<p>今天，投資者對人工智能（AI）的興奮可能被過度炒作。股市有時看起來像一個躁鬱症患者，快速的股價波動誇大了任何積極或消極的發展。隨着像 <strong>Nvidia</strong> 這樣的 AI 股票在短短几年內飆升十倍，這些股票可能會進入調整期，因為它們目前的定價幾乎是完美的。</p>
<p>這並不改變生成式 AI 領域仍處於早期增長階段的事實。一些分析師估計，僅生成式 AI 的支出到 2030 年將達到 3560 億美元，未來六年年增長率為 46%，使其成為全球增長最快的領域之一。這比今年估計的 360 億美元大幅增長。由於其高估值，像 Nvidia 這樣的公司已經將大量增長預期反映在其股票中。</p>
<p>然而，有一隻合理定價的 AI 股票在顯眼處隱藏着：<strong>Alphabet</strong>(GOOGL -1.71%)(GOOG -1.58%)。以下是這家科技巨頭將如何受益於到 2030 年生成式 AI 需求激增的原因。</p>
<h2>Alphabet 的 AI 復甦</h2>
<p>OpenAI 在 2022 年底讓 Alphabet 的投資者感到恐慌。隨着 ChatGPT 及其先進的對話 AI 工具的快速增長，投資者擔心 Alphabet——谷歌搜索的母公司——在 AI 方面落後。這導致其股票在 2023 年初跌至接近 15 的市盈率（P/E），這是十年來最低的盈利比率。</p>
<p>在過去兩年中，Alphabet 證明了這些懷疑者是錯誤的。自 2023 年低點以來，該股票的總回報率達到了 90%。通過其各個子公司和研究實驗室，Alphabet 複製或超越了 OpenAI 的每一項創新，並推出了一些新的 AI 產品。</p>
<p>有 NotebookLM，這是一個可以口頭或書面總結複雜主題的文檔摘要工具。還有新的谷歌搜索 AI 摘要，幫助提升全球使用最廣泛產品的客户價值主張。我們不能忘記新的谷歌 Lens 功能，它允許人們通過拍照而不是傳統的文本查詢進行搜索。</p>
<p>這個列表還可以繼續。Alphabet 在生成式 AI 之外也在獲勝。其自動駕駛初創公司 Waymo 已經擴展到美國多個城市，現在每週提供 10 萬次乘車服務，年增長十倍。這是 Alphabet 業務中一個被低估的部分，只有在其 AI 領導地位的支持下才能實現。</p>
<h2>押注雲收入增長</h2>
<p>Alphabet 在過去幾年中證明了它在 AI 領域並不是一家落後的科技公司。事實上，你可以説該公司在這個新的生成式 AI 領域迄今為止是明確的贏家。但該公司將如何將所有這些新工具貨幣化呢？</p>
<p>一種方式是通過谷歌雲，這是 Alphabet 目前最有前景的子公司。這個雲計算巨頭將 Alphabet 在 AI、計算芯片和數據中心的所有創新整合，並將這些工具出售給第三方。上個季度，谷歌雲的收入同比增長 35%，達到 114 億美元。從長遠來看，如果分析師對 2030 年生成式 AI 支出激增的預測是正確的，投資者應該期待這種驚人的增長持續下去。</p>
<p>在年收入達到 1000 億美元和 25% 的利潤率時——谷歌雲應該在幾年內達到這一里程碑——該部門將為母公司創造 250 億美元的運營收益。這是其 1050 億美元的追溯合併運營收益中一個相當可觀且不斷增長的部分。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/eda2c33578f2754d35fa62085900cc74.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/eda2c33578f2754d35fa62085900cc74.png"/></p>
<p>GOOG 市盈率數據來自 YCharts</p>
<h2>投資者仍然低估了這隻股票</h2>
<p>儘管 Alphabet 在產品創新和財務表現上證明了其在 AI 領域的實力，但該股票的表現仍未與其他科技同行相匹配。</p>
<p>Alphabet 的市盈率僅為 23，是 AI 和更廣泛科技領域中最便宜的盈利比率之一。Nvidia 的市盈率為 66。<strong>Apple</strong> -- 其增長速度遠低於 Alphabet，並且在 AI 產品上表現出較少的成功能力——其市盈率為 37。</p>
<p>生成式 AI 的收入將在本十年剩餘時間內飆升。由於其眾多的 AI 產品和貨幣化策略，Alphabet 是唯一一家將獲得最大份額的公司。你可以以 23 的市盈率購買這隻股票，遠低於 <strong>S&amp;P 500</strong> 指數的平均市盈率 30。這為你的投資組合帶來了產生驚人長期回報的良好基礎。</p>

