<p><strong>英偉達</strong>(NVDA -2.84%) 的股票在去年飆升了 171%，成為 <strong>道瓊斯工業平均指數</strong> 中表現最佳的股票，最近它剛剛加入該指數。這一年對這家人工智能（AI）芯片巨頭來説非常出色。它進入了這個著名的基準，報告了創紀錄的收入，並準備發佈其具有變革性的 Blackwell 架構。</p>
<p>然而，最近幾天，英偉達的勢頭突然停滯，股票在過去五個交易日中下跌了約 15%。下跌的原因是什麼？中國初創公司 DeepSeek 宣佈它以大約美國大型科技公司投資的一小部分金額訓練了其 AI 模型。這個想法是，也許這些英偉達的客户花費過多，跟隨 DeepSeek 的消息，他們可能會調整策略並削減投資。</p>
<p>與此同時，英偉達正朝着 2 月 26 日的下一個重大催化劑邁進，因此你可能在想是否應該在那之前購買股票，以便可能從短期和長期收益中受益。證據正在積累，以下是它所顯示的內容。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDYyNDMvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTA3MjAzNTU5OC5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDYyNDMvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTA3MjAzNTU5OC5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>英偉達的崛起</h2>
<p>首先，讓我們快速回顧一下英偉達在 AI 市場的迅速崛起。該公司歷史上是視頻遊戲行業圖形處理單元（GPU）的頂級銷售商，但隨着 GPU 在其他業務中表現出色，它創建了 CUDA 並行計算平台，以幫助實現這一目標。</p>
<p>如今，儘管英偉達繼續服務於視頻遊戲市場，但公司的最大業務是 AI。其數據中心部門佔今天收入的 87%，收入創下了記錄，季度增長率達到兩位數或三位數。這不僅得益於推動模型訓練和推理關鍵步驟的 GPU，還得益於公司整個 AI 產品和服務生態系統，從網絡選項到軟件。</p>
<p>所有這些都幫助英偉達的股票表現大幅提升，因為投資者希望參與這一在高增長市場中領先的高增長公司。</p>
<p>現在讓我們考慮即將到來的催化劑：英偉達將在 2 月 26 日報告 2025 財年第四季度和全年收益。</p>
<p>收益報告通常會引發一些股票波動，具體取決於公司是報告好消息還是壞消息。在某些情況下，公司可能會發布積極的報告，但投資者仍可能會出售一些股票以鎖定利潤。因此，無法 100% 確定股票在收益報告後會如何表現。</p>
<h2>關於未來的一些線索</h2>
<p>目前我們面前的證據提供了一些關於未來幾周和幾個月方向的線索，可能幫助投資者做出明智的決策。DeepSeek 的消息最初可能對英偉達看起來是負面的，但不太可能改變這家科技巨頭的任何事情。公司的最新芯片已證明其是最快和最有效的——而且其頂級客户希望為他們的項目提供最佳選擇。因此，如果他們突然改變主意，削減對高端芯片的支出，我會感到非常驚訝。</p>
<p>最近，專家們對 DeepSeek 的成本估算的有效性表示懷疑。分析公司 SemiAnalysis 寫道，GPU 投資可能總計超過 5 億美元——遠遠高於 DeepSeek 宣佈的不到 600 萬美元。因此，我認為 DeepSeek 的消息不會成為長期的阻力。</p>
<p>此外，英偉達現在正處於一個重要時刻。該公司正在推出其新的 Blackwell 架構，並將在 2 月 26 日的季度報告中宣佈首個 Blackwell 收入數據。上個季度，它預測這將是數十億美元，暗示這一新平台將在未來幾個月成為公司的主要收入驅動因素。</p>
<h2>AI 的積極環境</h2>
<p>同樣重要的是要記住，目前 AI 的整體環境是積極的。美國政府和 OpenAI 最近宣佈了一項 5000 億美元的項目，以在國內建設基礎設施，並將英偉達列為關鍵合作伙伴。這是在一個已經增長的市場背景下。</p>
<p>分析師預測，今天 2000 億美元的 AI 市場到本世紀末可能會超過 1 萬億美元。所有這些都表明，英偉達的收入增長機會遠未結束。</p>
<p>那麼，在即將到來的收益報告之前，你應該購買英偉達的股票嗎？到目前為止我提到的證據和另一個因素提供了答案。今天，在最近的下跌後，英偉達的股票以 27 倍的未來收益預期交易，這是過去一年中的最低水平，考慮到我提到的所有積極因素，這看起來非常便宜。</p>
<p>因此，答案是肯定的。現在，在 2 月 26 日之前，是投資這隻可能在短期內飆升的頂級 AI 股票的絕佳時機，更重要的是，從長遠來看。</p>

