<p><strong>英偉達公司（NVIDIA Corp. NASDAQ: NVDA）</strong> 於 10 月 14 日創下 52 周高點。這繼續延續了股票的出色表現，截至 2024 年已上漲 177%，過去 12 個月上漲 202%，遠遠超過其他科技股。該公司的市值在截至 2024 年 10 月 14 日的九天內也增加了 5190 億美元。</p>
<p>最近股價上漲的催化劑來自 TD Cowen，該機構重申了對 NVDA 股票的強烈買入評級，並將其價格目標定為 165 美元。該價格目標代表了股票收盤價的 52% 增長。</p>
<p>在此過程中，分析師公司重申了其看法，認為沒有證據表明企業會減少對人工智能（AI）的支出。NVDA 股票在第二季度財報後下跌，原因是擔心企業會減緩對 H200 芯片的支出，等待公司的 Blackwell 芯片。</p>
<p>然而，Cowen 分析師 Joshua Buchalter 指出，英偉達現有的 H200 芯片（Hopper 平台）有足夠的需求。事實上，根據 Buchalter 的説法，企業面臨一個困境，即支出成本可能低於不支出而被落後的成本。</p>
<p>這種需求應該填補接下來幾個季度之間的差距。</p>
<h2><strong>分析師繼續看漲</strong></h2>
<p>TD Cowen 並不是唯一看好 NVDA 股票的分析師。10 月 11 日，<strong>高盛集團（Goldman Sachs Group Inc. NYSE: GS）</strong> 重申了對該股票的買入評級，同時將其價格目標從 135 美元上調至 150 美元。10 月 8 日，卡爾頓菲茨傑拉德（Cantor Fitzgerald）重申了其 175 美元的價格目標。</p>
<p>這種看漲的前景歸根結底還是源自需求。在夏季，Wedbush 的 Dan Ives 表示，公司在英偉達芯片上的每一美元支出會在該行業的其他領域產生 8 至 10 美元的收入。英偉達 CEO 黃仁勳表示，公司在他們的 GPU 上的每一美元支出都會為數據中心帶來 5 美元的租金收入。</p>
<h2><strong>護城河仍然寬闊</strong></h2>
<p>關於英偉達估值的一項擔憂源自其競爭對手，特別是來自 <strong>超威半導體公司（Advanced Micro Devices Inc. NASDAQ: AMD）</strong>。芯片行業不會把領域拱手讓給英偉達，公司表示他們希望有英偉達 GPU 的替代品。</p>
<p>然而，認知和現實是兩回事。我們知道的是，AMD 將在今年第四季度推出其高速競爭 GPU MI325X。行業分析師表示，AMD 的產品具有行業領先的內存容量和帶寬，並在計算能力方面擊敗了英偉達的 H200 芯片。</p>
<p>然而，真正的戰鬥在於下一代 GPU。英偉達將在第四季度開始推出其 Blackwell B200 GPU。AMD 的競爭產品 MI335X 預計將於 2025 年下半年推出。</p>
<p>為競爭前景增加背景的是，據一些估計，英偉達仍控制着 70% 至 95% 的微芯片市場，這些微芯片是訓練 AI 應用程序所需的。對其 Blackwell 芯片的早期估計被視為 “瘋狂”。</p>
<p>所有這些並不意味着英偉達在未來幾年不會面臨真正的競爭。然而，投資者需要了解威脅的具體性質。英偉達不再獨佔市場，但仍具有重要的先發優勢。</p>
<h2><strong>所有目光都集中在 11 月 19 日</strong></h2>
<p>英偉達將於 11 月 19 日公佈其第三季度財報。屆時，11 月的選舉將結束並（希望）已經決定。但結果會是什麼？在美國之外，一個值得關注的地區將是中國，在上個季度該公司開始看到收入增長。</p>
<p>如果 Cowen 的分析是正確的，目前擔心未來幾個季度收入和利潤下滑的投資者可能會發現自己站在英偉達交易的錯誤一側。</p>
<p>分析師預計英偉達的收益將在未來 12 個月內增長約 33%。這遠低於過去 12 個月的收益增長。事實上，在過去的 12 個月中，英偉達的收益增長超過 340%。然而，分析師將查看公司的前瞻市盈率，並建議很大一部分收益增長已經被股價所反映。</p>
<p>另一方面，你可以提出這樣的觀點，即英偉達幾乎是所有主要增長基金的持倉。這意味着有大量資金定期流入該股票。這並不意味着股票不會在短期內繼續橫盤，就像過去幾個月一樣。然而，這表明你應該更少關注底部，而應該看看可能的上限，根據技術指標，這個上限可能在 170 美元左右。</p>
<p>→ 我現在正在進行的黃金交易（來自 DTI）（廣告）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05OTky?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05OTky"/></p>
<h2>現在是否值得投資 1000 美元購買英偉達股票？</h2>
<p>在考慮購買英偉達股票之前，您可能希望聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街評級最高、表現最佳的研究分析師以及他們向客户推薦的股票。MarketBeat 已經確定了五隻頂級分析師悄悄告訴他們的客户在更廣泛市場注意之前購買的股票...而英偉達不在這個名單上。</p>
<p>儘管英偉達目前在分析師中有 “中等買入” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票是更好的選擇。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

英偉達

<p>英偉達公司（NASDAQ：NVDA）最近達到了 52 周高點，受到其 GPU 強勁需求的推動，儘管其 Blackwell 芯片出現了延遲。來自 TD Cowen 和高盛的分析師仍然維持看漲評級，稱讚企業對人工智能的持續支出。儘管來自 AMD 的競爭正在加劇，但英偉達仍然主導着人工智能訓練微芯片市場。即將到來的 11 月 19 日的財報將受到密切關注，分析師預測未來一年收益將增長 33％，儘管這低於去年超過 340％的增長</p>

