<p>Apple Watch 幫助人們跟蹤他們的健康和健身，但它也可以成為一個很好的工具，幫助人們保持高效並完成工作。這對於那些容易被手機分心的人尤其適用。</p>
<p>儘管 Apple Watch 配備了簡單的內置生產力應用程序，如提醒事項和日曆，但值得探索一些旨在通過提供額外功能來提升生產力的第三方應用程序。</p>
<h2>Todoist</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/todoist-apple-watch.png/query-dz02ODA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/todoist-apple-watch.png/query-dz02ODA"/></p>
<p><strong>圖片來源：</strong> Todoist</p>
<p>Todoist 是一個很好的應用程序，適合在不想拿出 iPhone 時管理 Apple Watch 上的任務。該應用程序允許您創建和管理任務，將這些任務組織到項目中，標記為完成，並設置提醒。您可以通過語音命令或鍵盤添加任務。</p>
<p>該應用程序非常適合那些喜歡快速查看手腕而不是拿出手機的人，例如在商店查看購物清單或快速記下筆記或提醒。</p>
<p>您可以直接從 Apple Watch 的錶盤上查看當天任務的進度。例如，您可以選擇顯示下一個任務或當天任務的完成百分比。</p>
<p>Todoist 是免費的，如果您想要額外的功能，如自定義任務提醒、AI 助手、日曆佈局等，可以選擇每月 4 美元的訂閲。</p>
<h2>Drafts</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/drafts-apple-watcj.png/query-dz02ODA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/drafts-apple-watcj.png/query-dz02ODA"/></p>
<p><strong>圖片來源：</strong> Drafts</p>
<p>由於 Apple Watch 沒有筆記應用程序，Drafts 是一個適合那些希望在沒有手機的情況下使用數字記事本的用户的好應用程序。您可以通過語音命令、watchOS 的塗鴉功能或鍵盤捕捉筆記。</p>
<p>您的草稿收件箱會與您的 iPhone 同步，並顯示您擁有的草稿數量，同時還顯示標記的草稿數量，以便您可以快速訪問重要的草稿。</p>
<p>該應用程序默認顯示一個空白筆記，以便您可以快速輸入想法，而不會打斷您的思維過程。您可以將筆記歸檔到文件夾中，以組織您的想法，或者只是擁有一個自由流動的畫布。</p>
<p>該應用程序是免費的，如果您想訪問額外的功能，如主題和將電子郵件發送到該應用程序的能力，可以選擇每月 1.99 美元的訂閲。</p>
<h2>Focus</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/focus-apple-watch.png/query-dz02ODA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/focus-apple-watch.png/query-dz02ODA"/></p>
<p><strong>圖片來源：</strong> Focus</p>
<p>Focus 是一個適合那些想要使用生產力計時器來幫助他們完成工作的人的好應用程序，並且喜歡一次完成一個任務。該應用程序旨在將您的工作時間分解為更小的塊，稱為 “專注會話”。通過在會話中工作，您可以專注於手頭的任務，然後再轉向下一個任務。</p>
<p>通過使用 Apple Watch 而不是手機來保持專注，您可以減少干擾。您可以快速查看手腕，看看專注會話還剩多少時間，然後立即回到工作中。Focus 還會鼓勵您在會話之間休息。</p>
<p>該應用程序的月費為 7.99 美元。</p>
<h2>AutoSleep</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/autosleep-apple-watch.png/query-dz02ODA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/autosleep-apple-watch.png/query-dz02ODA"/></p>
<p><strong>圖片來源：</strong> AutoSleep</p>
<p>AutoSleep 是最受歡迎的 Apple Watch 應用程序之一，用於跟蹤您的睡眠，這也是有充分理由的。該應用程序為您提供有關睡眠質量、心率、睡眠一致性等的詳細信息。它可以幫助您跟蹤入睡所需的時間，並衡量您的睡眠效率。</p>
<p>AutoSleep 通過時鐘視圖和睡眠環顯示所有這些數據，以便您快速概覽您的統計信息，類似於您手錶的活動環。您可以查看自己是否獲得了足夠的睡眠，或者是否需要嘗試多睡一些。</p>
<p>該應用程序還會顯示一個 “準備度” 評分，估計您根據睡眠情況在精神和身體上為即將到來的一天做好準備的程度，這類似於 Oura Ring 應用程序處理相同指標的方式。它還可以建議您最佳的就寢時間，以確保您能補充睡眠。</p>
<p>您可以通過一次性支付 5.99 美元來獲取該應用程序。</p>
<h2>Streaks</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/streaks-apple-watch.png/query-dz02ODA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/streaks-apple-watch.png/query-dz02ODA"/></p>
<p><strong>圖片來源：</strong> Streaks</p>
<p>Streaks 是一個適合那些想要養成好習慣並跟蹤進展的人的好應用程序。每當您完成一項任務時，您的連續記錄就會延續。如果您打破了這個鏈條，您的記錄將重置為零。您可以跟蹤多達 24 種習慣，例如刷牙、學習新語言和健康飲食。</p>
<p>該應用程序還允許您跟蹤那些不需要每天進行的任務。例如，您可能想設置一個任務，從週一到週五步行上班，每週去健身房三天，或在週末避免垃圾食品。</p>
<p>快速查看您的 Apple Watch，您可以快速看到當天仍需完成的任務，查看進度，並將任務標記為已完成。</p>
<p>該應用程序的費用為一次性 5.99 美元。</p>
<h2>Fantastical</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/fantastical-apple-watch.png/query-dz02ODA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/fantastical-apple-watch.png/query-dz02ODA"/></p>
<p><strong>圖片來源：</strong> Fantastical</p>
<p>Fantastical 是一個很好的日曆應用程序，可以幫助您直接從 Apple Watch 上保持組織。您可以使用該應用程序創建事件並設置提醒，您可以快速查看這些信息。</p>
<p>Apple Watch 應用程序有三種視圖可供選擇。“即將到來” 視圖為您提供下一個約會的快速概覽，以及當前的天氣。“列表” 視圖顯示您在接下來幾天內即將發生的事件和任務，以及預期的天氣預報。“任務” 視圖將您所有的任務匯總到一個視圖中，並允許您通過快速點擊來勾選它們。</p>
<p>該應用程序還允許您接收即將到來的事件和任務的提醒。如果您希望在手錶錶盤上看到這些信息，Fantastical 的智能堆棧小部件可以讓您快速查看日曆。</p>
<p>Fantastical 的費用為每月 4.99 美元。</p>

蘋果

<p>蘋果手錶不僅是健康和健身追蹤器，也是一個生產力工具。它內置了提醒和日曆等應用程序，第三方應用程序可以增強生產力。值得注意的應用包括用於任務管理的 Todoist、用於記筆記的 Drafts、用於生產力計時的 Focus、用於睡眠追蹤的 AutoSleep，以及用於習慣追蹤的 Streaks。這些應用幫助用户保持組織性和專注，減少來自手機的干擾</p>

