<p><strong>英偉達</strong>(NVDA 3.10%) 和 <strong>Palantir Technologies</strong>(PLTR 3.65%) 最近成為華爾街上最熱門的股票，因為這兩家公司在人工智能經濟中扮演着關鍵角色。然而，下面列出的對沖基金億萬富翁在第三季度購買了英偉達並出售了 Palantir。</p>
<ul>
<li>肯·格里芬的 Citadel 購買了 470 萬股英偉達，增加了 194% 的持倉。英偉達現在是第三大持股（不包括期權合約）。與此同時，Citadel 出售了 510 萬股 Palantir，減少了 91% 的持股。</li>
<li>大衞·肖的 D.E. Shaw 購買了 590 萬股英偉達，增加了 53% 的持倉。英偉達現在是最大的持股。與此同時，D.E. Shaw 出售了 870 萬股 Palantir，減少了 45% 的持股。</li>
</ul>
<p>截至 2023 年 12 月，Citadel 和 D.E. Shaw 是歷史上最盈利的對沖基金，以自成立以來的淨收益計算。這使得這兩家對沖基金成為良好的靈感來源。然而，上述交易是在第三季度進行的，該季度於 9 月結束。</p>
<p>以下是對英偉達和 Palantir 的最新觀察。</p>
<h2>英偉達：Citadel 和 D.E. Shaw 在第三季度購買的股票</h2>
<p>英偉達在 2025 財年第三季度（截至 10 月）報告了穩健的財務業績，超出了收入和利潤的預期。銷售額增長了 94%，達到 350 億美元，非 GAAP 每稀釋股收益超過翻倍，達到 0.81 美元。這是英偉達連續第六個季度報告三位數的收益增長。</p>
<p>展望未來，華爾街預計英偉達的調整後收益將在 2027 財年（截至 2027 年 1 月）之前每年增長 39%。這使得當前 52 倍的調整後收益估值看起來合理。此外，由於在 Blackwell GPU 和自主機器人領域被低估的機會，這一共識可能低估了公司未來幾年的收益增長。</p>
<p>具體來説，英偉達的 GPU 是加速複雜數據中心任務（如運行人工智能（AI）應用）的行業標準。Blackwell GPU 在 AI 訓練速度上比之前的 Hopper 架構快四倍，在 AI 推理速度上快 30 倍。Blackwell 的生產提升始於 2025 財年的第四季度，並將持續到 2026 財年。</p>
<p>華爾街共識預計 2026 財年的收入將達到 1970 億美元，意味着比 2025 財年增長 52%。但 I/O Fund 的 Beth Kindig 認為，單靠 Blackwell 的銷售額就可能超過 2000 億美元。這意味着當包括網絡設備和軟件服務等相關產品時，英偉達可能會大幅超越共識的銷售和收益預期。</p>
<p>Wedbush Securities 的 Dan Ives 也持有相同的觀點。事實上，他認為華爾街在未來幾年低估了英偉達的收益增長，低估幅度可能高達 30%。Ives 將部分差異歸因於 Blackwell 銷售預期過低，但他還看到在自動駕駛和機器人領域被忽視的 1 萬億美元機會。</p>
<p>結論是：英偉達的股票目前交易價格具有吸引力，但如果收益增長速度超過華爾街的預期，回顧時可能會顯得非常便宜。因此，擁有至少三到五年投資期限的投資者應該對今天購買少量股份感到自信。</p>
<h2>Palantir Technologies：Citadel 和 D.E. Shaw 在第三季度出售的股票</h2>
<p>Palantir 報告的第三季度財務業績超出了預期。其客户數量增長了 39%，達到 629 個，平均現有客户在過去一年中支出增加了 18%。因此，收入增長了 30%，達到 7.25 億美元，這是連續第五次加速，非 GAAP 淨收入增長了 42%，達到每稀釋股 0.10 美元。</p>
<p>該公司還提高了全年指引，預計第四季度銷售將增長 26%。華爾街預計增長為 22%。管理層將其超預期表現歸因於對其人工智能平台 AIP 的巨大需求，該產品自 2023 年 4 月推出以來推動了業務的快速增長。</p>
<p>首席執行官亞歷克斯·卡普在他最新的股東信中評論道：“世界正處於由美國驅動的人工智能革命之中，這正在重塑行業和經濟，而我們正處於這一中心。” 他表示：“我們的業務增長正在加速，我們的財務表現超出了預期，因為我們滿足了美國政府和商業客户對最先進的人工智能技術的持續需求。”</p>
<p>重要的是，根據國際數據公司，Palantir 在人工智能平台軟件市場份額上僅次於 <strong>微軟</strong>。這為公司強勁增長奠定了基礎，因為預計到 2028 年，人工智能平台的支出將以每年 41% 的速度增長。但該股票的交易倍數為 205 倍的調整後收益。對於一家預計到 2027 年每年收益增長 25% 的公司來説，這一倍數顯得荒謬。</p>
<p>結論是：Palantir 是一家優秀的企業，但投資者應該避免在價格大幅下跌之前購買該股票，而當前股東應考慮削減大額持倉。在關注 Palantir 的 23 位分析師中，12 個月的中位目標為每股 39 美元。這意味着與當前 71 美元的股價相比，有 45% 的下行空間。我會在其共識目標附近感到舒適地購買該股票。</p>

PLTR

英偉達

<p>英偉達和 Palantir 一直是熱門股票，像 Citadel 和 D.E. Shaw 這樣的對沖基金在第三季度購買了英偉達的股票並賣出了 Palantir。英偉達在報告銷售增長 94% 和強勁的盈利增長後，股價大幅上漲，預計新 GPU 技術將推動持續增長。相比之下，Palantir 也報告了強勁的業績，但相對於其盈利增長，其估值較高。分析師認為，英偉達的增長潛力被低估，而儘管 Palantir 的表現穩健，其高估值仍然引發了擔憂</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA 3.10%) and <strong>Palantir Technologies</strong>(PLTR 3.65%) have recently been two of the hottest stocks on Wall Street because both companies play a key role in the artificial intelligence economy. However, the hedge fund billionaires listed below bought Nvidia and sold Palantir in the third quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA 3.10%) 和 <strong>Palantir Technologies</strong>(PLTR 3.65%) 最近成為華爾街上最熱門的股票，因為這兩家公司在人工智能經濟中扮演着關鍵角色。然而，下面列出的對沖基金億萬富翁在第三季度購買了英偉達並出售了 Palantir。</p>
