<p>據稱，字節跳動正為其子公司東車弟籌集 5 億美元資金。字節跳動是中國跨國科技公司，旗下擁有 TikTok 和抖音等熱門平台，據報道，該公司正為其子公司東車弟（Dcar）進行一輪 5 億美元的 D 輪融資。這輪投資可能是該公司首次公開募股（IPO）之前的最後一輪，預計將使東車弟的估值達到約 30 億美元。</p>
<p>東車弟是一個涵蓋汽車信息、交易和服務的一站式平台，主要服務兩大目標：為用户提供與汽車相關的內容和購買服務，為汽車品牌和經銷商提供解決方案。在字節跳動的生態系統支持下，包括抖音、頭條和西瓜視頻，東車弟在中國龐大的汽車消費市場中市佔率和影響力顯著增長。</p>
<p>該公司全面權威的汽車信息服務滿足了中國對汽車相關信息的強烈需求，提供汽車新聞、行業更新和車輛評估等功能。東車弟還提供有關汽車購買和維護的實用消費者指南，使其成為消費者在購車過程中的寶貴資源。</p>
<p>紅杉中國領投東車弟的 D 輪融資，投資金額在 4 億至 5 億美元之間。其他參與本輪融資的投資者包括 KKR 和通用大西洋。這一投資標誌着字節跳動將其非核心業務精簡，並專注於其核心垂直類別。</p>
<p>字節跳動決定將東車弟剝離並尋求獨立融資，最終目標是進行 IPO，被視為一項戰略舉措，為公司提供必要資源以在市場上發展和競爭。憑藉其強勁的市場地位和有價值的服務，東車弟在中國汽車市場上有望繼續取得成功。</p>
<p>[1] EqualOcean. (2024, June 12). 字節跳動子公司東車弟計劃在融資中籌集 8 億美元。取自 https://equalocean.com/news/2024061221008</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-196c49adbf938001.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-196c49adbf938001.png"/></p>

字節跳動

<p>據報道，字節跳動正在為其子公司東車弟（Dcar）進行數億美元的 D 輪融資，估值達數十億美元，預計在其首次公開募股（IPO）之前。由紅杉中國領投，KKR 和通用大西洋參與投資，此舉旨在簡化字節跳動的非核心業務，並加強 Dcar 在中國汽車市場的增長，為消費者提供重要的汽車新聞和購車指南等關鍵服務</p>

<p>ByteDance said to be raising $500 million for cap app DongchediByteDance, the Chinese multinational technology company behind popular platforms like TikTok and Douyin, is reportedly raising $500 million in a Series D funding round for its subsidiary Dongchedi (Dcar) [1]. This investment round, which may be the last before the company's initial public offering (IPO), is expected to value Dcar at around $3 billion [1].</p>
<div class="lb-trans"><p>據稱，字節跳動正為其子公司東車弟籌集 5 億美元資金。字節跳動是中國跨國科技公司，旗下擁有 TikTok 和抖音等熱門平台，據報道，該公司正為其子公司東車弟（Dcar）進行一輪 5 億美元的 D 輪融資。這輪投資可能是該公司首次公開募股（IPO）之前的最後一輪，預計將使東車弟的估值達到約 30 億美元。</p>
</div><p>Dcar, a one-stop platform for automotive information, transactions, and services, serves two main ends: providing car-related content and purchasing services to users and offering solutions for automotive brands and dealers [1]. With support from ByteDance's ecosystem, including Douyin, Toutiao, and Xigua Video, Dcar has experienced significant growth in its market share and influence in China's vast automotive consumer market [1].</p>
<div class="lb-trans"><p>東車弟是一個涵蓋汽車信息、交易和服務的一站式平台，主要服務兩大目標：為用户提供與汽車相關的內容和購買服務，為汽車品牌和經銷商提供解決方案。在字節跳動的生態系統支持下，包括抖音、頭條和西瓜視頻，東車弟在中國龐大的汽車消費市場中市佔率和影響力顯著增長。</p>
</div><p>The company's comprehensive and authoritative automotive information services cater to the strong demand for car-related information in China, with features like car news, industry updates, and vehicle evaluations [1]. Dcar also offers practical consumer guides on car purchasing and maintenance, making it a valuable resource for consumers navigating the car buying process [1].</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司全面權威的汽車信息服務滿足了中國對汽車相關信息的強烈需求，提供汽車新聞、行業更新和車輛評估等功能。東車弟還提供有關汽車購買和維護的實用消費者指南，使其成為消費者在購車過程中的寶貴資源。</p>
</div><p>Sequoia China is leading the investment in Dcar's Series D round, with an amount ranging from $400 million to $500 million [1]. Other investors participating in the round include KKR and General Atlantic [1]. This investment marks ByteDance's move to streamline its non-core businesses and focus on its core vertical categories [1].</p>
<div class="lb-trans"><p>紅杉中國領投東車弟的 D 輪融資，投資金額在 4 億至 5 億美元之間。其他參與本輪融資的投資者包括 KKR 和通用大西洋。這一投資標誌着字節跳動將其非核心業務精簡，並專注於其核心垂直類別。</p>
</div><p>ByteDance's decision to spin off Dcar and seek separate financing with the ultimate goal of an IPO is seen as a strategic move to provide the company with the necessary resources to grow and compete in the market. With its strong market position and valuable services, Dcar is poised for continued success in China's automotive market.</p>
<div class="lb-trans"><p>字節跳動決定將東車弟剝離並尋求獨立融資，最終目標是進行 IPO，被視為一項戰略舉措，為公司提供必要資源以在市場上發展和競爭。憑藉其強勁的市場地位和有價值的服務，東車弟在中國汽車市場上有望繼續取得成功。</p>
</div><p>[1] EqualOcean. (2024, June 12). ByteDance's Subsidiary Dcar Plans to Raise $800 Million in Funding. Retrieved from https://equalocean.com/news/2024061221008</p>
<div class="lb-trans"><p>[1] EqualOcean. (2024, June 12). 字節跳動子公司東車弟計劃在融資中籌集 8 億美元。取自 https://equalocean.com/news/2024061221008</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-196c49adbf938001.png" alt="" original-src="https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-196c49adbf938001.png"/></p>

據稱字節跳動正在為資本應用程序懂車帝籌集 5 億美元