<p><strong>Alphabet</strong>（GOOGL 0.70%）（GOOG 0.74%）目前的市值高達 2.2 萬億美元，使其成為全球最有價值的公司之一。在互聯網和科技相關服務方面，它無疑是行業的領導者。在過去十年中，股價飆升了 550%。</p>
<p>投資者可能將這家頂級企業列入觀察名單，作為潛在的投資組合補充。但在購買之前，這裏有三條關於 Alphabet 的必知事實，你不能錯過。</p>
<h2>Alphabet 龐大的互聯網帝國</h2>
<p>投資者對 Alphabet 的皇冠明珠——谷歌搜索肯定不陌生。根據 Statcounter 的數據，該業務在全球市場的份額達到 89%。在最新的季度（2024 年第三季度，截止至 9 月 30 日），該平台單獨創造了 494 億美元的收入，佔公司總收入的 56%。</p>
<p>然而，Alphabet 帝國中還有許多其他業務。例如，YouTube、Android 和谷歌雲。在公司的 “其他投資” 板塊中，自動駕駛企業 Waymo 是一個重要組成部分。</p>
<p>Alphabet 無疑是一家主導互聯網的公司。其 15 款產品和服務的用户超過 5 億，這讓人難以想象，也賦予了公司巨大的影響力。</p>
<p>但需要指出的是，數字廣告是這家公司賺錢的主要方式。在上個季度，659 億美元（佔總額的 75%）來自這些努力。Alphabet 在數字廣告行業中擁有領先的全球市場份額。</p>
<h2>財務實力</h2>
<p>投資者很難找到財務狀況比這家公司更好的公司。Alphabet 始終保持盈利，過去五年的平均營業利潤率為 27.1%。它的規模如此龐大，能夠輕鬆覆蓋所有費用，從而實現強勁的淨利潤表現。</p>
<p>該公司還擁有豐富的現金流。在過去三個月中，它產生了 176 億美元的自由現金流，佔總收入的 20%。這有助於資助股票回購和分紅支付。</p>
<p>Alphabet 的資產負債表狀況良好。截至 9 月 30 日，該公司擁有 932 億美元的現金、現金等價物和可交易證券，遠遠超過 123 億美元的長期債務。</p>
<p>擁有這樣的公司可以大幅降低財務風險。Alphabet 在不利條件下經歷財務困境或需要籌集資金的可能性極低。這有助於股東安然入睡。</p>
<p>公司的財務狀況使其能夠繼續投資於增長機會。最近的重點是人工智能（AI），Alphabet 正在將資源用於開發更好地服務於用户和廣告商的功能。</p>
<h2>持久的競爭優勢</h2>
<p>如果投資者更專注於尋找具有經濟護城河的企業，他們的成功幾率將顯著提高。這意味着這些企業擁有持久的競爭優勢，增強了它們在各自行業中的地位，保護它們免受顛覆的威脅。</p>
<p>Alphabet 符合這一描述。其主要競爭優勢來自於網絡效應。谷歌搜索，作為公司的最重要部分，隨着用户、廣告商和網站發佈者的增加而變得更有價值。</p>
<p>從這個角度來看，作為一個成熟的運營商，推出和擴展一個能夠接近谷歌搜索主導地位的競爭服務是多麼困難。市場上確實有其他搜索引擎，但沒有一個能與谷歌的行業領先地位相提並論。</p>
<p>該公司還受益於強大的品牌。它擁有收集其他公司夢寐以求的大量數據的無與倫比的能力。從 Alphabet 的角度來看，這形成了一個良性循環，幫助其不斷改進產品和服務，使其對各種用户更具價值。</p>

谷歌-A

谷歌-C

<p>Alphabet（谷歌）是一家領先的科技公司，市值達到 2 萬億美元，過去十年股價增長了 550%。關鍵事實包括其在數字廣告領域的主導地位，數字廣告佔其收入的 75%，以及強大的財務狀況，現金儲備達到 1242 億美元。Alphabet 的競爭優勢在於其網絡效應，尤其是谷歌搜索，全球市場份額高達 89%。該公司還在人工智能方面進行投資，以提升用户體驗並保持市場領導地位</p>

