<p>Astronics Corp（ATRO.O）的股價上漲 7.3%，達到 16.74 美元，開盤前</p>
<p>這家航空航天和國防組件製造商預計第四季度未經審計的收入將在 2.08 億至 2.1 億美元之間；分析師平均預計收入為 1.949 億美元 - 數據由 LSEG 彙編</p>
<p>ATRO 預計 2025 年的收入將在 8.2 億至 8.6 億美元之間，其中的中位數高於分析師平均預期的 8.364 億美元</p>
<p>總部位於紐約東奧羅拉的 Astronics 表示，罷工結束後對波音（BA.N）的交付正在以相對較低的速度緩慢恢復</p>
<p>該股票在 2024 年下跌了約 8.4%</p>

ATRO

<p>Astronics 公司的股價上漲 7.3%，至 16.74 美元，此前該公司發佈了強勁的初步第四季度收入預期，預計收入在 2.08 億至 2.10 億美元之間，超過分析師平均預期的 1.949 億美元。該公司還預測 2025 年的收入將在 8.2 億至 8.6 億美元之間，超過平均預期的 8.364 億美元。儘管波音的交付在罷工後正在緩慢恢復，但該股在 2024 年已下跌約 8.4%</p>

<p>Shares of Astronics Corp (ATRO.O) up 7.3% at $16.74, before the bell</p>
<div class="lb-trans"><p>Astronics Corp（ATRO.O）的股價上漲 7.3%，達到 16.74 美元，開盤前</p>
</div><p>Aerospace and defense components maker expects Q4 unaudited revenue to be in the range of $208 million-$210 million; analysts on an average expects revenue to be $194.9 million - data compiled by LSEG</p>
<div class="lb-trans"><p>這家航空航天和國防組件製造商預計第四季度未經審計的收入將在 2.08 億至 2.1 億美元之間；分析師平均預計收入為 1.949 億美元 - 數據由 LSEG 彙編</p>
</div><p>ATRO expects 2025 revenue to be between $820 million and $860 million, mid point of which is above analysts’ average expectations of $836.4 million</p>
<div class="lb-trans"><p>ATRO 預計 2025 年的收入將在 8.2 億至 8.6 億美元之間，其中的中位數高於分析師平均預期的 8.364 億美元</p>
</div><p>East Aurora, New York-based Astronics says deliveries to Boeing (BA.N) following the end of the strike have been slowly resuming at a relatively low rate</p>
<div class="lb-trans"><p>總部位於紐約東奧羅拉的 Astronics 表示，罷工結束後對波音（BA.N）的交付正在以相對較低的速度緩慢恢復</p>
</div><p>Stock lost ~8.4% in 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票在 2024 年下跌了約 8.4%</p>
</div>

BUZZ-Astronics rises on strong preliminary Q4 revenue, 2025 forecast

- Astronics Corp 股價上漲 7.3%，報 $16.74。  
- 預計 Q4 未審計收入在 $208 million-$210 million 之間。  
- 2025 年收入預期在 $820 million-$860 million 之間。  

Reuters

由於強勁的第四季度初步收入和 2025 年預測，Astronics 股價上漲