<p><strong>英偉達</strong>(NVDA -1.97%) 在 2023 年初是一家價值 3600 億美元的公司，但僅僅兩年後，其價值已飆升至驚人的 3.3 萬億美元。推動公司驚人增長的主要因素是英偉達的數據中心圖形處理器（GPU），它們是開發人工智能（AI）模型的世界最佳。</p>
<p>人工智能一直是其增長的重要推動力，英偉達正在尋找確保人工智能繼續推動其未來增長的方法。為此，在過去一年左右的時間裏，首席執行官黃仁勳一直在通過投資其他人工智能股票來分散英偉達的財富。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDM2ODgvbnZpZGlhLWhlYWRxdWFydGVycy13aXRoLWdyZXktbnZpZGlhLXNpZ24taW4tZnJvbnQtd2l0aC1udmlkaWEtbG9nby5wbmcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDM2ODgvbnZpZGlhLWhlYWRxdWFydGVycy13aXRoLWdyZXktbnZpZGlhLXNpZ24taW4tZnJvbnQtd2l0aC1udmlkaWEtbG9nby5wbmcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：英偉達。</p>
<h2>英偉達持有股份的六隻股票</h2>
<p>英偉達在 2023 年底首次開始投資人工智能股票。根據公司在 2024 年 11 月向證券交易委員會（SEC）提交的最新 13-F 文件，這些是它目前持有的六個公司：</p>
<ol>
<li><strong>Applied Digital Corp.</strong>，為客户設計和建造數據中心。</li>
<li><strong>Arm Holdings</strong>，幫助科技公司設計先進的計算芯片。</li>
<li><strong>Nano-X Imaging</strong>，利用人工智能改善醫學成像。</li>
<li><strong>Recursion Pharmaceuticals</strong>，利用人工智能輔助藥物發現過程。</li>
<li><strong>Serve Robotics</strong>，開發自主最後一公里配送解決方案。</li>
<li><strong>SoundHound AI</strong>(SOUN -9.01%)，在對話式人工智能領域處於領先地位。</li>
</ol>
<p>SoundHound AI 的股票在 2024 年表現最佳，漲幅高達 835%。但在 2025 年開局卻非常坎坷——上週（截至 1 月 10 日星期五），其股價暴跌 32%，投資者削減了對高估值股票的押注。</p>
<p>這會是購買 SoundHound 股票的絕佳機會嗎？</p>
<h2>對話式人工智能的強大力量</h2>
<p>對話式人工智能旨在理解基於語音的提示並作出相應的回應。SoundHound 是該技術的領先開發者，目前在快餐行業、酒店行業甚至汽車行業都有客户。</p>
<p>然而，SoundHound 去年收購了另一家對話式人工智能公司 Amelia，這使其擴展到金融服務、保險和醫療等新行業，因此它正在成為這一新興領域的真正強者。</p>
<p>SoundHound 的應用程序在超過 10,000 個餐廳地點上線，自動化了得來速點餐、電話點餐和店內點餐。此外，公司員工助手軟件的採用也在增長，可以為員工提供關於菜單項或商店政策的即時信息。基本上，這是一個他們在任何班次期間都可以隨時與之對話的虛擬助手。</p>
<p><strong>Chipotle Mexican Grill</strong>、White Castle、Applebee's 和 Panda Express 只是一些使用 SoundHound 技術的頂級餐飲連鎖店。</p>
<p>SoundHound 的 Chat AI 軟件也正在進入 <strong>Stellantis</strong>（克萊斯勒、吉普和道奇）、<strong>梅賽德斯 - 奔馳</strong> 和 <strong>現代</strong> 等領先製造商的新車中。這是一個強大的語音助手，可以為駕駛員提供從天氣到體育比分的各種信息。</p>
<p>在 2025 年 1 月初的 CES 技術大會上，SoundHound 還推出了全球首個車載語音商務平台。駕駛員可以要求他們的語音助手從當地餐廳下外賣訂單，無需打電話。它甚至與車輛的 GPS 導航系統同步，因此如果你在下班回家的路上感到飢餓，你的食物應該在你到達餐廳時準備好。</p>
<h2>SoundHound 的收入在 2025 年有望飆升</h2>
<p>SoundHound 尚未公佈 2024 年最後一個季度的財務結果。然而，公司的指引表明，它可能在這一年內實現高達 8500 萬美元的總收入。這將比 2023 年增長 85%，也將是創紀錄的高點。</p>
<p>Amelia 的收入納入 2024 年是強勁增長的關鍵原因。此外，在第三季度（截至 9 月 30 日），SoundHound 告訴投資者，五個不同的行業佔其總收入的 5% 到 25%，而在前一年同期，90% 的收入僅來自汽車行業。這突顯了 Amelia 收購對 SoundHound 多元化業務的幫助。</p>
<p>2025 年可能是 SoundHound 迄今為止最大的一年。在新年開始之前，公司告訴投資者，它可能實現高達 1.75 億美元的收入，這將比 2024 年加速增長 105%。SoundHound 在第三季度結束時還擁有創紀錄的 10 億美元訂單積壓，預計將在未來六年內轉化為收入。換句話説，它有一個巨大的需求管道，這將支持其在 2025 年之後的增長。</p>
<h2>SoundHound 股票上週暴跌，但你應該趁機買入嗎？</h2>
<p>SoundHound 的股票最近達到了約 24.23 美元的峯值，這使得公司的估值達到 90 億美元。根據其過去 12 個月的收入，該股票的市銷率（P/S）超過 100，完全不可持續。</p>
<p>即使在上週下跌 32% 之後，SoundHound 的市銷率仍然約為 64，仍然是英偉達市銷率的兩倍多。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/a7eec21a5d51a8232f1b3351be37ce9e.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/a7eec21a5d51a8232f1b3351be37ce9e.png"/></p>
<p>數據來源：YCharts。</p>
