<p><strong>英偉達</strong>(NVDA -1.29%) 將於 2025 年 11 月 20 日星期三市場收盤後公佈其第三季度業績。可以説，這是 2024 年剩下的最受期待的季度更新。</p>
<p>一些投資者可能在考慮是否應該在週四之前購買英偉達的股票，因為如果公司的第三季度業績出色，股價可能會飆升。以下是兩個購買的理由——以及兩個觀望的理由。</p>
<h2>購買理由一：超出預期的良好記錄</h2>
<p>英偉達在其第二季度更新中表示，預計第三季度收入約為 325 億美元。華爾街的預期略顯樂觀。根據 <strong>LSEG</strong> 調查的分析師平均預測，第三季度收入為 330.7 億美元。</p>
<p>儘管英偉達沒有提供第三季度的盈利指引，但分析師預計這家芯片製造商的調整後每股收益（EPS）為 0.74 美元。即使是 LSEG 調查中最悲觀的分析師也認為英偉達的調整後 EPS 將達到 0.72 美元，同比增長 80%。</p>
<p>在週四之前，您可能想要大量購買英偉達股票的一個重要原因是，該公司可能會大幅超出所有這些預期。它確實有超出預期的良好記錄。英偉達已經連續七個季度超出華爾街的盈利預期。</p>
<h2>購買理由二：主要客户和競爭對手的良好反饋</h2>
<p>有時，公司的客户和競爭對手的季度報告可以提供有關公司表現的洞察。根據對英偉達兩大主要客户和一大競爭對手的分析，其第三季度更新可能會很好。</p>
<p><strong>亞馬遜</strong> 網絡服務（AWS）是全球最大的雲服務提供商，也是英偉達圖形處理單元（GPU）的最大客户之一。在亞馬遜的第三季度財報電話會議上，首席執行官安迪·賈西表示，AWS 的需求 “超過了我們今天能夠滿足的能力。” 他補充道，“主要是芯片是公司可以使用更多供應的領域。” 賈西隨後重申，亞馬遜與英偉達有 “非常深入的合作關係”。</p>
<p><strong>微軟</strong> 是第二大雲服務提供商。在這家科技巨頭的 2025 財年第一季度電話會議上，首席財務官艾米·胡德表示，該公司的 Azure 雲平台的需求 “仍然高於我們的可用能力。” 首席執行官薩提亞·納德拉強調了微軟與英偉達的關係，指出他的公司是 “第一個將英偉達的 Blackwell 系統與 GB200 驅動的 AI 服務器結合起來的雲服務商。”</p>
<p>還有 <strong>超微半導體</strong>，英偉達的主要競爭對手。儘管 AMD 在最新的季度更新中給出了令人失望的第四季度指引，但首席執行官麗莎·蘇表示，“從整體來看，我們對市場感到非常樂觀，從我們所看到的一切，與客户的交流中，正在進行大量投資以建立所需的基礎設施，以支持所有的 AI 工作負載。”</p>
<p>所有這些評論似乎都對英偉達有利。沒有跡象表明對其 GPU 的需求正在減弱。相反，客户無法獲得足夠的芯片，並且正在繼續擴展他們的 AI 基礎設施。</p>
<h2>觀望理由一：超出預期可能不夠</h2>
<p>我認為英偉達會在第三季度業績中超出分析師的預期嗎？是的。那這是否足以推動股價上漲？我不確定。</p>
<p>重要的是，英偉達在第二季度業績中超出了預期。該公司甚至給出了好於預期的第三季度指引。但其股價仍然下跌。</p>
<p>有時，華爾街的官方盈利預期與他們真正認為公司會報告的情況不符。錯過這些所謂的 “耳語” 數字可能會導致股票下跌，儘管超出了官方數字。</p>
<p>此外，投資者會仔細聆聽管理層在季度電話會議中所説的任何可能引發警示信號的內容。英偉達的高管在第二季度電話會議中並沒有完全消除關於其新 Blackwell GPU 傳聞延遲的擔憂。</p>
<h2>觀望理由二：潛在的 Blackwell 問題</h2>
<p>這就引出了投資者在週四之前可能想要觀望英偉達股票的另一個關鍵原因。科技行業新聞網站《信息》週日報道，客户在使用英偉達的 Blackwell GPU 時遇到了服務器過熱的問題。英偉達向路透社發表聲明稱，“工程迭代是正常和預期的。” 該公司對報告的問題並沒有表現出過於擔憂。</p>
<p>然而，您可以肯定分析師將在第三季度電話會議上提出很多問題，以試圖確定過熱問題的嚴重性。如果英偉達沒有提供充分的保證，表明 Blackwell 的收入不會出現任何問題，股價可能會在週四下跌。</p>
<h2>關鍵所在</h2>
<p>無論英偉達是否在第三季度業績中超出預期，或談論其 Blackwell 芯片的輕微問題，股價可能會受到影響——但只是暫時的。真正重要的是英偉達在長期內的表現。除非 Blackwell 的問題比目前看起來嚴重得多，否則這隻股票仍然應該是長期投資者的購買對象。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

<p>英偉達（Nvidia，股票代碼：NVDA）定於 2025 年 11 月 20 日公佈其第三季度業績，投資者對此寄予厚望。購買的理由包括英偉達在超越盈利預期方面的歷史記錄，以及來自亞馬遜和微軟等主要客户對其 GPU 需求的積極信號。然而，潛在的擔憂包括超越預期是否足以推動股價上漲，正如第二季度所見，以及其新款 Blackwell GPU 報告的過熱問題，這可能會影響投資者信心。分析師將密切關注第三季度電話會議，以獲取對這些問題的保證</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA -1.29%) will announce its third-quarter results after the market closes on Wednesday, Nov. 20, 2025. It's probably fair to say that this is the most highly anticipated quarterly update remaining in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA -1.29%) 將於 2025 年 11 月 20 日星期三市場收盤後公佈其第三季度業績。可以説，這是 2024 年剩下的最受期待的季度更新。</p>
