<p>在人工智能（AI）領域，有很多公司正在快速增加銷售和收益，併為其股東提供大量價值。兩家在 AI 市場中取得令人矚目成果並開闢自己細分市場的公司是 <strong>博通</strong>（AVGO 1.13%）和 <strong>英偉達</strong>（NVDA 3.08%）。</p>
<p>兩者各有優勢，但如果必須選擇一家公司，哪一隻 AI 股票更好呢？讓我們仔細看看。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDE1NjYvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM1ODA0OTc3Ny5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDE1NjYvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM1ODA0OTc3Ny5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2><strong>博通的案例</strong></h2>
<p>博通製造用於數據中心的應用特定集成電路（ASIC），幫助一些最大的科技公司實現生成式 AI 能力。首席執行官霍克·譚最近表示，公司正在與三家 “非常大” 的客户開發 AI 芯片，每家客户到 2027 年將部署 100 萬個芯片。</p>
<p>此外，最近的一份報告稱，ChatGPT 的創造者 OpenAI 正在與博通合作，幫助開發其自有的 AI 芯片。</p>
<p>來自大型科技公司的新需求是在公司已經令人印象深刻的 AI 增長的基礎上出現的。博通 2024 年的 AI 收入飆升 220%，達到 122 億美元，未來可能還有更多。譚在第四季度的財報電話會議上表示，公司認為博通的 AI 芯片和 AI 網絡基礎設施的總市場機會在 2027 財年可能在 600 億美元到 900 億美元之間。</p>
<p>這聽起來可能像是公司高管的誇大估計，但 AI 支出正在迅速增長，<strong>高盛</strong> 估計科技公司在未來幾年將花費 1 萬億美元來建設 AI 基礎設施。</p>
<h2><strong>英偉達的案例</strong></h2>
<p>英偉達目前是最受歡迎的 AI 股票之一，因為它在半導體領域的領先地位。該公司的圖形處理單元（GPU）多年來一直在數據中心使用，一旦科技巨頭開始爭奪生成式 AI 的主導地位，這些芯片的需求更是激增。</p>
<p>估計 70% 到 95% 的 AI 數據中心正在使用該公司的 GPU，這一領先地位使得競爭對手很難追趕上。</p>
<p>管理層正在努力保持這一領先地位，推出新的 AI 硬件，如其 Blackwell 芯片。首席財務官科萊特·克雷斯表示，“每個客户都在爭先恐後” 地在其數據中心部署新芯片。</p>
<p>如果你對克雷斯的評論持懷疑態度，認為這只是另一位高管在吹噓自己的產品，那麼截至 10 月 27 日的第三季度業績證明了她的説法並非空談。銷售額激增 94%，達到 351 億美元，調整後的收益同比增長 103%，達到 0.81 美元。這些業績得益於數據中心收入增長 112%，達到 308 億美元。</p>
<p>與博通一樣，英偉達也受益於公司增加對 AI 基礎設施的投資。首席執行官黃仁勳估計，這些投資在未來五年內可能達到 2 萬億美元。</p>
<h2><strong>結論：英偉達是更好的 AI 股票</strong></h2>
<p>每當我比較兩家公司時，通常很快就能看出哪一隻股票更值得購買。在這種情況下，我認為這兩隻股票都是很好的長期 AI 投資。博通和英偉達已經在滿足需求，並且隨着人工智能領域支出的增加，它們在這一領域的領先地位應該會在未來幾年繼續帶來回報。</p>
<p>但如果我必須選擇一隻股票進行投資，我會選擇英偉達。它在 AI 芯片領域長期以來一直處於領先地位，但其前瞻市盈率（P/E）為 30.3，略低於博通的前瞻市盈率 35.3。</p>
<p>值得注意的是，即使在 AI 需求上升的情況下，這兩隻股票仍會有一些波動，特別是一些投資者不可避免地會兑現過去幾年的部分收益。</p>