<p>英偉達是全球最高質量的公司之一，擁有強勁的收入增長、飆升的利潤、在人工智能硬件領域的領導地位以及數十年的成功記錄。SoundHound 的股票以如此高的溢價（或根本沒有溢價）交易於英偉達股票之上並沒有太大意義。</p>
<p>即使你使用 SoundHound 預測的 2025 年 1.75 億美元的收入來計算其市銷率，其市銷率仍然在 30 左右。相比之下，英偉達的前瞻市銷率僅為 17，因此我認為 SoundHound 的股票仍然太貴了。</p>
<p>我並不是説 SoundHound 的股票需要進一步暴跌。它可能在接下來的幾個月內橫盤交易，直到投資者對其 2025 年的收入前景以及可能的 2026 年收入有更多瞭解。然而，在當前價格下很難推薦購買該股票，因為當你以世界上最好的人工智能股票作為基準時，它無疑是被高估的。</p>

SOUN

<p>英偉達市值為 3.3 萬億美元，已投資於六只人工智能股票，包括 SoundHound AI，該股票上週因估值過高而下跌了 32%。儘管如此，SoundHound 仍在各個行業擴展其對話式人工智能技術，包括餐飲和汽車行業。該公司預計 2024 年收入將增長 85%，這得益於其收購 Amelia，並預計 2025 年收入將達到 1.75 億美元。SoundHound 強勁的 10 億美元訂單積壓表明未來需求顯著，使其成為儘管近期股價波動仍然值得購買的潛力股</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA -1.97%) was a $360 billion company at the start of 2023, but just two years later, its worth has accelerated to a whopping $3.3 <em>trillion</em>. The main driver behind the company's incredible growth is Nvidia's graphics processors (GPUs) for data centers, which are the best in the world for developing artificial intelligence (AI) models.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA -1.97%) 在 2023 年初是一家價值 3600 億美元的公司，但僅僅兩年後，其價值已飆升至驚人的 3.3 萬億美元。推動公司驚人增長的主要因素是英偉達的數據中心圖形處理器（GPU），它們是開發人工智能（AI）模型的世界最佳。</p>
</div><p>AI has been a big driver of its growth and Nvidia is looking for ways to ensure AI keeps fueling its growth going forward. To help with that, over the past year or so, CEO Jensen Huang has been spreading some of Nvidia's wealth by investing in other AI stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能一直是其增長的重要推動力，英偉達正在尋找確保人工智能繼續推動其未來增長的方法。為此，在過去一年左右的時間裏，首席執行官黃仁勳一直在通過投資其他人工智能股票來分散英偉達的財富。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDM2ODgvbnZpZGlhLWhlYWRxdWFydGVycy13aXRoLWdyZXktbnZpZGlhLXNpZ24taW4tZnJvbnQtd2l0aC1udmlkaWEtbG9nby5wbmcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F803688%2Fnvidia-headquarters-with-grey-nvidia-sign-in-front-with-nvidia-logo.png&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：英偉達。</p>
</div><h2>The six stocks Nvidia owns shares in</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達持有股份的六隻股票</h2>
</div><p>Nvidia first started investing in AI stocks at the end of 2023. According to the company's latest 13-F filing with the Securities and Exchange Commission (SEC) from November 2024, these are the six names it currently holds:</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達在 2023 年底首次開始投資人工智能股票。根據公司在 2024 年 11 月向證券交易委員會（SEC）提交的最新 13-F 文件，這些是它目前持有的六個公司：</p>
</div><ol>
<li><strong>Applied Digital Corp.</strong>, which designs and builds data centers for customers.</li>
<li><strong>Arm Holdings</strong>, which helps tech companies design advanced computing chips.</li>
<li><strong>Nano-X Imaging</strong>, which uses AI to improve medical imaging.</li>
<li><strong>Recursion Pharmaceuticals</strong>, which uses AI to aid in the drug discovery process.</li>
<li><strong>Serve Robotics</strong>, which develops autonomous last-mile delivery solutions.</li>
