<p><strong><em>公司將加速稀土金屬的回收和變現</em></strong></p>
<p><strong><em>交易禁止賣空，優化資本結構，並使投資者與長期增長保持一致</em></strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- <strong>Greenwave Technology Solutions, Inc.</strong> (Nasdaq: GWAV)（&#34;Greenwave&#34;或&#34;公司&#34;），一家領先的可持續來源的黑色金屬、有色金屬和稀土金屬供應商，今天宣佈與機構和合格投資者簽署了一項證券購買協議，進行註冊直接發行和同時的私募配售，定價為 2025 年 1 月 10 日的市場價格。公司預計在扣除費用和支出之前籌集約 400 萬美元的總收益。</p>
<p>該協議涉及以每股 0.5302 美元的價格出售 7,544,323 股普通股，並附帶購買相同數量股份的認股權證。認股權證在股東批准後可按每股 0.5302 美元行使，將在股東批准發行之日起五年內到期。該發行預計將在 2025 年 1 月 14 日（星期二）左右完成。</p>
<p><strong>該發行的其他一些關鍵亮點包括：</strong></p>
<ul>
<li>此次融資強調了投資者對 Greenwave 增長潛力的信心，並加強了公司在快速擴張的稀土金屬市場中的地位——這一市場對可再生能源和先進技術應用至關重要。</li>
<li>參與投資者同意在持有認股權證期間禁止賣空公司的普通股，確保與 Greenwave 的長期願景保持一致，並減少股票下行壓力。</li>
<li>該交易包括一個前瞻性的回購特徵，使 Greenwave 能夠在股價上漲後以現金收益贖回這些認股權證，最高可達額外 400 萬美元，前提是股東批准並且涵蓋股份的註冊聲明被宣佈有效，從而以最小的稀釋推動增長。</li>
</ul>
<p>Dawson James Securities Inc. 是本交易的唯一配售代理。</p>
<p>這些股份是根據自 2023 年 4 月 28 日起生效的 S-3 表格的架構註冊聲明進行發行的。認股權證和普通股的股份並未在註冊聲明下提供，而是通過 1933 年證券法的註冊豁免進行的。公司已同意在發行結束後的 20 天內，根據修訂後的 1933 年證券法（&#34;法案&#34;）向證券交易委員會（&#34;SEC&#34;）提交一份註冊聲明，涵蓋可通過行使認股權證發行的普通股的轉售。</p>
<p>本新聞稿不構成出售或招攬任何購買此處討論的證券的要約，也不應在任何州進行任何要約、招攬或銷售，若在該州的證券法下此類要約、招攬或銷售是非法的，除非在註冊或資格之前。</p>
<p>有關更多詳細信息，請參閲 Greenwave Technology Solutions 於 2025 年 1 月 13 日向 SEC 提交的 8-K 表格。</p>
<p><strong>在全球供應鏈挑戰中推進稀土回收</strong> 隨着全球供應鏈風險的加劇，Greenwave 正在加快稀土金屬的回收和變現舉措，這一風險是由中國對鎵、鍺和銻等關鍵材料的 2024 年出口限制所驅動的。</p>
<p>Greenwave 利用先進技術從鋰電池、太陽能電池、LED 製造廢料和電子元件等高價值來源回收稀土元素。公司正在積極評估建設專門的稀土回收設施，以滿足日益增長的國內需求。</p>
<p>Greenwave 的回收設施戰略性地位於諾福克海軍基地和弗吉尼亞港附近，受益於來自軍事基地、防務承包商、船廠、製造商和物流中心的優質廢金屬流，增強了其在可持續金屬回收領域的市場領導地位。</p>
<p><strong>關於 Greenwave Technology Solutions, Inc.</strong> Greenwave Technology Solutions, Inc.（Nasdaq: GWAV）運營着 13 個金屬回收設施，為領先的鋼鐵廠和工業合作伙伴提供可持續來源的金屬。公司總部位於弗吉尼亞州切薩皮克，在弗吉尼亞州、北卡羅來納州和俄亥俄州開展業務，在基礎設施項目和美國國家安全中發揮着關鍵作用。有關更多信息，請訪問 <strong>www.GWAV.com</strong>。</p>
<p>有關詳細財務信息和更新，請訪問 www.GWAV.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法案》安全港條款的某些前瞻性聲明。這些聲明包括但不限於關於其收入增長、開設更多地點、利潤擴張和現金流預測的陳述。這些聲明通過使用 “可能”、“相信”、“預期”、“打算”、“估計”、“期望”、“可能”、“繼續”、“預測”、“潛在”、“項目” 和類似表達來識別，旨在識別前瞻性聲明。所有前瞻性聲明僅在本新聞稿發佈之日有效。您不應對這些前瞻性聲明過度依賴。儘管公司相信其在前瞻性聲明中反映或暗示的計劃、目標、期望和意圖是合理的，但公司無法保證這些計劃、目標、期望或意圖將會實現。前瞻性聲明涉及重大風險和不確定性（其中一些超出公司的控制範圍）、假設和其他因素，這些因素可能導致實際結果與歷史經驗和當前期望或預測顯著不同。實際結果可能與前瞻性聲明中的結果顯著不同，公司普通股的交易價格可能會大幅波動。前瞻性聲明還受到公司向 SEC 提交的文件中描述的風險因素的影響。除法律要求外，公司沒有義務在聲明發布後更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，或反映意外事件的發生。</p>
<p>來源：Greenwave Technology Solutions</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9UEg5NDU1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTAxMTMwOTI4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDk0NTUw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9UEg5NDU1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTAxMTMwOTI4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDk0NTUw"/></p>

