<p>紐約的 SPDR 黃金信託基金（GLD）作為最大的黃金支持的交易所交易基金（ETF），其持有量在週四與週三保持不變，而最大的白銀支持 ETF，紐約的 iShares 白銀信託（SLV）在同一期間下降了 0.40%。交易所交易基金是最廣為人知的 ETP 類型，每個發行的證券都以特定商品的實物庫存作為支持，創造出一種他們稱之為無對手風險的產品。</p>
<p>名稱 新持有量 日期 之前持有量 之前絕對變化 百分比變化 年初至今絕對變化</p>
<p>黃金（盎司）（盎司）（盎司）變化（盎司）</p>
<p>SPDR 黃金信託（HLDSPDRGT=XAU）27,784,669.2 2 月 06 日 27,784,669.2 2 月 05 日 0.0 0.00% -1,718,371.0</p>
<p>COMEX 黃金信託（HLDCMXGOT=XAU）12,626,589.2 2 月 06 日 12,626,589.2 2 月 05 日 0.0 0.00% -1,803,188.7</p>
<p>ETF 證券黃金（美國以外）（HLDETFXUS=XAU）9,293,742.4 11 月 30 日 9,293,742.4 11 月 30 日 – – -300,230.4</p>
<p>ZKB 實物黃金（HLDZKBPYG=XAU）4,943,916.7 1 月 31 日 4,943,916.7 1 月 31 日 – – -113,337.2</p>
<p>Sprott 實物黃金信託（HLDSPROPY=XAU）3,285,278.0 2 月 06 日 3,282,078.0 2 月 05 日 3,200.0 0.10% 135,123.0</p>
<p>ETFS 實物瑞士黃金（HLDETFSCH=XAU）844,902.3 1 月 06 日 844,902.3 1 月 06 日 – – 57,520.6</p>
<p>ABSA - NewGold ETF（HLDNEWGOT=XAU）599,214.6 2 月 06 日 599,219.6 2 月 05 日 -4.9 0.00% 76,382.9</p>
<p>總計 59,378,312.5 59,375,117.4 3,195.1 0.01% -3,666,100.9</p>
<h3>白銀</h3>
<p>iShares 白銀信託（HLDISHAST=XAG）428,660,653.1 2 月 06 日 430,390,656.3 2 月 05 日 -1,730,003.2 -0.40% -38,800,625.7</p>
<p>Sprott 實物白銀（HLDSPROPY=XAG）180,613,426.0 2 月 06 日 180,613,426.0 2 月 05 日 0.0 0.00% 10,083,377.0</p>
<p>ETF 證券白銀（美國以外）（HLDETFXUS=XAG）100,389,761.6 11 月 30 日 100,389,761.6 11 月 30 日 – – 27,135,104.7</p>
<p>ZKB 實物白銀（HLDZKBPYS=XAG）86,618,727.1 1 月 31 日 86,618,727.1 1 月 31 日 – – -9,498,610.5</p>
<p>ETFS 實物白銀股份（HLDETFSSF=XAG）6,111,152.0 3 月 20 日 6,111,152.0 3 月 20 日 – – -17,105,014.8</p>
<p>總計 802,393,719.8 804,123,723.0 -1,730,003.2 -0.22% -28,185,769.3</p>
<h3>鉑金</h3>
<p>ETFS 實物鉑金股份（HLDETFSPY=XPT）738,343.9 3 月 20 日 738,343.9 3 月 20 日 – – -10,582.1</p>
<p>ABSA - NewPlat ETF（HLDNEWPLT=XPT）405,390.5 2 月 06 日 405,394.3 2 月 05 日 -3.8 0.00% 52,903.9</p>
<p>ETF 證券鉑金（美國以外）（HLDETFXUS=XPT）617,330.8 11 月 30 日 617,330.8 11 月 30 日 – – 32,609.5</p>
<p>ZKB 實物鉑金（HLDZKBPYP=XPT）437,843.6 1 月 31 日 437,843.6 1 月 31 日 – – -35,606.6</p>
<p>總計 2,198,908.8 2,198,912.6 -3.8 0.00% 39,324.8</p>
<h3>鈀金</h3>
<p>InvestPalladium ETF（HLDSTNDRDB=XPD）# 2,981.3 2 月 06 日 2,978.4 2 月 05 日 2.9 0.10% -1,601.9</p>
<p>ETFS 實物鈀金股份（HLDETFSPY=XPD）23,425.8 3 月 20 日 23,425.8 3 月 20 日 – – -134,305.6</p>
<p>ETF 證券鈀金（美國以外）111,915.0 11 月 30 日 111,915.0 11 月 30 日 – – -959.5</p>