</div><p>Some investors could be wondering if they should buy Nvidia before Thursday when the stock could soar if the company's Q3 results are great. Here are two reasons to do so -- and two reasons to hold off.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些投資者可能在考慮是否應該在週四之前購買英偉達的股票，因為如果公司的第三季度業績出色，股價可能會飆升。以下是兩個購買的理由——以及兩個觀望的理由。</p>
</div><h2>Reason to buy No. 1: A track record of beating expectations</h2>
<div class="lb-trans"><h2>購買理由一：超出預期的良好記錄</h2>
</div><p>Nvidia said in its Q2 update that it expects Q3 revenue of around $32.5 billion. Wall Street is a little more bullish. The average of the analysts surveyed by <strong>LSEG</strong> projects Q3 revenue of $33.07 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達在其第二季度更新中表示，預計第三季度收入約為 325 億美元。華爾街的預期略顯樂觀。根據 <strong>LSEG</strong> 調查的分析師平均預測，第三季度收入為 330.7 億美元。</p>
</div><p>Although Nvidia didn't provide earnings guidance for Q3, analysts look for the chipmaker to report adjusted earnings per share (EPS) of $0.74. Even the most pessimistic analyst surveyed by LSEG thinks Nvidia's adjusted EPS will come in at $0.72, up 80% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管英偉達沒有提供第三季度的盈利指引，但分析師預計這家芯片製造商的調整後每股收益（EPS）為 0.74 美元。即使是 LSEG 調查中最悲觀的分析師也認為英偉達的調整後 EPS 將達到 0.72 美元，同比增長 80%。</p>
</div><p>One important reason why you might want to buy Nvidia stock hand over fist before Thursday is that the company could blow past all of these estimates. It definitely has a track record of beating expectations. Nvidia has topped Wall Street's earnings estimates for seven consecutive quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週四之前，您可能想要大量購買英偉達股票的一個重要原因是，該公司可能會大幅超出所有這些預期。它確實有超出預期的良好記錄。英偉達已經連續七個季度超出華爾街的盈利預期。</p>
</div><h2>Reason to buy No. 2: Good vibes from major customers and rivals</h2>
<div class="lb-trans"><h2>購買理由二：主要客户和競爭對手的良好反饋</h2>
</div><p>Sometimes, the quarterly reports from a company's customers and rivals can give insight into how the company is performing. Based on reading the tea leaves of two of Nvidia's major customers and one big rival, its Q3 update could be good.</p>
<div class="lb-trans"><p>有時，公司的客户和競爭對手的季度報告可以提供有關公司表現的洞察。根據對英偉達兩大主要客户和一大競爭對手的分析，其第三季度更新可能會很好。</p>
</div><p><strong>Amazon</strong> Web Services (AWS) ranks as the biggest cloud services provider in the world. And it's one of the biggest customers of Nvidia's graphics processing units (GPUs). In Amazon's Q3 earnings call on Oct. 31, CEO Andy Jassy said that AWS has &#34;more demand that we could fulfill if we had even more capacity today.&#34; He added, &#34;[I] t's really primarily chips that are the area where companies could use more supply.&#34; Jassy then segued by reiterating that Amazon has &#34;a very deep partnership with Nvidia.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>亞馬遜</strong> 網絡服務（AWS）是全球最大的雲服務提供商，也是英偉達圖形處理單元（GPU）的最大客户之一。在亞馬遜的第三季度財報電話會議上，首席執行官安迪·賈西表示，AWS 的需求 “超過了我們今天能夠滿足的能力。” 他補充道，“主要是芯片是公司可以使用更多供應的領域。” 賈西隨後重申，亞馬遜與英偉達有 “非常深入的合作關係”。</p>
