<p>特斯拉向其客户發佈了一系列提醒，以應對颶風米爾頓的到來。這家電動汽車製造商還在颶風過後分享了一些關於充電策略的細節。</p>
<p>根據《NBC 新聞》的報道，颶風米爾頓在接近佛羅里達坦帕灣地區時持續加強。隨着美國東海岸仍在颶風海倫過後的餘波中掙扎，颶風米爾頓發展成了一個風速高達 155 英里每小時的四級颶風，緊張氣氛高漲。</p>
<p>為幫助客户應對潛在的災難性天氣事件，特斯拉通過其官方特斯拉充電賬户在 X 上分享了一些關鍵提醒。根據特斯拉的説法，建議客户在颶風到來前將車輛充電至 100%，並在車輛的信息娛樂系統或特斯拉應用程序中查看其所在地區超級充電樁的實時狀態。</p>
<p>颶風米爾頓到來前的充電準備：</p>
<p>→ 如果在家充電，請充至 100%。</p>
<p>→ 車輛觸摸屏或特斯拉應用程序中可查看超級充電樁的實時狀態和可用性。</p>
<p>→ 其他電動汽車的充電點類型可在 “找到我們” 地圖上找到。https://t.co/KieRhYZAeG</p>
<p>→…</p>
<blockquote>
<p>— 特斯拉充電 (@TeslaCharging) 2024 年 10 月 7 日</p>
</blockquote>
<p>特斯拉還指出，作為公司颶風前的準備工作的一部分，公司專注於保持其超級充電站的正常運行時間。颶風米爾頓過後，特斯拉將專注於恢復其充電基礎設施。作為這些努力的一部分，特斯拉準備在受四級颶風影響最嚴重的地區部署由 Megapack 電池供電的移動超級充電器。</p>
<p>特斯拉由 Megapack 電池供電的移動超級充電器最初是在 2019 年 11 月被電動汽車社區成員發現的。當時，電動汽車車主們驚喜地發現，在馬多納旅館超級充電站的聖路易斯奧比斯波（SLO）地區，有一輛裝載了 Megapack 電池和八個城市超級充電樁的拖車。這款移動超級充電器被部署來幫助那些在感恩節等假期旅行的客户。</p>
<p>在移動超級充電器充電的特斯拉車主們報告稱，該設備能夠提供高達 125 千瓦的峯值充電速率。目前尚不清楚特斯拉自那時是否改進了其由 Megapack 電池供電的移動超級充電器的輸出，但即使在緊急情況下提供 125 千瓦的充電速率也可能拯救生命。</p>
<p><em>歡迎通過新聞提示與我們聯繫。只需發送消息至</em> <strong><em>simon@teslarati.com</em></strong> <em>告訴我們消息。</em></p>
<p>這篇關於特斯拉準備在颶風米爾頓過後部署由 Megapack 電池供電的移動超級充電器的文章最初發布在 TESLARATI 上。</p>

特斯拉

<p>特斯拉正在為即將來襲的 “米爾頓颶風” 做準備，建議客户將車輛充滿電並檢查超級充電樁的可用性。這場颶風是一場四級颶風，正在逼近佛羅里達州坦帕灣地區。颶風過後，特斯拉計劃部署由 Megapack 供電的移動超級充電樁，以恢復受影響地區的充電基礎設施。這些移動裝置能夠提供高達 125 千瓦的峯值充電速率，在假期旅行期間曾被使用過。特斯拉旨在保持超級充電樁的正常運行時間，並在緊急情況下協助客户</p>

