<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/08/disney-2692578_1280-2-1.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/08/disney-2692578_1280-2-1.jpg"/></p>
<p>迪士尼因宣佈未來活動、確定郵輪行程、應對 DirecTV 頻道撤出以及處理一起錯誤死亡訴訟等多種原因而成為頭條新聞。</p>
<p>在這些發展中，公司的股票表現一直是投資者關注的焦點。</p>
<p>目前，迪士尼的股價在過去一年僅上漲了 10%，並且正在交易與十年前相同水平。但隨着其股價測試一個關鍵的歷史支撐水平，現在可能是投資者的關鍵時刻。</p>
<h2>觸及歷史趨勢線</h2>
<p>這是自 1968 年以來的迪士尼月度圖表（對數刻度）：</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/09/image-1-1024x496.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/09/image-1-1024x496.png"/></p>
<p>來源：TradingView</p>
<p>迪士尼的股票圖表，從 1968 年至今，顯示了一個重要的歷史趨勢線。自 1974 年首次觸及該趨勢線以來，股票已經三次測試了這個水平。</p>
<p>目前，股票正在圍繞這個關鍵支撐區域徘徊，表明它可能很快要穩定下來或反彈。如果股票從這個支撐水平反彈，這種歷史模式可能為交易者提供一個看漲信號。</p>
<p>##《死侍與金剛狼》的成功</p>
<p>最近的一個重大成功是漫威的《死侍與金剛狼》，連續兩個週末在北美票房排行榜上名列前茅。</p>
<p>該電影的票房收入近 6 億美元，其中包括上週末的 1520 萬美元。</p>
<p>這一成功突顯了迪士尼 2019 年以 713 億美元的價格收購 21 世紀福克斯的價值。</p>
<p>經過一段調整期後，迪士尼正從這次合併中獲得顯著回報，今年前四部最成功的影片中有三部來自 21 世紀福克斯的作品：《死侍與金剛狼》、《猿人星球之王國》和《異形：羅穆盧斯》。</p>
<p>這些成功影片的財務影響預計將有益於迪士尼的底線並回報股東。這些影片的盈利能力是公司未來財務健康和股東回報的積極指標。</p>
<h2>加大對樂園的投入</h2>
<p>迪士尼的樂園和體驗部門已成為關鍵的營收驅動力，在 2023 年貢獻了公司 70% 的營業收入。</p>
<p>作為回應，迪士尼宣佈將大幅增加對樂園的投資，將其資本支出在未來十年內翻倍至 600 億美元。</p>
<p>這一戰略舉措反映了公司致力於利用其樂園業務表現強勁的決心，並重新投資於基礎設施。</p>
<p>在首席執行官鮑勃·艾格的領導下，迪士尼似乎正在走上一條充滿希望的道路，從原創內容支出轉向增強樂園體驗。歷史數據表明，加大對樂園和基礎設施的投資很可能帶來可觀的回報，增強公司的財務前景。</p>
<p>公司在樂園業務表現強勁以及最近電影發行的盈利能力表明了一個積極的趨勢。對於那些考慮將迪士尼加入其投資組合的人來説，股票目前的技術和基本指標可能提供一個穩固的買入機會。</p>
<p>這篇文章首發於 Invezz，關於是否是時候購買迪士尼股票？股價第三次在 50 年內達到罕見支撐水平。</p>

