科羅拉多州恩格爾伍德，2025 年 1 月 29 日（全球新聞通訊）——Ampio Pharmaceuticals, Inc.（“公司” 或 “Ampio”）發佈了以下關於派生訴訟和要求的擬議和解通知及和解聽證會：
致：截至 2025 年 1 月 8 日，所有 Ampio Pharmaceuticals, Inc.（“Ampio” 或 “公司”）普通股的登記持有人和實益擁有者。
請仔細閲讀本通知及其全部內容。本通知涉及擬議的和解及對股東派生訴訟的有偏見的駁回，幷包含有關您權利的重要信息。
如果法院批准該訴訟的和解，當前的 Ampio 股東將永遠無法對擬議和解及有偏見的駁回提出異議，也無法追索已釋放的索賠。
本訴訟不是 “集體訴訟”。因此，沒有共同基金可供您申請貨幣支付。
請注意，本訴訟的和解是根據 2025 年 1 月 8 日的和解協議（“協議”）的條款進行的。本通知的目的是通知您：
<ul>
<li>在科羅拉多州地區法院（“聯邦法院”）進行的合併派生訴訟，案號為_Maresca 訴 Martino 等_，案件編號 1:22-cv-02646-PAB-KAS（與民事訴訟編號 22-cv-02803-PAB-KLM 合併）（“合併聯邦派生訴訟”），</li>
<li>在科羅拉多州丹佛市和縣地區法院（“科羅拉多州法院”）進行的類似派生訴訟，案號為_LeaJames 訴 Martino 等_，案件編號 2023-cv-30287（“州派生訴訟”，與合併聯邦派生訴訟合稱為 “訴訟”），</li>
<li>針對公司的董事會（“董事會”）提出的兩項待決股東訴訟要求，以調查並對個人被告提起訴訟（“要求”），</li>
<li>原告與被告（統稱為 “各方”）在訴訟和要求中達成的擬議和解（“和解”），</li>
<li>科羅拉多州法院將舉行聽證會，以考慮和解的公平性、合理性和充分性，以及對州派生訴訟的有偏見駁回，</li>
<li>原告律師向科羅拉多州法院申請費用和支出金額，以及</li>
<li>原告律師向科羅拉多州法院申請支付給每位原告的服務獎勵。</li>
</ul>
本通知描述了您在和解中可以採取的步驟。本通知並不表達科羅拉多州法院對原告索賠或被告辯護的真實性或優劣的任何意見。本通知僅旨在通知您擬議的訴訟和解及您與擬議和解相關的權利。
摘要
2025 年 1 月 8 日，Ampio 作為名義被告簽署了協議，以解決訴訟和要求，該協議已提交科羅拉多州法院。訴訟和要求是代表 Ampio 對某些現任和前任董事及公司高管提起的派生訴訟，並以公司作為名義被告。協議及其中的和解（“和解”）在科羅拉多州法院批准的前提下，旨在各方完全、最終和永久地妥協、解決、解除和和解已釋放的索賠，並導致訴訟的完全有偏見駁回，以及要求的解決，依據協議中規定的條款和條件。擬議的和解要求公司採納並維持某些改革和程序，如協議附錄 A 中所述（“改革”）。
鑑於通過訴訟和和解所取得的改革對 Ampio 帶來的重大利益，並在科羅拉多州法院批准的前提下，各方同意 Ampio 的 D&amp;O 保險公司將向原告律師支付五十萬美元（$500,000.00）的律師費用和支出（“費用和支出金額”），需經科羅拉多州法院批准。原告律師還將向科羅拉多州法院申請支付給每位五名原告的服務獎勵，金額最高為兩千美元（$2,000.00）（“服務獎勵”），從費用和支出金額中支付。
本通知僅為摘要，不描述協議的所有細節。有關本摘要中討論事項的完整細節，請參見公司網站上發佈的完整協議及其附錄 www.ampiopharma.com，或按照以下方式聯繫原告律師，或查閲提交給科羅拉多州法院的完整協議。
訴訟的內容是什麼？
訴訟和要求是代表名義被告 Ampio 提起的，指控稱，在 2020 年 12 月 29 日至 2022 年 8 月 3 日之間，個人被告至少違反了其信託責任，具體包括：（1）向公眾發佈和/或導致公司發佈關於 Ampio 的主要藥物候選者 Ampion 的臨牀試驗以及公司成功將 Ampion 推向市場的能力的虛假和誤導性聲明及遺漏；（2）未能維持足夠的內部控制；（3）導致公司以因被告的虛假陳述而人為抬高的價格回購自己的股票；以及（4）進行不當的內部人員股票出售。訴訟和要求指控稱，由於上述原因，公司遭受了聲譽和財務損害。
