<p>股市風險是不可能消除的。風險和波動性是難以控制的野獸，但可以進行緩解。一種方法是使用低貝塔股票，這些股票往往比 <strong>標普 500 NYSEARCA: SPY</strong> 更不容易波動。然而，投資的更好理由不僅僅是低貝塔，要減輕波動性需要更多。比標普 500 更不容易波動並不等於無風險，因此質量仍然很重要。質量吸引了專注於買入並持有的投資者，這是長期抵消風險所需的。</p>
<p>股票的質量最好體現在股價走勢上，這是本文的重點。三隻高質量股票的股價持續上漲，不受更廣泛市場動盪的影響。它們的股價已經連續上漲了十多年，原因包括可持續的、自主資金支持的增長、現金流和資本回報。資本回報包括股票回購、股息和股息增長，這些都提高了股東價值，並隨着時間推動了超越市場的總回報。</p>
<p>獲取 <strong>Casey's General Stores</strong> 警報：</p>
<h2><strong>2024 年，Casey's General Stores 加速增長</strong></h2>
<p><strong>Casey's General Stores 納斯達克: CASY</strong> 是一家美國加油站和便利店連鎖店。雖然它並非完全不受經濟狀況影響，但它得到了社會對燃料和食品的需求的支持，這是其主要業務。該公司通過有機增長和收購實現增長，2024 年增長加速。從結果中主要可以看出，利潤率正在擴大，與頂線增長一起，現金流正在改善，資本回報是安全的。</p>
<p>公司在第一季度沒有回購任何股票，但有一個很好的理由：完成 Fikes 交易。Fikes 將為其業務增加近 200 家店鋪，使其業務規模增加 7.5%，並立即對股東有益。即便如此，季末股數有所減少，回購將很快恢復。</p>
<p>股息佔收益的 15%，資產負債表沒有紅旗。總負債略高於淨資產的 1 倍，低於資產的 0.5 倍，使其處於靈活的財務狀況，準備完成 Fikes 交易並轉向下一個目標。</p>
<p>Casey's 股價走勢有兩個投資者喜歡的優點：低貝塔和上升趨勢。貝塔值接近 0.8 倍，上升趨勢似乎正在加速。Fikes 交易加速了盈利前景和市場，使其進入了一個拋物線曲線，預計股價仍將上漲。分析師活動導致共識達到歷史新高，高端範圍接近 450 美元並有望上調。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124603_chart-casy-9172024.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124603_chart-casy-9172024.png"/></p>
<h2><strong>Chubb：另一家低波動性股息增長股，走勢向上</strong></h2>
<p><strong>Chubb 紐約證券交易所: CB</strong> 是一家全球財產與意外保險公司。它被認為是一家穩定增長的股票，具有可靠的股息。股息約佔 1.25%，股價接近歷史高位，隨着股價上漲，可能在未來一年下降。</p>
<p>股價上漲是由頂線增長和股息增長驅動的，這種趨勢已經持續了三十多年。Chubb 的低 0.65 倍貝塔歸功於這一趨勢，以及它是一家股息貴族。</p>
<p>Chubb 強勁的現金流允許進行積極的股票回購和股息支付。上一個報告季度的平均股數下降了 1.7%，此外，前一年下降了 2.3%。</p>
<p>最終結果是兩年內股價增長近 50%，驅動股價走勢的趨勢預計不會很快結束。</p>
<p>**</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124612_cb-9172024.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124612_cb-9172024.png"/></p>
<p>**</p>
<h2><strong>高波動性的信達思：以火攻火</strong></h2>
<p><strong>信達思 納斯達克: CTAS</strong> 雖然貝塔值不低，但具有其他風險規避投資者青睞的特質，包括自主增長、行業領先地位、現金流和資本回報。</p>
<p>資本回報令人印象深刻，股息在過去一年增長了四位數，並預計在未來十年繼續增長。派息比率非常低，資產負債表堅如磐石，因此投資者可能期待近 11% 的分配複合年增長率也將繼續。</p>
<p>關鍵是，增長、資產負債表和資本回報並不能使股價免受影響標普 500 的新聞影響，但它們支撐了 CTAS 股價走勢數十年。</p>
<p>自 2009 年低點以來，股價已經調整後上漲了 40 倍，並有望繼續其趨勢。分析師的共識數據今天落後於股價走勢，但隨着預期的上調，接近 250 美元的高端範圍有望上漲 25%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124622_chart-ctas-9172024.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124622_chart-ctas-9172024.png"/></p>
<p>→ 對 AI 的下一個大贏家感到好奇？🚀（來自達爾文）(廣告)</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05NDQx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05NDQx"/></p>
<h2>現在是否值得投資 1000 美元購買 Casey's General Stores？</h2>
<p>在考慮購買 Casey's General Stores 之前，您可能希望聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街評級最高、表現最佳的研究分析師以及他們向客户推薦的股票。MarketBeat 已經確定了五隻頂級分析師悄悄告訴他們的客户在更廣泛市場注意之前現在購買的股票...而 Casey's General Stores 不在名單上。</p>
<p>儘管 Casey's General Stores 目前在分析師中有 “中等買入” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