英偉達

博通

<p>這篇文章比較了兩家領先的人工智能股票——博通和英偉達。博通在人工智能收入方面經歷了顯著增長，預計到 2024 年將增長 220%，達到 122 億美元，這得益於主要科技公司對人工智能芯片的需求。英偉達作為半導體市場的主導者，報告稱銷售額激增 94%，達到 351 億美元，數據中心收入增長了 112%。雖然這兩家公司都是強勁的投資選擇，但由於英偉達在人工智能芯片領域的領導地位以及其前瞻市盈率為 30.3，略低於博通的 35.3，因此更受青睞</p>

<p>There are a lot of companies in the artificial intelligence (AI) space that are increasing their sales and earnings rapidly and providing a lot of value to their shareholders. Two that are achieving impressive results while carving out their niche in the AI market are <strong>Broadcom</strong>(AVGO 1.13%) and <strong>Nvidia</strong>(NVDA 3.08%).</p>
<div class="lb-trans"><p>在人工智能（AI）領域，有很多公司正在快速增加銷售和收益，併為其股東提供大量價值。兩家在 AI 市場中取得令人矚目成果並開闢自己細分市場的公司是 <strong>博通</strong>（AVGO 1.13%）和 <strong>英偉達</strong>（NVDA 3.08%）。</p>
</div><p>Both have their strengths, but if you have to choose just one, which is the better AI stock? Let's take a closer look to find out.</p>
<div class="lb-trans"><p>兩者各有優勢，但如果必須選擇一家公司，哪一隻 AI 股票更好呢？讓我們仔細看看。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDE1NjYvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM1ODA0OTc3Ny5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F801566%2Fgettyimages-1358049777.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2><strong>The case for Broadcom</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>博通的案例</strong></h2>
</div><p>Broadcom makes application-specific integrated circuits (ASICs) used in data centers to help some of the largest tech companies achieve generative AI capabilities. CEO Hock Tan said recently that his company is developing AI chips with three &#34;very large&#34; customers, each of which will deploy 1 million chips by 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>博通製造用於數據中心的應用特定集成電路（ASIC），幫助一些最大的科技公司實現生成式 AI 能力。首席執行官霍克·譚最近表示，公司正在與三家 “非常大” 的客户開發 AI 芯片，每家客户到 2027 年將部署 100 萬個芯片。</p>
</div><p>Also, a recent report said that ChatGPT creator OpenAI is working with Broadcom to help develop its own in-house AI chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，最近的一份報告稱，ChatGPT 的創造者 OpenAI 正在與博通合作，幫助開發其自有的 AI 芯片。</p>
</div><p>All of this new demand from large tech companies comes on the heels of the company's already impressive AI growth. Broadcom's 2024 AI revenue soared 220% to $12.2 billion, and more could be on the way. Tan said on the fourth-quarter earnings call that the company believes the total market opportunity for Broadcom's AI chips and AI networking infrastructure could be between $60 billion and $90 billion in fiscal 2027 alone.</p>
<div class="lb-trans"><p>來自大型科技公司的新需求是在公司已經令人印象深刻的 AI 增長的基礎上出現的。博通 2024 年的 AI 收入飆升 220%，達到 122 億美元，未來可能還有更多。譚在第四季度的財報電話會議上表示，公司認為博通的 AI 芯片和 AI 網絡基礎設施的總市場機會在 2027 財年可能在 600 億美元到 900 億美元之間。</p>
</div><p>That may sound like an exaggerated estimate from a company executive, but AI spending is soaring right now, with <strong>Goldman Sachs</strong> estimating tech companies will spend $1 trillion over the next few years to build out the AI infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>這聽起來可能像是公司高管的誇大估計，但 AI 支出正在迅速增長，<strong>高盛</strong> 估計科技公司在未來幾年將花費 1 萬億美元來建設 AI 基礎設施。</p>
</div><h2><strong>The case for Nvidia</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>英偉達的案例</strong></h2>