<p>The Apple Watch helps people track their health and fitness, but it can also be a great tool to help people stay productive and get work done. This is especially true for people who gets easily distracted by their phone.</p>
<div class="lb-trans"><p>Apple Watch 幫助人們跟蹤他們的健康和健身，但它也可以成為一個很好的工具，幫助人們保持高效並完成工作。這對於那些容易被手機分心的人尤其適用。</p>
</div><p>Although the Apple Watch comes with simple built-in productivity apps like Reminders and Calendar, it’s worth exploring some third-party apps that are designed to boost productivity by offering additional functionality.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 Apple Watch 配備了簡單的內置生產力應用程序，如提醒事項和日曆，但值得探索一些旨在通過提供額外功能來提升生產力的第三方應用程序。</p>
</div><h2>Todoist</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Todoist</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/todoist-apple-watch.png/query-dz02ODA" alt="" original-src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/todoist-apple-watch.png?w=680"/></p>
<p><strong>Image Credits:</strong> Todoist</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：</strong> Todoist</p>
</div><p>Todoist is a great app for managing tasks on your Apple Watch when you don’t want to pull out your iPhone. The app lets you create and manage tasks, organize these tasks into projects, mark them as complete, and also set reminders. You can add tasks via voice command or the keyboard.</p>
<div class="lb-trans"><p>Todoist 是一個很好的應用程序，適合在不想拿出 iPhone 時管理 Apple Watch 上的任務。該應用程序允許您創建和管理任務，將這些任務組織到項目中，標記為完成，並設置提醒。您可以通過語音命令或鍵盤添加任務。</p>
</div><p>The app is great for people who prefer to quickly glance at their wrist instead of pulling out their phone when doing things, like looking at a grocery list at the store or jotting down a quick note or reminder.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序非常適合那些喜歡快速查看手腕而不是拿出手機的人，例如在商店查看購物清單或快速記下筆記或提醒。</p>
</div><p>You can stay updated on the progress of your tasks for the day straight from your Apple Watch’s watch face. For instance, you can choose to have your next task or the completed percentage of tasks for the day displayed.</p>
<div class="lb-trans"><p>您可以直接從 Apple Watch 的錶盤上查看當天任務的進度。例如，您可以選擇顯示下一個任務或當天任務的完成百分比。</p>
</div><p>Todoist is free and offers a $4 monthly subscription if you want additional features like custom task reminders, an AI assistant, a calendar layout, and more.</p>
<div class="lb-trans"><p>Todoist 是免費的，如果您想要額外的功能，如自定義任務提醒、AI 助手、日曆佈局等，可以選擇每月 4 美元的訂閲。</p>
</div><h2>Drafts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Drafts</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/drafts-apple-watcj.png/query-dz02ODA" alt="" original-src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/drafts-apple-watcj.png?w=680"/></p>
<p><strong>Image Credits:</strong> Drafts</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：</strong> Drafts</p>
</div><p>Since the Apple Watch doesn’t have a Notes app, Drafts is a good app for those who want a digital notepad without a phone. You can capture notes through voice command, the watchOS Scribble feature, or the keyboard.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於 Apple Watch 沒有筆記應用程序，Drafts 是一個適合那些希望在沒有手機的情況下使用數字記事本的用户的好應用程序。您可以通過語音命令、watchOS 的塗鴉功能或鍵盤捕捉筆記。</p>
</div><p>Your drafts inbox syncs from your iPhone and displays the number of drafts you have, while also showing the number of flagged drafts, so you can quickly access important ones.</p>
<div class="lb-trans"><p>您的草稿收件箱會與您的 iPhone 同步，並顯示您擁有的草稿數量，同時還顯示標記的草稿數量，以便您可以快速訪問重要的草稿。</p>
</div><p>The app defaults to a blank note to give you a place to quickly enter an idea without interrupting your thought process. You can file notes into a folder to organize your thoughts or just have a free-flowing canvas.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序默認顯示一個空白筆記，以便您可以快速輸入想法，而不會打斷您的思維過程。您可以將筆記歸檔到文件夾中，以組織您的想法，或者只是擁有一個自由流動的畫布。</p>
