<p>在加熱的加密貨幣市場中，<strong>以太坊</strong> ETH/USD 的質押收益率有望超過聯邦基金利率，成為推動全球第二大加密貨幣價格的 “強大支撐敍事”。</p>
<p><strong>事件經過</strong>：加密貨幣經紀公司 <strong>FalconX</strong> 的研究顯示，自 2023 年 6 月以來一直為負的以太坊綜合質押利率與有效聯邦基金利率之間的差距，目前處於自 2023 年 12 月以來的最高水平。</p>
<p>研究指出，這一差距可能會在未來幾個季度縮小，並最終變為正值，原因有兩點。</p>
<p>首先，研究人員預計聯邦儲備委員會將進一步降息，此前該機構在本月實施了激進的 0.5% 降息。根據芝加哥商品交易所的 FedWatch 工具，截至 2025 年 3 月，目標聯邦基金利率有 85% 的概率降至 3.50-3.75% 以下，到 2025 年 6 月，利率降至 3.25-3.50% 以下的概率超過 90%。</p>
<p>眾所周知，聯邦基金利率下調意味着風險無息美國債券的回報率降低。</p>
<p>其次，以太坊的交易費用，作為綜合質押利率的主要組成部分，最近一直在上漲。根據 YCharts 的數據，每筆交易的平均費用躍升至自 8 月 5 日以來的最高水平。</p>
<p>對於好奇的人，質押收益與協議上的交易數量成正比。報告預計隨着市場進入牛市階段，區塊鏈活動將獲得提振，導致更多交易，進而帶來更高的收益。目前，根據 Staking Rewards 的數據，收益率為 3.19%。</p>
<p><strong>另請參閲：張長平 ‘CZ’ 趙出獄後的新篇章：將繼續投資區塊鏈，但首先 ‘讓我冷靜一下’</strong></p>
<p>報告澄清，質押收益的增加不會是推動 ETH 價格的主要催化劑，儘管它們將作為一個 “強大的支持敍事” 起作用。</p>
<p><strong>為什麼重要</strong>：自去年 4 月 Shapella 升級啓用以來，用户對以太質押表現出了更高的興趣，該升級使提取成為可能。</p>
<p>根據收到的 CryptoQuant 數據，截至目前，作為總供應量的比例，質押的數量已從升級前的 15.8% 上升至超過 28%。</p>
<p>儘管如此，目前以太坊交易所交易基金並不提供質押功能，這使得這個潛在利潤豐厚的途徑對許多傳統投資者不可及。</p>
<p><strong>價格走勢</strong>：撰寫時，以太坊的交易價格為 2,633.65 美元，過去 24 小時下跌了 0.69%，根據 Benzinga Pro 的數據。</p>
<p><strong>閲讀下一篇：</strong></p>
<ul>
<li><strong>納伊布·布克萊的薩爾瓦多正在通過將比特幣價格公之於眾來推廣比特幣：‘在未來一年，他們都會看到…’</strong></li>
</ul>

ETHE

<p>以太坊的權益投資收益率預計將超過美聯儲基準利率，受看漲的加密貨幣市場推動。研究表明，自 2023 年 12 月以來，以太坊的權益投資率與聯邦利率之間的差距達到最高點，預計還會有進一步的聯邦利率削減。增加的交易費用和 Shapella 升級後的權益投資利息也對這一趨勢起到了推動作用。目前，以太坊的收益率為 3.19%，雖然它們可能不是主要的價格推動因素，但它們為潛在的價格提升提供了強有力的支撐敍事</p>