</div><ul>
<li>Ken Griffin's Citadel bought 4.7 million shares of Nvidia, increasing its position by 194%. Nvidia is now the third-largest holding excluding options contracts. Meanwhile, Citadel sold 5.1 million shares of Palantir, reducing its stake by 91%.</li>
<li>David Shaw's D.E. Shaw bought 5.9 million shares of Nvidia, increasing its position by 53%. Nvidia is now the largest holding. Meanwhile, D.E. Shaw sold 8.7 million shares of Palantir, reducing its stake by 45%.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>肯·格里芬的 Citadel 購買了 470 萬股英偉達，增加了 194% 的持倉。英偉達現在是第三大持股（不包括期權合約）。與此同時，Citadel 出售了 510 萬股 Palantir，減少了 91% 的持股。</li>
<li>大衞·肖的 D.E. Shaw 購買了 590 萬股英偉達，增加了 53% 的持倉。英偉達現在是最大的持股。與此同時，D.E. Shaw 出售了 870 萬股 Palantir，減少了 45% 的持股。</li>
</ul>
</div><p>As of December 2023, Citadel and D.E. Shaw were the two most profitable hedge funds in history as measured by net gains since inception. That makes both hedge funds good sources of inspiration. However, the trades listed above were made during the third quarter, which ended in September.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2023 年 12 月，Citadel 和 D.E. Shaw 是歷史上最盈利的對沖基金，以自成立以來的淨收益計算。這使得這兩家對沖基金成為良好的靈感來源。然而，上述交易是在第三季度進行的，該季度於 9 月結束。</p>
</div><p>Here is a more current look at Nvidia and Palantir.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是對英偉達和 Palantir 的最新觀察。</p>
</div><h2>Nvidia: The stock Citadel and D.E. Shaw were buying in the third quarter</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達：Citadel 和 D.E. Shaw 在第三季度購買的股票</h2>
</div><p>Nvidia reported solid financial results in the third quarter of fiscal 2025 (ended in October), beating estimates on the top and bottom lines. Sales increased 94% to $35 billion and non-GAAP earnings more than doubled to $0.81 per diluted share. That was the sixth consecutive quarter in which Nvidia reported triple-digit earnings growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達在 2025 財年第三季度（截至 10 月）報告了穩健的財務業績，超出了收入和利潤的預期。銷售額增長了 94%，達到 350 億美元，非 GAAP 每稀釋股收益超過翻倍，達到 0.81 美元。這是英偉達連續第六個季度報告三位數的收益增長。</p>
</div><p>Going forward, Wall Street expects Nvidia's adjusted earnings to increase at 39% annually through fiscal 2027, which ends in January 2027. That makes the current valuation of 52 times adjusted earnings look reasonable. Moreover, that consensus may underestimate the company's earnings growth in the coming years because of underappreciated opportunities in Blackwell GPUs and autonomous robotics.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，華爾街預計英偉達的調整後收益將在 2027 財年（截至 2027 年 1 月）之前每年增長 39%。這使得當前 52 倍的調整後收益估值看起來合理。此外，由於在 Blackwell GPU 和自主機器人領域被低估的機會，這一共識可能低估了公司未來幾年的收益增長。</p>
