<p>特斯拉 Cybertruck 同時是當今路上最搶眼又最受恨的車輛。圍繞這款全電動皮卡的錯誤信息如此之多，以至於社交媒體上有不少人真誠地相信 Cybertruck 在經過洗車後會變磚，因此對其能力持負面看法。</p>
<p>所有這些圍繞 Cybertruck 能力的負面言論只會讓人更加滿足，當視頻出現展示 Cybertruck 在越野場景中表現出色時——正如它設計的那樣。最近來自佛羅里達的一則帖子就是這種情況，展示了一輛 Cybertruck 征服了一個深陷泥潭，而其他越野車卻被困住了。</p>
<p>Cybertruck 就是一頭猛獸！</p>
<p>車主表示，唯一另一輛能夠獨自通過這個洞的車輛是一輛配備 37 寸升高輪胎的吉普牧馬人。</p>
<p>(Via Andrew Hodgdon) pic.twitter.com/8tiaQ6Ps5p</p>
<blockquote>
<p>— Nic Cruz Patane (@niccruzpatane) 2024 年 9 月 8 日</p>
</blockquote>
<p>該視頻由 Cybertruck 車主 Andrew Hodgdon 在特斯拉 Cybertruck Facebook 羣組上分享。正如可以在特斯拉車主的視頻中看到的那樣，泥潭相當深，實際上 Cybertruck 在成功征服泥潭之前嘗試了三次。總體而言，Cybertruck 的表現令人印象深刻，特別是在前兩次嘗試時能夠輕鬆地倒車離開泥潭。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/tesla-cybertruck-muddy-1024x552.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/tesla-cybertruck-muddy-1024x552.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Andrew Hodgdon/Facebook</p>
<p>根據特斯拉車主的説法，泥潭相當具有挑戰性，該團隊中唯一能夠征服它的其他車輛是一輛配備 285/65 通用越野輪胎的吉普牧馬人。至於 Cybertruck，它配備了通用的 285/65 越野輪胎，這很可能有助於車輛應對障礙。特斯拉車主還指出，他將 Cybertruck 設置為全地形模式的全能、非常高設置，另外為了保險起見還開啓了涉水模式。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-party.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-party.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Andrew Hodgdon/Facebook</p>
<p>Cybertruck 征服泥潭的視頻引發了社交媒體用户的強烈反應。許多特斯拉批評者嘲笑這位電動車車主，並聲稱這輛車很快就會變磚，而其他人則聲稱這個泥潭對於一輛燃油轎車來説也不具挑戰性。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-bath-1024x552.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-bath-1024x552.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Andrew Hodgdon/Facebook</p>
<p>作為回應，特斯拉車主分享了更多他越野之旅的視頻，展示了 Cybertruck 是十輛車中之一參與了越野。這位電動車駕駛員還分享了一段視頻，展示了 Cybertruck 被用來拖出一輛陷入障礙的改裝豐田皮卡。在那段視頻中，可以看到 Cybertruck 幾乎毫不費力地將燃油動力的卡車拉了出來。</p>
<p><em>歡迎通過發送郵件至 simon@teslarati.com 與我們聯繫，提供新聞線索。</em></p>
<p>本文由 TESLARATI 發佈，特斯拉 Cybertruck 征服泥潭，幫助卡住的豐田皮卡脱困。</p>

特斯拉

<p>特斯拉 Cybertruck 經常因被認為易碎而受到批評，但通過成功征服一個泥濘的坑洞展示了其越野能力，這個坑洞困住了其他車輛，包括一輛豐田皮卡。儘管最初遇到困難，Cybertruck 最終表現出色，其泥地輪胎和先進模式幫助提升了性能。這一事件在社交媒體上引發了各種不同的反應，批評者繼續懷疑，而車主則分享了更多證據，證明了 Cybertruck 在越野挑戰中的能力</p>

