<p>Hess 公司股票（NYSE:HES - 獲取免費報告）週三在午間交易中觸及了新的 52 周低點。該公司股價最低達到 124.26 美元，最後報 124.26 美元，成交量為 185044 股。該股此前收盤價為 126.53 美元。</p>
<h2>華爾街分析師觀點</h2>
<ul>
<li>雪佛龍股價下跌，盈利不及預期凸顯合併不確定性</li>
</ul>
<p>一些經紀公司最近對 Hess 的股票發表了評論。花旗集團將 Hess 的目標股價從 160.00 美元下調至 145.00 美元，並在 9 月 5 日星期四的報告中為該公司設定了 “中性” 評級。Scotiabank 將 Hess 的目標股價從 165.00 美元下調至 157.00 美元，並在 7 月 12 日星期五的研究報告中為該公司設定了 “行業表現” 評級。Sanford C. Bernstein 將 Hess 的股票評級從 “市場表現” 調升至 “跑贏市場”，並將目標股價從 166.00 美元提高至 172.00 美元，該評級發佈於 7 月 17 日星期三的研究報告中。StockNews.com 在 6 月 28 日星期五的研究報告中開始對 Hess 進行覆蓋。他們為該公司設定了 “持有” 評級。最後，BMO 資本市場將 Hess 的評級調降至 “增持”，並將股票的目標價格從 175.00 美元下調至 160.00 美元，該評級發佈於 8 月 19 日星期一的研究報告中。八位研究分析師對該股票給予持有評級，六位對該股票給予買入評級。根據 MarketBeat 的數據，該公司的共識評級為 “持有”，平均目標股價為 174.46 美元。</p>
<p><strong>閲讀我們關於 Hess 的最新股票分析</strong></p>
<h2>Hess 股價下跌 0.4%</h2>
<ul>
<li>埃克森美孚還是雪佛龍 - 哪個可能成為投資者的搖錢樹？</li>
</ul>
<p>該公司當前比率為 1.27，速動比率為 1.14，負債權益比為 0.78。該企業的五十天簡單移動平均線為 140.97 美元，兩百天簡單移動平均線為 147.93 美元。該股市值為 388.4 億美元，市盈率為 19.38，β係數為 1.15。</p>
<p>Hess（NYSE:HES - 獲取免費報告）最近公佈了其截至 7 月 31 日星期三的季度財報。這家石油和天然氣生產商季度每股收益（EPS）為 2.62 美元，超過了每股 2.48 美元的共識預期 0.14 美元。該公司季度營收為 32.6 億美元，超過了 32.4 億美元的共識預期。Hess 的淨資產收益率為 27.43%，淨利潤率為 21.22%。該季度的營收較去年同期增長了 40.3%。在去年同期的同一季度，該公司每股收益為 0.65 美元。作為一個整體，分析師預測 Hess 公司今年將實現每股盈利 11.12 美元。</p>
<h2>Hess 增加股息</h2>
<ul>
<li>歐美石油股票：巴菲特的連續買入提升持股至 29%</li>
</ul>
<p>該公司最近宣佈了季度股息，將於 9 月 30 日星期一支付。9 月 16 日星期一的股東將獲得每股 0.50 美元的股息。這比 Hess 先前的季度股息 0.44 美元有所增加。該股息的除息日為 9 月 16 日星期一。這代表了每年 2.00 美元的股息和 1.59% 的收益率。Hess 的股息支付比率（DPR）目前為 30.63%。</p>
<h2>機構資金流入和流出</h2>
<p>一些大型投資者最近調整了他們對該公司的持股。New Covenant Trust Company N.A.在第一季度購入了 Hess 的股份，價值約 25000 美元。Rise Advisors LLC 在第一季度購入了 Hess 的新頭寸，價值約 27000 美元。Cape Investment Advisory Inc.在去年第四季度購入了 Hess 的股份，價值約 32000 美元。Riverview Trust Co 在第一季度購入了 Hess 的新頭寸，價值約 36000 美元。最後，EverSource Wealth Advisors LLC 在第一季度將其對 Hess 的持股增加了 47.6%。EverSource Wealth Advisors LLC 現在持有該石油和天然氣生產商 273 股，價值 43000 美元，較上一季度增持了 88 股。目前 88.51% 的股份由機構投資者持有。</p>
<h2>Hess 公司簡介（獲取免費報告）</h2>
<p>Hess 公司是一家勘探和生產公司，開採、開發、生產、購買、運輸和銷售原油、天然氣液體（NGLs）和天然氣。該公司分為勘探和生產以及中游兩個部分。它主要在美國、圭亞那、馬來西亞/泰國聯合開發區和馬來西亞進行生產操作；主要在圭亞那近海、美國進行勘探活動。</p>
<h2>閲讀更多</h2>
<ul>
<li>我們喜歡的五支股票勝過 Hess</li>
<li>10 支最佳航空股票</li>
<li>黃金點 CPI 報告導致市場拋售，低點在前方</li>
<li>2021 年前景良好的 3 家金融科技股</li>
<li>GameStop：盈利無法拯救，稀釋暗示麻煩</li>
<li>為什麼這些公司被視為藍籌股？</li>
<li>股息貴族還是股息王：哪個對您更好？</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞警報由敍事科技和 MarketBeat 的金融數據生成，以向讀者提供最快速和最準確的報道。本故事在發佈前已經由 MarketBeat 的編輯團隊進行了審查。請將有關此故事的任何問題或評論發送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
<p>→ 拜登的資本利得税將摧毀儲蓄！（來自 Golden Crest）（廣告）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05NDU2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05NDU2"/></p>
<h2>您現在是否應該投資 1000 美元購買 Hess 股票？</h2>
<p>在考慮 Hess 之前，您可能需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街評級最高和表現最佳的研究分析師以及他們推薦給客户的股票。MarketBeat 已經確定了五支頂級分析師悄悄告訴客户在更廣泛市場注意之前現在購買的股票... 而 Hess 不在這份名單上。</p>
<p>儘管 Hess 目前在分析師中有一個&#34;持有&#34;評級，但頂級分析師認為以下這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

<p>赫斯公司（NYSE：HES）股價在交易過程中跌至新的 52 周低點 0.26 美元，低於之前的收盤價 0.53 美元。分析師對該股持有不同意見，花旗集團和豐業銀行下調了他們的目標股價，而桑福德 C.伯恩斯坦則將該股評級上調。該公司報告的季度每股收益為 0.62 美元，超出預期，並宣佈將股息提高至每股 0.50 美元。機構投資者持有該股的比例為 88.51%，反映出儘管股價最近下跌，但仍存在着重大的興趣</p>