<p>Amid a warming cryptocurrency market, <strong>Ethereum</strong> ETH/USD staking yields are on track to surpass the federal funds rate, emerging as a “powerful supporting narrative” to drive the price of the world’s second-largest cryptocurrency.</p>
<div class="lb-trans"><p>在加熱的加密貨幣市場中，<strong>以太坊</strong> ETH/USD 的質押收益率有望超過聯邦基金利率，成為推動全球第二大加密貨幣價格的 “強大支撐敍事”。</p>
</div><p><strong>What Happened</strong>: The gap between Ethereum's Composite Staking Rate and the Effective Federal Funds Rate, which has been negative since June 2023, was currently at its highest since December 2023, research by cryptocurrency brokerage firm <strong>FalconX</strong> showed.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>事件經過</strong>：加密貨幣經紀公司 <strong>FalconX</strong> 的研究顯示，自 2023 年 6 月以來一直為負的以太坊綜合質押利率與有效聯邦基金利率之間的差距，目前處於自 2023 年 12 月以來的最高水平。</p>
</div><p>The spread was likely to decrease and eventually turn positive in the upcoming quarters, the research added, citing two factors.</p>
<div class="lb-trans"><p>研究指出，這一差距可能會在未來幾個季度縮小，並最終變為正值，原因有兩點。</p>
</div><p>Firstly, the researchers anticipated further cuts in interest rates by the Fed, after the agency enacted an aggressive 0.5% slash earlier this month. According to CME’s FedWatch Tool, the target federal funds rate showed 85% odds of going below 3.50-3.75% by March 2025 and more than 90% odds of rates falling below 3.25-3.50%. by June 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，研究人員預計聯邦儲備委員會將進一步降息，此前該機構在本月實施了激進的 0.5% 降息。根據芝加哥商品交易所的 FedWatch 工具，截至 2025 年 3 月，目標聯邦基金利率有 85% 的概率降至 3.50-3.75% 以下，到 2025 年 6 月，利率降至 3.25-3.50% 以下的概率超過 90%。</p>
</div><p>As is well known, a Fed rate cut means lower returns on risk-free U.S. debt instruments.</p>
<div class="lb-trans"><p>眾所周知，聯邦基金利率下調意味着風險無息美國債券的回報率降低。</p>
</div><p>Secondly, Ethereum’s transaction fees, a major component of the composite staking rate, has been on the rise recently. According to YCharts, the average fees per transaction jumped to its highest level since Aug. 5.</p>
<div class="lb-trans"><p>其次，以太坊的交易費用，作為綜合質押利率的主要組成部分，最近一直在上漲。根據 YCharts 的數據，每筆交易的平均費用躍升至自 8 月 5 日以來的最高水平。</p>
</div><p>For the curious, staking returns are directly proportional to the number of transactions on the protocol. The report anticipated a boost to blockchain activity as the market entered a bullish phase, leading to more transactions, and in turn, higher returns. Currently, yields are 3.19%, according todatafrom Staking Rewards.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於好奇的人，質押收益與協議上的交易數量成正比。報告預計隨着市場進入牛市階段，區塊鏈活動將獲得提振，導致更多交易，進而帶來更高的收益。目前，根據 Staking Rewards 的數據，收益率為 3.19%。</p>
</div><p><strong>See Also: Changpeng ‘CZ’ Zhao’s New Chapter After Release From Prison: Will Continue Investing In Blockchain, But First, ‘Let Me Chill For A Bit’</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請參閲：張長平 ‘CZ’ 趙出獄後的新篇章：將繼續投資區塊鏈，但首先 ‘讓我冷靜一下’</strong></p>
</div><p>The report clarified that an increase in staking yields won’t be the primary catalyst driving the price of ETH, though they would act as a “powerful supporting narrative.”</p>
<div class="lb-trans"><p>報告澄清，質押收益的增加不會是推動 ETH 價格的主要催化劑，儘管它們將作為一個 “強大的支持敍事” 起作用。</p>
</div><p><strong>Why It Matters</strong>: Users have shown heightened interest inEther staking since the Shapella Upgrade, which enabled withdrawals, went live last year in April.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼重要</strong>：自去年 4 月 Shapella 升級啓用以來，用户對以太質押表現出了更高的興趣，該升級使提取成為可能。</p>
</div><p>The amount staked as a proportion of the total supply has risen from 15.8% before the upgrade, to over 28% as of this writing, data from CryptoQuant received.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據收到的 CryptoQuant 數據，截至目前，作為總供應量的比例，質押的數量已從升級前的 15.8% 上升至超過 28%。</p>
</div><p>That said, Ethereum exchange-traded funds don’t offer staking features currently, keeping the potentially lucrative avenue out of reach for many traditional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，目前以太坊交易所交易基金並不提供質押功能，這使得這個潛在利潤豐厚的途徑對許多傳統投資者不可及。</p>
</div><p><strong>Price Action</strong>: At the time of writing, Ether was exchanging hands at $2,633.65, down 0.69% in the last 24 hours, according to data from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格走勢</strong>：撰寫時，以太坊的交易價格為 2,633.65 美元，過去 24 小時下跌了 0.69%，根據 Benzinga Pro 的數據。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<ul>
<li><strong>Nayib Bukele’s El Salvador Is Mainstreaming Bitcoin By Putting The Price Where Everyone Can See It: ‘Over The Next Year They’ll All Watch…’</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p><strong>閲讀下一篇：</strong></p>
<ul>
<li><strong>納伊布·布克萊的薩爾瓦多正在通過將比特幣價格公之於眾來推廣比特幣：‘在未來一年，他們都會看到…’</strong></li>
</ul>
</div>

Ethereum Staking Yields Set To Eclipse US Rates Amidst Bullish Crypto Market: Analysts — Powerful Narrative For A Price Boost?

- 以太坊的質押收益率有望超過聯邦基金利率，推動價格上漲。  
- 質押收益率與聯邦基金利率的差距在 2023 年 12 月達到最高。  
- 用户對以太坊質押的興趣增加，質押比例從 15.8% 升至 28%。

分析師表示，在看漲的加密市場中，以太坊質押收益率有望超越美國利率——這是否是價格上漲的強勁敍述？