<p>Tesla has shared a number of reminders to its customers in preparation for the arrival of Hurricane Milton. The electric vehicle maker also shared some details about its charging strategy after the hurricane had passed.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉向其客户發佈了一系列提醒，以應對颶風米爾頓的到來。這家電動汽車製造商還在颶風過後分享了一些關於充電策略的細節。</p>
</div><p>As per a report from <em>NBC News</em> , Hurricane Milton continued to intensify as it approached the Tampa Bay, Florida area. With the east coast of the United States still reeling from the aftermath of Hurricane Helene, tensions are high as Hurricane Milton grew into a Category 4 storm with wind speeds of up to 155 mph.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據《NBC 新聞》的報道，颶風米爾頓在接近佛羅里達坦帕灣地區時持續加強。隨着美國東海岸仍在颶風海倫過後的餘波中掙扎，颶風米爾頓發展成了一個風速高達 155 英里每小時的四級颶風，緊張氣氛高漲。</p>
</div><p>To help customers prepare for the arrival of the potentially catastrophic weather event, Tesla shared a number of critical reminders through its official Tesla Charging account on X. As per Tesla, customers are advised to prepare for the hurricane’s arrival by charging their vehicles to 100% if they are able and using the live status of Superchargers in their area in their car’s infotainment system or the Tesla App.</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>為幫助客户應對潛在的災難性天氣事件，特斯拉通過其官方特斯拉充電賬户在 X 上分享了一些關鍵提醒。根據特斯拉的説法，建議客户在颶風到來前將車輛充電至 100%，並在車輛的信息娛樂系統或特斯拉應用程序中查看其所在地區超級充電樁的實時狀態。</p>
</div><p>Charging preparations ahead of Hurricane Milton:</p>
<div class="lb-trans"><p>颶風米爾頓到來前的充電準備：</p>
</div><p>→ If charging at home, charge to 100%.</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 如果在家充電，請充至 100%。</p>
</div><p>→ Live status and availability of Superchargers are in the vehicle's touchscreen or the Tesla App.</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 車輛觸摸屏或特斯拉應用程序中可查看超級充電樁的實時狀態和可用性。</p>
</div><p>→ Access types for other EVs are on the Find Us map. https://t.co/KieRhYZAeG</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 其他電動汽車的充電點類型可在 “找到我們” 地圖上找到。https://t.co/KieRhYZAeG</p>
</div><p>→…</p>
<blockquote>
<p>— Tesla Charging (@TeslaCharging) October 7, 2024</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>→…</p>
<blockquote>
<p>— 特斯拉充電 (@TeslaCharging) 2024 年 10 月 7 日</p>
</blockquote>
</div><p>Tesla also noted that as part of the company’s pre-hurricane preparations, the company is focused on maintaining the uptime of its Supercharger stations. After Hurricane Milton, Tesla would be focused on restoring its charging infrastructure. As part of these efforts, Tesla is prepared to deploy mobile Superchargers powered by Megapack batteries in areas that are most affected by the Category 4 storm.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉還指出，作為公司颶風前的準備工作的一部分，公司專注於保持其超級充電站的正常運行時間。颶風米爾頓過後，特斯拉將專注於恢復其充電基礎設施。作為這些努力的一部分，特斯拉準備在受四級颶風影響最嚴重的地區部署由 Megapack 電池供電的移動超級充電器。</p>
</div><p>Tesla’s Megapack-powered mobile Superchargers were initially spotted by electric vehicle community members in November 2019. At the time, EV owners were pleasantly surprised to see a trailer loaded with a Megapack battery and eight Urban Supercharger stalls in San Luis Obispo (SLO) at the Madonna Inn Supercharger. The mobile Supercharger was deployed to help customers who were traveling for the holidays, such as Thanksgiving.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉由 Megapack 電池供電的移動超級充電器最初是在 2019 年 11 月被電動汽車社區成員發現的。當時，電動汽車車主們驚喜地發現，在馬多納旅館超級充電站的聖路易斯奧比斯波（SLO）地區，有一輛裝載了 Megapack 電池和八個城市超級充電樁的拖車。這款移動超級充電器被部署來幫助那些在感恩節等假期旅行的客户。</p>
</div><p>Tesla owners who charged their vehicles at the mobile Supercharger reported that the setup was able to provide peak rates of up to 125 kW. It remains to be seen if Tesla has improved the output of its Megapack-powered mobile Superchargers since then, but even 125 kW of charging during times of emergency could prove life-saving.</p>
<div class="lb-trans"><p>在移動超級充電器充電的特斯拉車主們報告稱，該設備能夠提供高達 125 千瓦的峯值充電速率。目前尚不清楚特斯拉自那時是否改進了其由 Megapack 電池供電的移動超級充電器的輸出，但即使在緊急情況下提供 125 千瓦的充電速率也可能拯救生命。</p>
</div><p><em>Don’t hesitate to contact us with news tips. Just send a message to</em> <strong><em>simon@teslarati.com</em></strong> <em>to give us a heads up.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>歡迎通過新聞提示與我們聯繫。只需發送消息至</em> <strong><em>simon@teslarati.com</em></strong> <em>告訴我們消息。</em></p>
</div><p>The post Tesla prepared to deploy Megapack-powered mobile Superchargers after Hurricane Milton appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇關於特斯拉準備在颶風米爾頓過後部署由 Megapack 電池供電的移動超級充電器的文章最初發布在 TESLARATI 上。</p>
</div>

Tesla prepared to deploy Megapack-powered mobile Superchargers after Hurricane Milton

- 特斯拉為應對颶風 Milton 向客户提供充電準備建議。  
- 颶風 Milton 逼近佛羅里達州，已升級為 4 級風暴。  
- 特斯拉計劃在災後部署 Megapack 移動超級充電站。

特斯拉準備在颶風米爾頓過後部署由 Megapack 供電的移動超級充電站