<p>，/PRNewswire/ -- Justice，領先的少女時尚和生活方式品牌，興奮地宣佈與 Ring Pop® 和 Bazooka® 泡泡糖的新合作。這一標誌性的合作將 Justice 的活力、引領潮流的風格與這些受歡迎糖果的懷舊甜蜜結合在一起，推出一系列獨特的時尚產品，包括運動服、配飾、泳裝等，充滿個性。Justice 與 Ring Pop 和 Bazooka 的合作由 Bazooka Companies Licensing Agency 和 Lisa Marks Associates (LMA) 促成。</p>
<p>在假期季節結束後推出，這條限量版系列通過明亮的色彩、亮片和 Ring Pop 及 Bazooka 的標誌性外觀，捕捉了 Justice 所知的快樂和玩樂。該系列僅在全國的沃爾瑪商店和 Walmart.com 在線銷售，包括一些 Justice 的粉絲最愛，如文具套裝、髮夾、圖案 T 恤、工裝褲和春季顏色的睡衣。</p>
<p>這個全新的系列鼓勵女孩們擁抱她們時尚感的樂趣和魅力。此次合作擁有超過 40 種 SKU，價格從 7 美元到 24 美元不等。品牌粉絲和糖果愛好者可以購買到亮片 Bazooka 形狀的包、Ring Pop 釘珠連帽衫、毛絨桶帽和寶石色睡衣套裝：非常適合生日禮物、春季外出、實地考察和日常冒險。</p>
<p>&#34;在 Justice，我們致力於通過時尚和樂趣賦予女孩們力量，我們與 Ring Pop 和 Bazooka 的最新合作完美地捕捉了這種精神，&#34;市場副總裁 Elizabeth McCusker 説。&#34;這個系列充滿活力、玩樂且充滿驚喜——就像我們了不起的顧客一樣。這樣的合作是我們工作的亮點，讓我們能夠提供新鮮、令人興奮的產品，與我們的受眾產生共鳴。每個季度看到我們的顧客在推出新合作時的興奮，真的是這份工作的最有成就感的部分。&#34;</p>
<p>對 Ring Pop 和 Bazooka 的熱愛跨越了幾代人，使得這次合作成為青少年與其監護人之間的完美連接點。與 Justice 的使命一致，旨在為每個青少年創造一個安全和探索的時尚體驗，這次新的合作幫助他們自信地探索個人風格，提供適合年齡、易於獲取且易於混搭的單品。</p>
<p>&#34;在沃爾瑪推出的新 Bazooka 和 Ring Pop 服裝系列不僅僅是關於服裝——它體現了一種酷炫的 <em>新懷舊</em>，將當今的趨勢與跨越世代的永恆玩樂結合在一起，&#34; Bazooka Companies LLC 的市場副總裁 Becky Silberfarb 説。&#34;這系列的設計靈感來自 Bazooka 的經典魅力和 Ring Pop 的大膽、活力美學，為青少年提供了一種時尚而有趣的方式來表達他們的甜美一面。&#34;</p>
<p>Justice x Ring Pop 和 Bazooka 系列將於 1 月 7 日在全國的沃爾瑪商店和 Walmart.com 上線。</p>
<p><strong>媒體諮詢請聯繫</strong>：Sarah Lundgren，主任 | Michele Marie PR</p>
<p>[email protected]</p>
<p><strong>關於 JUSTICE</strong> Justice 是領先的青少年服裝品牌，賦予年輕女孩通過時尚表達個性的能力。致力於包容性、創造力和自信，與 Minecraft 的合作延續了 Justice 鼓勵和支持青少年女孩並重新定義時尚的使命。Justice 由 Bluestar Alliance 管理。有關 Bluestar Alliance 的更多信息，請訪問公司網站 bluestaralliance.com。</p>
<p><strong>關於 BAZOOKA 糖果品牌</strong></p>
<p>Bazooka Candy Brands 是 The Bazooka Companies, LLC 的一個部門，生產標誌性、高質量的糖果產品，包括 Ring Pop®、Push Pop®、Baby Bottle Pop®、Juicy Drop® Pop，以及當然還有 Bazooka® 泡泡糖。</p>
<p><strong>關於 RING POP</strong> Ring Pop® 是終極標誌性可穿戴糖果，自 1977 年推出以來一直是派對的最愛。45 多年來，Ring Pop 一直受到全球兒童和成人的喜愛，以其為任何時刻、禮物或場合增添超凡樂趣而聞名。作為 Bazooka Candy Brands 組合的一部分，該品牌不斷為可食用娛樂類別提供創新，已擴展生產更多美味的 Ring Pop 口味和零食，包括 Jumbo Ring Pop®、Ring Pop Gummy Rings 和 Ring Pop Gummy Gems®。Ring Pop 提供粉絲最愛的水果口味，如草莓、藍莓、西瓜、漿果爆炸等多種美味口味。</p>
<p>來源 Justice</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwMTEwJk5ld3NJdGVtSWQ9TEE4OTk2OCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTAxMTAxNDI1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MQTg5OTY4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwMTEwJk5ld3NJdGVtSWQ9TEE4OTk2OCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTAxMTAxNDI1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MQTg5OTY4"/></p>

沃爾瑪