英偉達

<p>英偉達的股票去年上漲了 171%，但最近因對一家中國初創公司人工智能模型訓練成本的擔憂而下跌了 15%。儘管如此，英偉達在人工智能市場的主導地位依然強勁，其數據中心部門的收入佔比達到 87%。該公司計劃在 2 月 26 日發佈財報，這可能會影響股票走勢。分析師表示，DeepSeek 的消息不會對英偉達產生重大影響，因為其最新的芯片備受好評。考慮到對人工智能的積極展望以及英偉達股票的低估值，在財報發佈前買入可能會帶來好處</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA -2.84%) stock soared 171% last year for the best performance in the <strong>Dow Jones Industrial Average</strong>, which it recently joined. The year was fantastic for the artificial intelligence (AI) chip giant. It entered this famous benchmark, reported record revenue, and readied the release of its new game-changing Blackwell architecture.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA -2.84%) 的股票在去年飆升了 171%，成為 <strong>道瓊斯工業平均指數</strong> 中表現最佳的股票，最近它剛剛加入該指數。這一年對這家人工智能（AI）芯片巨頭來説非常出色。它進入了這個著名的基準，報告了創紀錄的收入，並準備發佈其具有變革性的 Blackwell 架構。</p>
</div><p>In recent days, though, Nvidia's momentum has screeched to a halt as the stock lost about 15% over the past five trading sessions. The reason for the drop? Chinese start-up DeepSeek announced it had trained its AI model for a fraction of the amount big U.S. tech companies have been investing. The idea is that maybe these Nvidia customers have been spending too much, and following the DeepSeek news, they may adjust their strategies and cut their investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，最近幾天，英偉達的勢頭突然停滯，股票在過去五個交易日中下跌了約 15%。下跌的原因是什麼？中國初創公司 DeepSeek 宣佈它以大約美國大型科技公司投資的一小部分金額訓練了其 AI 模型。這個想法是，也許這些英偉達的客户花費過多，跟隨 DeepSeek 的消息，他們可能會調整策略並削減投資。</p>
</div><p>Meanwhile, Nvidia is heading for its next big catalyst on Feb. 26, so you may be wondering if you should buy the stock before that date and potentially benefit from near-term and long-term gains. The evidence is piling up and here's what it shows.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，英偉達正朝着 2 月 26 日的下一個重大催化劑邁進，因此你可能在想是否應該在那之前購買股票，以便可能從短期和長期收益中受益。證據正在積累，以下是它所顯示的內容。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDYyNDMvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTA3MjAzNTU5OC5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F806243%2Fgettyimages-1072035598.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Nvidia's rise to fame</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達的崛起</h2>
</div><p>First, let's take a quick look at Nvidia's meteoric rise to fame in the AI market. The company historically was a top seller of graphics processing units (GPUs) to the video gaming industry, but as it became clear that the GPU could excel in other businesses, it created the CUDA parallel computing platform to help make that a reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，讓我們快速回顧一下英偉達在 AI 市場的迅速崛起。該公司歷史上是視頻遊戲行業圖形處理單元（GPU）的頂級銷售商，但隨着 GPU 在其他業務中表現出色，它創建了 CUDA 並行計算平台，以幫助實現這一目標。</p>
</div><p>Today, though Nvidia continues to serve the video game market, the company's biggest business is AI. It's data center unit makes up 87% of today's revenue, and revenue has reached records -- growing in the double-digits or triple-digits -- quarter after quarter. This is not only due to the GPUs that power the crucial steps of training and inferencing of models, but also to the company's entire ecosystem of AI products and services, from networking options to software.</p>
<div class="lb-trans"><p>如今，儘管英偉達繼續服務於視頻遊戲市場，但公司的最大業務是 AI。其數據中心部門佔今天收入的 87%，收入創下了記錄，季度增長率達到兩位數或三位數。這不僅得益於推動模型訓練和推理關鍵步驟的 GPU，還得益於公司整個 AI 產品和服務生態系統，從網絡選項到軟件。</p>
</div><p>All of this has helped supercharge Nvidia's stock performance as investors sought to get in on this high-growth player that's been leading in a high-growth market.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些都幫助英偉達的股票表現大幅提升，因為投資者希望參與這一在高增長市場中領先的高增長公司。</p>
</div><p>Now let's consider the catalyst that's right around the corner: Nvidia is set to report fiscal fourth-quarter and full-year 2025 earnings on Feb. 26.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在讓我們考慮即將到來的催化劑：英偉達將在 2 月 26 日報告 2025 財年第四季度和全年收益。</p>
</div><p>Earnings reports generally trigger some stock movement, based on whether the company reports good or bad news. In some cases, the company can deliver a positive report, but investors still may sell some shares to lock in their profits. So it's impossible to predict with 100% certainty what a stock will do following an earnings report.</p>