谷歌-A

谷歌-C

<p>生成性人工智能的收入預計將顯著增長，到 2030 年將達到數十億美元，年增長率為 46%。儘管英偉達的股票飆升，但 Alphabet（谷歌）在這一增長中處於有利位置，目前的市盈率為 23，低於同行。Alphabet 在人工智能領域進行了創新，推出了 NotebookLM 等產品，並增強了 Google 搜索功能。其 Google Cloud 部門也表現良好，上個季度收入增長了 35%。儘管表現強勁，Alphabet 的股票相較於競爭對手仍被低估，這使其成為一個有前景的投資機會</p>

<p>Investor excitement for artificial intelligence (AI) might be overhyped today. The stock market can at times seem like a manic-depressive being, exaggerating any positive or negative developments with rapid share price swings. With AI stocks like <strong>Nvidia</strong> soaring tenfold in just a few years, it is possible these stocks will head into a correction, given that they are priced for perfection at the moment.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，投資者對人工智能（AI）的興奮可能被過度炒作。股市有時看起來像一個躁鬱症患者，快速的股價波動誇大了任何積極或消極的發展。隨着像 <strong>Nvidia</strong> 這樣的 AI 股票在短短几年內飆升十倍，這些股票可能會進入調整期，因為它們目前的定價幾乎是完美的。</p>
</div><p>This doesn't change the fact that the generative AI sector is still in the early innings of growth. Some analysts estimate that spending on generative AI alone will reach $356 billion in 2030, growing at a 46% annual rate over the next six years, making it one of the fastest-growing sectors in the world. That would be up from an estimated $36 billion this year. With its premium valuation, a company such as Nvidia already has a lot of this growth priced into its stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>這並不改變生成式 AI 領域仍處於早期增長階段的事實。一些分析師估計，僅生成式 AI 的支出到 2030 年將達到 3560 億美元，未來六年年增長率為 46%，使其成為全球增長最快的領域之一。這比今年估計的 360 億美元大幅增長。由於其高估值，像 Nvidia 這樣的公司已經將大量增長預期反映在其股票中。</p>
</div><p>However, there is one reasonably priced AI stock hiding in plain sight: <strong>Alphabet</strong>(GOOGL -1.71%)(GOOG -1.58%). Here's why the technology giant will benefit from surging demand for generative AI through 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，有一隻合理定價的 AI 股票在顯眼處隱藏着：<strong>Alphabet</strong>(GOOGL -1.71%)(GOOG -1.58%)。以下是這家科技巨頭將如何受益於到 2030 年生成式 AI 需求激增的原因。</p>
</div><h2>Alphabet's AI comeback</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Alphabet 的 AI 復甦</h2>
</div><p>OpenAI struck fear into Alphabet investors back in late 2022. With the rapid growth of ChatGPT and its advanced conversational AI tools, investors worried that Alphabet -- parent company of Google Search -- had fallen behind in AI. This led its stock to fall to a price-to-earnings ratio (P/E) of close to 15 in early 2023, its cheapest earnings ratio in a decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>OpenAI 在 2022 年底讓 Alphabet 的投資者感到恐慌。隨着 ChatGPT 及其先進的對話 AI 工具的快速增長，投資者擔心 Alphabet——谷歌搜索的母公司——在 AI 方面落後。這導致其股票在 2023 年初跌至接近 15 的市盈率（P/E），這是十年來最低的盈利比率。</p>
</div><p>In the last two years, Alphabet has proven these doubters wrong. The stock has posted a 90% total return since these 2023 lows. Through its various subsidiaries and research labs, Alphabet has copied or bested every single one of OpenAI's innovations and has come up with some new AI products of its own.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去兩年中，Alphabet 證明了這些懷疑者是錯誤的。自 2023 年低點以來，該股票的總回報率達到了 90%。通過其各個子公司和研究實驗室，Alphabet 複製或超越了 OpenAI 的每一項創新，並推出了一些新的 AI 產品。</p>
</div><p>There is NotebookLM, a document summary tool that can speak audibly or provide written summaries on complex topics. There are also the new Google Search AI summaries, which are helping improve the customer value proposition of the most-used product on the planet. Let's not forget the new Google Lens feature, which allows people to search by taking a picture instead of the traditional text query.</p>
<div class="lb-trans"><p>有 NotebookLM，這是一個可以口頭或書面總結複雜主題的文檔摘要工具。還有新的谷歌搜索 AI 摘要，幫助提升全球使用最廣泛產品的客户價值主張。我們不能忘記新的谷歌 Lens 功能，它允許人們通過拍照而不是傳統的文本查詢進行搜索。</p>
</div><p>The list could go on. Alphabet is winning outside of generative AI, too. Its self-driving start-up, Waymo, has expanded to multiple cities across the United States and now does 100,000 weekly rides, growing tenfold year over year. This is an underrated part of Alphabet's business that is only enabled by its leadership in AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個列表還可以繼續。Alphabet 在生成式 AI 之外也在獲勝。其自動駕駛初創公司 Waymo 已經擴展到美國多個城市，現在每週提供 10 萬次乘車服務，年增長十倍。這是 Alphabet 業務中一個被低估的部分，只有在其 AI 領導地位的支持下才能實現。</p>