<p>The Tesla Cybertruck is simultaneously the most eye-catching and most hated vehicle on the road today. The misinformation surrounding the all-electric pickup truck is also so substantial that a good number of people on social media sincerely believe that the Cybertruck is so fragile that it gets bricked after it goes through a car wash.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉 Cybertruck 同時是當今路上最搶眼又最受恨的車輛。圍繞這款全電動皮卡的錯誤信息如此之多，以至於社交媒體上有不少人真誠地相信 Cybertruck 在經過洗車後會變磚，因此對其能力持負面看法。</p>
</div><p>All this negativity surrounding the Cybertruck’s capabilities just means that it becomes extra satisfying when videos emerge showing the Cybertruck performing excellently in off-road scenarios—just as it was designed. This was certainly the case in a recent post from Florida, which shows a Cybertruck conquering a deep mud puddle that got other capable off-road vehicles stuck.</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>所有這些圍繞 Cybertruck 能力的負面言論只會讓人更加滿足，當視頻出現展示 Cybertruck 在越野場景中表現出色時——正如它設計的那樣。最近來自佛羅里達的一則帖子就是這種情況，展示了一輛 Cybertruck 征服了一個深陷泥潭，而其他越野車卻被困住了。</p>
</div><p>Cybertruck is a beast!</p>
<div class="lb-trans"><p>Cybertruck 就是一頭猛獸！</p>
</div><p>The owner said the only other vehicle who made it through this hole unassisted was a lifted Wrangler on 37s.</p>
<div class="lb-trans"><p>車主表示，唯一另一輛能夠獨自通過這個洞的車輛是一輛配備 37 寸升高輪胎的吉普牧馬人。</p>
</div><p>(Via Andrew Hodgdon) pic.twitter.com/8tiaQ6Ps5p</p>
<blockquote>
<p>— Nic Cruz Patane (@niccruzpatane) September 8, 2024</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>(Via Andrew Hodgdon) pic.twitter.com/8tiaQ6Ps5p</p>
<blockquote>
<p>— Nic Cruz Patane (@niccruzpatane) 2024 年 9 月 8 日</p>
</blockquote>
</div><p>The video was shared by Cybertruck owner Andrew Hodgdon on the Tesla Cybertruck Facebook Group. As could be seen in the Tesla owner’s video, the mud puddle was quite deep, and it actually took the Cybertruck three tries before it definitively conquered the puddle. The Cybertruck looked impressive overall, especially as it was able to reverse out of the puddle easily during its first two attempts.</p>
<div class="lb-trans"><p>該視頻由 Cybertruck 車主 Andrew Hodgdon 在特斯拉 Cybertruck Facebook 羣組上分享。正如可以在特斯拉車主的視頻中看到的那樣，泥潭相當深，實際上 Cybertruck 在成功征服泥潭之前嘗試了三次。總體而言，Cybertruck 的表現令人印象深刻，特別是在前兩次嘗試時能夠輕鬆地倒車離開泥潭。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/tesla-cybertruck-muddy-1024x552.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/tesla-cybertruck-muddy-1024x552.jpg"/></p>
<p>Credit: Andrew Hodgdon/Facebook</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Andrew Hodgdon/Facebook</p>
</div><p>As per the Tesla owner, the mud puddle was pretty challenging, and the only other vehicle in the group that was able to conquer it was a lifted Jeep Wrangler on 37s. The Cybertruck, for its part, was equipped with generic 285/65 mud terrain tires, which likely helped the vehicle handle the obstacle. The Tesla owner also noted that he put the Cybertruck on Overland Mode’s All Purpose, Very High setting, plus Wade Mode for good measure.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據特斯拉車主的説法，泥潭相當具有挑戰性，該團隊中唯一能夠征服它的其他車輛是一輛配備 285/65 通用越野輪胎的吉普牧馬人。至於 Cybertruck，它配備了通用的 285/65 越野輪胎，這很可能有助於車輛應對障礙。特斯拉車主還指出，他將 Cybertruck 設置為全地形模式的全能、非常高設置，另外為了保險起見還開啓了涉水模式。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-party.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-party.jpg"/></p>
<p>Credit: Andrew Hodgdon/Facebook</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Andrew Hodgdon/Facebook</p>
</div><p>The video of the Cybertruck conquering the mud puddle incited quite a lot of strong reactions from social media users. Numerous Tesla critics mocked the EV owner and claimed that the vehicle would soon be bricked, while others claimed that the mud puddle was so unchallenging that even a gas-powered sedan could go through it.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cybertruck 征服泥潭的視頻引發了社交媒體用户的強烈反應。許多特斯拉批評者嘲笑這位電動車車主，並聲稱這輛車很快就會變磚，而其他人則聲稱這個泥潭對於一輛燃油轎車來説也不具挑戰性。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-bath-1024x552.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2024/09/cybertruck-mud-bath-1024x552.jpg"/></p>
<p>Credit: Andrew Hodgdon/Facebook</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Andrew Hodgdon/Facebook</p>
</div><p>In response, the Tesla owner shared more videos from his off-road trip, which showed that the Cybertruck was one of ten vehicles that took on the trail. The EV driver also shared a video showing the Cybertruck being used to pull out an off-road modded Toyota pickup truck that was stuck in the obstacle. In that video, one could see the Cybertruck barely breaking a sweat as it pulled out the combustion-powered truck.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為回應，特斯拉車主分享了更多他越野之旅的視頻，展示了 Cybertruck 是十輛車中之一參與了越野。這位電動車駕駛員還分享了一段視頻，展示了 Cybertruck 被用來拖出一輛陷入障礙的改裝豐田皮卡。在那段視頻中，可以看到 Cybertruck 幾乎毫不費力地將燃油動力的卡車拉了出來。</p>
</div><p><em>Don’t hesitate to contact us with news tips. Just send a message to simon@teslarati.com to give us a heads up.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>歡迎通過發送郵件至 simon@teslarati.com 與我們聯繫，提供新聞線索。</em></p>
</div><p>The post Tesla Cybertruck conquers muddy hole, helps out stuck Toyota pickup appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 TESLARATI 發佈，特斯拉 Cybertruck 征服泥潭，幫助卡住的豐田皮卡脱困。</p>
</div>

Tesla Cybertruck conquers muddy hole, helps out stuck Toyota pickup

- 特斯拉 Cybertruck 是當今路上最引人注目、同時也是最受恨的車輛。圍繞這款全電動皮卡的錯誤信息很多，以至於社交媒體上有不少人真誠地認為 Cybertruck 在經過汽車洗車後會變磚。  
- 儘管 Cybertruck 的能力遭受負面評價，但當視頻展示 Cybertruck 在越野場景中表現出色時，這種負面情緒反而讓人感到額外滿足——正如它的設計初衷。最近來自佛羅里達的一則帖子就展示了 Cybertruck 征服了其他越野車都被困住的深泥坑。  
- Cybertruck 真是一匹猛獸！車主表示，唯一另一輛能獨自通過這個坑的車是一輛配備 37 英寸升高輪胎的吉普牧馬人。(通過 Andrew Hodgdon)。

特斯拉 Cybertruck 征服泥濘坑洞，救援被困的豐田皮卡