<div class="lb-trans"><p>收益報告通常會引發一些股票波動，具體取決於公司是報告好消息還是壞消息。在某些情況下，公司可能會發布積極的報告，但投資者仍可能會出售一些股票以鎖定利潤。因此，無法 100% 確定股票在收益報告後會如何表現。</p>
</div><h2>Some clues about what's next</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於未來的一些線索</h2>
</div><p>Evidence before us right now offers some clues about direction in the weeks and months to come and could help investors make a smart decision. The DeepSeek news may have initially seemed negative for Nvidia, but it's unlikely to change anything for the tech powerhouse. The company's latest chip has proven it's the fastest and most efficient -- and its top customers want the best for their projects. As a result, I'd be very surprised if they did an about-face and cut spending on premium chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前我們面前的證據提供了一些關於未來幾周和幾個月方向的線索，可能幫助投資者做出明智的決策。DeepSeek 的消息最初可能對英偉達看起來是負面的，但不太可能改變這家科技巨頭的任何事情。公司的最新芯片已證明其是最快和最有效的——而且其頂級客户希望為他們的項目提供最佳選擇。因此，如果他們突然改變主意，削減對高端芯片的支出，我會感到非常驚訝。</p>
</div><p>In recent days, experts have cast doubts on the validity of DeepSeek's cost estimate. Analyst firm SemiAnalysis wrote that the GPU investment may have totaled more than $500 million -- a far cry from the less than $6 million DeepSeek announced. So I don't see the DeepSeek news as a long-term headwind.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，專家們對 DeepSeek 的成本估算的有效性表示懷疑。分析公司 SemiAnalysis 寫道，GPU 投資可能總計超過 5 億美元——遠遠高於 DeepSeek 宣佈的不到 600 萬美元。因此，我認為 DeepSeek 的消息不會成為長期的阻力。</p>
</div><p>On top of this, Nvidia has reached a big moment right now. The company is launching its new Blackwell architecture, and in this quarterly report on Feb. 26 will announce the first Blackwell revenue figures. Last quarter, it predicted this would be several billion dollars, suggesting this new platform will be a major revenue driver for the company in the months to come.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，英偉達現在正處於一個重要時刻。該公司正在推出其新的 Blackwell 架構，並將在 2 月 26 日的季度報告中宣佈首個 Blackwell 收入數據。上個季度，它預測這將是數十億美元，暗示這一新平台將在未來幾個月成為公司的主要收入驅動因素。</p>
</div><h2>A positive environment for AI</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AI 的積極環境</h2>
</div><p>It's also important to keep in mind that the general environment for AI is positive right now. The U.S. government and OpenAI recently announced a $500 billion project to build out infrastructure in the country and named Nvidia as a key partner. This is against the backdrop of an already growing market.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣重要的是要記住，目前 AI 的整體環境是積極的。美國政府和 OpenAI 最近宣佈了一項 5000 億美元的項目，以在國內建設基礎設施，並將英偉達列為關鍵合作伙伴。這是在一個已經增長的市場背景下。</p>
</div><p>Analysts forecast today's $200 billion AI market may reach more than $1 trillion by the end of the decade. All of this shows us Nvidia's revenue growth opportunity is far from over.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預測，今天 2000 億美元的 AI 市場到本世紀末可能會超過 1 萬億美元。所有這些都表明，英偉達的收入增長機會遠未結束。</p>
</div><p>So, should you buy Nvidia stock before the upcoming earnings report? The evidence I've talked about so far and one more element offer an answer. Today, after the recent declines, Nvidia stock is trading at 27x forward earnings estimates, its lowest level in a year, and it looks dirt cheap, considering all of the positive points I've mentioned above.</p>
<div class="lb-trans"><p>那麼，在即將到來的收益報告之前，你應該購買英偉達的股票嗎？到目前為止我提到的證據和另一個因素提供了答案。今天，在最近的下跌後，英偉達的股票以 27 倍的未來收益預期交易，這是過去一年中的最低水平，考慮到我提到的所有積極因素，這看起來非常便宜。</p>
</div><p>The answer, therefore, is yes. Right now, before Feb. 26, is a great time to get in on this top AI stock that could soar in the near term, but more importantly, over the long run.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，答案是肯定的。現在，在 2 月 26 日之前，是投資這隻可能在短期內飆升的頂級 AI 股票的絕佳時機，更重要的是，從長遠來看。</p>
</div>

Should You Buy Nvidia Before Feb. 26? The Evidence Is Piling Up, and Here's What It Says.

- Nvidia 股票去年上漲 171%，成為道瓊斯工業平均指數表現最佳的公司。  
- 近期因 DeepSeek 宣佈其 AI 模型訓練成本低於大公司，Nvidia 股價下跌約 15%。  
- Nvidia 將於 2 月 26 日發佈財報，預計新架構 Blackwell 將推動未來收入增長。

你應該在 2 月 26 日之前購買英偉達嗎？證據越來越多，以下是它所揭示的內容