<p>今年無疑是芯片股票的年份。半導體制造商 <strong>AMD</strong>(NASDAQ:AMD) 和 <strong>Qualcomm</strong>(NASDAQ:QCOM)，以及行業領導者 <strong>Nvidia</strong>(NASDAQ:NVDA) 和前領導者 <strong>Intel</strong>(NASDAQ:INTC) 繼續在投資者中引發大量討論，關於哪家公司將脱穎而出。目前，Nvidia 似乎在進一步拉開與其他公司的差距，其高性能 GPU 成為開發大型 AI 模型和應用程序的公司首選芯片。</p>
<p>然而，AMD 和 Qualcomm 是我認為值得深入研究的兩家芯片製造商，因為這些公司在中端市場爭奪市場份額。AMD 更被視為 Nvidia 的競爭對手，而 Qualcomm 的重點主要在智能手機芯片上。然而，這兩家公司的整體市場份額情況仍然模糊，這也是我認為可能存在一些值得深入研究的估值差異的地方。</p>
<p>讓我們比較這兩家公司，並得出哪個是更好的芯片股票的結論。</p>
<h2>本文的關鍵點：</h2>
<ul>
<li>半導體行業是一個多樣化且競爭激烈的領域，許多頂級公司的整體市場份額情況仍然模糊。</li>
<li>這是對 AMD 和 Qualcomm 的比較，以及目前哪個是更好的芯片股票。</li>
<li>如果你在尋找一些具有巨大潛力的股票，確保獲取我們 <strong>全新的 “下一個 NVIDIA” 報告</strong> 的免費副本。它包含了一隻我們相信具有 10 倍潛力的軟件股票。</li>
</ul>
<h2>超級微型設備公司 (AMD)</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry47-cIX.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry47-cIX.jpg"/></p>
<p>AMD 辦公樓的圖片</p>
<p>AMD 無疑是許多投資者尋求增長的高性能芯片製造商之一。儘管該公司在過去一年中確實經歷了一些強勁的營收和淨利增長，但 Nvidia 在 AI 芯片競賽中領先的事實意味着投資者對該公司的關注度降低。這也導致 AMD 股票落後於其半導體同行，截至撰寫時，年初至今僅上漲 6%，與 Nvidia 今年的相對錶現相比，差距非常大。</p>
<p>這意味着公司的估值沒有同樣程度的擴張，按市值約 2500 億美元計算，AMD 仍然是一家規模不到 Nvidia 十分之一的公司。因此，許多投資者對該公司的疑問是，未來幾年競爭格局可能會是什麼樣子。</p>
<p>如果 AMD 能通過其新芯片發佈（包括公司的新 MI325X AI 芯片）獲得市場份額，有些投資者相信 AMD 可以在長期內成為 Nvidia 及其 Blackwell 平台的潛在競爭對手。當然，如果 Nvidia 繼續拉開與其他公司的差距，這可能就不會發生。我們需要拭目以待。</p>
<p>我認為投資者將在 AMD 報告其 2024 財年第三季度業績時獲得更多關於這一論點的信息，預計在 10 月 29 日發佈。目前，這是一隻在潛在 AI 受益者中值得密切關注的股票。</p>
<h2>高通 (Qualcomm)</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/07/imageForEntry9-G7m.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/07/imageForEntry9-G7m.jpg"/></p>
<p>高通體育場</p>
<p>高通以智能手機處理器而聞名，在 2024 年第二季度佔據 31% 的市場份額。令人印象深刻的是，這一市場份額數字實際上比去年上升了 29%，縮小了與領導者聯發科 32% 的差距。AI 進展提升了高通的地位，預計到 2027 年將佔據近 50% 的 AI 智能手機處理器市場，遠超聯發科的 13%。高通的芯片為三星 Galaxy S24 等設備提供動力，並在中國獲得了 traction，2024 年第三季度的收入同比增長 50%。</p>
<p>高通正在從 AI 智能手機擴展到 AI 驅動的 PC。值得注意的是，該公司已經為來自微軟、戴爾和聯想等品牌的 20 多款 AI 兼容 PC 型號提供動力。展望未來，高通正在合作開發 2025 年的型號，旨在本地運行生成性 AI。預計明年 AI PC 銷售將增長 165%，所有 PC 中預計有 43% 將具備 AI 功能，高通正定位自己以進入這一擴展市場。</p>
<p>高通在 2024 財年前九個月的收入增長近 6%，僅第三季度就顯示出 11% 的增長。費用僅增長 2%，而 7.68 億美元的投資收入使淨收入超過 72 億美元，增長 26%。儘管經歷了春季拋售，過去一年股票上漲了 55%，市盈率為 22。這對於主要半導體公司來説相對較低，因此可能使這隻股票成為價值投資者在這一領域相對看好的選擇。隨着收入增長加速，高通的估值可能變得更具吸引力，我認為這是一隻從基本面角度來看目前可能有更多上行空間的股票。</p>
<h2>更好的選擇：高通</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2024/05/shutterstock-1920348083-huge-licensed-scaled.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2024/05/shutterstock-1920348083-huge-licensed-scaled.jpg"/></p>
<p>白色鍵盤上的綠色 “買入” 鍵</p>
<p>AMD 和高通都處於有利於利用 AI 相關芯片支出激增的地位。但一般來説，如果 AMD 的新芯片能夠吸引希望在這一項支出上節省資金的大客户（假設該公司能夠製造出更強大的芯片，能夠實際侵蝕 Nvidia 的市場份額），那麼 AMD 可能會成為更大的受益者。</p>
<p>話雖如此，我確實認為 AMD 面臨的問題比高通更多。高通在其核心市場是一個已知的商品，儘管智能手機芯片市場競爭激烈（許多核心客户選擇自己生產芯片，如蘋果），但高通的基本面確實更為優越。目前，這使得高通成為投資者在這兩者之間選擇時的最佳選擇。</p>
<h2><strong>參加這個退休測驗以立即與顧問匹配（贊助）</strong></h2>
