<p>今天，人工智能股票上漲，因為財報季全面啓動，投資者繼續消化 DeepSeek 對人工智能行業的影響。截至今天東部時間下午 1:40，<strong>納斯達克綜合指數</strong> 和更廣泛的基準 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 小幅上漲。</p>
<p>截至東部時間下午 2 點，<strong>博通</strong>(AVGO 4.71%) 的股價上漲了大約 4.5%，而 <strong>谷歌母公司</strong>(GOOGL 2.58%)(GOOG 2.53%) 的股價上漲了約 2.5%。與此同時，<strong>邁威爾科技</strong>(MRVL 3.19%) 的股價上漲了近 3%。</p>
<h2>來自 Meta 的重大助力</h2>
<p><strong>Meta Platforms</strong> 在昨天市場收盤後公佈了第四季度財報，顯著超出分析師預期。每股收益為 8.02 美元，遠超市場共識預期的 6.76 美元，收入比預期高出 14 億美元。</p>
<p>然而，Meta 的財報也給博通帶來了一個令人驚喜的消息。Meta 首席執行官馬克·扎克伯格在與分析師的財報電話會議上表示，公司將投入數千億美元用於人工智能。此外，Meta 首席財務官蘇珊·李還表示：“我們正在通過在可以通過優化芯片以適應我們獨特工作負載的領域部署我們的定製 MTIA（Meta 訓練和推理加速器）硅來追求成本效率。” Meta 與博通共同開發了 MTIA 芯片，因此投資者將這一公告視為對公司的非常利好消息。</p>
<p>對於博通來説，可能還有其他好消息，《華爾街日報》昨晚報道，<strong>軟銀</strong> 正在考慮對 OpenAI 進行 150 億到 250 億美元的投資，OpenAI 是 ChatGPT 的創造者。博通在 12 月表示，最近贏得了為兩家新公司開發下一代半導體芯片的合同，分析師認為其中一家是 OpenAI，因此《華爾街日報》的報道看起來是更多的好消息。</p>
<p>今天，谷歌母公司受益於兩位分析師今早上調了對公司的目標價。Bernstein 的分析師將該股的目標價從 185 美元上調至 210 美元，並維持市場表現評級。分析師認為，谷歌搜索和 YouTube 將繼續良好增長，而谷歌的雲服務部門有潛力使公司在人工智能領域成為贏家。</p>
<p>谷歌母公司還獲得了 Oppenheimer 分析師傑森·赫爾夫斯坦的目標價上調，他將目標價提高了 10 美元至 215 美元，並維持對該股的跑贏大盤評級。赫爾夫斯坦表示，Meta 的財報為谷歌母公司下週的財報鋪平了有利的道路。他認為，隨着公司人工智能前景的逐漸明朗，更多投資者可能會購買該股，如果投資者開始質疑 Meta 的收入前景。</p>
<p>雖然邁威爾科技沒有具體的新聞，但它似乎因與博通相同的原因而上漲。Meta 的公告支持了科技巨頭可能會尋求創造更具針對性的芯片以滿足其人工智能基礎設施需求的論點。邁威爾科技已經為包括谷歌、<strong>亞馬遜</strong> 和 <strong>微軟</strong> 在內的一些最大的科技公司提供此類服務。</p>
<h2>財報報告讓投資者對人工智能保持興趣</h2>
<p>在本週早些時候因 DeepSeek 的出現而大幅拋售後，財報報告讓投資者對人工智能交易保持興趣。我認為 DeepSeek 的出現只會引發更多關於人工智能公司能否維持其高估值的問題，因此我仍然擔心這些股票面臨保持勢頭的高門檻。</p>
<p>在這三隻股票中——博通、谷歌母公司和邁威爾科技——我對谷歌母公司最感興趣，它是 “七大奇蹟” 中較便宜的名字。由於司法部的訴訟，谷歌母公司面臨的挑戰比同行更大，這可能最終迫使公司出售其 Chrome 瀏覽器。但我認為這種結果不太可能發生，我喜歡分析師認為市場尚未完全定價谷歌母公司人工智能業務的價值這一點。</p>