</div><p>To elaborate, Nvidia GPUs are the industry standard in accelerating complex data center tasks such as running artificial intelligence (AI) applications. Blackwell GPUs deliver up to four times faster AI training and 30 times faster AI inference versus the previous Hopper architecture. The Blackwell production ramp began during the fourth quarter of fiscal 2025 and will continue into fiscal 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>具體來説，英偉達的 GPU 是加速複雜數據中心任務（如運行人工智能（AI）應用）的行業標準。Blackwell GPU 在 AI 訓練速度上比之前的 Hopper 架構快四倍，在 AI 推理速度上快 30 倍。Blackwell 的生產提升始於 2025 財年的第四季度，並將持續到 2026 財年。</p>
</div><p>The Wall Street consensus calls for revenue to reach $197 billion in fiscal 2026, implying 52% growth versus fiscal 2025. But Beth Kindig at the I/O Fund thinks Blackwell sales alone could top $200 billion in fiscal 2026. That means Nvidia could crush the consensus sales and earnings estimates when adjacent products like networking equipment and software services are included.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街共識預計 2026 財年的收入將達到 1970 億美元，意味着比 2025 財年增長 52%。但 I/O Fund 的 Beth Kindig 認為，單靠 Blackwell 的銷售額就可能超過 2000 億美元。這意味着當包括網絡設備和軟件服務等相關產品時，英偉達可能會大幅超越共識的銷售和收益預期。</p>
</div><p>Dan Ives at Wedbush Securities shares that opinion. In fact, he believes Wall Street is underestimating Nvidia's earnings growth by as much as 30% in the next few years. Ives attributes part of that discrepancy to Blackwell sales estimates being too low, but he also sees an overlooked $1 trillion opportunity in autonomous driving and robotics.</p>
<div class="lb-trans"><p>Wedbush Securities 的 Dan Ives 也持有相同的觀點。事實上，他認為華爾街在未來幾年低估了英偉達的收益增長，低估幅度可能高達 30%。Ives 將部分差異歸因於 Blackwell 銷售預期過低，但他還看到在自動駕駛和機器人領域被忽視的 1 萬億美元機會。</p>
</div><p>Here is the bottom line: Nvidia shares currently trade at an attractive price, but the stock may look downright cheap in hindsight if earnings increase faster than Wall Street anticipates. So, investors with a time horizon of at least three to five years should feel confident buying a small position today.</p>
<div class="lb-trans"><p>結論是：英偉達的股票目前交易價格具有吸引力，但如果收益增長速度超過華爾街的預期，回顧時可能會顯得非常便宜。因此，擁有至少三到五年投資期限的投資者應該對今天購買少量股份感到自信。</p>
</div><h2>Palantir Technologies: The stock Citadel and D.E. Shaw were selling in the third quarter</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Palantir Technologies：Citadel 和 D.E. Shaw 在第三季度出售的股票</h2>
</div><p>Palantir reported third-quarter financial results that beat expectations. Its customer count climbed 39% to 629, and the average existing customer spent 18% more over the past year. In turn, revenue increased 30% to $725 million, the fifth straight acceleration, and non-GAAP net income rose 42% to $0.10 per diluted share.</p>