<p>你準備好退休了嗎？退休規劃可能會讓人感到不知所措，因此今天與一位受託財務顧問討論你的目標可能是個好主意。</p>
<p>首先，點擊這裏參加來自 SmartAsset 的退休測驗，這將幫助你在 5 分鐘內匹配到最多 3 位服務於你所在地區及其他地區的財務顧問。SmartAsset 目前每月為超過 50,000 人提供匹配服務。</p>
<p>現在點擊這裏開始。</p>
<p>這篇文章最初發佈於 24/7 Wall St.，標題為 AMD vs. QCOM: 這是更好的芯片股票。</p>

<p>本文比較了半導體公司 AMD 和 Qualcomm，突出了它們的市場地位和增長潛力。雖然 AMD 在 AI 芯片性能上落後於 Nvidia，但隨着新芯片的推出，被視為潛在競爭者。Qualcomm 以智能手機處理器聞名，正在擴展到支持 AI 的個人電腦領域，並預計到 2027 年將佔據 AI 智能手機市場的顯著份額。這兩家公司在競爭激烈的行業中爭奪市場份額，使它們成為芯片股票投資中值得關注的對象</p>

<p>This year has certainly been the year of the chip stock. Semiconductor makers <strong>AMD</strong>(NASDAQ:AMD) and <strong>Qualcomm</strong>(NASDAQ:QCOM), as well as industry leaders <strong>Nvidia</strong>(NASDAQ:NVDA) and former leader <strong>Intel</strong>(NASDAQ:INTC) continue to inspire plenty of discussion among investors in terms of which company will come out ahead. For now, Nvidia appears to be pulling further away from the pack, with its high-performance GPUs the chips of choice for companies developing large AI models and applications to serve their customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年無疑是芯片股票的年份。半導體制造商 <strong>AMD</strong>(NASDAQ:AMD) 和 <strong>Qualcomm</strong>(NASDAQ:QCOM)，以及行業領導者 <strong>Nvidia</strong>(NASDAQ:NVDA) 和前領導者 <strong>Intel</strong>(NASDAQ:INTC) 繼續在投資者中引發大量討論，關於哪家公司將脱穎而出。目前，Nvidia 似乎在進一步拉開與其他公司的差距，其高性能 GPU 成為開發大型 AI 模型和應用程序的公司首選芯片。</p>
</div><p>However, AMD and Qualcomm are among the two chip makers I think are worth diving into more deeply, as these companies vie for market share in the medium-end of the market. AMD is viewed more closely as an Nvidia competitor, while Qualcomm’s focus is mainly on smartphone chips. However, the overall market share picture for both companies remains murky, and that’s where I think there can be some possible valuation disconnects worth diving into.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，AMD 和 Qualcomm 是我認為值得深入研究的兩家芯片製造商，因為這些公司在中端市場爭奪市場份額。AMD 更被視為 Nvidia 的競爭對手，而 Qualcomm 的重點主要在智能手機芯片上。然而，這兩家公司的整體市場份額情況仍然模糊，這也是我認為可能存在一些值得深入研究的估值差異的地方。</p>
</div><p>Let’s compare and contrast these two companies and come to a conclusion about which is the better chip stock to buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們比較這兩家公司，並得出哪個是更好的芯片股票的結論。</p>
</div><h2>Key Points About This Article:</h2>
<ul>
<li>The semiconductor sector is one that’s as diverse as it is competitive, with the overall market share picture for many top players remaining murky.</li>
<li>Here’s a comparison of AMD and Qualcomm, and which is the better chip stock to buy right now.</li>
<li>If you’re looking for some stocks with huge potential, make sure to grab a free copy of our <strong>brand-new “The Next NVIDIA” report</strong>. It features a software stock we’re confident has 10X potential.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>本文的關鍵點：</h2>