谷歌-C

博通

邁威爾科技

<p>人工智能股票，包括博通、谷歌和邁威爾科技，今天在積極的財報和投資者樂觀情緒的推動下上漲。博通的股價在 Meta 宣佈重大 AI 投資後上漲了 4.5%，這可能有利於博通的芯片開發。由於分析師提高了目標價，谷歌的股票也有所上漲，分析師提到谷歌搜索和雲服務的增長。邁威爾的上漲則歸因於 AI 芯片需求的類似趨勢。儘管對 AI 估值的擔憂依然存在，但財報的表現維持了投資者對這些股票的興趣，特別是谷歌，分析師認為其在 AI 領域被低估</p>

<p>Artificial intelligence stocks were moving higher today as earnings season kicked into full swing and as investors continue to digest the impact of DeepSeek on the AI sector. The <strong>Nasdaq Composite</strong> and broader benchmark <strong>S&amp;P 500</strong> index were modestly higher as of 1:40 p.m. ET today.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，人工智能股票上漲，因為財報季全面啓動，投資者繼續消化 DeepSeek 對人工智能行業的影響。截至今天東部時間下午 1:40，<strong>納斯達克綜合指數</strong> 和更廣泛的基準 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 小幅上漲。</p>
</div><p>Shares of AI giants <strong>Broadcom</strong>(AVGO 4.71%) had moved roughly 4.5% as of 2 p.m. ET, while shares of <strong>Alphabet</strong>(GOOGL 2.58%)(GOOG 2.53%) had risen about 2.5%. Meanwhile, shares of <strong>Marvell Technologies</strong>(MRVL 3.19%) were up nearly 3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至東部時間下午 2 點，<strong>博通</strong>(AVGO 4.71%) 的股價上漲了大約 4.5%，而 <strong>谷歌母公司</strong>(GOOGL 2.58%)(GOOG 2.53%) 的股價上漲了約 2.5%。與此同時，<strong>邁威爾科技</strong>(MRVL 3.19%) 的股價上漲了近 3%。</p>
</div><h2>A big assist from Meta</h2>
<div class="lb-trans"><h2>來自 Meta 的重大助力</h2>
</div><p><strong>Meta Platforms</strong> reported its fourth-quarter earnings results after the market closed yesterday, soundly beating analyst estimates. Earnings per share of $8.02 crushed the Street's consensus estimate of $6.76, while revenue came in $1.4 billion higher than expected.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms</strong> 在昨天市場收盤後公佈了第四季度財報，顯著超出分析師預期。每股收益為 8.02 美元，遠超市場共識預期的 6.76 美元，收入比預期高出 14 億美元。</p>
</div><p>However, Meta's results also came with a nice surprise for Broadcom. Meta CEO Mark Zuckerberg said on the earnings call with analysts that the company would spend hundreds of billions on artificial intelligence. Additionally, Meta CFO Susan Li also said, &#34;We're pursuing cost efficiencies by deploying our custom MTIA (Meta Training and Inference Accelerator) silicon in areas where we can achieve a lower cost of compute by optimizing the chip to our unique workloads.&#34; Meta built its MTIA chips with Broadcom, so investors see this announcement as very bullish for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Meta 的財報也給博通帶來了一個令人驚喜的消息。Meta 首席執行官馬克·扎克伯格在與分析師的財報電話會議上表示，公司將投入數千億美元用於人工智能。此外，Meta 首席財務官蘇珊·李還表示：“我們正在通過在可以通過優化芯片以適應我們獨特工作負載的領域部署我們的定製 MTIA（Meta 訓練和推理加速器）硅來追求成本效率。” Meta 與博通共同開發了 MTIA 芯片，因此投資者將這一公告視為對公司的非常利好消息。</p>
</div><p>In potentially other good news for Broadcom, <em>The Wall Street Journal</em> reported late last night that <strong>SoftBank</strong> is contemplating a $15 billion to $25 billion investment in OpenAI, the creator of ChatGPT. Broadcom in December said it had recently won deals to develop next-generation semiconductor chips for two new companies and analysts think one is OpenAI, so the <em>WSJ</em> report looks like more good news.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於博通來説，可能還有其他好消息，《華爾街日報》昨晚報道，<strong>軟銀</strong> 正在考慮對 OpenAI 進行 150 億到 250 億美元的投資，OpenAI 是 ChatGPT 的創造者。博通在 12 月表示，最近贏得了為兩家新公司開發下一代半導體芯片的合同，分析師認為其中一家是 OpenAI，因此《華爾街日報》的報道看起來是更多的好消息。</p>