<p>Justice 是一家領先的少女時尚品牌，已與 Ring Pop®和 Bazooka®合作推出獨家時尚系列。此次合作推出了超過 40 種 SKU，包括運動服、配飾和泳裝，定於 1 月 7 日在沃爾瑪上市。該系列將活潑的風格與懷舊的糖果主題相結合，鼓勵女孩們表達自己的個性。價格範圍從 7 美元到 24 美元，產品包括亮片包和鉚釘連帽衫。此次合作旨在通過趣味時尚連接不同代際，體現了 Justice 賦予年輕女孩力量的使命</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Justice, the leading fashion and lifestyle brand for tween girls, is excited to announce their new partnership with Ring Pop® and Bazooka® bubble gum. This iconic collaboration combines Justice's vibrant, trend-setting style and the nostalgic sweetness of these beloved candies – into an exclusive fashion collection consisting of sportswear, accessories, swimsuits and more that is bursting with personality. Justice and Ring Pop and Bazooka were brought together by Bazooka Companies Licensing Agency, Lisa Marks Associates (LMA).</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- Justice，領先的少女時尚和生活方式品牌，興奮地宣佈與 Ring Pop® 和 Bazooka® 泡泡糖的新合作。這一標誌性的合作將 Justice 的活力、引領潮流的風格與這些受歡迎糖果的懷舊甜蜜結合在一起，推出一系列獨特的時尚產品，包括運動服、配飾、泳裝等，充滿個性。Justice 與 Ring Pop 和 Bazooka 的合作由 Bazooka Companies Licensing Agency 和 Lisa Marks Associates (LMA) 促成。</p>
</div><p>Launching just after the holiday season, this limited-edition line captures the joy and playfulness that Justice is known for, through bright colors, sequins, and the iconic look of Ring Pop and Bazooka. Available exclusively at Walmart stores nationwide and online at Walmart.com, the collection includes some of Justice's fan favorites, like stationery sets, hair clips, graphic tees, cargo pants, and pajamas in spring colors.</p>
<div class="lb-trans"><p>在假期季節結束後推出，這條限量版系列通過明亮的色彩、亮片和 Ring Pop 及 Bazooka 的標誌性外觀，捕捉了 Justice 所知的快樂和玩樂。該系列僅在全國的沃爾瑪商店和 Walmart.com 在線銷售，包括一些 Justice 的粉絲最愛，如文具套裝、髮夾、圖案 T 恤、工裝褲和春季顏色的睡衣。</p>
</div><p>This brand-new collection encourages girls to embrace the fun and flare of their fashion sense. The collab boasts over 40 SKUs, ranging in price from $7 - $24. Brand fans – and candy lovers – can pick up sequined Bazooka-shaped bags, Ring Pop studded hoodies, fuzzy bucket hats, and jewel-toned pajama sets: perfect for birthday gifts, spring outings, field trips, and everyday adventures.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個全新的系列鼓勵女孩們擁抱她們時尚感的樂趣和魅力。此次合作擁有超過 40 種 SKU，價格從 7 美元到 24 美元不等。品牌粉絲和糖果愛好者可以購買到亮片 Bazooka 形狀的包、Ring Pop 釘珠連帽衫、毛絨桶帽和寶石色睡衣套裝：非常適合生日禮物、春季外出、實地考察和日常冒險。</p>
</div><p>&#34;At Justice, we're all about empowering girls through fashion and fun, and our newest collaboration with Ring Pop and Bazooka captures that spirit perfectly,&#34; said Elizabeth McCusker, VP of Marketing. &#34;This collection is vibrant, playful, and full of surprises—just like our amazing customers. Collaborations like this are the highlight of what we do, allowing us to deliver fresh, exciting products that resonate with our audience. Seeing how thrilled our customers get each season when we launch a new collaboration is truly the most rewarding part of the job.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;在 Justice，我們致力於通過時尚和樂趣賦予女孩們力量，我們與 Ring Pop 和 Bazooka 的最新合作完美地捕捉了這種精神，&#34;市場副總裁 Elizabeth McCusker 説。&#34;這個系列充滿活力、玩樂且充滿驚喜——就像我們了不起的顧客一樣。這樣的合作是我們工作的亮點，讓我們能夠提供新鮮、令人興奮的產品，與我們的受眾產生共鳴。每個季度看到我們的顧客在推出新合作時的興奮，真的是這份工作的最有成就感的部分。&#34;</p>