<ul>
<li>半導體行業是一個多樣化且競爭激烈的領域，許多頂級公司的整體市場份額情況仍然模糊。</li>
<li>這是對 AMD 和 Qualcomm 的比較，以及目前哪個是更好的芯片股票。</li>
<li>如果你在尋找一些具有巨大潛力的股票，確保獲取我們 <strong>全新的 “下一個 NVIDIA” 報告</strong> 的免費副本。它包含了一隻我們相信具有 10 倍潛力的軟件股票。</li>
</ul>
</div><h2>Advanced Micro Devices (AMD)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>超級微型設備公司 (AMD)</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry47-cIX.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2021/12/imageForEntry47-cIX.jpg"/></p>
<p>Image of an AMD office building</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 辦公樓的圖片</p>
</div><p>AMD is certainly among the high-performance chip makers many investors have looked to for growth. And while the company has certainly seen some strong top and bottom-line growth over the past year, the fact that Nvidia is leading the pack in the AI chip race has meant less investor attention on this name. That’s also meant that AMD stock has lagged its semiconductor peers, posting year-to-date gains of only 6% at the time of writing, a very wide chasm when one looks at Nvidia’s relative performance this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 無疑是許多投資者尋求增長的高性能芯片製造商之一。儘管該公司在過去一年中確實經歷了一些強勁的營收和淨利增長，但 Nvidia 在 AI 芯片競賽中領先的事實意味着投資者對該公司的關注度降低。這也導致 AMD 股票落後於其半導體同行，截至撰寫時，年初至今僅上漲 6%，與 Nvidia 今年的相對錶現相比，差距非常大。</p>
</div><p>Now, that means the company’s valuation hasn’t expanded to the same degree, and at a market capitalization of around $250 billion, AMD is still a company that’s less than one-tenth the size of Nvidia. So, the question many investors have about this name is what the competitive landscape might look like a few years down the road.</p>
<div class="lb-trans"><p>這意味着公司的估值沒有同樣程度的擴張，按市值約 2500 億美元計算，AMD 仍然是一家規模不到 Nvidia 十分之一的公司。因此，許多投資者對該公司的疑問是，未來幾年競爭格局可能會是什麼樣子。</p>
</div><p>If AMD can gain market share via its new chip launches, including the company’snew MI325X AI chip, there are some investors out there who believe AMD can turn into a potential competitor to Nvidia and the company’s Blackwell platform over the long-term. Of course, if Nvidia continues pulling away from the pack, this may not be the case. We’ll have to see.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 AMD 能通過其新芯片發佈（包括公司的新 MI325X AI 芯片）獲得市場份額，有些投資者相信 AMD 可以在長期內成為 Nvidia 及其 Blackwell 平台的潛在競爭對手。當然，如果 Nvidia 繼續拉開與其他公司的差距，這可能就不會發生。我們需要拭目以待。</p>
</div><p>I think investors will be able to glean more information about this thesis when AMD reports its Q3 2024 results, expected on Oct. 29. For now, this is a stock to watch closely when it comes to potential AI beneficiaries.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為投資者將在 AMD 報告其 2024 財年第三季度業績時獲得更多關於這一論點的信息，預計在 10 月 29 日發佈。目前，這是一隻在潛在 AI 受益者中值得密切關注的股票。</p>
