<p>醫療廢物處理公司 Stericycle（SRCL.O）股價上漲 4.4%，達到 61.51 美元</p>
<p>SRCL 表示與廢物管理公司 Waste Management Inc.（WM.N）的合併已獲得葡萄牙競爭管理局的反壟斷批准，並獲得英國競爭與市場管理局的確認</p>
<p>廢物管理公司在六月表示，將以價值 72 億美元的交易將 Stericycle 私有化</p>
<p>該合併還獲得了英國內閣辦公室的外國投資審批，Stericycle 現預計最早將於 2024 年第四季度完成合並</p>
<p>包括當日股價上漲 24.1%，年初至今股價上漲了 24.1%</p>

<p>Stericycle 的股價在獲得英國和葡萄牙當局針對其與 Waste Management Inc.合併的反壟斷許可後上漲了 4.4%。這項價值 42 億美元的交易旨在將 Stericycle 私有化，預計將在 2024 年第四季度完成，待外國投資批准。截至目前，Stericycle 的股價已上漲了 24.1%</p>

<p>Shares of medical waste disposal company Stericycle (SRCL.O) rise 4.4% to $61.51</p>
<div class="lb-trans"><p>醫療廢物處理公司 Stericycle（SRCL.O）股價上漲 4.4%，達到 61.51 美元</p>
</div><p>SRCL says merger with Waste Management Inc. (WM.N) has received antitrust clearance from the Competition Authority of Portugal and confirmation from the UK Competition and Markets Authority</p>
<div class="lb-trans"><p>SRCL 表示與廢物管理公司 Waste Management Inc.（WM.N）的合併已獲得葡萄牙競爭管理局的反壟斷批准，並獲得英國競爭與市場管理局的確認</p>
</div><p>Waste Management, in June, had said that it will take Stericycle private in a deal valued at $7.2 bln</p>
<div class="lb-trans"><p>廢物管理公司在六月表示，將以價值 72 億美元的交易將 Stericycle 私有化</p>
</div><p>The merger has also received foreign investment approval from the UK Investment Security Unit within the Cabinet Office and Stericycle now anticipates completing the merger as early as the fourth quarter of 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>該合併還獲得了英國內閣辦公室的外國投資審批，Stericycle 現預計最早將於 2024 年第四季度完成合並</p>
</div><p>Including session’s move stock is up 24.1%, YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>包括當日股價上漲 24.1%，年初至今股價上漲了 24.1%</p>
</div>

BUZZ-Stericycle rises after receiving clearance from UK authorities on Waste Management merger

- Stericycle（SRCL.O）醫療廢物處理公司股價上漲 4.4%，達到 61.51 美元。
- SRCL 表示與廢物管理公司 Waste Management Inc.（WM.N）的合併已獲得葡萄牙競爭管理局的反壟斷批准，並獲得英國競爭與市場管理局的確認。
- Waste Management 在六月表示將以價值 72 億美元的交易將 Stericycle 私有化，該合併還獲得了英國內閣辦公室的外國投資批准，Stericycle 預計最早將在 2024 年第四季度完成合並。

BUZZ-Stericycle 在獲得英國當局對其與 Waste Management 合併的批准後股價上漲