<li><strong>SoundHound AI</strong>(SOUN -9.01%), which is a leader in conversational AI.</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li><strong>Applied Digital Corp.</strong>，為客户設計和建造數據中心。</li>
<li><strong>Arm Holdings</strong>，幫助科技公司設計先進的計算芯片。</li>
<li><strong>Nano-X Imaging</strong>，利用人工智能改善醫學成像。</li>
<li><strong>Recursion Pharmaceuticals</strong>，利用人工智能輔助藥物發現過程。</li>
<li><strong>Serve Robotics</strong>，開發自主最後一公里配送解決方案。</li>
<li><strong>SoundHound AI</strong>(SOUN -9.01%)，在對話式人工智能領域處於領先地位。</li>
</ol>
</div><p>SoundHound AI stock was the top performer on that list in 2024, with a massive gain of 835%. But it's off to a very rocky start in 2025 -- last week (ended Friday, Jan. 10), its price plunged by 32% as investors trimmed their bets on stocks with elevated valuations.</p>
<div class="lb-trans"><p>SoundHound AI 的股票在 2024 年表現最佳，漲幅高達 835%。但在 2025 年開局卻非常坎坷——上週（截至 1 月 10 日星期五），其股價暴跌 32%，投資者削減了對高估值股票的押注。</p>
</div><p>Will this be the ultimate opportunity to buy SoundHound stock?</p>
<div class="lb-trans"><p>這會是購買 SoundHound 股票的絕佳機會嗎？</p>
</div><h2>A conversational AI powerhouse</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對話式人工智能的強大力量</h2>
</div><p>Conversational AI is designed to understand voice-based prompts and respond in kind. SoundHound is a leading developer of the technology, and it currently has customers in the quick-service restaurant industry, the hospitality industry, and even the automotive industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>對話式人工智能旨在理解基於語音的提示並作出相應的回應。SoundHound 是該技術的領先開發者，目前在快餐行業、酒店行業甚至汽車行業都有客户。</p>
</div><p>However, SoundHound acquired another conversational AI company called Amelia last year, which is expanding its reach into new industries like financial services, insurance, and healthcare, so it's becoming a true powerhouse in this emerging space.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，SoundHound 去年收購了另一家對話式人工智能公司 Amelia，這使其擴展到金融服務、保險和醫療等新行業，因此它正在成為這一新興領域的真正強者。</p>
</div><p>SoundHound's applications are live in over 10,000 restaurant locations, where they automate drive-thru ordering, phone ordering, and in-store ordering. Plus, adoption is growing for the company's Employee Assist software, which can provide workers with immediate information about menu items or store policies on command. It's basically a virtual assistant they can speak to at any time during their shift.</p>
<div class="lb-trans"><p>SoundHound 的應用程序在超過 10,000 個餐廳地點上線，自動化了得來速點餐、電話點餐和店內點餐。此外，公司員工助手軟件的採用也在增長，可以為員工提供關於菜單項或商店政策的即時信息。基本上，這是一個他們在任何班次期間都可以隨時與之對話的虛擬助手。</p>
</div><p><strong>Chipotle Mexican Grill</strong>, White Castle, Applebee's, and Panda Express are just some of the top restaurant chains using SoundHound's technology.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Chipotle Mexican Grill</strong>、White Castle、Applebee's 和 Panda Express 只是一些使用 SoundHound 技術的頂級餐飲連鎖店。</p>