</div><h2>Qualcomm (QCOM)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>高通 (Qualcomm)</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/07/imageForEntry9-G7m.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/07/imageForEntry9-G7m.jpg"/></p>
<p>Qualcomm stadium</p>
<div class="lb-trans"><p>高通體育場</p>
</div><p>Qualcomm is well-known for smartphone processors, holding 31% of the market in Q2 2024. Impressively, this market share number is actually up from 29% the previous year, narrowing the gap with leader MediaTek at 32%. AI advancements have boosted Qualcomm’s position, with it projected to capture nearly 50% of the AI smartphone processor market by 2027, far ahead of MediaTek’s 13%. Qualcomm’s chips power devices like Samsung’s Galaxy S24 and have gained traction in China, where its Q3 2024 revenue rose 50% year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>高通以智能手機處理器而聞名，在 2024 年第二季度佔據 31% 的市場份額。令人印象深刻的是，這一市場份額數字實際上比去年上升了 29%，縮小了與領導者聯發科 32% 的差距。AI 進展提升了高通的地位，預計到 2027 年將佔據近 50% 的 AI 智能手機處理器市場，遠超聯發科的 13%。高通的芯片為三星 Galaxy S24 等設備提供動力，並在中國獲得了 traction，2024 年第三季度的收入同比增長 50%。</p>
</div><p>Qualcomm is expanding beyond AI smartphones into AI-enabled PCs. Notably, the. company already powers over 20 AI-capable PC models from brands like Microsoft, Dell, and Lenovo. Looking ahead, Qualcomm is collaborating on 2025 models designed to run generative AI locally. With AI PC sales projected to grow 165% next year and 43% of all PCs expected to be AI-capable, Qualcomm is positioning itself to tap into this expanding market.</p>
<div class="lb-trans"><p>高通正在從 AI 智能手機擴展到 AI 驅動的 PC。值得注意的是，該公司已經為來自微軟、戴爾和聯想等品牌的 20 多款 AI 兼容 PC 型號提供動力。展望未來，高通正在合作開發 2025 年的型號，旨在本地運行生成性 AI。預計明年 AI PC 銷售將增長 165%，所有 PC 中預計有 43% 將具備 AI 功能，高通正定位自己以進入這一擴展市場。</p>
</div><p>Qualcomm’s revenue for the first nine months of fiscal 2024 grew nearly 6%, with Q3 alone showing 11% growth. Expenses rose just 2%, while $768 million in investment income boosted net income to over $7.2 billion, a 26% increase. Despite a spring sell-off, the stock is up 55% over the past year, with a price-earnings ratio of 22. That’s relatively low for major semiconductor firms, and thus could make this a stock value investors look at as a relative buy in this space. As revenue growth accelerates, Qualcomm’s valuation may become more attractive, and this is a stock I think could have more upside from a fundamentals perspective right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>高通在 2024 財年前九個月的收入增長近 6%，僅第三季度就顯示出 11% 的增長。費用僅增長 2%，而 7.68 億美元的投資收入使淨收入超過 72 億美元，增長 26%。儘管經歷了春季拋售，過去一年股票上漲了 55%，市盈率為 22。這對於主要半導體公司來説相對較低，因此可能使這隻股票成為價值投資者在這一領域相對看好的選擇。隨着收入增長加速，高通的估值可能變得更具吸引力，我認為這是一隻從基本面角度來看目前可能有更多上行空間的股票。</p>
</div><h2>Better Buy: Qualcomm</h2>