安達保險

信達思

<p>這篇文章討論了三隻高質量股票，可以幫助緩解市場波動：Casey's General Stores、安達保險和信達思。Casey's 通過收購擴張，並且財務狀況強勁，而安達保險是一家持續增長股息且貝塔值較低的公司。信達思，儘管波動性較高，但擁有令人矚目的增長和資本回報。重點放在質量股票上，這些股票具有可持續增長、現金流和股東回報，強調單單低貝塔值並不能保證無風險投資</p>

<p>It is impossible to eliminate stock market risk. Risk and volatility are wily beasts and uncontainable, but they can be mitigated. One method is to use low-beta stocks, which tend to be less volatile than the <strong>S&amp;P 500 NYSEARCA: SPY</strong>. However, there are better reasons to invest than having a low beta, and it takes more than a low beta stock to mitigate volatility. Being less volatile than the S&amp;P does not equate to risk-free, so quality still counts. Quality, which attracts dedicated buy-and-hold investors, is what it takes to offset risk over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>股市風險是不可能消除的。風險和波動性是難以控制的野獸，但可以進行緩解。一種方法是使用低貝塔股票，這些股票往往比 <strong>標普 500 NYSEARCA: SPY</strong> 更不容易波動。然而，投資的更好理由不僅僅是低貝塔，要減輕波動性需要更多。比標普 500 更不容易波動並不等於無風險，因此質量仍然很重要。質量吸引了專注於買入並持有的投資者，這是長期抵消風險所需的。</p>
</div><p>A stock’s quality is best seen in the share price action, which is the focus of this article. Three high-quality stocks with steadily rising price action insulated from broader market turbulence. Their stocks have been uptrending for more than a decade on a combination of factors, including sustainable, self-funded growth, cash flow, and capital returns. The capital return includes share repurchases, dividends, and dividend growth, which improve shareholder value and drive market-beating total returns over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>股票的質量最好體現在股價走勢上，這是本文的重點。三隻高質量股票的股價持續上漲，不受更廣泛市場動盪的影響。它們的股價已經連續上漲了十多年，原因包括可持續的、自主資金支持的增長、現金流和資本回報。資本回報包括股票回購、股息和股息增長，這些都提高了股東價值，並隨着時間推動了超越市場的總回報。</p>
</div><p>Get <strong>Casey's General Stores</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>Casey's General Stores</strong> 警報：</p>
</div><h2><strong>Casey’s General Stores Accelerates Growth in 2024</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>2024 年，Casey's General Stores 加速增長</strong></h2>
</div><p><strong>Casey’s General Stores NASDAQ: CASY</strong> is a chain of US gas stations and convenience stores. While it is not entirely insulated from economic conditions, it is supported by society's need for fuel and food, which is its primary business. The company is growing organically and through acquisitions, with growth accelerating in 2024. The primary takeaways from the results are that margins are widening along with the top-line growth, cash flow is improving, and the capital return is safe.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Casey's General Stores 納斯達克: CASY</strong> 是一家美國加油站和便利店連鎖店。雖然它並非完全不受經濟狀況影響，但它得到了社會對燃料和食品的需求的支持，這是其主要業務。該公司通過有機增長和收購實現增長，2024 年增長加速。從結果中主要可以看出，利潤率正在擴大，與頂線增長一起，現金流正在改善，資本回報是安全的。</p>
</div><p>The company did not buy back any shares in Q1, but it had a good reason: closing on the Fikes deal. Fikes will add nearly 200 stores to its footprint, increasing it by 7.5%, and is immediately accretive to shareholders. Even so, the share count was down at the end of the quarter, and repurchases will resume soon.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司在第一季度沒有回購任何股票，但有一個很好的理由：完成 Fikes 交易。Fikes 將為其業務增加近 200 家店鋪，使其業務規模增加 7.5%，並立即對股東有益。即便如此，季末股數有所減少，回購將很快恢復。</p>
</div><p>The dividend is safe at 15% of the earnings, and the balance sheet has no red flags. Total liability is a little more than 1x equity and less than 0.5x assets, leaving it in nimble financial condition, ready to close on Fikes and move on to the next target.</p>
<div class="lb-trans"><p>股息佔收益的 15%，資產負債表沒有紅旗。總負債略高於淨資產的 1 倍，低於資產的 0.5 倍，使其處於靈活的財務狀況，準備完成 Fikes 交易並轉向下一個目標。</p>
</div><p>Casey’s stock price action has two things going for it that investors will like: a low beta and an uptrend. The beta is running near 0.8x, and the uptrend appears to be gaining momentum. The Fikes deal accelerated the earnings outlook and the market, sending it into a parabolic curve with higher share prices still expected. Analyst activity is leading to an all-time high at consensus and the high-end range near $450 with revisions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Casey's 股價走勢有兩個投資者喜歡的優點：低貝塔和上升趨勢。貝塔值接近 0.8 倍，上升趨勢似乎正在加速。Fikes 交易加速了盈利前景和市場，使其進入了一個拋物線曲線，預計股價仍將上漲。分析師活動導致共識達到歷史新高，高端範圍接近 450 美元並有望上調。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124603_chart-casy-9172024.png" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124603_chart-casy-9172024.png"/></p>
<h2><strong>Chubb: Another Low Volatility Dividend Grower, Trending Higher</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Chubb：另一家低波動性股息增長股，走勢向上</strong></h2>