GWAV

<p>Greenwave Technology Solutions, Inc.（納斯達克代碼：GWAV）宣佈通過與機構投資者的證券購買協議進行 400 萬美元的融資。此次融資包括以每股 0.5302 美元的價格出售 7,544,323 股股票，以及認股權證。此項融資旨在增強投資者信心，並支持 Greenwave 在稀土金屬市場的增長，這對可再生能源至關重要。該交易禁止參與投資者進行空頭賣出，以使他們的利益與公司的長期願景保持一致。此次融資預計將於 2025 年 1 月 14 日完成，Dawson James Securities Inc.擔任配售代理</p>

<p><strong><em>Company to Accelerate Recovery and Monetization of Rare Earth Metals</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>公司將加速稀土金屬的回收和變現</em></strong></p>
</div><p><strong><em>Transaction Prohibits Short Selling, Optimizes Capital Structure, and Aligns Investors with Long-Term Growth</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>交易禁止賣空，優化資本結構，並使投資者與長期增長保持一致</em></strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- <strong>Greenwave Technology Solutions, Inc.</strong> (Nasdaq: GWAV) (&#34;Greenwave&#34; or the &#34;Company&#34;), a leading supplier of sustainably-sourced ferrous, non-ferrous and rare-earth metals, announced today the entry into a securities purchase agreement with institutional and accredited investors for a registered direct offering and concurrent private placement priced at the market as of January 10, 2025. The Company is set to raise approximately $4 million in gross proceeds before deducting fees and expenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- <strong>Greenwave Technology Solutions, Inc.</strong> (Nasdaq: GWAV)（&#34;Greenwave&#34;或&#34;公司&#34;），一家領先的可持續來源的黑色金屬、有色金屬和稀土金屬供應商，今天宣佈與機構和合格投資者簽署了一項證券購買協議，進行註冊直接發行和同時的私募配售，定價為 2025 年 1 月 10 日的市場價格。公司預計在扣除費用和支出之前籌集約 400 萬美元的總收益。</p>
</div><p>The agreement involves the sale of 7,544,323 shares of common stock at a price of $0.5302 per share, along with accompanying warrants to purchase an equal number of shares. The warrants, exercisable at $0.5302 per share following approval by stockholders, will expire five years from the date stockholders approve the issuance. The offering is expected to close on or about Tuesday, January 14, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議涉及以每股 0.5302 美元的價格出售 7,544,323 股普通股，並附帶購買相同數量股份的認股權證。認股權證在股東批准後可按每股 0.5302 美元行使，將在股東批准發行之日起五年內到期。該發行預計將在 2025 年 1 月 14 日（星期二）左右完成。</p>
</div><p><strong>Some other key highlights of the offering include:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>該發行的其他一些關鍵亮點包括：</strong></p>
</div><ul>
<li>This financing underscores investor confidence in Greenwave's growth potential and strengthens the Company's position in the rapidly expanding rare earth metals market—crucial for renewable energy and advanced technology applications.</li>
<li>Participating investors agreed to a prohibition on shorting the Company's common stock while such investors own warrants, ensuring alignment with Greenwave's long-term vision and reducing downward stock pressure.</li>
<li>The transaction includes a forward-looking call feature, enabling Greenwave to redeem such warrants for cash proceeds of up to an additional $4 million as the stock price appreciates, following shareholder approval and a registration statement covering the shares being declared effective, fueling growth with minimal dilution.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>此次融資強調了投資者對 Greenwave 增長潛力的信心，並加強了公司在快速擴張的稀土金屬市場中的地位——這一市場對可再生能源和先進技術應用至關重要。</li>
<li>參與投資者同意在持有認股權證期間禁止賣空公司的普通股，確保與 Greenwave 的長期願景保持一致，並減少股票下行壓力。</li>
<li>該交易包括一個前瞻性的回購特徵，使 Greenwave 能夠在股價上漲後以現金收益贖回這些認股權證，最高可達額外 400 萬美元，前提是股東批准並且涵蓋股份的註冊聲明被宣佈有效，從而以最小的稀釋推動增長。</li>