為什麼會有州衍生訴訟的和解？
科羅拉多州法院並未對被告或原告作出有利裁決。相反，本案各方已達成和解，以避免進一步訴訟帶來的干擾、費用和風險，並且公司已確定，作為和解的一部分，公司已採取和將採取的改革為 Ampio 及其股東提供了實質性利益。
被告否認並繼續否認原告在訴訟和要求中提出的所有指控和主張。被告明確否認並繼續否認因任何被指控或可能被指控的行為、聲明、行為或不作為而對他們提出的所有不當行為或責任的指控。儘管如此，被告已得出結論，認為將訴訟和要求完全和最終解決是可取的，並根據本協議中規定的條款和條件進行。
和解聽證會及您對和解的異議權利
2025 年 1 月 21 日，科羅拉多州法院發佈了一項初步批准協議和其中所設想的和解的命令（“初步批准命令”），並規定向當前 Ampio 股東（“當前 Ampio 股東”）提供和解通知。初步批准命令進一步規定，法院將在 2025 年 4 月 7 日上午 10:00（山地夏令時間）于丹佛市及縣大樓，1437 Bannock 街，丹佛，CO 80202 舉行聽證會（“和解聽證會”），以便： (i) 確定擬議的和解是否公平、合理和充分，並符合公司及其股東的最佳利益； (ii) 考慮根據本通知提交的對和解的任何異議； (iii) 確定是否應作出判決，駁回州衍生訴訟中的所有索賠，並對被釋放的索賠對被釋放的人員進行解除； (iv) 確定科羅拉多州法院是否應批准商定的費用和支出金額； (v) 確定科羅拉多州法院是否應批准服務獎勵，這將從費用和支出金額中資助，前提是獲得科羅拉多州法院的批准； (vi) 考慮與和解相關的任何其他事項。在和解最終獲得批准後，衍生原告將自願駁回其投訴，並撤回要求。
科羅拉多州法院可以自行決定更改和解聽證會的日期和/或時間，而無需進一步通知您。法院還保留通過電話或視頻會議舉行和解聽證會的權利，而無需進一步通知您。如果您打算參加和解聽證會，請查閲科羅拉多州法院的日曆或公司的官方網站 www.ampiopharma.com，以獲取和解聽證會日期或時間的任何變更。
任何希望對協議中規定的和解的公平性、合理性或充分性，或對費用和支出金額或服務獎勵提出異議的當前 Ampio 股東，可以向科羅拉多州法院提交書面異議。異議人必須在和解聽證會前至少二十一（21）個日曆日： (1) 向科羅拉多州法院提交併送達（通過親自遞送或通過普通郵件）以下列出的律師書面異議，説明 (i) 異議通知書，包含案件名稱和編號（ LeaJames v. Martino et al，案件編號：2023-cv-30287）； (ii) 該人的姓名、法定地址和電話號碼； (iii) 通知該人是否打算出席和解聽證會及其希望出席和被聽取的理由，以及該人是否由律師代理，如果是，律師的聯繫信息； (iv) 證明該人在協議日期持有 Ampio 普通股，並在提出異議時繼續持有該股票的有效證據，包括該股票的購買日期； (v) 對科羅拉多州法院面前的任何事項的異議聲明及其理由，以及該人希望科羅拉多州法院考慮的所有文件或書面材料； (vi) 該人計劃在和解聽證會上傳喚的任何證人的身份，以及他們預期證詞的摘要。任何未能及時提交併送達意圖出席通知的異議人，除非有正當理由，否則將被禁止在和解聽證會上提出任何異議。
如果您提出書面異議，必須在 2025 年 3 月 17 日之前送達法院。法院地址為：
丹佛市及區大樓
1437 Bannock 街，256 室
丹佛，CO 80202
您還必須將材料的副本送達原告律師和被告律師，以確保在 2025 年 3 月 17 日之前收到。律師的地址為：
州原告的律師：
GAINEY McKENNA \u0026 EGLESTON
Thomas J. McKenna
260 Madison Avenue, 22nd Floor
New York, NY 10016
電話：(212) 983-1300
電子郵件：tjmckenna@gme-law.com
聯邦原告的律師：
THE BROWN LAW FIRM, P.C.
