<p>** 英國建築公司 Galliford Try 的股價上漲 4.99%，達到 380.40 便士；該股票在倫敦小型股指數 (.FTSC) 中位列漲幅前列。</p>
<p>** GFRD 預計截至 6 月 30 日的財年收入和税前利潤將處於市場預期的上限。</p>
<p>** 預測反映出強勁的上半年訂單簿，以及 37 億英鎊（45.2 億美元）的水務框架合同獲勝。</p>
<p>** GFRD 報告上半年訂單簿為 39 億英鎊。</p>
<p>** Peel Hunt 分析師表示 GFRD 的股票具有良好的價值。</p>
<p>** 在 2024 年，股價上漲約 72%。</p>
<p>（$1 = 0.8179 英鎊）</p>

GFRD

<p>英國建築公司 Galliford Try 的股價上漲 4.99%，達到 380.40 便士；該股票在倫敦小型股指數 (.FTSC) 中位列漲幅前列 ** GFRD 預計截至 6 月 30 日的財年收入和税前利潤將處於市場預期的上限 ** 預測反映出強勁的上半年訂單簿，以及 37 億英鎊（45.2 億美元）的水務框架合同獲勝 ** GFRD 報告上半年訂單簿為 39 億英鎊 ** Peel Hunt 分析師表示 GFRD 股票具有良好的價值 ** 2024 年，股價上漲約 72%（$1 = 0.8179 英鎊）</p>

<p>** British construction firm Galliford Try's shares up 4.99% at 380.40 pence; stock among top gainers on London's small-cap index (.FTSC)</p>
<div class="lb-trans"><p>** 英國建築公司 Galliford Try 的股價上漲 4.99%，達到 380.40 便士；該股票在倫敦小型股指數 (.FTSC) 中位列漲幅前列。</p>
</div><p>** GFRD sees revenue and pretax profit for FY ending June 30 to be at upper end of market expectations</p>
<div class="lb-trans"><p>** GFRD 預計截至 6 月 30 日的財年收入和税前利潤將處於市場預期的上限。</p>
</div><p>** Forecast reflects strong H1 order book, and 3.7 bln stg ($4.52 bln) water frameworks contract wins</p>
<div class="lb-trans"><p>** 預測反映出強勁的上半年訂單簿，以及 37 億英鎊（45.2 億美元）的水務框架合同獲勝。</p>
</div><p>** GFRD reports H1 order book of 3.9 bln stg</p>
<div class="lb-trans"><p>** GFRD 報告上半年訂單簿為 39 億英鎊。</p>
</div><p>** Peel Hunt analysts say GFRD shares offer good value</p>
<div class="lb-trans"><p>** Peel Hunt 分析師表示 GFRD 的股票具有良好的價值。</p>
</div><p>** In 2024, shares rose ~72%</p>
<div class="lb-trans"><p>** 在 2024 年，股價上漲約 72%。</p>
</div><p>($1 = 0.8179 pounds)</p>
<div class="lb-trans"><p>（$1 = 0.8179 英鎊）</p>
</div>

英國的 Galliford Try 因全年利潤預測上調而股價上漲