迪士尼

<p>迪士尼股票正在 50 年來第三次測試重要支撐位，引發投資者興趣。股價僅在過去一年內上漲了 10%，目前交易於十年前的水平。近期取得的成功，如電影《Deadpool & Wolverine》以及其樂園業務表現強勁，貢獻了 70% 的營業收入，表明財務狀況良好。計劃在未來十年內將樂園投資翻倍，當前技術指標表明現在可能是投資迪士尼的有利時機</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/08/disney-2692578_1280-2-1.jpg" alt="" original-src="https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/08/disney-2692578_1280-2-1.jpg"/></p>
<p>Disney is making headlines for a mix of reasons, from announcing future events and finalizing cruise itineraries to grappling with DirecTV’s channel removal and addressing a wrongful death lawsuit.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪士尼因宣佈未來活動、確定郵輪行程、應對 DirecTV 頻道撤出以及處理一起錯誤死亡訴訟等多種原因而成為頭條新聞。</p>
</div><p>Amid these developments, the company’s stock performance has been a focal point for investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這些發展中，公司的股票表現一直是投資者關注的焦點。</p>
</div><p>Currently, Disney’s stock is up just 10% over the past year and is trading at the same level it was a decade ago. But with its stock testing a key historical support level now might be a pivotal time for investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，迪士尼的股價在過去一年僅上漲了 10%，並且正在交易與十年前相同水平。但隨着其股價測試一個關鍵的歷史支撐水平，現在可能是投資者的關鍵時刻。</p>
</div><h2>Touching a historical trendline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>觸及歷史趨勢線</h2>
</div><p>Here is the monthly Disney chart (log scale) since 1968:</p>
<div class="lb-trans"><p>這是自 1968 年以來的迪士尼月度圖表（對數刻度）：</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/09/image-1-1024x496.png" alt="" original-src="https://ik.imagekit.io/invezz/uploads/2024/09/image-1-1024x496.png"/></p>
<p>Source: TradingView</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：TradingView</p>
</div><p>Disney’s stock chart, spanning from 1968 to the present, reveals a significant historical trendline. Since first bouncing off this trendline in 1974, the stock has tested this level three times.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪士尼的股票圖表，從 1968 年至今，顯示了一個重要的歷史趨勢線。自 1974 年首次觸及該趨勢線以來，股票已經三次測試了這個水平。</p>
</div><p>Currently, the stock is hovering around this critical support zone, suggesting it could either stabilize or bounce back shortly. This historical pattern may provide traders with a bullish signal if the stock rebounds off this support level.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，股票正在圍繞這個關鍵支撐區域徘徊，表明它可能很快要穩定下來或反彈。如果股票從這個支撐水平反彈，這種歷史模式可能為交易者提供一個看漲信號。</p>
</div><h2>‘Deadpool &amp; Wolverine’ success</h2>
<div class="lb-trans"><p>##《死侍與金剛狼》的成功</p>
</div><p>A major recent success is Marvel’s “ <em>Deadpool &amp; Wolverine</em>,” which has topped North American box office rankings for two consecutive weekends.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的一個重大成功是漫威的《死侍與金剛狼》，連續兩個週末在北美票房排行榜上名列前茅。</p>
</div><p>The film has grossed nearly $600 million, including $15.2 million this past weekend.</p>
<div class="lb-trans"><p>該電影的票房收入近 6 億美元，其中包括上週末的 1520 萬美元。</p>
</div><p>This success highlights the value of Disney’s 2019 acquisition of 21st Century Fox in a $71.3 billion merger.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一成功突顯了迪士尼 2019 年以 713 億美元的價格收購 21 世紀福克斯的價值。</p>
</div><p>After a period of adjustment, Disney is seeing significant returns from the merger, with three of its top four releases this year coming from 21st Century Fox properties: “ <em>Deadpool &amp; Wolverine</em>,” “ <em>Kingdom of the Planet of the Apes</em>,” and “ <em>Alien: Romulus</em>.”</p>
<div class="lb-trans"><p>經過一段調整期後，迪士尼正從這次合併中獲得顯著回報，今年前四部最成功的影片中有三部來自 21 世紀福克斯的作品：《死侍與金剛狼》、《猿人星球之王國》和《異形：羅穆盧斯》。</p>
</div><p>The financial impact of these successful titles is expected to benefit Disney’s bottom line and reward shareholders. The profitability of these titles is a positive indicator of the company’s future financial health and shareholder returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些成功影片的財務影響預計將有益於迪士尼的底線並回報股東。這些影片的盈利能力是公司未來財務健康和股東回報的積極指標。</p>
</div><h2>Doubling down on parks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>加大對樂園的投入</h2>
</div><p>Disney’s parks and experiences segment has become a crucial revenue driver, contributing up to 70% of the company’s operating income in 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪士尼的樂園和體驗部門已成為關鍵的營收驅動力，在 2023 年貢獻了公司 70% 的營業收入。</p>
</div><p>In response, Disney announced a significant increase in its investment in parks, doubling its capital expenditures to $60 billion over the next decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為回應，迪士尼宣佈將大幅增加對樂園的投資，將其資本支出在未來十年內翻倍至 600 億美元。</p>
</div><p>This strategic move reflects the company’s commitment to capitalize on the strong performance of its parks segment and reinvest in infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一戰略舉措反映了公司致力於利用其樂園業務表現強勁的決心，並重新投資於基礎設施。</p>
</div><p>Under CEO Bob Iger, who has been instrumental in shifting focus from original content spending to enhancing park experiences, Disney appears to be on a promising path.</p>
<div class="lb-trans"><p>在首席執行官鮑勃·艾格的領導下，迪士尼似乎正在走上一條充滿希望的道路，從原創內容支出轉向增強樂園體驗。歷史數據表明，加大對樂園和基礎設施的投資很可能帶來可觀的回報，增強公司的財務前景。</p>
</div><p>Historical data suggests that increased investment in parks and infrastructure is likely to yield substantial returns, bolstering the company’s financial outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司在樂園業務表現強勁以及最近電影發行的盈利能力表明了一個積極的趨勢。對於那些考慮將迪士尼加入其投資組合的人來説，股票目前的技術和基本指標可能提供一個穩固的買入機會。</p>
</div><p>The company’s strong performance in its parks segment and the profitability of recent film releases indicate a positive trend. For those looking to add Disney to their portfolio, the stock’s current technical and fundamental indicators may provide a solid buying opportunity.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章首發於 Invezz，關於是否是時候購買迪士尼股票？股價第三次在 50 年內達到罕見支撐水平。</p>
</div><p>The post Is it time to buy Disney? Stock reaches rare support level for the 3rd time in 50 years appeared first on Invezz</p>

Is it time to buy Disney? Stock reaches rare support level for the 3rd time in 50 years

- 迪士尼公司近期備受關注，宣佈未來活動、確定郵輪行程，同時應對迪雷克電視的頻道移除和處理一起不當死亡訴訟。股票表現成為投資者關注焦點，目前漲幅僅為過去一年的 10%，與十年前持平。股票目前測試關鍵歷史支撐水平，對投資者而言可能是關鍵時刻。
- 迪士尼股票自 1968 年以來的月度圖表顯示重要的歷史趨勢線，股票已三次測試這一水平。目前股票在這一關鍵支撐區域附近徘徊，表明可能會穩定或很快反彈。如果股票從這一支撐水平反彈，這一歷史模式可能為交易者提供看漲信號。
- 迪士尼近期取得的重大成功是漫威的《死侍和金剛狼》，連續兩個週末在北美票房排行榜上名列前茅。這部電影迄今已獲得近 6 億美元票房，其中上週末為 1520 萬美元。這一成功凸顯了迪士尼 2019 年斥資 713 億美元收購 21 世紀福克斯的價值。這些成功作品的盈利預計將有利於迪士尼的財務狀況和股東回報。

現在是購買迪士尼股票的好時機嗎？該股票在 50 年內第三次達到罕見的支撐位