</div><p>SoundHound's Chat AI software is also finding its way into several new cars from leading manufacturers like <strong>Stellantis</strong> (Chrysler, Jeep, and Dodge), <strong>Mercedes-Benz</strong>, and <strong>Hyundai</strong>. It's a powerful voice assistant that can give the driver information on everything from the weather to sports scores.</p>
<div class="lb-trans"><p>SoundHound 的 Chat AI 軟件也正在進入 <strong>Stellantis</strong>（克萊斯勒、吉普和道奇）、<strong>梅賽德斯 - 奔馳</strong> 和 <strong>現代</strong> 等領先製造商的新車中。這是一個強大的語音助手，可以為駕駛員提供從天氣到體育比分的各種信息。</p>
</div><p>At the CES 2025 technology conference in early January, SoundHound also unveiled the world's first in-vehicle voice commerce platform. Drivers can ask their voice assistant to place a takeout order from a local restaurant, with no phone call required. It even syncs with the vehicle's GPS navigation system, so if you're hungry on the way home from work, your food should be ready the moment you arrive at the restaurant to pick it up.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 1 月初的 CES 技術大會上，SoundHound 還推出了全球首個車載語音商務平台。駕駛員可以要求他們的語音助手從當地餐廳下外賣訂單，無需打電話。它甚至與車輛的 GPS 導航系統同步，因此如果你在下班回家的路上感到飢餓，你的食物應該在你到達餐廳時準備好。</p>
</div><h2>SoundHound's revenue is poised to soar in 2025</h2>
<div class="lb-trans"><h2>SoundHound 的收入在 2025 年有望飆升</h2>
</div><p>SoundHound hasn't reported its financial results for the final quarter of 2024 just yet. However, the company's guidance suggests it could deliver up to $85 million in total revenue for the year. That would represent growth of 85% compared to 2023, and it would also be a record high.</p>
<div class="lb-trans"><p>SoundHound 尚未公佈 2024 年最後一個季度的財務結果。然而，公司的指引表明，它可能在這一年內實現高達 8500 萬美元的總收入。這將比 2023 年增長 85%，也將是創紀錄的高點。</p>
</div><p>The inclusion of Amelia's revenue in 2024 is a key reason for the strong growth. Plus, in the third quarter (ended Sept. 30), SoundHound told investors that five different industries represented between 5% and 25% of its total revenue, whereas in the prior-year period, 90% of its revenue came from the automotive sector alone. That highlights how much the Amelia acquisition helped SoundHound diversify its business.</p>
<div class="lb-trans"><p>Amelia 的收入納入 2024 年是強勁增長的關鍵原因。此外，在第三季度（截至 9 月 30 日），SoundHound 告訴投資者，五個不同的行業佔其總收入的 5% 到 25%，而在前一年同期，90% 的收入僅來自汽車行業。這突顯了 Amelia 收購對 SoundHound 多元化業務的幫助。</p>
</div><p>2025 could be SoundHound's biggest year so far. Before it even started, the company told investors it could deliver up to $175 million in revenue, which would represent accelerated growth of 105% compared to 2024. SoundHound also ended Q3 with a record order backlog worth a whopping $1 billion, which it expects to convert into revenue over the next six years. In other words, it has a huge demand pipeline, which should support its growth even beyond 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年可能是 SoundHound 迄今為止最大的一年。在新年開始之前，公司告訴投資者，它可能實現高達 1.75 億美元的收入，這將比 2024 年加速增長 105%。SoundHound 在第三季度結束時還擁有創紀錄的 10 億美元訂單積壓，預計將在未來六年內轉化為收入。換句話説，它有一個巨大的需求管道，這將支持其在 2025 年之後的增長。</p>