<p>ZKB 實物鈀金（HLDZKBPYP=XPD）100,523.0 1 月 31 日 100,523.0 1 月 31 日 – – 35,281.9</p>
<p>ABSA - NewPalladium ETF（HLDNEWPLD=XPD）7,914.2 2 月 06 日 7,914.3 2 月 05 日 -0.1 0.00% -1,990.8</p>
<p>總計 246,759.3 246,756.5 2.8 0.00% -103,575.9 上述數據是相關組織通過電話或電子郵件在所示日期報告給路透社的，或在其網站上公開可用的數據。</p>
<p>ZKB 實物黃金、白銀、鉑金和鈀金基金完全由實物貴金屬支持，投資者有權獲得實物交付。</p>
<ul>
<li>GAM 黃金基金的股東可以選擇持有 “A 類” 股份，這些股份完全由實物黃金支持。該類別的投資者有權獲得實物貴金屬的交付。投資者還可以選擇持有 “AX” 類股份，這些股份同樣完全由實物黃金支持。該類別的投資者沒有權利獲得實物貴金屬的交付。</li>
</ul>
<p>Absa Capital 的 NewPalladium 交易所交易基金（ETF）於 2014 年 3 月 27 日上市，完全由南非鈀金支持。</p>
<h1>標準銀行的 AfricaPalladium ETF，南非首個上市的鈀金交易所交易基金，於 2014 年 3 月 24 日首次亮相。))</h1>
<p>（班加羅爾商品部）</p>

<p>SPDR 黃金信託（GLD）的持有量保持不變，仍為 27,784,669.2 盎司，而 iShares 白銀信託（SLV）則下降了 0.40%，降至 428,660,653.1 盎司。其他 ETF，包括 COMEX 黃金信託和 Sprott 實物黃金信託，均未報告變化。各類黃金和白銀 ETF 的總持有量反映出年初至今白銀持有量略有下降，而黃金持有量保持穩定</p>

<p>Holdings of the largest gold-backed exchange-traded-fund (ETF), New York’s SPDR Gold Trust (GLD) , remained unchanged on Thursday from Wednesday, while the largest silver-backed ETF, New York’s iShares Silver Trust (SLV) , fell 0.40% during the same period. Exchange-traded funds, the most widely recognized type of ETP, back each security issued with physical stocks of a given commodity, creating a product they say is free from counterparty risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約的 SPDR 黃金信託基金（GLD）作為最大的黃金支持的交易所交易基金（ETF），其持有量在週四與週三保持不變，而最大的白銀支持 ETF，紐約的 iShares 白銀信託（SLV）在同一期間下降了 0.40%。交易所交易基金是最廣為人知的 ETP 類型，每個發行的證券都以特定商品的實物庫存作為支持，創造出一種他們稱之為無對手風險的產品。</p>
</div><p>Name New Holdings Date Prev Holdings Prev Abs Change % chg YTD Abs</p>
<div class="lb-trans"><p>名稱 新持有量 日期 之前持有量 之前絕對變化 百分比變化 年初至今絕對變化</p>
</div><p>GOLD (OZ) (OZ) (OZ) Change (OZ)</p>
<div class="lb-trans"><p>黃金（盎司）（盎司）（盎司）變化（盎司）</p>
</div><p>SPDR Gold Trust (HLDSPDRGT=XAU) 27,784,669.2 Feb 06 27,784,669.2 Feb 05 0.0 0.00% -1,718,371.0</p>
<div class="lb-trans"><p>SPDR 黃金信託（HLDSPDRGT=XAU）27,784,669.2 2 月 06 日 27,784,669.2 2 月 05 日 0.0 0.00% -1,718,371.0</p>
</div><p>COMEX Gold Trust (HLDCMXGOT=XAU) 12,626,589.2 Feb 06 12,626,589.2 Feb 05 0.0 0.00% -1,803,188.7</p>
<div class="lb-trans"><p>COMEX 黃金信託（HLDCMXGOT=XAU）12,626,589.2 2 月 06 日 12,626,589.2 2 月 05 日 0.0 0.00% -1,803,188.7</p>
</div><p>ETF Securities gold (ex-US) (HLDETFXUS=XAU) 9,293,742.4 Nov 30 9,293,742.4 Nov 30 – – -300,230.4</p>