</div><p>The app is free and offers a $1.99 monthly subscription if you want access to additional functionality, such as themes and the ability to send your emails to the app.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序是免費的，如果您想訪問額外的功能，如主題和將電子郵件發送到該應用程序的能力，可以選擇每月 1.99 美元的訂閲。</p>
</div><h2>Focus</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Focus</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/focus-apple-watch.png/query-dz02ODA" alt="" original-src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/focus-apple-watch.png?w=680"/></p>
<p><strong>Image Credits:</strong> Focus</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：</strong> Focus</p>
</div><p>Focus is a good app for people who want a productivity timer to help them get work done and like to complete tasks one at a time. The app is designed to break down your work time into smaller chunks, which it calls “Focus Sessions.” By working in sessions, you can stay focused on the task at hand before moving on to the next task.</p>
<div class="lb-trans"><p>Focus 是一個適合那些想要使用生產力計時器來幫助他們完成工作的人的好應用程序，並且喜歡一次完成一個任務。該應用程序旨在將您的工作時間分解為更小的塊，稱為 “專注會話”。通過在會話中工作，您可以專注於手頭的任務，然後再轉向下一個任務。</p>
</div><p>By using your Apple Watch instead of your phone to stay focused, you can minimize distractions. You can quickly glance at your wrist to see how much time is left in your Focus Session and then get right back to work. Focus will also encourage you to take breaks between your sessions.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過使用 Apple Watch 而不是手機來保持專注，您可以減少干擾。您可以快速查看手腕，看看專注會話還剩多少時間，然後立即回到工作中。Focus 還會鼓勵您在會話之間休息。</p>
</div><p>The app is available for $7.99 per month.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序的月費為 7.99 美元。</p>
</div><h2>AutoSleep</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AutoSleep</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/autosleep-apple-watch.png/query-dz02ODA" alt="" original-src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/autosleep-apple-watch.png?w=680"/></p>
<p><strong>Image Credits:</strong> AutoSleep</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：</strong> AutoSleep</p>
</div><p>AutoSleep is one of the most popular Apple Watch apps for tracking your sleep, and that’s for good reason. The app gives you an informative look at your sleep quality, heart rate, sleep consistency, and more. It can help you track the time it takes you to fall asleep and measure the efficiency of your sleep.</p>
<div class="lb-trans"><p>AutoSleep 是最受歡迎的 Apple Watch 應用程序之一，用於跟蹤您的睡眠，這也是有充分理由的。該應用程序為您提供有關睡眠質量、心率、睡眠一致性等的詳細信息。它可以幫助您跟蹤入睡所需的時間，並衡量您的睡眠效率。</p>
</div><p>AutoSleep shows you all of this data through a clock view with sleep rings to give you a quick overview of your stats in a way that’s similar to your Watch’s Activity Rings. You can see if you’re getting enough sleep or if you need to try to sleep more.</p>
<div class="lb-trans"><p>AutoSleep 通過時鐘視圖和睡眠環顯示所有這些數據，以便您快速概覽您的統計信息，類似於您手錶的活動環。您可以查看自己是否獲得了足夠的睡眠，或者是否需要嘗試多睡一些。</p>
</div><p>The app also shows you a “readiness” score that estimates how mentally and physically ready you are for the day ahead based on how you slept, which resembles how the Oura Ring’s app tackles the same metric. It can also suggest the best time for you to go to bed to ensure you catch up on sleep.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序還會顯示一個 “準備度” 評分，估計您根據睡眠情況在精神和身體上為即將到來的一天做好準備的程度，這類似於 Oura Ring 應用程序處理相同指標的方式。它還可以建議您最佳的就寢時間，以確保您能補充睡眠。</p>
</div><p>You can get access to the app for a one-time fee of $5.99.</p>
