<p>2024 年 10 月 16 日上午 06:38</p>
<p>倫敦、丹佛和約翰內斯堡——（美國商業資訊網）——安格洛黃金公司（“公司”）宣佈，斯科特·勞森（Scott Lawson）已於 2024 年 10 月 15 日生效辭去公司獨立非執行董事職務。</p>
<p>勞森先生在任期間為公司作出了重要貢獻，憑藉其在行業中的豐富經驗。董事會向他表示誠摯的感謝，並祝願他在未來的努力中一切順利。</p>
<p><em>備註：除了截至他停止擔任董事的日期所應支付的費用外，公司將不會向勞森先生支付任何其他報酬，也不會因他停止擔任非執行董事而支付任何離職費用。</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNDEwMTY5NDM5NzdyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNDEwMTY5NDM5NzdyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 上查看原始版本：https://www.businesswire.com/news/home/20241016943977/en/</p>
<p><strong>媒體</strong></p>
<p>Andrea Maxey</p>
<p>+61 08 9435 4603 / +61 400 072 199</p>
<p>amaxey@anglogoldashanti.com</p>
<p>一般查詢</p>
<p>media@anglogoldashanti.com</p>
<p><strong>投資者</strong></p>
<p>Andrea Maxey</p>
<p>+61 08 9435 4603 / +61 400 072 199</p>
<p>amaxey@anglogoldashanti.com</p>
<p>Yatish Chowthee</p>
<p>+27 11 637 6273 / +27 78 364 2080</p>
<p>yrchowthee@anglogoldashanti.com</p>
<p>網站：www.anglogoldashanti.com</p>
<p>來源：安格洛黃金公司</p>

<p>AngloGold Ashanti 公司宣佈獨立非執行董事 Scott Lawson 將於 2024 年 10 月 15 日生效辭職。董事會對他任期內的貢獻表示感謝。除了截至他離職時應付的費用外，辭職後將不再提供額外報酬</p>

<p>10/16/2024 - 06:38 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年 10 月 16 日上午 06:38</p>
</div><p>LONDON &amp; DENVER &amp; JOHANNESBURG--(BUSINESS WIRE)--AngloGold Ashanti plc (the “Company”) announces that Scott Lawson has resigned as independent non-executive director of the Company with effect from 15 October 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>倫敦、丹佛和約翰內斯堡——（美國商業資訊網）——安格洛黃金公司（“公司”）宣佈，斯科特·勞森（Scott Lawson）已於 2024 年 10 月 15 日生效辭去公司獨立非執行董事職務。</p>
</div><p>Mr. Lawson has made an important contribution to the Company during his tenure, bringing to bear his significant experience in the industry. The Board offers him its sincere thanks and wishes him the very best in his future endeavours.</p>
<div class="lb-trans"><p>勞森先生在任期間為公司作出了重要貢獻，憑藉其在行業中的豐富經驗。董事會向他表示誠摯的感謝，並祝願他在未來的努力中一切順利。</p>
</div><p><em>Notes: Other than fees accrued up to the date he ceased to be a director, no other remuneration payment will be made by the Company to Mr Lawson after he ceases to be a non-executive director, nor will any payment for loss of office be made.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>備註：除了截至他停止擔任董事的日期所應支付的費用外，公司將不會向勞森先生支付任何其他報酬，也不會因他停止擔任非執行董事而支付任何離職費用。</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNDEwMTY5NDM5NzdyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20241016943977r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20241016943977/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 上查看原始版本：https://www.businesswire.com/news/home/20241016943977/en/</p>
</div><p><strong>Media</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體</strong></p>
</div><p>Andrea Maxey</p>
<div class="lb-trans"><p>Andrea Maxey</p>
</div><p>+61 08 9435 4603 / +61 400 072 199</p>
<div class="lb-trans"><p>+61 08 9435 4603 / +61 400 072 199</p>
</div><p>amaxey@anglogoldashanti.com</p>
<div class="lb-trans"><p>amaxey@anglogoldashanti.com</p>
</div><p>General inquiries</p>
<div class="lb-trans"><p>一般查詢</p>
</div><p>media@anglogoldashanti.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media@anglogoldashanti.com</p>
</div><p><strong>Investors</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者</strong></p>
</div><p>Andrea Maxey</p>
<div class="lb-trans"><p>Andrea Maxey</p>
</div><p>+61 08 9435 4603 / +61 400 072 199</p>
<div class="lb-trans"><p>+61 08 9435 4603 / +61 400 072 199</p>
</div><p>amaxey@anglogoldashanti.com</p>
<div class="lb-trans"><p>amaxey@anglogoldashanti.com</p>
</div><p>Yatish Chowthee</p>
<div class="lb-trans"><p>Yatish Chowthee</p>
</div><p>+27 11 637 6273 / +27 78 364 2080</p>
<div class="lb-trans"><p>+27 11 637 6273 / +27 78 364 2080</p>
</div><p>yrchowthee@anglogoldashanti.com</p>
<div class="lb-trans"><p>yrchowthee@anglogoldashanti.com</p>
</div><p>Website: www.anglogoldashanti.com</p>
<div class="lb-trans"><p>網站：www.anglogoldashanti.com</p>
</div><p>Source: AngloGold Ashanti plc</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：安格洛黃金公司</p>
</div>

非執行董事辭職 | 澳大利亞股市新聞