<div class="lb-trans"><p>ETF 證券黃金（美國以外）（HLDETFXUS=XAU）9,293,742.4 11 月 30 日 9,293,742.4 11 月 30 日 – – -300,230.4</p>
</div><p>ZKB Physical Gold (HLDZKBPYG=XAU) 4,943,916.7 Jan 31 4,943,916.7 Jan 31 – – -113,337.2</p>
<div class="lb-trans"><p>ZKB 實物黃金（HLDZKBPYG=XAU）4,943,916.7 1 月 31 日 4,943,916.7 1 月 31 日 – – -113,337.2</p>
</div><p>Sprott Physical Gold Trust (HLDSPROPY=XAU) 3,285,278.0 Feb 06 3,282,078.0 Feb 05 3,200.0 0.10% 135,123.0</p>
<div class="lb-trans"><p>Sprott 實物黃金信託（HLDSPROPY=XAU）3,285,278.0 2 月 06 日 3,282,078.0 2 月 05 日 3,200.0 0.10% 135,123.0</p>
</div><p>ETFS Physical Swiss Gold (HLDETFSCH=XAU) 844,902.3 Jan 06 844,902.3 Jan 06 – – 57,520.6</p>
<div class="lb-trans"><p>ETFS 實物瑞士黃金（HLDETFSCH=XAU）844,902.3 1 月 06 日 844,902.3 1 月 06 日 – – 57,520.6</p>
</div><p>ABSA - NewGold ETF (HLDNEWGOT=XAU) 599,214.6 Feb 06 599,219.6 Feb 05 -4.9 0.00% 76,382.9</p>
<div class="lb-trans"><p>ABSA - NewGold ETF（HLDNEWGOT=XAU）599,214.6 2 月 06 日 599,219.6 2 月 05 日 -4.9 0.00% 76,382.9</p>
</div><p>Total 59,378,312.5 59,375,117.4 3,195.1 0.01% -3,666,100.9</p>
<div class="lb-trans"><p>總計 59,378,312.5 59,375,117.4 3,195.1 0.01% -3,666,100.9</p>
</div><h3>SILVER</h3>
<div class="lb-trans"><h3>白銀</h3>
</div><p>iShares Silver Trust (HLDISHAST=XAG) 428,660,653.1 Feb 06 430,390,656.3 Feb 05 -1,730,003.2 -0.40% -38,800,625.7</p>
<div class="lb-trans"><p>iShares 白銀信託（HLDISHAST=XAG）428,660,653.1 2 月 06 日 430,390,656.3 2 月 05 日 -1,730,003.2 -0.40% -38,800,625.7</p>
</div><p>Sprott Physical Silver (HLDSPROPY=XAG) 180,613,426.0 Feb 06 180,613,426.0 Feb 05 0.0 0.00% 10,083,377.0</p>
<div class="lb-trans"><p>Sprott 實物白銀（HLDSPROPY=XAG）180,613,426.0 2 月 06 日 180,613,426.0 2 月 05 日 0.0 0.00% 10,083,377.0</p>
</div><p>ETF Securities silver ex-US (HLDETFXUS=XAG) 100,389,761.6 Nov 30 100,389,761.6 Nov 30 – – 27,135,104.7</p>
<div class="lb-trans"><p>ETF 證券白銀（美國以外）（HLDETFXUS=XAG）100,389,761.6 11 月 30 日 100,389,761.6 11 月 30 日 – – 27,135,104.7</p>
</div><p>ZKB Physical Silver (HLDZKBPYS=XAG) 86,618,727.1 Jan 31 86,618,727.1 Jan 31 – – -9,498,610.5</p>
<div class="lb-trans"><p>ZKB 實物白銀（HLDZKBPYS=XAG）86,618,727.1 1 月 31 日 86,618,727.1 1 月 31 日 – – -9,498,610.5</p>