</div><p><strong>Microsoft</strong> is the second-largest cloud services provider. In the tech giant's fiscal 2025 Q1 call, CFO Amy Hood said that the demand for the company's Azure cloud platform &#34;continues to be higher than our available capacity.&#34; CEO Satya Nadella played up Microsoft's relationship with Nvidia, noting that his company was the &#34;first cloud to bring up Nvidia's Blackwell system with GB200-powered AI servers.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>微軟</strong> 是第二大雲服務提供商。在這家科技巨頭的 2025 財年第一季度電話會議上，首席財務官艾米·胡德表示，該公司的 Azure 雲平台的需求 “仍然高於我們的可用能力。” 首席執行官薩提亞·納德拉強調了微軟與英偉達的關係，指出他的公司是 “第一個將英偉達的 Blackwell 系統與 GB200 驅動的 AI 服務器結合起來的雲服務商。”</p>
</div><p>Then there's <strong>Advanced Micro Devices</strong>, a top competitor to Nvidia. Although AMD delivered disappointing Q4 guidance in its latest quarterly update, CEO Lisa Su stated, &#34;At a high level, look, we feel very good about the market from everything that we see, talking to customers, there's significant investment in trying to build out the infrastructure required across all of the AI workloads.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>還有 <strong>超微半導體</strong>，英偉達的主要競爭對手。儘管 AMD 在最新的季度更新中給出了令人失望的第四季度指引，但首席執行官麗莎·蘇表示，“從整體來看，我們對市場感到非常樂觀，從我們所看到的一切，與客户的交流中，正在進行大量投資以建立所需的基礎設施，以支持所有的 AI 工作負載。”</p>
</div><p>All of these comments seem to bode well for Nvidia. There are no indications that the demand for its GPUs is waning. Instead, customers can't get their hands on enough chips and are continuing to expand their AI infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些評論似乎都對英偉達有利。沒有跡象表明對其 GPU 的需求正在減弱。相反，客户無法獲得足夠的芯片，並且正在繼續擴展他們的 AI 基礎設施。</p>
</div><h2>Reason to hold off No. 1: Beating expectations might not be enough</h2>
<div class="lb-trans"><h2>觀望理由一：超出預期可能不夠</h2>
</div><p>Do I think Nvidia will top analysts' estimates with its Q3 results? Yes. Will it be enough to drive the stock higher? I'm not sure.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為英偉達會在第三季度業績中超出分析師的預期嗎？是的。那這是否足以推動股價上漲？我不確定。</p>
</div><p>Importantly, Nvidia beat expectations with its Q2 results. The company even gave better-than-anticipated Q3 guidance. But its share price fell anyway.</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是，英偉達在第二季度業績中超出了預期。該公司甚至給出了好於預期的第三季度指引。但其股價仍然下跌。</p>
</div><p>Sometimes, Wall Street's official earnings estimates don't match what they really think a company will report. Missing these so-called &#34;whisper&#34; numbers can cause a stock to sink despite beating the official numbers.</p>