</div><p>Alphabet is benefiting today after two analysts raised their price targets on the company this morning. Analysts at Bernstein increased their price target on the stock from $185 to $210 and maintained a market perform rating on the stock. The analysts believe that Google Search and YouTube will continue to grow nicely, while Alphabet's cloud services group can potentially turn the company into a winner in the AI space.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天，谷歌母公司受益於兩位分析師今早上調了對公司的目標價。Bernstein 的分析師將該股的目標價從 185 美元上調至 210 美元，並維持市場表現評級。分析師認為，谷歌搜索和 YouTube 將繼續良好增長，而谷歌的雲服務部門有潛力使公司在人工智能領域成為贏家。</p>
</div><p>Alphabet also caught a price target bump from Oppenheimer analyst Jason Helfstein, who increased his target by $10 to $215 and maintained an outperform rating on the shares. Helfstein said that Meta's results pave a favorable path for when Alphabet reports earnings next week. He thinks more investors might buy the stock as the company's AI picture becomes more clear and if investors start to question Meta's revenue outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>谷歌母公司還獲得了 Oppenheimer 分析師傑森·赫爾夫斯坦的目標價上調，他將目標價提高了 10 美元至 215 美元，並維持對該股的跑贏大盤評級。赫爾夫斯坦表示，Meta 的財報為谷歌母公司下週的財報鋪平了有利的道路。他認為，隨着公司人工智能前景的逐漸明朗，更多投資者可能會購買該股，如果投資者開始質疑 Meta 的收入前景。</p>
</div><p>While there was no specific news from Marvell, it appears to be moving for the same reasons as Broadcom. Meta's announcement supports the thesis that tech giants could look to create more tailored chips to meet their AI infrastructure needs. Marvell already does this for some of the biggest tech companies including Alphabet, <strong>Amazon</strong>, and <strong>Microsoft</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然邁威爾科技沒有具體的新聞，但它似乎因與博通相同的原因而上漲。Meta 的公告支持了科技巨頭可能會尋求創造更具針對性的芯片以滿足其人工智能基礎設施需求的論點。邁威爾科技已經為包括谷歌、<strong>亞馬遜</strong> 和 <strong>微軟</strong> 在內的一些最大的科技公司提供此類服務。</p>
</div><h2>Earnings reports keep investors interested in AI</h2>
<div class="lb-trans"><h2>財報報告讓投資者對人工智能保持興趣</h2>
</div><p>After a big sell-off earlier this week due to the emergence of DeepSeek, earnings reports are keeping investors interested in the AI trade. I think the emergence of DeepSeek has only created more questions about whether AI companies can sustain their elevated valuations, so I am still concerned that these stocks face a high threshold to keep the momentum going.</p>
<div class="lb-trans"><p>在本週早些時候因 DeepSeek 的出現而大幅拋售後，財報報告讓投資者對人工智能交易保持興趣。我認為 DeepSeek 的出現只會引發更多關於人工智能公司能否維持其高估值的問題，因此我仍然擔心這些股票面臨保持勢頭的高門檻。</p>
</div><p>Of these three stocks -- Broadcom, Alphabet, and Marvell -- I am most interested in Alphabet, one of the cheaper names in the &#34;Magnificent Seven.&#34; Alphabet has struggled more than peers due to a lawsuit from the Department of Justice that could ultimately force the company to sell its Chrome browser. But I think this outcome is unlikely, and I like the fact that analysts believe the market has yet to fully price in the value of Alphabet's AI businesses.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這三隻股票中——博通、谷歌母公司和邁威爾科技——我對谷歌母公司最感興趣，它是 “七大奇蹟” 中較便宜的名字。由於司法部的訴訟，谷歌母公司面臨的挑戰比同行更大，這可能最終迫使公司出售其 Chrome 瀏覽器。但我認為這種結果不太可能發生，我喜歡分析師認為市場尚未完全定價谷歌母公司人工智能業務的價值這一點。</p>
</div>

Why Artificial Intelligence Stocks Broadcom, Alphabet (Google), and Marvell Technologies Are Rising Today

- 人工智能股票因財報季的到來而上漲，納斯達克和標普 500 指數小幅上揚。  
- Meta 公佈財報超出預期，並計劃在人工智能上投入數百億美元，利好 Broadcom。  
- 分析師上調 Alphabet 目標價，認為其雲服務和搜索業務將持續增長。  

為什麼博通、谷歌-C（Alphabet）和邁威爾科技的人工智能股票今天上漲