</div><p>ETFS Physical Silver Shares (HLDETFSSF=XAG) 6,111,152.0 Mar 20 6,111,152.0 Mar 20 – – -17,105,014.8</p>
<div class="lb-trans"><p>ETFS 實物白銀股份（HLDETFSSF=XAG）6,111,152.0 3 月 20 日 6,111,152.0 3 月 20 日 – – -17,105,014.8</p>
</div><p>Total 802,393,719.8 804,123,723.0 -1,730,003.2 -0.22% -28,185,769.3</p>
<div class="lb-trans"><p>總計 802,393,719.8 804,123,723.0 -1,730,003.2 -0.22% -28,185,769.3</p>
</div><h3>PLATINUM</h3>
<div class="lb-trans"><h3>鉑金</h3>
</div><p>ETFS Physical Platinum Shares (HLDETFSPY=XPT) 738,343.9 Mar 20 738,343.9 Mar 20 – – -10,582.1</p>
<div class="lb-trans"><p>ETFS 實物鉑金股份（HLDETFSPY=XPT）738,343.9 3 月 20 日 738,343.9 3 月 20 日 – – -10,582.1</p>
</div><p>ABSA - NewPlat ETF  (HLDNEWPLT=XPT) 405,390.5 Feb 06 405,394.3 Feb 05 -3.8 0.00% 52,903.9</p>
<div class="lb-trans"><p>ABSA - NewPlat ETF（HLDNEWPLT=XPT）405,390.5 2 月 06 日 405,394.3 2 月 05 日 -3.8 0.00% 52,903.9</p>
</div><p>ETF Securities platinum ex-US (HLDETFXUS=XPT) 617,330.8 Nov 30 617,330.8 Nov 30 – – 32,609.5</p>
<div class="lb-trans"><p>ETF 證券鉑金（美國以外）（HLDETFXUS=XPT）617,330.8 11 月 30 日 617,330.8 11 月 30 日 – – 32,609.5</p>
</div><p>ZKB Physical Platinum (HLDZKBPYP=XPT) 437,843.6 Jan 31 437,843.6 Jan 31 – – -35,606.6</p>
<div class="lb-trans"><p>ZKB 實物鉑金（HLDZKBPYP=XPT）437,843.6 1 月 31 日 437,843.6 1 月 31 日 – – -35,606.6</p>
</div><p>Total 2,198,908.8 2,198,912.6 -3.8 0.00% 39,324.8</p>
<div class="lb-trans"><p>總計 2,198,908.8 2,198,912.6 -3.8 0.00% 39,324.8</p>
</div><h3>PALLADIUM</h3>
<div class="lb-trans"><h3>鈀金</h3>
</div><p>InvestPalladium ETF (HLDSTNDRDB=XPD) # 2,981.3 Feb 06 2,978.4 Feb 05 2.9 0.10% -1,601.9</p>
<div class="lb-trans"><p>InvestPalladium ETF（HLDSTNDRDB=XPD）# 2,981.3 2 月 06 日 2,978.4 2 月 05 日 2.9 0.10% -1,601.9</p>
</div><p>ETFS Physical Palladium Shares (HLDETFSPY=XPD) 23,425.8 Mar 20 23,425.8 Mar 20 – – -134,305.6</p>
<div class="lb-trans"><p>ETFS 實物鈀金股份（HLDETFSPY=XPD）23,425.8 3 月 20 日 23,425.8 3 月 20 日 – – -134,305.6</p>
</div><p>ETF Securities palladium ex-US 111,915.0 Nov 30 111,915.0 Nov 30 – – -959.5</p>
<div class="lb-trans"><p>ETF 證券鈀金（美國以外）111,915.0 11 月 30 日 111,915.0 11 月 30 日 – – -959.5</p>
</div><p>ZKB Physical Palladium (HLDZKBPYP=XPD) 100,523.0 Jan 31 100,523.0 Jan 31 – – 35,281.9</p>
<div class="lb-trans"><p>ZKB 實物鈀金（HLDZKBPYP=XPD）100,523.0 1 月 31 日 100,523.0 1 月 31 日 – – 35,281.9</p>