<div class="lb-trans"><p>有時，華爾街的官方盈利預期與他們真正認為公司會報告的情況不符。錯過這些所謂的 “耳語” 數字可能會導致股票下跌，儘管超出了官方數字。</p>
</div><p>Also, investors listen carefully to anything management says in the quarterly conference call that could raise a yellow flag. Nvidia's executives didn't completely allay concerns about the rumored delays of its new Blackwell GPUs in the Q2 call.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，投資者會仔細聆聽管理層在季度電話會議中所説的任何可能引發警示信號的內容。英偉達的高管在第二季度電話會議中並沒有完全消除關於其新 Blackwell GPU 傳聞延遲的擔憂。</p>
</div><h2>Reason to hold off No. 2: Potential Blackwell issues</h2>
<div class="lb-trans"><h2>觀望理由二：潛在的 Blackwell 問題</h2>
</div><p>And that brings us to the other key reason investors might want to hold off on buying Nvidia stock before Thursday. Technology industry news website The Information reported on Sunday that customers are having issues with Nvidia's Blackwell GPUs overheating servers. Nvidia gave a statement to Reuters that said &#34;the engineering iterations are normal and expected.&#34; The company didn't sound overly concerned about the reported issues.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就引出了投資者在週四之前可能想要觀望英偉達股票的另一個關鍵原因。科技行業新聞網站《信息》週日報道，客户在使用英偉達的 Blackwell GPU 時遇到了服務器過熱的問題。英偉達向路透社發表聲明稱，“工程迭代是正常和預期的。” 該公司對報告的問題並沒有表現出過於擔憂。</p>
</div><p>However, you can bet that analysts will ask quite a few questions in the Q3 call to try to determine how serious the overheating problems are. If Nvidia doesn't provide complete reassurance that there won't be any hiccups in Blackwell revenue, the stock could fall on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，您可以肯定分析師將在第三季度電話會議上提出很多問題，以試圖確定過熱問題的嚴重性。如果英偉達沒有提供充分的保證，表明 Blackwell 的收入不會出現任何問題，股價可能會在週四下跌。</p>
</div><h2>What really matters</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵所在</h2>
</div><p>Whether or not Nvidia exceeds expectations with its Q3 results or talks about minor issues with its Blackwell chips, the stock could take a hit -- but only temporarily. What really matters is how Nvidia performs over the long run. Unless the problems with Blackwell are much worse than they seem at this point, this stock should still be one to buy for investors focused on the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論英偉達是否在第三季度業績中超出預期，或談論其 Blackwell 芯片的輕微問題，股價可能會受到影響——但只是暫時的。真正重要的是英偉達在長期內的表現。除非 Blackwell 的問題比目前看起來嚴重得多，否則這隻股票仍然應該是長期投資者的購買對象。</p>
</div>

2 Reasons to Buy Nvidia Stock Hand Over Fist Before Thursday -- and 2 Reasons to Hold Off

- Nvidia 將於 2025 年 11 月 20 日發佈第三季度財報。  
- 分析師預計 Q3 收入為 1.07 億美元，調整後每股收益為 2.74 美元。  
- 投資者需關注 Blackwell GPU 的過熱問題，可能影響股價表現。

在週四之前大舉買入英偉達股票的兩個理由——以及兩個暫緩買入的理由