<p><strong>NVIDIA Corp. NASDAQ: NVDA</strong> closed at a 52-week high on October 14. This continues an impressive run for the stock which is up 177% in 2024 and 202% in the last 12 months, massively outperforming other technology stocks. The company’s market capitalization also jumped $519 billion in the nine days ending October 14, 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達公司（NVIDIA Corp. NASDAQ: NVDA）</strong> 於 10 月 14 日創下 52 周高點。這繼續延續了股票的出色表現，截至 2024 年已上漲 177%，過去 12 個月上漲 202%，遠遠超過其他科技股。該公司的市值在截至 2024 年 10 月 14 日的九天內也增加了 5190 億美元。</p>
</div><p>A recent catalyst for the price movement came from TD Cowen, which reiterated its Strong Buy rating and $165 price target for NVDA stock. That price target represents a 52% gain from the stock’s closing price.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近股價上漲的催化劑來自 TD Cowen，該機構重申了對 NVDA 股票的強烈買入評級，並將其價格目標定為 165 美元。該價格目標代表了股票收盤價的 52% 增長。</p>
</div><p>In doing so, the analyst firm reiterated its belief that it sees no evidence that corporations will decrease spending on artificial intelligence (AI). NVDA stock dipped after its second-quarter earnings on concerns that corporations would slow down on H200 spending to wait for the company’s Blackwell chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此過程中，分析師公司重申了其看法，認為沒有證據表明企業會減少對人工智能（AI）的支出。NVDA 股票在第二季度財報後下跌，原因是擔心企業會減緩對 H200 芯片的支出，等待公司的 Blackwell 芯片。</p>
</div><p>However, Cowen analyst Joshua Buchalter notes that there is sufficient demand for NVIDIA’s existing H200 chip (Hopper platform). In fact, according to Buchalter, corporations are facing a dilemma in that the cost of spending may be less than the cost of being left behind by not spending.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Cowen 分析師 Joshua Buchalter 指出，英偉達現有的 H200 芯片（Hopper 平台）有足夠的需求。事實上，根據 Buchalter 的説法，企業面臨一個困境，即支出成本可能低於不支出而被落後的成本。</p>
</div><p>This demand should bridge the gap between the next few quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種需求應該填補接下來幾個季度之間的差距。</p>
</div><h2><strong>Analysts Continue to Have Bullish Sentiment</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>分析師繼續看漲</strong></h2>
</div><p>TD Cowen isn’t the only analyst bullish on NVDA stock. On October 11, <strong>Goldman Sachs Group Inc. NYSE: GS</strong> reiterated its Buy rating on the stock while increasing its price target from $135 to $150. On October 8, Cantor Fitzgerald reiterated its price target of $175.</p>
<div class="lb-trans"><p>TD Cowen 並不是唯一看好 NVDA 股票的分析師。10 月 11 日，<strong>高盛集團（Goldman Sachs Group Inc. NYSE: GS）</strong> 重申了對該股票的買入評級，同時將其價格目標從 135 美元上調至 150 美元。10 月 8 日，卡爾頓菲茨傑拉德（Cantor Fitzgerald）重申了其 175 美元的價格目標。</p>
</div><p>The reason for this bullish outlook comes back to demand. In the summer, Dan Ives of Wedbush stated that every dollar that companies spend on NVIDIA’s chips generates $8 to $10 in the rest of the sector. NVIDIA CEO Jensen Yuang has stated that every dollar companies spend on their GPUs results in $5 of rental income for data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種看漲的前景歸根結底還是源自需求。在夏季，Wedbush 的 Dan Ives 表示，公司在英偉達芯片上的每一美元支出會在該行業的其他領域產生 8 至 10 美元的收入。英偉達 CEO 黃仁勳表示，公司在他們的 GPU 上的每一美元支出都會為數據中心帶來 5 美元的租金收入。</p>
