p>
</div><p>Nike stock posted another day of stock decline due to information contained in <strong>Foot Locker</strong>'s second-quarter report and conference call. While Foot Locker actually beat sales and earnings expectations in Q2, the retailer announced moves it will be making in 2025 that suggest headwinds for Nike.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於 <strong>Foot Locker</strong> 第二季度報告和電話會議中的信息，耐克股票連續下跌。儘管 Foot Locker 實際上在第二季度超出了銷售和盈利預期，但該零售商宣佈了 2025 年將要採取的舉措，這表明了耐克面臨的困難。</p>
</div><h2>Foot Locker's store closure plans could be a bad omen for Nike</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Foot Locker 的門店關閉計劃可能是耐克的不祥之兆</h2>
</div><p>Foot Locker actually delivered some pleasant surprises with its second-quarter report. While the business posted a non-GAAP (adjusted) loss of $0.05 per share in the quarter, the performance beat the average analyst estimate's call for an adjusted loss of $0.07 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>Foot Locker 在第二季度報告中實際上帶來了一些驚喜。儘管該公司在本季度的非通用會計準則（調整後）每股虧損為 0.05 美元，但其表現超出了平均分析師估計的每股調整虧損為 0.07 美元。</p>
</div><p>The company also returned to delivering annual sales growth. Revenue rose 1.9% year over year to $1.9 billion -- beating the average Wall Street estimate's call for sales of $1.89 billion. Same-store sales rose 2.6% annually in the period, coming in ahead of the average analyst estimate's call for category growth of 1%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還恢復了年度銷售增長。營收同比增長 1.9%，達到 19 億美元，超過了華爾街平均預期的銷售額為 18.9 億美元。同店銷售在該時期年度上漲了 2.6%，超過了平均分析師估計的類別增長 1%。</p>
</div><p>However, while Foot Locker served up sales and earnings beats, the company announced plans to significantly reduce its store counts in some Asian and European markets. That's not a promising development for Nike, and the stock is now down roughly 24% year to date.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，儘管 Foot Locker 取得了銷售和盈利的增長，但該公司宣佈計劃在一些亞洲和歐洲市場大幅減少門店數量。這對耐克來説並不是一個令人興奮的發展，目前該股票今年以來下跌了約 24%。</p>
</div><h2>Did Nike's road to a comeback just get harder?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>耐克的復甦之路是否變得更加艱難？</h2>
</div><p>Nike shocked the stock market in June when it issued guidance suggesting that the business will see a substantial sales decline this fiscal year. The company guided for a roughly 10% sales decline in fiscal Q1 -- a period that concludes at the end of this month. Full-year sales for fiscal 2025 were projected to be down mid-single digits. Now, Foot Locker could be flashing another bearish signal.</p>
<div class="lb-trans"><p>耐克在六月份向股市發出了震驚的信號，暗示該公司在本財年將會看到實質性的銷售下滑。公司預計本財年第一季度銷售額將下降約 10%，這一季度將在本月底結束。2025 財年全年銷售預計將下降個位數。現在，Foot Locker 可能正在發出另一個熊市信號。</p>
</div><p>With its Q2 report, Foot Locker announced that it plans to close its stores and e-commerce operations in South Korea, Denmark, Norway, and Sweden. The company anticipates closing 140 stores in Asia and 629 stores in Europe by the middle of next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其第二季度報告中，Foot Locker 宣佈計劃關閉其在韓國、丹麥、挪威和瑞典的門店和電子商務業務。該公司計劃到明年年中關閉亞洲的 140 家門店和歐洲的 629 家門店。</p>
</div><p>Nike has been prioritizing its own e-commerce platforms and other direct-to-consumer sales avenues, but Foot Locker remains a key retail partner for the company. The footwear and apparel giant is facing pressures from smaller competitors, including <strong>On Holding</strong> and Brooks, and the shifting footwear retail landscape could mean that the industry giant continues to lose mindshare and market share.</p>
<div class="lb-trans"><p>耐克一直將重點放在自己的電子商務平台和其他直銷渠道上，但 Foot Locker 仍然是該公司的重要零售合作伙伴。這家鞋類和服裝巨頭正面臨來自較小競爭對手（包括 <strong>On Holding</strong> 和 Brooks）的壓力，以及鞋類零售格局的變化可能意味着這家行業巨頭繼續失去市場份額和市場份額。</p>
</div>

耐克股票今天為何再次下跌