Timothy Brown
767 Third Avenue, Suite 2501
New York, NY 10017
電話：(516) 922-5427
電子郵件：tbrown@thebrownlawfirm.net
被告的律師：
BALLARD SPAHR LLP
J. Chesley Burruss
1735 Market Street, 51st Floor
Philadelphia, PA 19103
電話：(215) 864-8237
電子郵件：burrussc@ballardspahr.com
反對者可以自行或通過自費聘請的律師提出異議。如果反對者聘請律師代表其提出異議，該律師必須在結算聽證會前不遲於二十一（21）個日曆日內，向上述律師送達出庭通知（可以通過親自遞送或優先郵件），並將該通知提交給科羅拉多州法院。任何未能及時提交併送達符合上述條款的書面異議的 Ampio 股東將被視為放棄，並將被禁止提出對結算的任何異議，任何逾期異議將被拒絕。
任何按照上述指示及時提交併送達書面異議的反對者，可以親自或通過自費聘請的律師出席結算聽證會。然而，反對者不必出席結算聽證會，以便讓科羅拉多州法院考慮他們的異議。
如果您是當前的 Ampio 股東，並且未採取措施在本案中出庭並對擬議的結算提出異議，您將受科羅拉多州法院的判決約束，並將永遠被禁止在訴訟中提出對結算的異議，以及追索任何已釋放的索賠。
截至 2025 年 1 月 8 日的當前 Ampio 股東，如果對結算沒有異議，則無需出席結算聽證會或採取任何其他行動。
臨時禁令和禁制令
在科羅拉多州法院對結算的最終批准作出決定之前，原告及原告律師，以及任何當前的 Ampio 股東，代表 Ampio，均被禁止和禁止開始、起訴、煽動或以任何方式參與對任何已釋放人員在任何法院或法庭提起的任何主張已釋放索賠的訴訟。
通知的範圍
本通知是對訴訟、要求、投訴、結算條款和結算聽證會的摘要描述。有關訴訟和要求中涉及事項的更詳細説明，請參閲協議及其附件，副本可在公司網站 www._AmpioPharma.com_上查看和下載。
請勿就本通知致電法院或 Ampio。
協議和本通知的副本可在 Ampio 的網站上獲取，網址為 https://ampiopharma.com。
本通知中使用的所有大寫術語，除非另有定義，否則均按協議中所述進行定義。
您可以通過以下方式聯繫原告律師以獲取更多信息：Thomas J. McKenna，Gainey McKenna &amp; Egleston，260 Madison Avenue，22nd Floor，New York，NY 10016，電話：（212）983-1300，電子郵件：tjmckenna@gme-law.com；Timothy Brown，The Brown Law Firm, P.C.，767 Third Avenue，Suite 2501，New York，NY 10017，電話：（516）922-5427，電子郵件：tbrown@thebrownlawfirm.net。

Ampio制藥

Ampio 製藥公司宣佈了一項關於股東衍生訴訟的擬議和解。該和解需要法院批准，旨在解決針對某些現任和前任董事及高管的索賠。如果獲得批准，現有股東將被禁止對和解提出異議。公司將實施某些改革，並支付 50 萬美元的律師費，需經法院批准。將舉行聽證會以評估和解的公平性。本通知旨在告知股東與擬議和解相關的權利

Ampio 宣佈擬議的股東衍生訴訟和解通知及和解聽證會