</div><h2><strong>The Moat Is Still Wide</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>護城河仍然寬闊</strong></h2>
</div><p>One concern about NVIDIA’s valuation stems from its competition, particularly from <strong>Advanced Micro Devices Inc. NASDAQ: AMD</strong>. The chip sector wouldn’t concede the field to NVIDIA, and companies say they want alternatives to NVIDIA’s GPUs.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於英偉達估值的一項擔憂源自其競爭對手，特別是來自 <strong>超威半導體公司（Advanced Micro Devices Inc. NASDAQ: AMD）</strong>。芯片行業不會把領域拱手讓給英偉達，公司表示他們希望有英偉達 GPU 的替代品。</p>
</div><p>However, perception and reality are two different things. Here's what we know. AMD will release its high-speed competitive GPU, the MI325X, in this year's fourth quarter. Industry analysts say AMD’s offering offers industry-leading memory capacity and bandwidth and beats NVIDIA’s H200 chip in terms of computing power.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，認知和現實是兩回事。我們知道的是，AMD 將在今年第四季度推出其高速競爭 GPU MI325X。行業分析師表示，AMD 的產品具有行業領先的內存容量和帶寬，並在計算能力方面擊敗了英偉達的 H200 芯片。</p>
</div><p>However, the real battle is for the next generation of GPUs. NVIDIA will start to release its Blackwell B200 GPU in the fourth quarter. AMD’s competitive offering, the MI335X is not slated to arrive until the second half of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，真正的戰鬥在於下一代 GPU。英偉達將在第四季度開始推出其 Blackwell B200 GPU。AMD 的競爭產品 MI335X 預計將於 2025 年下半年推出。</p>
</div><p>Adding context to the competitive outlook is the fact that by some estimates, NVIDIA still controls between 70% and 95% of the market for the microchips that are needed to train AI applications. Early estimates for its Blackwell chips is regarded as “insane.”</p>
<div class="lb-trans"><p>為競爭前景增加背景的是，據一些估計，英偉達仍控制着 70% 至 95% 的微芯片市場，這些微芯片是訓練 AI 應用程序所需的。對其 Blackwell 芯片的早期估計被視為 “瘋狂”。</p>
</div><p>None of this means that NVIDIA won’t face real competition in the next few years. However, investors need to understand the specific nature of the threat. NVIDIA no longer has the field to itself but still has a significant head start.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些並不意味着英偉達在未來幾年不會面臨真正的競爭。然而，投資者需要了解威脅的具體性質。英偉達不再獨佔市場，但仍具有重要的先發優勢。</p>
</div><h2><strong>All Eyes Are on November 19</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>所有目光都集中在 11 月 19 日</strong></h2>
</div><p>NVIDIA reports its third-quarter earnings on November 19. At that time, the November election will be over and (hopefully) decided. But what will the results show? One area to watch outside of the U.S. will be China, where the company started to see an uptick in revenue in the last quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達將於 11 月 19 日公佈其第三季度財報。屆時，11 月的選舉將結束並（希望）已經決定。但結果會是什麼？在美國之外，一個值得關注的地區將是中國，在上個季度該公司開始看到收入增長。</p>