</div><p>The love for Ring Pop and Bazooka spans across generations, making this collaboration a perfect connection point for tweens and their guardians alike. In line with Justice's mission to make fashion a safe and exploratory experience for tweens everywhere, the new collaboration helps them confidently explore their personal style with pieces that are age-appropriate, accessible, and easy to mix-and-match.</p>
<div class="lb-trans"><p>對 Ring Pop 和 Bazooka 的熱愛跨越了幾代人，使得這次合作成為青少年與其監護人之間的完美連接點。與 Justice 的使命一致，旨在為每個青少年創造一個安全和探索的時尚體驗，這次新的合作幫助他們自信地探索個人風格，提供適合年齡、易於獲取且易於混搭的單品。</p>
</div><p>&#34;The new Bazooka and Ring Pop apparel collection at Walmart isn't just about clothing-it embodies a cool <em>newstalgia,</em> blending today's trends with a timeless playfulness that connects generations,&#34; says Becky Silberfarb, VP of Marketing at Bazooka Companies LLC. &#34;With designs inspired by the classic charm of Bazooka and the bold, vibrant aesthetic of Ring Pop, this collection offers tweens a stylish and fun way to express their sweet side.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;在沃爾瑪推出的新 Bazooka 和 Ring Pop 服裝系列不僅僅是關於服裝——它體現了一種酷炫的 <em>新懷舊</em>，將當今的趨勢與跨越世代的永恆玩樂結合在一起，&#34; Bazooka Companies LLC 的市場副總裁 Becky Silberfarb 説。&#34;這系列的設計靈感來自 Bazooka 的經典魅力和 Ring Pop 的大膽、活力美學，為青少年提供了一種時尚而有趣的方式來表達他們的甜美一面。&#34;</p>
</div><p>The Justice x Ring Pop and Bazooka Collection will launch on January 7 at Walmart stores nationwide and on Walmart.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Justice x Ring Pop 和 Bazooka 系列將於 1 月 7 日在全國的沃爾瑪商店和 Walmart.com 上線。</p>
</div><p><strong>For media inquiries, please contact</strong>: Sarah Lundgren, Director | Michele Marie PR</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體諮詢請聯繫</strong>：Sarah Lundgren，主任 | Michele Marie PR</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p><strong>ABOUT JUSTICE</strong> Justice is the leading tween clothing brand, empowering young girls to express their individuality through fashion. With a commitment to inclusivity, creativity, and confidence, the collaboration with Minecraft continues Justice's mission of encouraging and supporting tween girls and redefining fashion. Justice is managed by Bluestar Alliance. Additional information about Bluestar Alliance can be found by visiting the corporate website, bluestaralliance.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 JUSTICE</strong> Justice 是領先的青少年服裝品牌，賦予年輕女孩通過時尚表達個性的能力。致力於包容性、創造力和自信，與 Minecraft 的合作延續了 Justice 鼓勵和支持青少年女孩並重新定義時尚的使命。Justice 由 Bluestar Alliance 管理。有關 Bluestar Alliance 的更多信息，請訪問公司網站 bluestaralliance.com。</p>