<div class="lb-trans"><p>Palantir 報告的第三季度財務業績超出了預期。其客户數量增長了 39%，達到 629 個，平均現有客户在過去一年中支出增加了 18%。因此，收入增長了 30%，達到 7.25 億美元，這是連續第五次加速，非 GAAP 淨收入增長了 42%，達到每稀釋股 0.10 美元。</p>
</div><p>The company also raised its full-year guidance, such that sales are projected to grow 26% in the fourth quarter. Wall Street anticipated 22% growth. Management attributed its beat-and-raise performance to tremendous demand for its artificial intelligence platform, called AIP, a product that has supercharged the business since its launch in April 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還提高了全年指引，預計第四季度銷售將增長 26%。華爾街預計增長為 22%。管理層將其超預期表現歸因於對其人工智能平台 AIP 的巨大需求，該產品自 2023 年 4 月推出以來推動了業務的快速增長。</p>
</div><p>&#34;The world is in the midst of a U.S.-driven AI revolution that is reshaping industries and economies, and we are at the center of it,&#34; commented CEO Alex Karp in his latest shareholder letter. &#34;The growth of our business is accelerating, and our financial performance is exceeding expectations as we meet an unwavering demand for the most advanced artificial intelligence technologies from our U.S. government and commercial customers.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官亞歷克斯·卡普在他最新的股東信中評論道：“世界正處於由美國驅動的人工智能革命之中，這正在重塑行業和經濟，而我們正處於這一中心。” 他表示：“我們的業務增長正在加速，我們的財務表現超出了預期，因為我們滿足了美國政府和商業客户對最先進的人工智能技術的持續需求。”</p>
</div><p>Importantly, Palantir ranks second behind <strong>Microsoft</strong> in AI platform software market share, according to the International Data Corporation. That sets the company up for strong growth because spending on AI platforms is forecast to grow at 41% annually through 2028. But the stock trades at 205 times adjusted earnings. That multiple is absurd for a company whose earnings are expected to grow at 25% annually through 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是，根據國際數據公司，Palantir 在人工智能平台軟件市場份額上僅次於 <strong>微軟</strong>。這為公司強勁增長奠定了基礎，因為預計到 2028 年，人工智能平台的支出將以每年 41% 的速度增長。但該股票的交易倍數為 205 倍的調整後收益。對於一家預計到 2027 年每年收益增長 25% 的公司來説，這一倍數顯得荒謬。</p>
</div><p>Here is the bottom line: Palantir is an excellent business, but investors should avoid the stock until the price falls substantially and current shareholders should consider trimming large positions. Among the 23 analysts that follow Palantir, the median 12-month target is $39 per share. That implies 45% downside from the current share price of $71. I would feel comfortable buying the stock around its consensus target.</p>
<div class="lb-trans"><p>結論是：Palantir 是一家優秀的企業，但投資者應該避免在價格大幅下跌之前購買該股票，而當前股東應考慮削減大額持倉。在關注 Palantir 的 23 位分析師中，12 個月的中位目標為每股 39 美元。這意味着與當前 71 美元的股價相比，有 45% 的下行空間。我會在其共識目標附近感到舒適地購買該股票。</p>
</div>

Nvidia Stock vs. Palantir Stock: Wall Street Billionaires Buy One and Sell the Other

- Nvidia 和 Palantir 是近期華爾街熱門股票。  
- Citadel 和 D.E. Shaw 在第三季度增持 Nvidia，減持 Palantir。  
- Nvidia 財報超預期，Palantir 業績良好但估值過高。

英偉達股票 vs. Palantir Tech 股票：華爾街億萬富翁買入一個，賣出另一個