</div><p>If Cowen's analysis is right, investors who are currently concerned about a dip in revenue and earnings in future quarters may find themselves on the wrong side of the NVIDIA trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 Cowen 的分析是正確的，目前擔心未來幾個季度收入和利潤下滑的投資者可能會發現自己站在英偉達交易的錯誤一側。</p>
</div><p>Analysts expect NVIDIA earnings to increase by approximately 33% in the next 12 months. That’s significantly below the earnings growth of the past 12 months. In fact, over the past twelve months, NVIDIA’s earnings have increased by more than 340%. However, analysts will look at the company’s forward P/E and suggest that much of that earnings growth has already been priced into the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計英偉達的收益將在未來 12 個月內增長約 33%。這遠低於過去 12 個月的收益增長。事實上，在過去的 12 個月中，英偉達的收益增長超過 340%。然而，分析師將查看公司的前瞻市盈率，並建議很大一部分收益增長已經被股價所反映。</p>
</div><p>On the other hand, you could make the argument that NVIDIA is a holding in virtually all the leading growth funds. That means there is a passive inflow of money entering the stock regularly. That doesn’t mean the stock won't continue to move sideways in the short term, as it's done in the last few months. However, it does suggest that you should be less concerned about the floor and look at a ceiling, which could be around $170, based on technical indicators.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，你可以提出這樣的觀點，即英偉達幾乎是所有主要增長基金的持倉。這意味着有大量資金定期流入該股票。這並不意味着股票不會在短期內繼續橫盤，就像過去幾個月一樣。然而，這表明你應該更少關注底部，而應該看看可能的上限，根據技術指標，這個上限可能在 170 美元左右。</p>
</div><p>→ The gold trades I'm making right now (From DTI)(Ad)</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 我現在正在進行的黃金交易（來自 DTI）（廣告）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05OTky" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx?TriggeredCampaignID=9992&amp;Placement=NativeDisplay&amp;Source=NativeDisplay"/></p>
<h2>Should you invest $1,000 in NVIDIA right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在是否值得投資 1000 美元購買英偉達股票？</h2>
</div><p>Before you consider NVIDIA, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮購買英偉達股票之前，您可能希望聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and NVIDIA wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街評級最高、表現最佳的研究分析師以及他們向客户推薦的股票。MarketBeat 已經確定了五隻頂級分析師悄悄告訴他們的客户在更廣泛市場注意之前購買的股票...而英偉達不在這個名單上。</p>
</div><p>While NVIDIA currently has a &#34;Moderate Buy&#34; rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管英偉達目前在分析師中有 “中等買入” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票是更好的選擇。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

NVIDIA Stock Continues to Be Wall Street’s Favorite: Here's Why

- NVIDIA 股價在 2024 年上漲 177%，市值增加 5190 億美元。  
- TD Cowen 重申強烈買入評級，目標價 165 美元，預計有 52% 的漲幅。  
- 分析師預計 NVIDIA 收益在未來 12 個月將增長約 33%。

英偉達股票仍然是華爾街的寵兒：原因如下