</div><p><strong>ABOUT THE BAZOOKA CANDY BRANDS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 BAZOOKA 糖果品牌</strong></p>
</div><p>Bazooka Candy Brands is a division of The Bazooka Companies, LLC and produces iconic, high-quality candy products including Ring Pop®, Push Pop®, Baby Bottle Pop®, Juicy Drop® Pop, and of course, Bazooka® bubble gum.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bazooka Candy Brands 是 The Bazooka Companies, LLC 的一個部門，生產標誌性、高質量的糖果產品，包括 Ring Pop®、Push Pop®、Baby Bottle Pop®、Juicy Drop® Pop，以及當然還有 Bazooka® 泡泡糖。</p>
</div><p><strong>ABOUT RING POP</strong> Ring Pop® is the ultimate iconic wearable candy and has been a party favorite since launching in 1977. For over 45 years, Ring Pop has been adored and enjoyed by kids and adults around the world and is known for adding a level of over-the-top fun to any moment, gift or occasion. Being in the Bazooka Candy Brands portfolio that continuously offers innovation to the edible entertainment category, the brand has expanded to produce even more delicious Ring Pop flavors and treats including Jumbo Ring Pop®, Ring Pop Gummy Rings, and Ring Pop Gummy Gems®. Ring Pop is available in the fan-favorite fruity flavors of Strawberry, Blue Raspberry, Watermelon, Berry Blast, and many more tasty flavors.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 RING POP</strong> Ring Pop® 是終極標誌性可穿戴糖果，自 1977 年推出以來一直是派對的最愛。45 多年來，Ring Pop 一直受到全球兒童和成人的喜愛，以其為任何時刻、禮物或場合增添超凡樂趣而聞名。作為 Bazooka Candy Brands 組合的一部分，該品牌不斷為可食用娛樂類別提供創新，已擴展生產更多美味的 Ring Pop 口味和零食，包括 Jumbo Ring Pop®、Ring Pop Gummy Rings 和 Ring Pop Gummy Gems®。Ring Pop 提供粉絲最愛的水果口味，如草莓、藍莓、西瓜、漿果爆炸等多種美味口味。</p>
</div><p>SOURCE Justice</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Justice</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwMTEwJk5ld3NJdGVtSWQ9TEE4OTk2OCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTAxMTAxNDI1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MQTg5OTY4" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=LA89968&amp;Transmission_Id=202501101425PR_NEWS_USPR_____LA89968&amp;DateId=20250110"/></p>

14:25 ET
			
			
				Justice Partners With Ring Pop® and Bazooka® for a Sweet Collaboration

- Justice 與 Ring Pop 和 Bazooka 合作推出限量時尚系列。  
- 新系列包括運動服、配飾和泳裝，售價在$7-$24 之間。  
- 該系列於 1 月 7 日在 Walmart 全國門店及網站上線。  

Justice 與 Ring Pop®和 Bazooka®合作進行甜蜜的合作