<div class="lb-trans"><p>您可以通過一次性支付 5.99 美元來獲取該應用程序。</p>
</div><h2>Streaks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Streaks</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/streaks-apple-watch.png/query-dz02ODA" alt="" original-src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/streaks-apple-watch.png?w=680"/></p>
<p><strong>Image Credits:</strong> Streaks</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：</strong> Streaks</p>
</div><p>Streaks is a good app for people who want to form good habits and track their progress. Each day that you complete a task, your streak is extended. If you break the chain, your steak resets to zero. You can track up to 24 habits, such as flossing your teeth, practicing a new language, and eating healthy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Streaks 是一個適合那些想要養成好習慣並跟蹤進展的人的好應用程序。每當您完成一項任務時，您的連續記錄就會延續。如果您打破了這個鏈條，您的記錄將重置為零。您可以跟蹤多達 24 種習慣，例如刷牙、學習新語言和健康飲食。</p>
</div><p>The app also lets you track tasks that aren’t meant to occur every day, too. For instance, you may want to set a task of walking to work from Monday to Friday, going to the gym three days a week, or avoiding junk food over the weekend.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序還允許您跟蹤那些不需要每天進行的任務。例如，您可能想設置一個任務，從週一到週五步行上班，每週去健身房三天，或在週末避免垃圾食品。</p>
</div><p>A quick glance at your Apple Watch lets you quickly see which tasks you still need to complete for the day, see your progress, and mark tasks as completed.</p>
<div class="lb-trans"><p>快速查看您的 Apple Watch，您可以快速看到當天仍需完成的任務，查看進度，並將任務標記為已完成。</p>
</div><p>The app is available for a one-time fee of $5.99.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序的費用為一次性 5.99 美元。</p>
</div><h2>Fantastical</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Fantastical</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/fantastical-apple-watch.png/query-dz02ODA" alt="" original-src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/11/fantastical-apple-watch.png?w=680"/></p>
<p><strong>Image Credits:</strong> Fantastical</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：</strong> Fantastical</p>
</div><p>Fantastical is a great calendar app that can help you stay organized right from your Apple Watch. You can use the app to create events and set reminders that you can view with a quick glance.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fantastical 是一個很好的日曆應用程序，可以幫助您直接從 Apple Watch 上保持組織。您可以使用該應用程序創建事件並設置提醒，您可以快速查看這些信息。</p>
</div><p>The Apple Watch app has three views that you can choose from. The “Up Next” view gives you a quick overview of your next appointment alongside the current weather. The “List” view shows you any events and tasks that you have coming up over the next few days, alongside the expected weather forecast. The “Tasks” view compiles all of your tasks into one view and allows you to check them off with a quick tap.</p>
<div class="lb-trans"><p>Apple Watch 應用程序有三種視圖可供選擇。“即將到來” 視圖為您提供下一個約會的快速概覽，以及當前的天氣。“列表” 視圖顯示您在接下來幾天內即將發生的事件和任務，以及預期的天氣預報。“任務” 視圖將您所有的任務匯總到一個視圖中，並允許您通過快速點擊來勾選它們。</p>
</div><p>The app also lets you receive alerts for upcoming events and tasks. If you want this information on your watch face, Fantastical’s Smart Stack widget give you a quick peek at your calendar.</p>
<div class="lb-trans"><p>該應用程序還允許您接收即將到來的事件和任務的提醒。如果您希望在手錶錶盤上看到這些信息，Fantastical 的智能堆棧小部件可以讓您快速查看日曆。</p>
</div><p>Fantastical costs $4.99 per month.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fantastical 的費用為每月 4.99 美元。</p>
</div>

Best Apple Watch apps for boosting your productivity

- Apple Watch 可幫助用户提高工作效率，尤其是易分心者。  
- 推薦的第三方應用包括 Todoist、Drafts 和 Focus，提供任務管理和時間跟蹤功能。  
- 這些應用通過簡化操作，幫助用户在手腕上快速獲取信息，提升生產力。  

提升生產力的最佳 Apple Watch 應用