<div class="lb-trans"><h2>更好的選擇：高通</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2024/05/shutterstock-1920348083-huge-licensed-scaled.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2024/05/shutterstock-1920348083-huge-licensed-scaled.jpg"/></p>
<p>A green “buy” key on a white keyboard</p>
<div class="lb-trans"><p>白色鍵盤上的綠色 “買入” 鍵</p>
</div><p>AMD and Qualcomm are both positioned to capitalize on AI-related surges in chip spending. But it’s generally true that AMD will likely be a bigger beneficiary, if its new chips can attract major clients looking to save money on this line item (assuming the company can create more powerful chips that can realistically eat into Nvidia’s market share).</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 和高通都處於有利於利用 AI 相關芯片支出激增的地位。但一般來説，如果 AMD 的新芯片能夠吸引希望在這一項支出上節省資金的大客户（假設該公司能夠製造出更強大的芯片，能夠實際侵蝕 Nvidia 的市場份額），那麼 AMD 可能會成為更大的受益者。</p>
</div><p>That said, I do think there are more questions for AMD than Qualcomm. Qualcomm is a known commodity in its core market, and while there is certainly high levels of competition in the smartphone chip market (with many core clients choosing to produce their own chips, like Apple), it’s also true that Qualcomm’s fundamentals are superior. Right now, this places Qualcomm as the optimal pick for investors looking to choose between the two right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>話雖如此，我確實認為 AMD 面臨的問題比高通更多。高通在其核心市場是一個已知的商品，儘管智能手機芯片市場競爭激烈（許多核心客户選擇自己生產芯片，如蘋果），但高通的基本面確實更為優越。目前，這使得高通成為投資者在這兩者之間選擇時的最佳選擇。</p>
</div><h2><strong>Take This Retirement Quiz To Get Matched With An Advisor Now (Sponsored)</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>參加這個退休測驗以立即與顧問匹配（贊助）</strong></h2>
</div><p>Are you ready for retirement? Planning for retirement can be overwhelming, that’s why it could be a good idea to speak to a fiduciary financial advisor about your goals today.</p>
<div class="lb-trans"><p>你準備好退休了嗎？退休規劃可能會讓人感到不知所措，因此今天與一位受託財務顧問討論你的目標可能是個好主意。</p>
</div><p>Start by taking this retirement quiz right here from SmartAsset that will match you with up to 3 financial advisors that serve your area and beyond in 5 minutes. Smart Asset is now matching over 50,000 people a month.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，點擊這裏參加來自 SmartAsset 的退休測驗，這將幫助你在 5 分鐘內匹配到最多 3 位服務於你所在地區及其他地區的財務顧問。SmartAsset 目前每月為超過 50,000 人提供匹配服務。</p>
</div><p>Click here now to get started.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在點擊這裏開始。</p>
</div><p>The post AMD vs. QCOM: This Is the Better Chip Stock to Buy appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章最初發佈於 24/7 Wall St.，標題為 AMD vs. QCOM: 這是更好的芯片股票。</p>
</div>

AMD vs. QCOM: This Is the Better Chip Stock to Buy

- 半導體行業競爭激烈，Nvidia 領先，AMD 和 Qualcomm 爭奪市場份額。  
- AMD 今年增長緩慢，市值遠低於 Nvidia，需關注新芯片表現。  
- Qualcomm 在智能手機市場佔有率上升，預計 AI 相關產品將推動未來增長。  

AMD 與 QCOM：哪隻芯片股票更值得購買