</ul>
</div><p>Dawson James Securities Inc. is acting as the sole placement agent for this transaction.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dawson James Securities Inc. 是本交易的唯一配售代理。</p>
</div><p>The shares are being offered pursuant to a shelf registration statement on Form S-3, effective since April 28, 2023. The warrants and the shares of common stock underlying the warrants were not offered under the registration statement but through an exemption from registration under the Securities Act of 1933. The Company has agreed to file a registration statement under the Securities Act of 1933, as amended (the &#34;Act&#34;), with the Securities and Exchange Commission (the &#34;SEC&#34;), covering the resale of the shares of common stock issuable upon exercise of the warrants within 20 days following the closing of the offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些股份是根據自 2023 年 4 月 28 日起生效的 S-3 表格的架構註冊聲明進行發行的。認股權證和普通股的股份並未在註冊聲明下提供，而是通過 1933 年證券法的註冊豁免進行的。公司已同意在發行結束後的 20 天內，根據修訂後的 1933 年證券法（&#34;法案&#34;）向證券交易委員會（&#34;SEC&#34;）提交一份註冊聲明，涵蓋可通過行使認股權證發行的普通股的轉售。</p>
</div><p>This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of any offer to buy the securities discussed herein, nor shall there be any offer, solicitation, or sale of the securities in any state in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售或招攬任何購買此處討論的證券的要約，也不應在任何州進行任何要約、招攬或銷售，若在該州的證券法下此類要約、招攬或銷售是非法的，除非在註冊或資格之前。</p>
</div><p>For more details, refer to Greenwave Technology Solutions' Form 8-K filed with the SEC on January 13, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關更多詳細信息，請參閲 Greenwave Technology Solutions 於 2025 年 1 月 13 日向 SEC 提交的 8-K 表格。</p>
</div><p><strong>Advancing Rare Earth Recovery Amid Global Supply Chain Challenges</strong> Greenwave is fast-tracking initiatives to recover and monetize rare earth metals as global supply chain risks escalate, driven by China's 2024 export restrictions on critical materials like gallium, germanium, and antimony.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在全球供應鏈挑戰中推進稀土回收</strong> 隨着全球供應鏈風險的加劇，Greenwave 正在加快稀土金屬的回收和變現舉措，這一風險是由中國對鎵、鍺和銻等關鍵材料的 2024 年出口限制所驅動的。</p>
</div><p>Leveraging advanced technologies, Greenwave recovers rare earth elements from high-value sources such as lithium batteries, solar cells, LED manufacturing scrap, and electronic components. The Company is actively evaluating the development of a dedicated rare earth recovery facility to meet growing domestic demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Greenwave 利用先進技術從鋰電池、太陽能電池、LED 製造廢料和電子元件等高價值來源回收稀土元素。公司正在積極評估建設專門的稀土回收設施，以滿足日益增長的國內需求。</p>
</div><p>Strategically positioned near Naval Station Norfolk and the Port of Virginia, Greenwave's recycling facilities benefit from premium scrap metal streams sourced from military bases, defense contractors, shipyards, manufactures and logistics hubs, enhancing its market leadership in sustainable metals recovery.</p>
<div class="lb-trans"><p>Greenwave 的回收設施戰略性地位於諾福克海軍基地和弗吉尼亞港附近，受益於來自軍事基地、防務承包商、船廠、製造商和物流中心的優質廢金屬流，增強了其在可持續金屬回收領域的市場領導地位。</p>