</div><p>Nvidia is one of the most popular AI stocks right now because of its lead in the semiconductor space. The company's graphics processing units (GPUs) have been used in data centers for years, and once tech giants began competing for generative AI dominance, the chips were even more in demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達目前是最受歡迎的 AI 股票之一，因為它在半導體領域的領先地位。該公司的圖形處理單元（GPU）多年來一直在數據中心使用，一旦科技巨頭開始爭奪生成式 AI 的主導地位，這些芯片的需求更是激增。</p>
</div><p>An estimated 70% to 95% of AI data centers are using the company's GPUs, and this lead is making it very difficult for its rivals to catch up.</p>
<div class="lb-trans"><p>估計 70% 到 95% 的 AI 數據中心正在使用該公司的 GPU，這一領先地位使得競爭對手很難追趕上。</p>
</div><p>Management is working hard to maintain that lead by releasing new AI hardware like its Blackwell chips. Chief financial officer Colette Kress said &#34;every customer is racing to be the first&#34; to deploy the new chips in their data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層正在努力保持這一領先地位，推出新的 AI 硬件，如其 Blackwell 芯片。首席財務官科萊特·克雷斯表示，“每個客户都在爭先恐後” 地在其數據中心部署新芯片。</p>
</div><p>If you're skeptical that Kress' comments are just another executive touting their own products, results for the third quarter (which ended Oct. 27) prove her statement isn't just all talk. Sales spiked 94% to $35.1 billion, and adjusted earnings increased 103% from the year-ago quarter to $0.81. Those results were fueled by a 112% increase in data center revenue to $30.8 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你對克雷斯的評論持懷疑態度，認為這只是另一位高管在吹噓自己的產品，那麼截至 10 月 27 日的第三季度業績證明了她的説法並非空談。銷售額激增 94%，達到 351 億美元，調整後的收益同比增長 103%，達到 0.81 美元。這些業績得益於數據中心收入增長 112%，達到 308 億美元。</p>
</div><p>Like Broadcom, Nvidia is benefiting from companies increasing their investment in AI infrastructure. And CEO Jensen Huang estimates these investments could reach $2 trillion over the next five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>與博通一樣，英偉達也受益於公司增加對 AI 基礎設施的投資。首席執行官黃仁勳估計，這些投資在未來五年內可能達到 2 萬億美元。</p>
</div><h2><strong>Verdict: Nvidia is the better AI stock</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>結論：英偉達是更好的 AI 股票</strong></h2>
</div><p>Many times when I compare two companies, it quickly becomes clear which one is the better buy. In this case, I think both stocks are great long-term AI investments. Broadcom and Nvidia are already tapping into the demand, and with spending increasing in the artificial intelligence sector, their lead in this space should continue to pay off for years to come.</p>
<div class="lb-trans"><p>每當我比較兩家公司時，通常很快就能看出哪一隻股票更值得購買。在這種情況下，我認為這兩隻股票都是很好的長期 AI 投資。博通和英偉達已經在滿足需求，並且隨着人工智能領域支出的增加，它們在這一領域的領先地位應該會在未來幾年繼續帶來回報。</p>
</div><p>But I would choose Nvidia if I had to pick just one to invest in right now. It has been a longtime leader in AI chips, but its forward price-to-earnings ratio (P/E) of 30.3 is slightly cheaper than Broadcom's forward P/E of 35.3.</p>
<div class="lb-trans"><p>但如果我必須選擇一隻股票進行投資，我會選擇英偉達。它在 AI 芯片領域長期以來一直處於領先地位，但其前瞻市盈率（P/E）為 30.3，略低於博通的前瞻市盈率 35.3。</p>
</div><p>It's worth noting that even with rising AI demand, there will still be some volatility with both of these stocks, especially as some investors inevitably cash in on some of the gains they have earned over the past few years.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，即使在 AI 需求上升的情況下，這兩隻股票仍會有一些波動，特別是一些投資者不可避免地會兑現過去幾年的部分收益。</p>
</div>

Better AI Stock: Broadcom vs. Nvidia

- Broadcom 和 Nvidia 在人工智能領域快速增長，吸引投資者關注。  
- Broadcom 預計 2024 年 AI 收入將達 122 億美元，Nvidia 第三季度銷售增長 94%。  
- 儘管兩者表現出色，分析認為 Nvidia 是更佳投資選擇。

更好的 AI 股票：博通與英偉達