<p>Shares of Hess Co. (NYSE:HES - Get Free Report) hit a new 52-week low during mid-day trading on Wednesday . The company traded as low as $124.26 and last traded at $124.26, with a volume of 185044 shares trading hands. The stock had previously closed at $126.53.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hess 公司股票（NYSE:HES - 獲取免費報告）週三在午間交易中觸及了新的 52 周低點。該公司股價最低達到 124.26 美元，最後報 124.26 美元，成交量為 185044 股。該股此前收盤價為 126.53 美元。</p>
</div><h2>Wall Street Analyst Weigh In</h2>
<ul>
<li>Chevron Stock Dips as Earnings Miss Highlights Merger Uncertainty</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>華爾街分析師觀點</h2>
<ul>
<li>雪佛龍股價下跌，盈利不及預期凸顯合併不確定性</li>
</ul>
</div><p>A number of brokerages recently commented on HES. Citigroup lowered their price target on shares of Hess from $160.00 to $145.00 and set a &#34;neutral&#34; rating for the company in a report on Thursday, September 5th. Scotiabank lowered their target price on shares of Hess from $165.00 to $157.00 and set a &#34;sector perform&#34; rating for the company in a research note on Friday, July 12th. Sanford C. Bernstein upgraded shares of Hess from a &#34;market perform&#34; rating to an &#34;outperform&#34; rating and boosted their target price for the company from $166.00 to $172.00 in a research note on Wednesday, July 17th. StockNews.com assumed coverage on Hess in a research report on Friday, June 28th. They set a &#34;hold&#34; rating for the company. Finally, BMO Capital Markets lowered Hess to an &#34;overweight&#34; rating and lowered their price objective for the stock from $175.00 to $160.00 in a research note on Monday, August 19th. Eight research analysts have rated the stock with a hold rating and six have issued a buy rating to the stock. According to data from MarketBeat, the company has a consensus rating of &#34;Hold&#34; and an average price target of $174.46.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些經紀公司最近對 Hess 的股票發表了評論。花旗集團將 Hess 的目標股價從 160.00 美元下調至 145.00 美元，並在 9 月 5 日星期四的報告中為該公司設定了 “中性” 評級。Scotiabank 將 Hess 的目標股價從 165.00 美元下調至 157.00 美元，並在 7 月 12 日星期五的研究報告中為該公司設定了 “行業表現” 評級。Sanford C. Bernstein 將 Hess 的股票評級從 “市場表現” 調升至 “跑贏市場”，並將目標股價從 166.00 美元提高至 172.00 美元，該評級發佈於 7 月 17 日星期三的研究報告中。StockNews.com 在 6 月 28 日星期五的研究報告中開始對 Hess 進行覆蓋。他們為該公司設定了 “持有” 評級。最後，BMO 資本市場將 Hess 的評級調降至 “增持”，並將股票的目標價格從 175.00 美元下調至 160.00 美元，該評級發佈於 8 月 19 日星期一的研究報告中。八位研究分析師對該股票給予持有評級，六位對該股票給予買入評級。根據 MarketBeat 的數據，該公司的共識評級為 “持有”，平均目標股價為 174.46 美元。</p>
</div><p><strong>Read Our Latest Stock Analysis on Hess</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>閲讀我們關於 Hess 的最新股票分析</strong></p>
</div><h2>Hess Trading Down 0.4 %</h2>
<ul>
<li>Exxon Mobil or Chevron – Which One May Be a Gusher for Investors?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>Hess 股價下跌 0.4%</h2>
<ul>
<li>埃克森美孚還是雪佛龍 - 哪個可能成為投資者的搖錢樹？</li>
</ul>
</div><p>The company has a current ratio of 1.27, a quick ratio of 1.14 and a debt-to-equity ratio of 0.78. The business's fifty day simple moving average is $140.97 and its two-hundred day simple moving average is $147.93. The stock has a market capitalization of $38.84 billion, a P/E ratio of 19.38 and a beta of 1.15.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司當前比率為 1.27，速動比率為 1.14，負債權益比為 0.78。該企業的五十天簡單移動平均線為 140.97 美元，兩百天簡單移動平均線為 147.93 美元。該股市值為 388.4 億美元，市盈率為 19.38，β係數為 1.15。</p>