<p><strong>Alphabet</strong>(GOOGL 0.70%)(GOOG 0.74%) currently carries a gargantuan market cap of $2.2 trillion, making it one of the most valuable companies on the face of the planet. It is undoubtedly a leader when it comes to internet and tech-related services. And in the past decade, shares have soared 550%.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Alphabet</strong>（GOOGL 0.70%）（GOOG 0.74%）目前的市值高達 2.2 萬億美元，使其成為全球最有價值的公司之一。在互聯網和科技相關服務方面，它無疑是行業的領導者。在過去十年中，股價飆升了 550%。</p>
</div><p>Investors probably have this top-tier business on their watch lists as a potential portfolio addition. But before buying, here are three must-know facts about Alphabet you can't miss.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者可能將這家頂級企業列入觀察名單，作為潛在的投資組合補充。但在購買之前，這裏有三條關於 Alphabet 的必知事實，你不能錯過。</p>
</div><h2>Alphabet's sprawling internet empire</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Alphabet 龐大的互聯網帝國</h2>
</div><p>Investors are certainly familiar with Alphabet's crown jewel, Google Search. This segment has 89% global market share, according to Statcounter. And in the latest quarter (the third quarter of 2024, ended Sept. 30), this platform single-handedly raked in $49.4 billion in revenue, representing 56% of the company's total.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對 Alphabet 的皇冠明珠——谷歌搜索肯定不陌生。根據 Statcounter 的數據，該業務在全球市場的份額達到 89%。在最新的季度（2024 年第三季度，截止至 9 月 30 日），該平台單獨創造了 494 億美元的收入，佔公司總收入的 56%。</p>
</div><p>However, there are numerous other segments that make up the Alphabet empire. There's YouTube, Android, and Google Cloud, for example. And within the company's &#34;other bets&#34; segment, autonomous driving enterprise Waymo is a big component.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Alphabet 帝國中還有許多其他業務。例如，YouTube、Android 和谷歌雲。在公司的 “其他投資” 板塊中，自動駕駛企業 Waymo 是一個重要組成部分。</p>
</div><p>Alphabet is undoubtedly a dominant internet company. An impressive 15 of its products and services are used by 500 million people or more. That's hard to wrap your head around, and it gives the company incredible reach.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 無疑是一家主導互聯網的公司。其 15 款產品和服務的用户超過 5 億，這讓人難以想象，也賦予了公司巨大的影響力。</p>
</div><p>But it's important to point out that digital advertising is the primary way this business makes its money. Last quarter, $65.9 billion (75% of the total) came from these efforts. Alphabet has a leading global market share in the digital ad industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>但需要指出的是，數字廣告是這家公司賺錢的主要方式。在上個季度，659 億美元（佔總額的 75%）來自這些努力。Alphabet 在數字廣告行業中擁有領先的全球市場份額。</p>
</div><h2>Financial fortitude</h2>
<div class="lb-trans"><h2>財務實力</h2>
</div><p>Investors won't find many companies that are in better financial shape than this one. Alphabet is consistently profitable, with an average operating margin of 27.1% in the past five years. It has reached such a huge scale that it can easily more than cover all of its expenses, leading to strong bottom-line performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者很難找到財務狀況比這家公司更好的公司。Alphabet 始終保持盈利，過去五年的平均營業利潤率為 27.1%。它的規模如此龐大，能夠輕鬆覆蓋所有費用，從而實現強勁的淨利潤表現。</p>
</div><p>The business is also cash-rich. During the last three months, it generated $17.6 billion in free cash flow, representing 20% of total revenue. This helps fund share repurchases and dividend payouts.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還擁有豐富的現金流。在過去三個月中，它產生了 176 億美元的自由現金流，佔總收入的 20%。這有助於資助股票回購和分紅支付。</p>
</div><p>Alphabet's balance sheet is in pristine shape. As of Sept. 30, the business had $93.2 billion in cash, cash equivalents, and marketable securities. This was well in excess of the $12.3 billion in long-term debt on the books.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 的資產負債表狀況良好。截至 9 月 30 日，該公司擁有 932 億美元的現金、現金等價物和可交易證券，遠遠超過 123 億美元的長期債務。</p>
</div><p>Owning companies like this drastically reduces financial risk. The chances of Alphabet experiencing financial troubles or needing to raise capital during unfavorable conditions are extremely low. This helps shareholders sleep well at night.</p>
<div class="lb-trans"><p>擁有這樣的公司可以大幅降低財務風險。Alphabet 在不利條件下經歷財務困境或需要籌集資金的可能性極低。這有助於股東安然入睡。</p>
</div><p>The company's financial position affords it the ability to continue investing in growth opportunities. The focus recently has been on artificial intelligence (AI), with Alphabet directing resources to develop features that better serve its users and advertisers.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的財務狀況使其能夠繼續投資於增長機會。最近的重點是人工智能（AI），Alphabet 正在將資源用於開發更好地服務於用户和廣告商的功能。</p>
</div><h2>Durable competitive edge</h2>
<div class="lb-trans"><h2>持久的競爭優勢</h2>
</div><p>Investors can meaningfully increase their chances of success if they focus more on finding businesses that possess an economic moat. This means that they have durable competitive advantages that bolster their positions in their respective industries, protecting them from the threat of disruption.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果投資者更專注於尋找具有經濟護城河的企業，他們的成功幾率將顯著提高。這意味着這些企業擁有持久的競爭優勢，增強了它們在各自行業中的地位，保護它們免受顛覆的威脅。</p>
</div><p>Alphabet fits this description. Its key competitive strength comes primarily from its network effects. Google Search, the most important part of the company, becomes more valuable to users, advertisers, and website publishers the larger it gets.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 符合這一描述。其主要競爭優勢來自於網絡效應。谷歌搜索，作為公司的最重要部分，隨着用户、廣告商和網站發佈者的增加而變得更有價值。</p>
</div><p>Viewed with this perspective as a developed operator, it shows just how difficult it would be to launch and scale a competing service that can come even close to Google Search's dominance. There are certainly other search engines on the market, but none of them hold a candle to Google's leading industry positioning.</p>
<div class="lb-trans"><p>從這個角度來看，作為一個成熟的運營商，推出和擴展一個能夠接近谷歌搜索主導地位的競爭服務是多麼困難。市場上確實有其他搜索引擎，但沒有一個能與谷歌的行業領先地位相提並論。</p>
</div><p>The business also benefits from a strong brand. It has an unmatched ability to collect massive amounts of data that other companies only dream of. From Alphabet's perspective, that's a virtuous cycle helping it constantly improve its products and services, making it even more valuable to its various users.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還受益於強大的品牌。它擁有收集其他公司夢寐以求的大量數據的無與倫比的能力。從 Alphabet 的角度來看，這形成了一個良性循環，幫助其不斷改進產品和服務，使其對各種用户更具價值。</p>
</div>

3 Must-Know Facts About Alphabet Before Buying the Stock

- Alphabet 市值達 1.2 萬億美元，是全球最有價值公司之一。  
- Google Search 佔全球市場份額 89%，第三季度收入 640 億美元。  
- 公司財務穩健，過去五年平均運營利潤率為 27.1%。  

購買 Alphabet 股票前必須知道的 3 個關鍵事實