</div><p><strong>About Greenwave Technology Solutions, Inc.</strong> Greenwave Technology Solutions, Inc. (Nasdaq: GWAV) operates 13 metal recycling facilities supplying leading steel mills and industrial partners with sustainably sourced metals. Headquartered in Chesapeake, VA, Greenwave plays a critical role in infrastructure projects and U.S. national security, with operations across Virginia, North Carolina, and Ohio. For more information, visit <strong>www.GWAV.com</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Greenwave Technology Solutions, Inc.</strong> Greenwave Technology Solutions, Inc.（Nasdaq: GWAV）運營着 13 個金屬回收設施，為領先的鋼鐵廠和工業合作伙伴提供可持續來源的金屬。公司總部位於弗吉尼亞州切薩皮克，在弗吉尼亞州、北卡羅來納州和俄亥俄州開展業務，在基礎設施項目和美國國家安全中發揮着關鍵作用。有關更多信息，請訪問 <strong>www.GWAV.com</strong>。</p>
</div><p>For detailed financials and updates, visit www.GWAV.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關詳細財務信息和更新，請訪問 www.GWAV.com。</p>
</div><p><strong>Forward-looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains certain forward-looking statements within the meaning of the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These include, without limitation, statements about its revenue growth, opening of additional locations, margin expansion and cashflow projections. These statements are identified by the use of the words &#34;could,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;may,&#34; &#34;continue,&#34; &#34;predict,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;project&#34; and similar expressions that are intended to identify forward-looking statements. All forward-looking statements speak only as of the date of this press release. You should not place undue reliance on these forward-looking statements. Although the Company believes that its plans, objectives, expectations and intentions reflected in or suggested by the forward-looking statements are reasonable, the Company can give no assurance that these plans, objectives, expectations or intentions will be achieved. Forward-looking statements involve significant risks and uncertainties (some of which are beyond the Company's control), assumptions and other factors that could cause actual results to differ materially from historical experience and present expectations or projections. Actual results may differ materially from those in the forward-looking statements and the trading price for the Company's common stock may fluctuate significantly. Forward-looking statements also are affected by the risk factors described in the Company's filings with the SEC. Except as required by law, the Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法案》安全港條款的某些前瞻性聲明。這些聲明包括但不限於關於其收入增長、開設更多地點、利潤擴張和現金流預測的陳述。這些聲明通過使用 “可能”、“相信”、“預期”、“打算”、“估計”、“期望”、“可能”、“繼續”、“預測”、“潛在”、“項目” 和類似表達來識別，旨在識別前瞻性聲明。所有前瞻性聲明僅在本新聞稿發佈之日有效。您不應對這些前瞻性聲明過度依賴。儘管公司相信其在前瞻性聲明中反映或暗示的計劃、目標、期望和意圖是合理的，但公司無法保證這些計劃、目標、期望或意圖將會實現。前瞻性聲明涉及重大風險和不確定性（其中一些超出公司的控制範圍）、假設和其他因素，這些因素可能導致實際結果與歷史經驗和當前期望或預測顯著不同。實際結果可能與前瞻性聲明中的結果顯著不同，公司普通股的交易價格可能會大幅波動。前瞻性聲明還受到公司向 SEC 提交的文件中描述的風險因素的影響。除法律要求外，公司沒有義務在聲明發布後更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，或反映意外事件的發生。</p>
</div><p>SOURCE Greenwave Technology Solutions</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Greenwave Technology Solutions</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9UEg5NDU1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTAxMTMwOTI4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDk0NTUw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=PH94550&amp;Transmission_Id=202501130928PR_NEWS_USPR_____PH94550&amp;DateId=20250113"/></p>

09:28 ET
			
			
				Greenwave Technology Solutions Announces $4 Million Offering Priced at Market

prnewswire

Greenwave Technology Solutions 宣佈以市場價格進行 400 萬美元的融資