</div><p>Hess (NYSE:HES - Get Free Report) last posted its quarterly earnings data on Wednesday, July 31st. The oil and gas producer reported $2.62 earnings per share (EPS) for the quarter, topping the consensus estimate of $2.48 by $0.14. The firm had revenue of $3.26 billion for the quarter, compared to the consensus estimate of $3.24 billion. Hess had a return on equity of 27.43% and a net margin of 21.22%. The business's revenue for the quarter was up 40.3% compared to the same quarter last year. During the same quarter in the prior year, the business earned $0.65 EPS. As a group, analysts forecast that Hess Co. will post 11.12 earnings per share for the current year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hess（NYSE:HES - 獲取免費報告）最近公佈了其截至 7 月 31 日星期三的季度財報。這家石油和天然氣生產商季度每股收益（EPS）為 2.62 美元，超過了每股 2.48 美元的共識預期 0.14 美元。該公司季度營收為 32.6 億美元，超過了 32.4 億美元的共識預期。Hess 的淨資產收益率為 27.43%，淨利潤率為 21.22%。該季度的營收較去年同期增長了 40.3%。在去年同期的同一季度，該公司每股收益為 0.65 美元。作為一個整體，分析師預測 Hess 公司今年將實現每股盈利 11.12 美元。</p>
</div><h2>Hess Increases Dividend</h2>
<ul>
<li>Occidental Stock: Buffett's 9-Day Buying Spree Lifts Stake to 29%</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>Hess 增加股息</h2>
<ul>
<li>歐美石油股票：巴菲特的連續買入提升持股至 29%</li>
</ul>
</div><p>The firm also recently declared a quarterly dividend, which will be paid on Monday, September 30th. Shareholders of record on Monday, September 16th will be issued a dividend of $0.50 per share. This is an increase from Hess's previous quarterly dividend of $0.44. The ex-dividend date of this dividend is Monday, September 16th. This represents a $2.00 annualized dividend and a yield of 1.59%. Hess's dividend payout ratio (DPR) is currently 30.63%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司最近宣佈了季度股息，將於 9 月 30 日星期一支付。9 月 16 日星期一的股東將獲得每股 0.50 美元的股息。這比 Hess 先前的季度股息 0.44 美元有所增加。該股息的除息日為 9 月 16 日星期一。這代表了每年 2.00 美元的股息和 1.59% 的收益率。Hess 的股息支付比率（DPR）目前為 30.63%。</p>
</div><h2>Institutional Inflows and Outflows</h2>
<div class="lb-trans"><h2>機構資金流入和流出</h2>
</div><p>A number of large investors have recently modified their holdings of the company. New Covenant Trust Company N.A. purchased a new stake in shares of Hess in the first quarter worth approximately $25,000. Rise Advisors LLC bought a new position in Hess during the first quarter valued at approximately $27,000. Cape Investment Advisory Inc. purchased a new stake in shares of Hess during the fourth quarter worth about $32,000. Riverview Trust Co purchased a new stake in Hess in the 1st quarter worth approximately $36,000. Finally, EverSource Wealth Advisors LLC lifted its holdings in shares of Hess by 47.6% during the first quarter. EverSource Wealth Advisors LLC now owns 273 shares of the oil and gas producer's stock valued at $43,000 after purchasing an additional 88 shares during the last quarter. 88.51% of the stock is currently owned by institutional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些大型投資者最近調整了他們對該公司的持股。New Covenant Trust Company N.A.在第一季度購入了 Hess 的股份，價值約 25000 美元。Rise Advisors LLC 在第一季度購入了 Hess 的新頭寸，價值約 27000 美元。Cape Investment Advisory Inc.在去年第四季度購入了 Hess 的股份，價值約 32000 美元。Riverview Trust Co 在第一季度購入了 Hess 的新頭寸，價值約 36000 美元。最後，EverSource Wealth Advisors LLC 在第一季度將其對 Hess 的持股增加了 47.6%。EverSource Wealth Advisors LLC 現在持有該石油和天然氣生產商 273 股，價值 43000 美元，較上一季度增持了 88 股。目前 88.51% 的股份由機構投資者持有。</p>