</div><p>ABSA - NewPalladium ETF (HLDNEWPLD=XPD) 7,914.2 Feb 06 7,914.3 Feb 05 -0.1 0.00% -1,990.8</p>
<div class="lb-trans"><p>ABSA - NewPalladium ETF（HLDNEWPLD=XPD）7,914.2 2 月 06 日 7,914.3 2 月 05 日 -0.1 0.00% -1,990.8</p>
</div><p>Total 246,759.3 246,756.5 2.8 0.00% -103,575.9 The figures above are those reported to Reuters by the organizations involved by telephone or email on the date shown, or those that are publicly available on their websites.</p>
<div class="lb-trans"><p>總計 246,759.3 246,756.5 2.8 0.00% -103,575.9 上述數據是相關組織通過電話或電子郵件在所示日期報告給路透社的，或在其網站上公開可用的數據。</p>
</div><p>ZKB physical gold, silver, platinum and palladium funds are fully backed by physical precious metal and investors are entitled to physical delivery of them.</p>
<div class="lb-trans"><p>ZKB 實物黃金、白銀、鉑金和鈀金基金完全由實物貴金屬支持，投資者有權獲得實物交付。</p>
</div><ul>
<li>Shareholders in the GAM Gold fund can elect to hold “A class” shares, which are fully backed by physical gold. Investors in that class are entitled to physical delivery of the precious metal. Investors may also elect to hold “AX” class shares, which are fully backed by physical gold. Investors in that class are not entitled to physical delivery of the precious metal.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>GAM 黃金基金的股東可以選擇持有 “A 類” 股份，這些股份完全由實物黃金支持。該類別的投資者有權獲得實物貴金屬的交付。投資者還可以選擇持有 “AX” 類股份，這些股份同樣完全由實物黃金支持。該類別的投資者沒有權利獲得實物貴金屬的交付。</li>
</ul>
</div><p>Absa Capital’s NewPalladium Exchange Traded Fund (ETF) was listed on March 27, 2014 and is fully backed with South African palladium.</p>
<div class="lb-trans"><p>Absa Capital 的 NewPalladium 交易所交易基金（ETF）於 2014 年 3 月 27 日上市，完全由南非鈀金支持。</p>
</div><h1>Standard Bank’s AfricaPalladium ETF, South Africa’s first listed palladium exchange traded fund, debuted on March 24, 2014. ))</h1>
<div class="lb-trans"><h1>標準銀行的 AfricaPalladium ETF，南非首個上市的鈀金交易所交易基金，於 2014 年 3 月 24 日首次亮相。))</h1>
</div><p>(Bengaluru Commodities desk)</p>
<div class="lb-trans"><p>（班加羅爾商品部）</p>
</div>

TABLE- Holdings of SPDR Gold unchanged, iShares Silver fall

- SPDR Gold Trust 持有量保持不變，iShares Silver Trust 下跌 0.40%。  
- 主要黃金和白銀 ETF 的持有量數據顯示，黃金持有量為 59,378,312.5 OZ。  
- 白銀持有量為 802,393,719.8 OZ，較前日減少 1,730,003.2 OZ。  

SPDR Gold 持倉量保持不變，iShares Silver 持倉量下降