</div><h2>SoundHound stock plunged last week, but should you buy the dip?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>SoundHound 股票上週暴跌，但你應該趁機買入嗎？</h2>
</div><p>SoundHound stock recently peaked at around $24.23, which valued the company at $9 billion. Based on its trailing-12-month revenue, the stock was trading at a staggering price-to-sales (P/S) ratio of over 100, which was completely unsustainable.</p>
<div class="lb-trans"><p>SoundHound 的股票最近達到了約 24.23 美元的峯值，這使得公司的估值達到 90 億美元。根據其過去 12 個月的收入，該股票的市銷率（P/S）超過 100，完全不可持續。</p>
</div><p>Even after its 32% dip last week, SoundHound's P/S ratio is still around 64, which is more than <em>twice</em> the P/S ratio of Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在上週下跌 32% 之後，SoundHound 的市銷率仍然約為 64，仍然是英偉達市銷率的兩倍多。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/a7eec21a5d51a8232f1b3351be37ce9e.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/a7eec21a5d51a8232f1b3351be37ce9e.png"/></p>
<p>Data by YCharts.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據來源：YCharts。</p>
</div><p>Nvidia is one of the highest-quality companies in the world with powerful revenue growth, soaring profits, a leadership position in AI hardware, and a decades-long track record of success. It doesn't make much sense for SoundHound stock to trade at such a hefty premium (or any premium at all) to Nvidia stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達是全球最高質量的公司之一，擁有強勁的收入增長、飆升的利潤、在人工智能硬件領域的領導地位以及數十年的成功記錄。SoundHound 的股票以如此高的溢價（或根本沒有溢價）交易於英偉達股票之上並沒有太大意義。</p>
</div><p>Even if you measure SoundHound's P/S ratio on a forward basis using its forecast 2025 revenue of $175 million, its P/S ratio is still around 30. By comparison, Nvidia's forward P/S ratio is just 17, so I think SoundHound stock is still way too expensive.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使你使用 SoundHound 預測的 2025 年 1.75 億美元的收入來計算其市銷率，其市銷率仍然在 30 左右。相比之下，英偉達的前瞻市銷率僅為 17，因此我認為 SoundHound 的股票仍然太貴了。</p>
</div><p>I'm not suggesting SoundHound stock <em>needs</em> to plunge further. It could trade sideways for the next few months until investors learn more about its revenue outlook for 2025, and potentially even 2026. However, it's very difficult to recommend buying the stock at the current price, because it's unquestionably overvalued when you use the best AI stock in the world as a benchmark.</p>
<div class="lb-trans"><p>我並不是説 SoundHound 的股票需要進一步暴跌。它可能在接下來的幾個月內橫盤交易，直到投資者對其 2025 年的收入前景以及可能的 2026 年收入有更多瞭解。然而，在當前價格下很難推薦購買該股票，因為當你以世界上最好的人工智能股票作為基準時，它無疑是被高估的。</p>
</div>

Nvidia Owns 6 Artificial Intelligence (AI) Stocks. Here's Why 1 (SoundHound AI) Plunged by 32% Last Week.

- Nvidia 的市值在 2023 年初為 3600 億美元，2025 年已達 3.3 萬億美元。  
- SoundHound AI 股票在 2024 年上漲 835%，但 2025 年開局不佳，價格下跌 32%。  
- SoundHound 預計 2025 年收入可達 1.75 億美元，增長 105%，但市值仍顯高估。  

Motley Fool

英偉達擁有 6 只人工智能（AI）股票。以下是其中一隻（SoundHound AI）上週暴跌 32% 的原因