</div><h2>Betting on cloud revenue growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>押注雲收入增長</h2>
</div><p>Alphabet has proven in the last few years that it is not a lagging tech company in AI. In fact, you might be able to argue that the company is the definitive winner so far in this new generative AI space. But how will the company monetize all these new tools?</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 在過去幾年中證明了它在 AI 領域並不是一家落後的科技公司。事實上，你可以説該公司在這個新的生成式 AI 領域迄今為止是明確的贏家。但該公司將如何將所有這些新工具貨幣化呢？</p>
</div><p>One way is through Google Cloud, Alphabet's most promising subsidiary at the moment. The cloud computing giant takes all of Alphabet's innovations in AI, computer chips, and data centers and sells these tools to third parties. Last quarter, Google Cloud revenue grew 35% year over year to $11.4 billion. Over the long term, investors should expect this fantastic growth to continue if the analysts are correct about booming generative AI spending through 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>一種方式是通過谷歌雲，這是 Alphabet 目前最有前景的子公司。這個雲計算巨頭將 Alphabet 在 AI、計算芯片和數據中心的所有創新整合，並將這些工具出售給第三方。上個季度，谷歌雲的收入同比增長 35%，達到 114 億美元。從長遠來看，如果分析師對 2030 年生成式 AI 支出激增的預測是正確的，投資者應該期待這種驚人的增長持續下去。</p>
</div><p>At $100 billion in annual revenue and 25% profit margins -- a milestone Google Cloud should reach within a few years -- the segment will be generating $25 billion in operating earnings for the parent company. That is a sizable and growing chunk of its $105 billion in trailing consolidated operating earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>在年收入達到 1000 億美元和 25% 的利潤率時——谷歌雲應該在幾年內達到這一里程碑——該部門將為母公司創造 250 億美元的運營收益。這是其 1050 億美元的追溯合併運營收益中一個相當可觀且不斷增長的部分。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/eda2c33578f2754d35fa62085900cc74.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/eda2c33578f2754d35fa62085900cc74.png"/></p>
<p>GOOG PE Ratio data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>GOOG 市盈率數據來自 YCharts</p>
</div><h2>Investors are still underrating the stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>投資者仍然低估了這隻股票</h2>
</div><p>Even though Alphabet is proving its might in AI both with product innovation and its financial performance, the stock is still not performing in line with other technology peers.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 Alphabet 在產品創新和財務表現上證明了其在 AI 領域的實力，但該股票的表現仍未與其他科技同行相匹配。</p>
</div><p>With a P/E of just 23, Alphabet has one of the cheapest earnings ratios across the AI and broader technology landscape. Nvidia has a P/E of 66. <strong>Apple</strong> -- which is growing much slower than Alphabet and has shown little ability to succeed with AI products -- is trading at a P/E of 37.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 的市盈率僅為 23，是 AI 和更廣泛科技領域中最便宜的盈利比率之一。Nvidia 的市盈率為 66。<strong>Apple</strong> -- 其增長速度遠低於 Alphabet，並且在 AI 產品上表現出較少的成功能力——其市盈率為 37。</p>
</div><p>Generative AI revenue is going to soar through the rest of this decade. The one company set to take the largest slice of this revenue is Alphabet because of its plethora of AI products and monetization tactics. You can buy the stock today at a P/E of 23, well below the <strong>S&amp;P 500</strong> index average of 30. That is a recipe for producing fantastic long-term returns for your portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>生成式 AI 的收入將在本十年剩餘時間內飆升。由於其眾多的 AI 產品和貨幣化策略，Alphabet 是唯一一家將獲得最大份額的公司。你可以以 23 的市盈率購買這隻股票，遠低於 <strong>S&amp;P 500</strong> 指數的平均市盈率 30。這為你的投資組合帶來了產生驚人長期回報的良好基礎。</p>
</div>

Generative AI Revenue on Track to 10X by 2030: 1 AI Stock That Will Benefit (Hint: It's Not Nvidia)

- 投資者對人工智能的熱情可能被過度炒作。  
- Alphabet 在 AI 領域的創新和財務表現證明其競爭力。  
- 目前其市盈率僅為 23，低於行業平均水平，具備長期投資潛力。

生成式 AI 收入有望在 2030 年前增長 10 倍：1 只將受益的 AI 股票（提示：不是英偉達）