</div><p><strong>Chubb NYSE: CB</strong> operates as a P&amp;C insurer globally. It is well regarded as a consistent growth stock with a reliable dividend. The dividend is worth about 1.25%, with shares near record highs and likely to decline over the next year as the share price rises.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Chubb 紐約證券交易所: CB</strong> 是一家全球財產與意外保險公司。它被認為是一家穩定增長的股票，具有可靠的股息。股息約佔 1.25%，股價接近歷史高位，隨着股價上漲，可能在未來一年下降。</p>
</div><p>Share price gains are driven by top-line growth and dividend growth, which has been sustained for over three decades. Chubb’s low 0.65x beta is due to that trend and the fact it is a Dividend Aristocrat.</p>
<div class="lb-trans"><p>股價上漲是由頂線增長和股息增長驅動的，這種趨勢已經持續了三十多年。Chubb 的低 0.65 倍貝塔歸功於這一趨勢，以及它是一家股息貴族。</p>
</div><p>Chubb's robust cash flow allows for aggressive share repurchases and dividends. The average share count was down 1.7% for the last reported quarter, in addition to the 2.3% decline posted in the previous year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Chubb 強勁的現金流允許進行積極的股票回購和股息支付。上一個報告季度的平均股數下降了 1.7%，此外，前一年下降了 2.3%。</p>
</div><p>The net result is a nearly 50% share price increase in two years, with the trends driving price action not expected to end soon.</p>
<div class="lb-trans"><p>最終結果是兩年內股價增長近 50%，驅動股價走勢的趨勢預計不會很快結束。</p>
</div><p>**</p>
<div class="lb-trans"><p>**</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124612_cb-9172024.png" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124612_cb-9172024.png"/></p>
<p>**</p>
<div class="lb-trans"><p>**</p>
</div><h2><strong>High-Volatility Cintas: Fight Fire with Fire</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>高波動性的信達思：以火攻火</strong></h2>
</div><p><strong>Cintas NASDAQ: CTAS</strong> does not have a low beta but has other qualities risk-averse investors favor, including self-funded growth, an industry-leading position, cash flow, and capital returns.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>信達思 納斯達克: CTAS</strong> 雖然貝塔值不低，但具有其他風險規避投資者青睞的特質，包括自主增長、行業領先地位、現金流和資本回報。</p>
</div><p>The capital return is impressive, with dividends growing by quadruple digits over the last year and expected to continue growing for the next ten. The payout ratio is very low, and the balance sheet is a fortress, so investors might expect the nearly 11% distribution CAGR to continue as well.</p>
<div class="lb-trans"><p>資本回報令人印象深刻，股息在過去一年增長了四位數，並預計在未來十年繼續增長。派息比率非常低，資產負債表堅如磐石，因此投資者可能期待近 11% 的分配複合年增長率也將繼續。</p>
</div><p>The critical takeaway is that the growth, balance sheet, and capital return don’t insulate the stock price from the news that moves the S&amp;P 500, but they have supported CTAS price action for decades.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵是，增長、資產負債表和資本回報並不能使股價免受影響標普 500 的新聞影響，但它們支撐了 CTAS 股價走勢數十年。</p>
</div><p>The stock is up a split-adjusted 40x since the lows set in 2009 and is on track to continue its trend. The analysts' consensus figure is lagging the price action today but rising on revisions that lead to the high-end range near $250, a 25% upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2009 年低點以來，股價已經調整後上漲了 40 倍，並有望繼續其趨勢。分析師的共識數據今天落後於股價走勢，但隨着預期的上調，接近 250 美元的高端範圍有望上漲 25%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124622_chart-ctas-9172024.png" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/logos/articles/med_20240917124622_chart-ctas-9172024.png"/></p>
<p>→ Curious About AI's Next Big Winners? 🚀 (From Darwin)(Ad)</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 對 AI 的下一個大贏家感到好奇？🚀（來自達爾文）(廣告)</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05NDQx" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx?TriggeredCampaignID=9441&amp;Placement=NativeDisplay&amp;Source=NativeDisplay"/></p>
<h2>Should you invest $1,000 in Casey's General Stores right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在是否值得投資 1000 美元購買 Casey's General Stores？</h2>
</div><p>Before you consider Casey's General Stores, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮購買 Casey's General Stores 之前，您可能希望聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Casey's General Stores wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街評級最高、表現最佳的研究分析師以及他們向客户推薦的股票。MarketBeat 已經確定了五隻頂級分析師悄悄告訴他們的客户在更廣泛市場注意之前現在購買的股票...而 Casey's General Stores 不在名單上。</p>
</div><p>While Casey's General Stores currently has a &#34;Moderate Buy&#34; rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 Casey's General Stores 目前在分析師中有 “中等買入” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

3 只股票可以中和市場波動並積累財富