<p><strong>亞馬遜</strong>(AMZN 2.93%) 股票在週二的交易中上漲。截至東部時間下午 3 點，該公司的股價上漲了 2.7%。與此同時，<strong>標準普爾 500</strong> 指數上漲了 0.4%，<strong>納斯達克綜合</strong> 指數上漲了 0.5%。</p>
<p>亞馬遜今天的上漲得益於 Redburn Atlantic 對該股票的看漲覆蓋。該公司維持了對亞馬遜的買入評級，並將其一年的目標股價從每股 225 美元上調至每股 235 美元。截至目前，新目標股價暗示大約 14% 的額外上漲潛力。</p>
<h2>Redburn 認為人工智能將為 AWS 帶來更多勝利</h2>
<p>Redburn 的分析師指出，亞馬遜強大的市場定位和競爭壁壘是他們上調該股票目標價的原因。該科技巨頭受益於一個全面的人工智能（AI）生態系統。亞馬遜網絡服務（AWS）繼續主導雲基礎設施市場，是構建、部署和擴展 AI 應用的首選目的地。Redburn 的分析師認為，亞馬遜強大的網絡基礎和新興的 AI 加速器將繼續為 AWS 帶來勝利。</p>
<h2>亞馬遜在人工智能方面的下一步是什麼？</h2>
<p>雖然電子商務佔據了亞馬遜大部分的收入，但 AWS 實際上佔據了公司大部分的利潤。隨着人工智能推動對公司雲基礎設施服務的需求，AWS 看起來將為公司整體收入貢獻更大份額。反過來，該科技巨頭的利潤率在長期內應繼續上升。</p>
<p>但儘管人工智能在短期內對雲業務的影響最大，但從長期來看，它可能對電子商務業務產生變革性影響。由於高昂的運輸和倉儲成本，在線零售仍然是一個相對低利潤的業務，但人工智能和機器人技術的進步可能導致自動化的進展，並顯著降低運營成本。如果是這樣，亞馬遜的利潤將在長期內大幅增長。</p>

亞馬遜

<p>亞馬遜的股票今天上漲了 2.7%，表現優於標準普爾 500 指數和納斯達克指數。這一上漲是由於 Redburn Atlantic 的樂觀評級，該公司維持了買入評級並上調了一年期目標價，暗示潛在上漲約為 14%。分析師將這種樂觀情緒歸因於亞馬遜在市場上的強勁地位，特別是在通過 AWS 提供的人工智能和雲服務方面，這預計將推動長期的收入和利潤率增長。人工智能的進步也可能改變亞馬遜的電子商務運營，潛在地降低成本並提升利潤</p>

<p><strong>Amazon</strong>(AMZN 2.93%) stock is gaining ground in Tuesday's trading. The company's share price was up 2.7% as of 3 p.m. ET. Meanwhile, the <strong>S&amp;P 500</strong> index was up 0.4%, and the <strong>Nasdaq Composite</strong> index was up 0.5%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>亞馬遜</strong>(AMZN 2.93%) 股票在週二的交易中上漲。截至東部時間下午 3 點，該公司的股價上漲了 2.7%。與此同時，<strong>標準普爾 500</strong> 指數上漲了 0.4%，<strong>納斯達克綜合</strong> 指數上漲了 0.5%。</p>
</div><p>Amazon is climbing today thanks to bullish coverage on the stock published by Redburn Atlantic. The firm maintained a buy rating on Amazon and raised its one-year price target on the stock from $225 per share to $235 per share. As of this writing, the new price target suggests additional potential upside of roughly 14%.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜今天的上漲得益於 Redburn Atlantic 對該股票的看漲覆蓋。該公司維持了對亞馬遜的買入評級，並將其一年的目標股價從每股 225 美元上調至每股 235 美元。截至目前，新目標股價暗示大約 14% 的額外上漲潛力。</p>
</div><h2>Redburn believes AI will power more wins for AWS</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Redburn 認為人工智能將為 AWS 帶來更多勝利</h2>
</div><p>Redburn's analysts cited Amazon's strong market positioning and competitive moats as reasons for raising their price target on the stock. The tech giant has the benefit of an encompassing artificial intelligence (AI) ecosystem. Amazon Web Services (AWS) continues to lead the cloud-infrastructure market and is a go-to destination for building, deploying, and scaling AI applications. Redburn's analysts believe that Amazon's strong networking foundations and emerging AI accelerators will continue to drive wins for AWS.</p>
<div class="lb-trans"><p>Redburn 的分析師指出，亞馬遜強大的市場定位和競爭壁壘是他們上調該股票目標價的原因。該科技巨頭受益於一個全面的人工智能（AI）生態系統。亞馬遜網絡服務（AWS）繼續主導雲基礎設施市場，是構建、部署和擴展 AI 應用的首選目的地。Redburn 的分析師認為，亞馬遜強大的網絡基礎和新興的 AI 加速器將繼續為 AWS 帶來勝利。</p>
</div><h2>What's next for Amazon in AI?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亞馬遜在人工智能方面的下一步是什麼？</h2>
</div><p>While e-commerce accounts for the majority of Amazon's revenue, AWS actually accounts for most of the company's profits. With AI driving demand for the company's cloud infrastructure services, AWS looks poised to contribute a larger share of the company's overall revenue. In turn, the tech giant's profit margins should continue rising over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然電子商務佔據了亞馬遜大部分的收入，但 AWS 實際上佔據了公司大部分的利潤。隨着人工智能推動對公司雲基礎設施服務的需求，AWS 看起來將為公司整體收入貢獻更大份額。反過來，該科技巨頭的利潤率在長期內應繼續上升。</p>
</div><p>But while AI will have the biggest impact on the cloud business in the near term, it could have a transformative impact on the e-commerce business over the long term. Online retail remains a relatively low-margin business due to high shipping and warehousing costs, but advancements in AI and robotics could lead to automation advancements and significantly lower operating costs. If so, Amazon's profits are set to soar over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>但儘管人工智能在短期內對雲業務的影響最大，但從長期來看，它可能對電子商務業務產生變革性影響。由於高昂的運輸和倉儲成本，在線零售仍然是一個相對低利潤的業務，但人工智能和機器人技術的進步可能導致自動化的進展，並顯著降低運營成本。如果是這樣，亞馬遜的利潤將在長期內大幅增長。</p>
</div>

Why Amazon Stock Is Gaining Today

- 亞馬遜股票在週二交易中上漲 2.7%。
- Redburn Atlantic 提升了亞馬遜的買入評級和目標價，預計上漲潛力約 14%。
- AI 驅動的 AWS 業務將推動亞馬遜長期利潤增長。

為什麼亞馬遜股票今天上漲