</div><h2>Hess Company Profile (Get Free Report)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Hess 公司簡介（獲取免費報告）</h2>
</div><p>Hess Corporation, an exploration and production company, explores, develops, produces, purchases, transports, and sells crude oil, natural gas liquids (NGLs), and natural gas. The company operates in two segments, Exploration and Production, and Midstream. It conducts production operations primarily in the United States, Guyana, the Malaysia/Thailand Joint Development Area, and Malaysia; and exploration activities principally offshore Guyana, the U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hess 公司是一家勘探和生產公司，開採、開發、生產、購買、運輸和銷售原油、天然氣液體（NGLs）和天然氣。該公司分為勘探和生產以及中游兩個部分。它主要在美國、圭亞那、馬來西亞/泰國聯合開發區和馬來西亞進行生產操作；主要在圭亞那近海、美國進行勘探活動。</p>
</div><h2>Read More</h2>
<ul>
<li>Five stocks we like better than Hess</li>
<li>10 Best Airline Stocks to Buy</li>
<li>Goldilocks CPI Report Leads Market to Sell Off, Lower Lows Ahead</li>
<li>3 Fintech Stocks With Good 2021 Prospects</li>
<li>GameStop: Earnings Won’t Save It, Dilution Points to Trouble</li>
<li>Why Are These Companies Considered Blue Chips?</li>
<li>Dividend Aristocrats or Dividend Kings: Which Is Best for You?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>閲讀更多</h2>
<ul>
<li>我們喜歡的五支股票勝過 Hess</li>
<li>10 支最佳航空股票</li>
<li>黃金點 CPI 報告導致市場拋售，低點在前方</li>
<li>2021 年前景良好的 3 家金融科技股</li>
<li>GameStop：盈利無法拯救，稀釋暗示麻煩</li>
<li>為什麼這些公司被視為藍籌股？</li>
<li>股息貴族還是股息王：哪個對您更好？</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞警報由敍事科技和 MarketBeat 的金融數據生成，以向讀者提供最快速和最準確的報道。本故事在發佈前已經由 MarketBeat 的編輯團隊進行了審查。請將有關此故事的任何問題或評論發送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
</div><p>→ Biden’s Capital Gains Tax to Devastate Savings! (From Golden Crest)(Ad)</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 拜登的資本利得税將摧毀儲蓄！（來自 Golden Crest）（廣告）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05NDU2" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx?TriggeredCampaignID=9456&amp;Placement=NativeDisplay&amp;Source=NativeDisplay"/></p>
<h2>Should you invest $1,000 in Hess right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>您現在是否應該投資 1000 美元購買 Hess 股票？</h2>
</div><p>Before you consider Hess, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Hess 之前，您可能需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Hess wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街評級最高和表現最佳的研究分析師以及他們推薦給客户的股票。MarketBeat 已經確定了五支頂級分析師悄悄告訴客户在更廣泛市場注意之前現在購買的股票... 而 Hess 不在這份名單上。</p>
</div><p>While Hess currently has a &#34;Hold&#34; rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 Hess 目前在分析師中有一個&#34;持有&#34;評級，但頂級分析師認為以下這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

Hess (NYSE:HES) 在 124.26 美元創下 52 周新低